GNU Free Documentation License . .

,

( « »)
: ,

Avril Lavigne

, 10 2011
 

 

27  1984(1984-09-27) (27 )
 

, ,

2002  .

Flag of Canada.svg 

, -, ,

, , ,

-, -, -

,

Arista (20022005)
RCA (20072011)
Epic Records (2011. )
avrillavigne.com
Avril Lavigne's signature.png

́ ́ ́[1] (. Avril Ramona Lavigne,  (.) [ˈævrɨl ləˈviːn][2],  (.) [avˈril laˈviɲ]; . 27 1984 )  , -, . Ÿ , Let Go, 2002 16  [3].   Under My Skin (2004) The Best Damn Thing (2007)  , Billboard 200[4].   «Complicated», «Sk8er Boi», «Im With You», «My Happy Ending» «Girlfriend»  . 30  [5]. 2011 , 11,5  [6]. Billboard 10- 2000-, 28- [7][8]. Ÿ Goodbye Lullaby 2011 [9][10]. , .

, . 2006 « » « ». 2008 Abbey Dawn, 20092011 «Black Star», «Forbidden Rose» «Wild Rose».

[]

  ,

, [11], - «» - [12][13]. «Avril» (. ) , [14]. [15]. . , , , [14][11][16][17]. ( ), . , , , . 14 [18]. , - , The Dixie Chicks . , «Cant Stop Thinking About You»[19].

, , . , .

, NBC News

1998 [17], , Scotiabank Place «What Made You Say That»[14]. , « »[11]. Lennox - «Touch the Sky» 1999 Quinte Spirit. «Temple of Life» «Two Rivers» 2000 My Window to You. 1999 , - - Chapters , , [14][11]. , [20]. Nettwerk 2000 , «Why». - Arista Records[20].

[]

[] 20002003: Let Go

9 2002

2000 [16] , , «L.A.» , Arista Records. 15- 1,25  $ 900 . $[14][17]. , , . , , , , [16]. « . . , »[19][21],  .

Let Go 4 2002 Billboard 200[4]. , ( , UK Albums Chart[22][23]). , , Let Go  [24]. 2003 Let Go , [25]. 2010 16  [3], 6 761 000  [6].

, «Complicated»,   [26]. «Complicated» ; « ». «Complicated» 83- [27].

()
«Sk8er Boi» (2002)
«Sk8er Boi» «» « »

  «Sk8er Boi» «I'm With You»  Billboard Hot 100[26]. Billboard Mainstream Top 40, [28]. «Complicated» « » MTV Video Music Awards 2002 [29]. «» [30], World Music Awards « », «», « » « » «Complicated»[31].

2002 «Hundred Million» - Treble Charger[32]. 2003 Rolling Stone, «Fuel» Metallica MTV Icon[33]. , Try to Shut Me Up, - Green Day «Basket Case»[34].

[] 20042005: Under My Skin

17 2005 The Bonez Tour

2004 «Breakaway», Let Go, . « 2: »[35]. «Iris» Goo Goo Dolls Fashion Rocks[36]. 2004 Maxim, « »[37].

, Under My Skin, 25 2004 , , , , [38]. 8 [3]; 3 090 000 [6]. - (. Chantal Kreviazuk). , Our Lady Peace , . «Live and By Surprise» , . 2004 , The Bonez, 2006 .

«Dont Tell Me», , , . «My Happy Ending», , . Billboard Hot 100 Mainstream Top 40, . , «Nobodys Home», -40 , . , «He Wasnt», [39].

2004 World Music Awards « / » « ». «» 2005 , , « ». « » Kids' Choice Awards[40] MTV.

[] 20062008: The Best Damn Thing

«Girlfriend» Billboard Hot 100, YouTube[41]

26 2006 «Who Knows»[42].

, Fox Entertainment (.). «». , «Keep Holding On» [43]. , , , .

The Best Damn Thing 17 2007 , . , «Girlfriend», Billboard Hot 100[26],   Billboard 200[4]. «Girlfriend», , [44], , , , , , . , , , , , [5][45]. 2007 ( 7,3  , )[5]. «Girlfriend» (№ 94)[46].

, 2008

«When Youre Gone», , , , . 2007 Forbes «20 25 »[41]. , «Hot», 95- ( ), ,   . The Best Damn Thing 5 [5], 1 631 000 [6].

, , World Music Awards ( « » « - »). MTV Europe Music Awards (), Teen Choice Awards ( « ») «» .

2007 Make 5 Wishes, [47]. - , . : « , , , , , ». 10 ( The Best Damn Thing),   3 . « - » Young Adult Library Services[48].

2008 The Best Damn Tour . Maxim. -, « » . , , 29 , 31 [49]. 21 MTV , [50].

[]

The Rubinoos .

, «Girlfriend», «Contagious» «I Dont Have to Try»[51].

The Rubinoos (.)., 1979 «I Wanna Be Your Boyfriend». «Girlfriend»[52]. Hey hey, you you, I could be your girlfriend, , (Hey hey, you you, I wanna be your boyfriend)[53]. , , , ; , hey you The Rubinoos Hey! You! Get off of my cloud Rolling Stones[54]. , , [55].

, Under My Skin 20032004 [55], «Contagious», The Best Damn Thing; , « », , [52]. , , Under My Skin [56]. , [51].

,   «I Dont Have to Try»  2003 «Im the Kinda» Peaches. Rolling Stone, [57][51].

[] 20092011: Goodbye Lullaby

()
«Alice» (2010)
About.com, «Alice» , [58].

The Best Damn Tour «Black Star»[59], . , , Goodbye Lullaby.

2010 , «» « », , . «Alice» , Almost Alice[60][3]. 28 «My Happy Ending» «Girlfriend»[61]. «I'm With You» «Cheers (Drink to That)» Loud[62].

2009 [59], «Fine», «Everybody Hurts» «Darlin». . «Darlin»  , 14  (.)., [3]. , «»: « , , , ,  ». , , , , [63].

()
«What the Hell» (2011)
«What the Hell» ; « »[64].

. 17 2009 [59]. , 2010 , , ,   [60]. , : « , , , »[65]. 2010 Henson, (Alex Da Kid)[66]. , ; , , [67]. , : « 48 , . , »[66],  . , , [67].

, 10 2011

2010 Maxim, , . 2010 , , . , «What the Hell», 2011 ; -, 31 2010 Dick Clarks New Years Rockin' Eve with Ryan Seacrest[10], , 2011 11- [26]. 7 - , , [10].

2011   «Push» «Smile»[68], [69].   «Smile». 22 , [70]. 20 2011 .

«Wish You Were Here», 9 [71].

[] 2011  :

Goodbye Lullaby , 5 , 8 . Goodbye Lullaby. : «Goodbye Lullaby , . , , !»[72][73] [74]. , 2011 2 : «Fine» «Gone». Goodbye Lullaby, . , The Runners.

, 2012 , , [75]. 2011 , Virgin Radio 96, , 2012 . 2011 , , , [76][77].

[]

-, [78][79][80], [81], [82], [83]. , , , ( ), , , [84][85][86]. [87]. , « , , , , »[88].

Let Go The New York Times , « , » -[89]. Under My Skin , [90][91]. -[92]. The Best Damn Thing : , [93][94]. Goodbye Lullaby , , [95]. « , . »[96].

[]

Let Go 68 100 Metacritic 7 [99]. Rolling Stone , « », , « »[100]. Allmusic . , , « »[97]. Blender « -»[98]. Q[99]. . , Allmusic , « », «Sk8er Boi» « », «Too Much to Ask»  « »[97]. Blender «Sk8ter Boi», « , »[98].

Metacritic, , Under My Skin, 65 [126]. Allmusic 3 5, « », « , »[102]. Entertainment Weekly , « » , , « »[104]. Slant , , Evanescence[104]. , « » [105]. The Guardian , « »[127].

The Best Damn Thing , : , -. Metacritic 19 66 [128]. The New York Times , « , »[111]. Allmusic 4,5 5, , [106]. PopMatters, , « »,   , « »[109]. Jam! , « »[108]. The Guardian « »[110].

Goodbye Lullaby - . Entertainment Weekly , : «» ,   « »[120]. Allmusic Goodbye Lullaby Under My Skin: , , , [117]. About.com 3 5, « »[116]. Digital Spy Let Go Goodbye Lullaby[119]. The New York Times , ; [129], Rolling Stone [123].

[]

[] ,

, . CNN , -, , Nirvana, Green Day, System of a Down Blink-182, 12 , , [130]. . Coldplay[130], , The Goo Goo Dolls[131], [132], [133], [134] Metallica[33].

[]

-. Paramore , [135][136]. Hey Monday New Times, [137]. Fake Number (.). « », [138]. Lipstick[139].

[]

[]

. , , . , , - . , «Nobody's Home»[140]. 2002 « », «Sk8er Boi» [141]. 2004 « ». MuchMusic Video Awards «Losing Grip»[142].

, . 2005 , «» , -[143]. [144]. «» : « , , , »[140]. , 2007 , . 7  $[145].

2006 « ». . : « , , . . , -, , »[146]. , «» «», , , . « , , , , , ». , - -. « , »[140]. 19 2006 , 38  $ 336  $ [147].

2005 « »[148] , [149]. [150]. 17 2006 11 , 2  $ [151].

  « » « »  59- , . , . , , , « ». , . « , »[140]. 2006 Canadian Business Celebrity Power List. , , [152].

[]

Fender Squier Avril Lavigne Telecaster

2008 Fender. Squier Telecaster, [153][154].

2008 Abbey Dawn[5]. Kohls, . Abbey Dawn ( ) [155][156]. Kohls Abbey Dawn « »[5] , , , - .

, , . «- . , , »[157]. - Stardoll, [158]. 14 2009 -[159]. « , . , »[160]. 2008 Canon Canada [161].

Abbey Dawn

  «Black Star»  Procter & Gamble Prestige Products. 7 2009 . «Black Star», , , 2009   [162]. : « , ,   , Black Star , ;   , , , »[65]. «Black Star» « » Cosmetic Executive Women[163][164], FiFi ( ), [165][166].   «Forbidden Rose»  [167] 2010 [168]. : , , , , , , , [168].   « » (. Dare to Discover)[169]. [170] [169]. 2011 «Forbidden Rose» FiFi Awards [171].

2010 Disney Abbey Dawn[60]. Ÿ , [172].

[]

, Make Some Noise ( ), Erase MS, AmericanCPR.org, Camp Will-a-Way, Music Clearing Minefields, U.S. Campaign for Burma, Make-a-Wish Foundation War Child. ALDO, /. 28 2007 « », ALDO , , , [173].

2005 Reverb [174]. - «Knockin' on Heavens Door» War Childs Peace Songs «Imagine»  Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur. 12 2007 , , [175].

5 2009 Teleton. «Complicated» «Girlfriend» [176]. 2010 K'naan «Wavin' Flag». , [177].

14 2010 The Avril Lavigne Foundation. . . : « , , , »[178]. Easter Seals, Make-A-Wish Erase MS[179].

[]

2011

[]

, [180], [181][182]. , [160], , [18]. « »[16]. - « -»[183][184]. «-» - , . « , , , -, »[18]. 2002 - , « »[17]. , . « . , - . »[185].

, Under My Skin, , [184][186]. « , , ». , - , . « », , « » 14 [187]. The Best Damn Thing , , [188], [160], Harper's Bazaar[180]. : « . , , - . »[188]. , , , , [160]. ,   , 2005 « » PETA[189].

[]

, [160]. , ; [190]. 2004 D   [160]. 2010 , 30-[160].   30, [191].

, fuck [192][193]. Inked, , Abbey Dawn XXV   . , fuck, « »[160], , [194]. , « , »[160]. 2010 Brody [195]. 12 2011 [196].

[]

Sum 41 17 ; [197]. , , . 2005 , , , 27 [198].

«--, », . « . , , . , , , , . 20 , ?»[199]

15 2006 , [200]. 110 . , -, . «Iris» Goo Goo Dolls[201].

, «, - », , . « . , , , , , , . . 100 % »[199]. . 17 2009 [202]. 9 2009 , : « , »[197]. 18 2010 [203]. - [204].

[]

:

100 , «»[205]. MTV Russia Music Awards 2007 [206].

[]

:

[]

2002 Sabrina, the Teenage Witch
2004 Going the Distance
2006 Fast Food Nation
2006 Over the Hedge
2007 The Flock

[]

  1. ́ ́, ,   ( ).
  2. How to pronounce Avril Lavigne  inogolo, How to pronounce Avril Lavigne in English  Forvo, Say How?  NLS/BPH
  3. 1 2 3 4 5 Avril Lavigne's Bio  (.). AvrilLavigne.com. 19 2011. 8 2010.
  4. 1 2 3 Avril Lavigne Album & Song Chart History  (.). Billboard. 19 2011. 17 2010.
  5. 1 2 3 4 5 6 Kohls Partners with Rocker Avril Lavigne for New Juniors Lifestyle Brand to Launch July 2008  (.) (PDF). Kohlscorporation.com (5 2008). 19 2011. 18 2010.
  6. 1 2 3 4 Trust, Gary Ask Billboard: Albums, Avril & 'American Idol'  (.). Billboard. Prometheus Global Media (21 2011). 19 2011. 22 2011.
  7. Pop Songs Artists  (.). Billboard. 19 2011. 16 2010.
  8. Artists of the Decade  (.). Billboard. 19 2011. 16 2010.
  9. Montgomery, James Avril Lavigne Says Her New Album 'Is A Departure'  (.). MTV News (22 2010). 19 2011. 23 2010.
  10. 1 2 3 New album, Goodbye Lullaby, to be released by RCA 3/8/2011  (.). AvrilLavigne.com (7 2010). 19 2011. 8 2010.
  11. 1 2 3 4 McQueen, Ann Marie. Avril's wild ride to stardom  (.). Canadian Online Explorer (9 2003). 19 2011. 16 2010.
  12. Ritchot, Dominique. Avril Lavigne: descendante d'Urbain Tessier dit Lavigne  (.) (14 2009). 19 2011. 16 2010.
  13. Gage, Simon. Avril Lavigne: The punk who became a princess  (.), The Independent (22 2007). 29 2010. «When she says she comes from not having money, she means she comes from a regular working-class Catholic family in Ontario».
  14. 1 2 3 4 5 Thorley, Joe. Avril Lavigne: the unofficial book.  : Virgin, 2003.  ISBN 1852270497
  15. Kappes, Serena; Midler, Caryn. Avril Lavigne: Inside Her Life  (.). People (30 2005). 19 2011. 16 2010.
  16. 1 2 3 4 Pak, SuChin; D'Angelo, Joe. Avril Lavigne: The Real Deal  (.). MTV (7 2002). 19 2011. 16 2010.
  17. 1 2 3 4 Willman, Chris. Avril Lavigne The Anti-Britney  (.), Entertainment Weekly (1 2002). 29 2010.
  18. 1 2 3 Pauley, Jane. All about Avril Lavigne  (.), NBC News (9 2003). 29 2010.
  19. 1 2 Quigley, Maeve. They think I'm a tomboy .. but I'm looking forward to a white wedding  (.), Sunday Mirror (7 2003). 29 2010.
  20. 1 2 Cantin, Paul. The Real Lavigne, Behind Ontario's pop-punk princess lurks a not-so-wild past  (.). 19 2011. 12 2010.
  21. Cdn. teen Avril Lavigne climbing the pop charts  (.). Canadian Press (3 2002). 17 2010.
  22. AVRIL LAVIGNE - The Official Charts Company  (.). The Official Charts Company. 19 2011. 15 2010.
  23. Lamb, Bill. Avril Lavigne  (.). About.com. 19 2011. 17 2010.
  24. E = 2K2  (.). (20 2002). 19 2011. 17 2010.
  25. Avril Lavigne presented with Diamond  (.). ( 2003). 19 2011. 17 2010.
  26. 1 2 3 4 Avril Lavigne Album & Song Chart History  (.). Billboard. 19 2011. 17 2010.
  27. Best of the 2000s  (.). Billboard. 19 2011. 17 2010.
  28. Trust, Gary. Lady GaGa charts third No. 1 on Mainstream Top 40  (.), Reuters, New York: Thomson Reuters (13 2009). 6 2010. «In 2002-03, Avril Lavigne repeated the feat with a trio of tracks from her debut release, "Let Go": "Complicated" (eight weeks), "Sk8er Boi" (one week) and "I'm With You" (four weeks).».
  29. 2002 VMA Winners  (.). MTV (29 2002). 19 2011. 17 2010.
  30. Avril Nabs Four Juno Awards  (.), Billboard, Nielsen Business Media (7 2003). 6 2010. «The 18-year-old artist was nominated for six awards and took home trophies for best album and pop album for her Arista debut "Let Go" and best single for "Complicated," as well as the award for best new artist.».
  31. Cadorette, Guylaine. 2003 Grammy Award Nominees Announced  (.), Hollywood.com, R&S Investments, LLC (3 2003). 6 2010. «Eight artists, including Bruce Springsteen, Eminem, Sheryl Crow, Ashanti, Norah Jones, Nelly, Raphael Saadiq, and Avril Lavigne, tied for nomination leads with five nods each.».
  32. Lavigne, Our Lady Peace among winners of video awards  (.), CBC Arts,  (23 2003). 8 2010. «Treble Charger's Hundred Million , which features guest appearances by Lavigne, Sum 41 and Swollen Members, won best rock video and best director for Wendy Morgan.».
  33. 1 2 mtvICON:Metallica  (.). MTV. 19 2011. 17 2010.
  34. Sullivan, James. She's talkin' 'bout her generation / Lavigne's energetic show and young fans are all about the music  (.). San Francisco Chronicle (2 2003). 19 2011. 17 2010.
  35. Moss, Corey. Avril Lavigne Helps Kelly Clarkson Become A Pop 'Princess'  (.), MTV News, MTV Networks (30 2004). 19 2010.
  36. Holguin, Jaime. Beyonce Makes Fashionable Splash  (.), CBS News, CBS Broadcasting Inc. (9 2004). 19 2010.
  37. D'Angelo, Joe. Avril Lavigne Gives Squishy SpongeBob Song A Harder Edge  (.), MTV News, MTV Networks (4 2004). 19 2010.
  38. Avril "Skins" Usher  (.). E! Online (2 2004). 19 2011. 18 2010.
  39. Lavigne, Avril  (.). The Canadian Pop Encyclopedia. 19 2011. 18 2010.
  40. Moss, Corey. Usher, Hilary Duff, SpongeBob Take Home Orange Blimps From Kids' Choice Awards  (.), MTV News, MTV Networks (4 2005). 19 2010.
  41. 1 2 20 Under 25: The Top-Earning Young Superstars  (.). Forbes (4 2007). 19 2011. 19 2010.
  42. , . , .,  (27 2006). 19 2010.
  43. New Avril Lavigne album due in April  (.), Reuters.com, Thomson Reuters (20 2006). 19 2010.
  44. Cohen, Jonathan. Lavigne Sweeps Charts As 'Girlfriend' Tops Hot 100  (.), Billboard, Nielsen Business Media (26 2007). 19 2010.
  45. Vineyard, Jennifer. Avril Goes Multilingual For 'Girlfriend,' But Does It Get Lost In Translation?  (.), MTV News, MTV Networks (13 2007). 19 2010.
  46. Hot 100 Songs  (.). Billboard. 19 2011. 18 2010.
  47.  (.). Cosmopolitain (13 2008). 19 2011. 23 2010.
  48. , "Great Graphic Novels for Teens"  (.). Nihonsekai (21 2007). 19 2011. 23 2010.
  49. Kaufman, Gil. Avril Lavigne Faces Possible Ban In Malaysia For Being 'Too Sexy'  (.). MTV News (18 2008). 19 2011. 19 2010.
  50. Kaufman, Gil. Avril Lavigne's Malaysia Concert Is Back On, Singer Says -- 'Too Sexy' Or Not  (.). MTV News (21 2008). 19 2011. 19 2010.
  51. 1 2 3 Vídeos sugerem novo plágio de Avril Lavigne. G1. Globo (11.07.2007). 19 2011. 9 2009.
  52. 1 2 Avril Lavigne processada por plágio. G1. Globo (6.07.2007). 19 2011. 9 2009.
  53. Avril Lavigne diz que acusação de plágio é falsa. Terra Música (9.07.2007). 19 2011. 23 2009.
  54. Lavigne faces U.S. lawsuit. Canada. Google (4.07.2007). 19 2011. 23 2009.
  55. 1 2 Avril Cleared of Plagiarism Charges. Ok Magazine. willett (15.01.2008). 19 2011. 9 2009.
  56. Avril Lavigne rebate acusações de plágio. G1. Globo. 19 2011. 9 2009.
  57. Did Avril Lavigne Bite a Peaches Track, Too?. Rolling Stone (10.11.2007). 9 2009.
  58. Lamb, Bill. Avril Lavigne «Alice»  (.). About.com. 19 2011. 4 2010.
  59. 1 2 3 Pastorek, Whitney. Avril Lavigne in the studio: An EW Exclusive!  (.). Entertainment Weekly (24 2009). 19 2011. 19 2010.
  60. 1 2 3 Lavigne, Avril. Interview with Avril Lavigne  (.). KIIS FM (26 2010). 19 2011. 19 2010.
  61. Avril Lavigne Rocks Vancouver Olympics Closing Ceremony  (.). Just Jared (1 2010). 19 2011. 19 2010.
  62. Vena, Jocelyn. Rihanna's 'Raining Men,' Two Other Tracks Leak  (.). MTV News (8 2010). 19 2011. 11 2010.
  63. Michaels, Sean. Avril Lavigne goes acoustic on new album  (.). The Guardian (29 2009). 19 2011. 19 2010.
  64. Jones, Anthony. Avril Lavigne To Release New Single «What The Hell», All Headline News (10  2010). 10 2010.
  65. 1 2 Lavigne, Avril. Interview with Avril Lavigne  (.). KIIS FM (6 2010). 19 2011. 19 2010.
  66. 1 2 Lavigne, Avril. Avril in the Studio with Alex Da kid.mov  (.). YouTube (14 2010). 19 2010.
  67. 1 2 Hart, Courtney. Avril Lavigne Back in the Studio, Has Strep Throat  (.). Kingston Herald (13 2010). 19 2011. 19 2010.
  68. Ok guys... I have a...  (.). Facebook (25 2011). 20 2011.
  69. Wilkes, Neil Avril Lavigne  (.). Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd (22 2011).  «I'm really hoping it's going to be 'Push'»  19 2011. 25 2011.
  70. Lavigne, Avril @AvrilLavigne  (.). Twitter (21 2011).  «"SMILE" On the set of my new music video!!!!!!!!!!!»  19 2011. 25 2011.
  71. Avril Lavigne Wish You Were Here music video  (.). Facebook.com. 9 2011.
  72. Avril Lavigne starts work on new album. NME (20 June 2011). 21 2011. 21 2011.
  73. Corner, Lewis Avril Lavigne: 'I've started work on new pop album'. Digital Spy (20 June 2011). 21 2011. 21 2011.
  74. Daw, Robbie Avril Lavigne Wants To Release "More Fun". Idolator (20 June 2011). 21 2011. 21 2011.
  75. Avril Lavigne announces third single off Goodbye Lullaby. ShuffleMe (09 July 2011). 23 2012. 17 2011.
  76. Avril Lavigne 925thebeat.ca. Retrieved 17 October 2011.  (.). 23 2012. 17 2011.
  77. Avril Lavigne Shifts to Epic Records, Reunites With L.A. Reid  (.). Billboard.biz. 23 2012. 7 2012.
  78. Avril Lavigne - Allmusic. allmusic.com. 19 2011. 20 2010.
  79. Avril Lavigne on itunes. itunes.apple.com. 19 2011. 20 2010.
  80. Avril Lavigne on ipgmusic.com. ipgmusic.com. 19 2011. 20 2010.
  81. Sk8er Boi review. pandora.com. 19 2011. 20 2010.
  82. Complicated review. pandora.com. 19 2011. 20 2010.
  83. Girlfriend review. pandora.com. 19 2011. 20 2010.
  84. Let Go album review. allmusic.com. 19 2011. 20 2010.
  85. Under My Skin album review. allmusic.com. 19 2011. 20 2010.
  86. The Best Damn Thing album review. allmusic.com. 19 2011. 20 2010.
  87. Kot, Greg. Avril Lavigne blossoming (13  2004). 30 2010.
  88. Flynn, Gaynor. Avril Lavigne Over the Hedge Interview. Girl.com.au. 30 2010. 31 2010.
  89. THE GRAMMYS; That Blob of Multiplying Genres? It's Music. nytimes.com. 19 2011. 20 2010.
  90. Biografy: Avril Lavigne. netglimse.com. 19 2011. 20 2010.
  91. Presentation album: Under My Skin. cduniverse.com. 19 2011. 20 2010.
  92. Avril Lavigne, idolul adolescenilor. egirl.ro. 19 2011. 20 2010.
  93. Avril Lavigne, The Best Damn Thing. guardian.co.uk. 19 2011. 20 2010.
  94. Avril Lavigne un nou album. afterparty.ro. 20 2010.
  95. Pastorek, Whitney. Avril Lavigne in the studio: An EW exclusive!. EW.com (24  2009). 2 2010. 30 2010.
  96. Smith, Stacy Jenel Avril Lavigne 'Anxious to Get Out There Again' . PopEater (30 December 2010). 31 2010. 3 2011.
  97. 1 2 3 Saraceno, Christina. Let Go: Avril Lavigne. Allmusic. 19 2011. 14 2009.
  98. 1 2 3 Perry, John. Avril Lavigne: Let Go  (.). Blender.( ) 14 2009.
  99. 1 2 3 Let Go: by Avril Lavigne  (.). metacritic. 19 2011. 14 2009.
  100. 1 2 Blashill, Pat. Avril Lavigne: Let Go  (.). Rolling Stone (2 July 2002). 19 2011. 14 2009.
  101. Cinquemani, Sal. Slant Magazine Review  (.). 19 2011. 21 2010.
  102. 1 2 Thomas Erlewine, Stephen. Under My Skin: Avril Lavigne  (.). Allmusic. 19 2011. 18 2009.
  103. Blender Review  (.).( ) 20 2010.
  104. 1 2 3 Browne, David. Under My Skin (2004)  (.). Entertainment Weekly (24 May 2004). 19 2011. 18 2009.
  105. 1 2 Cinquemani, Sal. Avril Lavigne: Under My Skin  (.). Slant Magazine (20 May 2004). 19 2011. 20 2010.
  106. 1 2 Erlewine, Stephen Thomas. Allmusic review  (.) (17 April 2007). 19 2011. 11 2010.
  107. Willman, Chris. Entertainment Weekly review  (.) (13 April 2007). 19 2011. 11 2010.
  108. 1 2 Sterdan, Darryl. Jam! review  (.) (14 April 2007). 19 2011. 11 2010.
  109. 1 2 O'Neil, Tim. Pop Matters review  (.) (31 May 2007). 19 2011. 11 2010.
  110. 1 2 The Guardian review  (.) (20 April 2007). 11 2010.
  111. 1 2 Pareles, Jon Ms. Mopey, Begone! Power Pop Is Back!  (.) (16 April 2007). 19 2011. 11 2010.
  112. Rolling Stone review. 19 2011.
  113. Cinquemani, Sal. Avril Lavigne - The Best Damn Thing  (.) (2007-15-04). 19 2011. 11 2010.
  114. Gardner, Elysa. USA Today review  (.) (18 April 2007).
  115. Goodbye Lullaby (2011): Reviews  (.). Metacritic (11 March 2011). 23 2012. 11 2011.
  116. 1 2 Lamb, Bill. Avril Lavigne - Goodbye Lullaby:Downbeat, Subdued Avril Lavigne Isn't Particularly Interesting  (.). About.com (10 March 2011). 23 2012. 11 2011.
  117. 1 2 [,  (.) Allmusic Goodbye Lullaby  Avril Lavigne]. Allmusic. 5 2011.
  118. Gilmer, Marcus. Avril Lavigne: Goodbye Lullaby | Music | Music Review  (.). The A.V. Club (2 August 2011). 23 2012. 8 2011.
  119. 1 2 Copsey, Robert. Music - Album Review: Avril Lavigne - Goodbye Lullaby  (.). Digital Spy (7 March 2011). 23 2012. 7 2011.
  120. 1 2 Greenwald, Andy Goodbye Lullaby (2011)  (.). Entertainment Weekly (2 March 2011). 4 2011. 4 2011.
  121. Everett-Green, Robert. Disc of the week: Avril Lavigne aims low, falls short  (.). The Globe and Mail (4 March 2011). 23 2012. 26 2011.
  122. Langhoff, Josh. Avril Lavigne: Goodbye Lullaby  (.). PopMatters (16 March 2011). 23 2012. 18 2011.
  123. 1 2 Rosen, Jody. Avril Lavigne Goodbye Lullaby  (.). Rolling Stone (8 March 2011). 23 2012. 18 2011.
  124. Keefe, Jonathan. Music Review: Avril Lavigne: Goodbye Lullaby  (.). Slant Magazine (6 March 2011). 23 2012. 7 2011.
  125. Wood, Mikael. Avril Lavigne Goodbye Lullaby  (.). Spin magazine. 4 2011. 4 2011.
  126. Under My Skin: by Avril Lavigne  (.). Metacritic. 19 2011. 2009-03-2009.
  127. Goff, Dafydd. The worst reviewed albums of modern times  (.), The Guardian (23 May 2008). 20 2009.
  128. Avril Lavigne:The Best Damn Thing (2007): Reviews  (.). Metacritic. CNET Networks, Inc. 19 2011. 24 2009.
  129. Pareles, Jon. CD's by Avril Lavigne, R.E.M. and Sara Evans - Review  (.). NYTimes.com. The New York Times (7 March 2011). 23 2012. 11 2011.
  130. 1 2 Rionda, Sasha. Avril Lavigne: Teen rocker of 2002  (.). CNN (27 2002). 19 2011. 20 2010.
  131. Johnson, Heather. "Complicated" singer defeats pop princess label  (.). Mixonline.com (1 2007). 19 2011. 20 2010.
  132. Mage, Dan. Avril Lavigne: A Modern Tribute to Punk Pioneer Joan Jett  (.). Yahoo! Contributor Network (16 2008). 19 2011. 20 2010.
  133. Covers inusitados causam polêmicas no mundo da música  (.). Terra música (26 2008). 19 2011. 20 2010.
  134. Kohl's Unveils Six Celebrity Inspired Clothing Lines; Win A Gift Card!  (.). Starpulse.com (30 2008). 19 2011. 20 2010.
  135. Hayley Williams, do Paramore, diz que não há mais comparações com Avril Lavigne  (.). UOL.com (11 2009). 19 2011. 20 2010.
  136. Aizlewood, John. Paramore's Hayley Williams hails her hordes  (.). London Evening Standart (21 2009). 19 2011. 20 2010.
  137. Borges, Christine. Countdown to Warped Tour: Q&A with Cassadee Pope from Hey Monday  (.). Broward Palm Beach New Times (16 2010). 19 2011. 20 2010.
  138. Garotas ganham espaço na música e na internet  (.). Notapajos.globo.com (17 2009). 19 2011. 20 2010.
  139. Lipstick SESC Santo André 25/07/2008  (.). Musictime.com.br (5 2008). 19 2011. 20 2010.
  140. 1 2 3 4 Flynn, Gaynor. Avril Lavigne Over the Hedge Interview  (.). Girl.com.au. 30 2010. 18 2010.
  141. For The Record: Quick News On Puddle Of Mudd, Papa Roach, Jewel, Dave Navarro, Coolio & More  (.). MTV News (1 2002). 19 2011. 18 2010.
  142. Braun, Liz. Have a laugh, see Canada  (.). Canadian Online Explorer (20 2004). 19 2011. 18 2010.
  143. Kaufman, Gil. Avril Lands A Role In Richard Gere Crime Drama 'The Flock'  (.). MTV News (30 2005). 19 2011. 18 2010.
  144. West, Dave. Lavigne bags acting role in 'The Flock'  (.). Digital Spy (12 2006). 19 2011. 18 2010.
  145. The Flock - International Box Office Results  (.). Box Office Mojo (3 2009). 19 2011. 18 2010.
  146. Minji, Chen. Dare to climb the hedge  (.). (22 2006). 19 2011. 18 2010.
  147. Over the Hedge (2006) - Box Office Mojo  (.). Box Office Mojo. 19 2011. 18 2010.
  148. Lavigne Joins Fast Food Nation  (.). Contactmusic.com (20 2005). 19 2011. 18 2010.
  149. Dupont, Joan. Director serves subtler 'Food' at Cannes  (.). The New York Times (22 2006). 19 2011. 18 2010.
  150. Lemire, Christy. Fast Food Nation doesnt have bite  (.). Associated Press (14 2006). 19 2011. 22 2010.
  151. Fast Food Nation (2006) - Box Office Mojo  (.). Box Office Mojo. 19 2011. 18 2010.
  152. Mlynek, Alex; Pulfer, Rachel. Power players: Canada's top actors  (.). Canada Business (14 2006). 19 2011. 18 2010.
  153. Avril Lavigne Telecaster  (.). Artist Series. SquierGuitars. 19 2011. 21 2009.
  154. Summer NAMM 2007: Squier Announces Avril Lavigne Telecaster  (.). electric-guitar-review. Summer NAMM 2007 (27 July 2007).( ) 30 2009.
  155. OK! Interview: Avril Lavigne  (.). OK! (30 2008). 19 2011. 19 2010.
  156. Vena, Jocelyn. Avril Lavigne Launches Abbey Dawn Clothing Line: 'It's Absolutely My Wardrobe'  (.). MTV News (25 2008). 19 2011. 19 2010.
  157. Baker, Olivia. Lavigne pins name to clothes line her own Abbey Dawn, for Kohl's  (.). USA Today (5 2008). 19 2011. 19 2010.
  158. Word of Mouse: Creating a Musical Buzz Online  (.). NPR.org (10 2007). 19 2011. 19 2010.
  159. Moody, Colleen. New York Fashion Week Spring 2010: Abbey Dawn  (.). Cosmo Girl (15 2009). 19 2011. 19 2010.
  160. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Swanner, Rebecca. Avril // Inked. - 2010.
  161. Avril Lavigne Clicks with Canon Canada  (.). Celebritybrands.net (21 2008). 19 2011. 19 2010.
  162. Osborne, Grant. Avril Lavigne in London to promote new fragrance, Black Star  (.). Basenotes.net (18 2009). 19 2011. 19 2010.
  163. CEW Beauty Award Winners List  (.). Cosmetic Executive Women (2010). 19 2010.
  164. Lavigne, Avril. CEW (Cosmetic Executive Women) Beauty Awards  (.). AvrilLavigne.com (28 2010). 19 2011. 19 2010.
  165. Lavigne, Avril. FiFi Awards  (.). AvrilLavigne.com (4 2010). 19 2010.
  166. Initial Ballot 2010 Fifi Awards  (.) (PDF). The Fragrance Foundation. 19 2011. 19 2010.
  167. Avril's Got a "Forbidden Fose"  (.). 2Day FM (16 2010). 19 2011. 19 2010.
  168. 1 2 Watch: Avril Lavigne's fragrance commercial  (.). The Independent (4 2010). 19 2011. 19 2010.
  169. 1 2 Forbidden Rose commercial  (.). Procter & Gamble ( 2010).( ) 19 2010.
  170. Forbidden Rose new fragrance by Avril Lavigne  (.). Perfume Blog (18 2010). 19 2011. 19 2010.
  171. 2011 FiFi® Award Nominees  (.). The Fragrance Foundation. 23 2011. 23 2011.
  172. Alice in Wonderland Design Exhibition Opens at FIDM Today  (.). Los Angeles Downtown News (27 2010). 19 2011. 19 2010.
  173. Dunlevy, T'cha. Artists keen to take on role of engaged global citizens  (.). The Gazette (17 2007). 19 2011. 13 2010.
  174. Curiel, Nat. Guster's Adam Gardner sits down with the Concordy  (.). Concordiensis (20 2006).( ) 13 2010.
  175. The Make Some Noise album is out!  (.). (12 2007). 19 2011. 13 2010.
  176. La cifra reunida en el Teletón asegura más centros de ayuda  (.). El Siglo de Torreón (7 2009). 19 2011. 13 2010.
  177. Various Artists - Wavin Flag (Young Artists For Haiti)  (.). Celebrifi.com (12 2010). 13 2010.
  178. Lavigne, Avril. The Avril Lavigne Foundation  (.). The Avril Lavigne Foundation. 19 2011. 13 2010.
  179. Lavigne, Avril. The Avril Lavigne Foundation  (.). The Avril Lavigne Foundation. 19 2011. 13 2010.
  180. 1 2 O'Brian, Amy. Fame, marriage and hometown pizza  (.). The Vancouver Sun (21 2007). 19 2011. 12 2010.
  181. Trebay, Guy. The Necktie as a Gift: Not Such a Bad Idea After All  (.). The New York Times (10 2002). 19 2011. 12 2010.
  182. Anderson, Kyle. Avril Lavigne Drops Her Debut: Wake-Up Video  (.). MTV (6 2010). 19 2011. 12 2010.
  183. Altman, Billy. Avril Lavigne's Malaysian Malaise  (.). Yahoo! Music (20 2008). 19 2011. 12 2010.
  184. 1 2 Avril Lavigne bares soul in latest release  (.). The Observer (9 2004). 19 2011. 12 2010.
  185. Moody, Nekesa Mumbi. New crop of teen pop queens reject sex-symbol status  (.). Manila Standard (27 2002). 12 2010.
  186. D'Angelo, Joe. Avril Lavigne Album Preview: Rock Rules On Under My Skin  (.). MTV News (2 2004). 19 2011. 12 2010.
  187. Moody, Nekesa Mumbi. Lavigne's Not Really Angry: The shy Canadian singer shuns the rebel, punk labeling that many people have given her  (.). The Ledger (1 2004). 12 2010.
  188. 1 2 Casablanca, Ted. Our Lips Are (Not) Sealed!  (.). E! (18 2006). 19 2011. 12 2010.
  189. Famous vegetarians  (.). Billboard. 6 2011. 23 2006.
  190. D'Angelo, Joe; Scorca, Shari. Avril Lavigne: No Looking Back  (.). MTV (22 2004). 19 2011. 12 2010.
  191. Furtado, Miranda. Avril Lavigne and Brody Jenner Make it Official -- With Matching Tattoos  (.). Dose.ca (12 2010). 19 2011. 12 2010.
  192. Avril Lavigne And Brody Jenner Get Matching Obscene Tattoos  (.). RadarOnline.com (7 2010). 19 2011. 12 2010.
  193. Spencer Pratt Calls Brody Jenner a "Drunk Idiot"  (.). Us Weekly (14 2010). 19 2011. 12 2010.
  194. Guadiana, MaryHelen. F*** Love  (.). Inkedmag.com (19 2010). 19 2011. 12 2010.
  195. Avril Lavigne, Brody Jenner Tattoo Their Names On Each Other  (.). MTV News (7 2010). 19 2011. 12 2010.
  196. Lavigne, Avril Twitter / @Avril Lavigne: I'm getting a fucking neck tattoo  (.). Twitter (12 2011). 19 2011. 13 2011.
  197. 1 2 Metcalfe, Luisa. Avril Lavigne Files for Divorce  (.). OK! (15 2009). 12 2010.
  198. Avril Lavigne engaged  (.). AskMen.com (28 2005). 19 2011. 12 2010.
  199. 1 2 Avril Lavigne's goth wedding  (.). MonsterSandCritics.com (23 2007). 19 2011. 12 2010.
  200. Avril Lavigne Weds  (.). San Francisco Chronicle (17 2006). 19 2011. 12 2010.
  201. Avril Lavigne Marries Deryck Whibley  (.). People (15 2006). 19 2011. 12 2010.
  202. Mazur, Kevin. Avril Lavigne and Deryck Whibley Separate  (.). People (17 2009). 19 2011. 12 2010.
  203. Garvey, Marianne. Avril Lavigne's Divorce Approved, Free to Get More Brody Jenner Tattoos  (.). E! (18 2010). 19 2011. 18 2010.
  204. Avril Lavigne and Brody Jenner get matching tattoos  (.) (Jul. 6, 2010). 28 2012. 10 2012.
  205. Grammy Overview  (.). Grammy. The Recording Academy. 19 2011. 22 2009.
  206. MTV Russia Music Awards 2007  (.). imdb. 19 2011.

[]

commons: ?

«/w/index.php?title=,_&oldid=44451988»