( )
« ́» (. The Hitchhikers Guide to the Galaxy; : , ) - .
|
|
[]
, ( - , « ») -. , , . « » , , , . , , , . , .
[]
« »: , . , - , , , . , , « », « ». , , .[1]
, , 1971 , « ». . , , . , , , , . , 1973 .[2]
[]
( ) ( «fits» «» . . )[3] 1978 BBC Radio 4. ( 22:30 8 1978 ), .[4] («Christmas special», ) . BBC . , .[5] CD «».
1978 , . BBC , . , ( 12) 1980 .
. , , -. , , ( , 26 ). «» , 19781980 «» , Dolby Surround. DVD Dolby Surround.
, , «Journey of the Sorcerer», , Eagles One of These Nights. ; (. Tim Souster) , , , CD- . - , , , , , « , ».[6]
CD 1988 ( BBC Radio Collection CD). 1992 , « » («The Primary Phase»), « » («The Secondary Phase») , « » « »[7]. « » («Tertiary Phase»), «, », 10 [8].
[]
- Sam Rockwell
- ()
- ()
- Albin Ljunghusen
[]
, . . BBC Two 1981 . . , -, «Doctor Who and the Krikkitmen» ( , ). , BBC ( , / ), . «Doctor Who and the Krikkitmen» «, ».
[]
- 1979 « » (The Hitchhikers Guide to the Galaxy)
- 1980 « » (The Restaurant at the End of the Universe)
- 1982 «, » (Life, the Universe and Everything)
- 1984 « , !» (So Long And Thanks for All the Fish)
- 1992 « » (Mostly Harmless)
. , « », « ». « » («The fifth book in the increasingly inaccurately named Hitchhikers Trilogy»). « (, , ) , » («The [first, second, third, fourth] in the increasingly inaccurately named Hitchhikers trilogy»). , «, » («the book that gives a whole new meaning to the word 'trilogy'»)
, . 5 6 (. John Lloyd), . , , , , .
2001 « ». « », . . , , , . « » « » (. a very bleak book) , « » (. would love to finish Hitchhiker on a slightly more upbeat note). , , .[9] (. Eoin Colfer) , « ».
, Golgafrincham : , , , . . , , , . , .
[]
, , , , ( , , ) ( - , « »).
- , . , (, , , ). , , « », .
, (-) . , , , , « ».
[] « »
. , ( , , ). , ( ), . - ( , ).
[]
« » ( 1979 ) , - . , , - . , , , . 42, , , , ( 42, 42).
, (- ), , , 10 . , , , , . , . , . , , 10 . « ?»
. 1979 Pan Books, BBC Publishing .[10] , 250 . . 1980 (Harmony Books), 1981 . 2005 Del Rey Books , . 14 « ».[11]
1994 .
[]
« » ( 1980 ), , , . , , , . , . , . , , - . . , , .
, . . , , . , , « , ?». : « , - ».
5 12 , ( , , , ), . . « » . M. J. Simpson, , .
[] ,
«, », 1982 , - «». , . - , , . , , .
, , . « », .
2004 ( Tertiary Phase).
[] , !
, 1984 , , , . , , « » . , , «» -. , , 37 (- ). ( : ) « » . () .
, . 2005 Quandary Phase.
[]
, 1992 , ( InfiniDim Enterprises), . , , . , , 2- , II, , . ( ), .
, , , . . (Random Frequent-Flyer Dent) , , 2- , . , , ( ) , , ( ). 2- . , , ; .
[]
17 2008 , (Eoin Colfer), « » (Artemis Fowl), , , « » (And Another Thing).[12][13]
, , «» . , . (Bowerick Wowbagger), . , . , , . , , , , , , . , . , , . . , (Constant Mown, son of Prostetnic Jeltz) , , , . , , . .
12 2009 , Penguin Books, Hyperion.[12][14]
[]
[] «»
[]
« » The Utterly Utterly Merry Comic Relief Christmas Book, . The Ultimate Hitchhikers Guide To The Galaxy « ». The Salmon of Doubt, « », . . , .
The Ultimate Hitchhikers Guide « », , .
, «, », « », « ».
[]
« » Hitch-Hikers Guide, Hitch Hikers Guide Hitchhikers Guide. . h2g2 BBC , Hitchhikers Guide .[15] , , 2000 , , .[16][17]
[]
 |
. |
, , . .
- Level 42 , .
- Sia «Paranoid android» (2006).
- «Paranoid android» Radiohead , -.
- Coldplay «Dont Panic» «42».
- « » , « ».
- «» (s01e14 «Human») « : » , « », 42 .
- - Trillian [18].
- GPS- DON'T PANIC DON'T PANIC ( ), .
- Elite «» (. harmless), « » (. mostly harmless). .
- VGA- Quest for Glory I: So You Want to Be a Hero - , . , , , - « , ?» « » «, ».
- Fallout 2, .
- Google «answer to life, the universe and everything» Google 42[19].
- « » .
- « » . , J:
: . . , .
J: ?
K:
- Yahoo! Babel Fish[20] .
- IBM «Deep Thought» ( « »).
- « » .
- Mozilla Firefox 3 about:robots, , : « , ». .
- KBabel, KDE, [21].
- - NOFX 1997 «So Long and Thanks for All the Shoes» « , !» (So Long And Thanks for All the Fish).
- « » 200 BBC 2003
- 42.
[]
- Nick Webb. Wish You Were Here: The Official Biography of Douglas Adams. First US hardcover edition. Ballantine Books, 2005. P. 100. ISBN 0-345-47650-6
- M. J. Simpson. Hitchhiker: A Biography of Douglas Adams. First US Edition. Justin Charles & Co., 2003. P. 340. ISBN 1-932112-17-0
- fit Merriam-Webster Online
- M. J. Simpson. The Pocket Essential Hitchhikers Guide. Second Edition. Pocket Essentials, 2005. P. 33. ISBN 1-904048-46-3
- Douglas Adams. The Hitchhikers Guide to the Galaxy: The Original Radio Scripts / Geoffrey Perkins (ed.), additional Material by M. J. Simpson. 25th Anniversary Edition. Pan Books, 2003. P. 147. ISBN 0-330-41957-9
- .[?] Page 32.
- .[?] Page 253.
- Douglas Adams. The Hitchhikers Guide to the Galaxy Radio Scripts: The Tertiary, Quandary and Quintessential Phases / Dirk Maggs, dramatisations and editor. Pan Books, 2005. P. xiv. ISBN 0-330-43510-8
- Douglas Adams. The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time / Peter Guzzardi (ed.). First UK Edition. Macmillan, 2002. P. 198. ISBN 0-333-76657-1
- M. J. Simpson. Hitchhiker: A Biography of Douglas Adams. . . P. 131.
- Review of Neil Gaimans «Dont Panic»
- 1 2 New Hitchhikers author announced. Entertainment/Arts. BBC News (16 2008). 26 2011. 17 2008.
- Peter Griffiths. Hitchhikers Guide series to ride again. Reuters (17 2008). 26 2011. 17 2008.
- Alison Flood. Eoin Colfer to write sixth Hitchhikers Guide book. The Guardian (17 2008). 26 2011. 17 2008.
- Style page at h2g2, with their own justification for using Hitchhikers Guide.
- M. J. Simpson. The Pocket Essential Hitchhikers Guide. Second Edition. Pocket Essentials, 2005. ISBN 1-904048-46-3
- Douglas Adams. The Hitchhikers Guide to the Galaxy: The Original Radio Scripts / Geoffrey Perkins (ed.), additional material by M. J. Simpson. 25th Anniversary Edition. ISBN 0-330-41957-9
- Trillian Universal Instant Messenger Trillian
- answer to life, the universe and everything, ,
- Yahoo! Babel Fish Text Translation and Web Page Translation
- http://kbabel.kde.org/img/splash.png
[]
| « » | ||
|---|---|---|
 |
||
| , |
|
|---|---|
