Академия Ханьлинь

Академия Ханьлинь ( кит. упр. зїжй™, пиньинь: Hànlín Yuàn, буквально: «Лес кистей») (738в1911) в учреждение в императорском Китае, выполнявшее функции императорской канцелярии (её члены часто были советниками императора), комитета по цензуре и литературе, идеологического комитета, высшей школы управления, библиотеки и др. Среди важнейших задач академиков была официальная интерпретация конфуцианских классических сочинений, на основе которой оценивались экзаменационные сочинения соискателей высоких государственных должностей.

История

Академия Ханьлинь была основана танским императором Сюань-цзуном в VIII веке.

Академия стала мощным очагом развития науки и культуры. Она объединила многочисленные департаменты (юани), каждый из которых охватывал какой-либо цикл наук или область культуры, собрала вокруг себя высокоодаренных ученых, литераторов, мастеров изобразительного искусства. Генеральная академия, служившая воле императора и двора, была своеобразным орудием политической власти, и своеобразным инструментом по подготовке научных кадров и координационным центром исследовательской работы. В Генеральной академии занимались вопросами политики, экономики, медицины, астрономии, юриспруденции, преподавали языки, литературу, каллиграфию, живопись, графику, музыку. В 738 году уже был создан ряд департаментов, в которых служили чиновники, объединенные одинаковыми профессиональными интересами.

Однако в работе этих департаментов не было взаимосвязи, так же как не было организационных и деловых связей и контактов между чиновниками различных рангов одного и того же департамента. В «Истории династии Тан» (Таншу) отмечается, что «учителя словесности, лица, занимающиеся искусством, проповедники буддизма и даосизма все в чине дайчжао объединились в группы, которые представляли собой отдельные департаментыв. учителя словесности как высшего, так и низшего ранга, и занимающиеся искусством, составляли определенные школы, и все были обособлены друг от друга». Работа департаментов зависела от руководства Генеральной академии, которая в свою очередь полностью подчинялась императору и двору. Однако в течение первого десятилетия после создания Академии, ее организация была строго продумана. В это время была создана система должностей, состоявшая из четырех ступеней (рангов): Гунфын «состоящий в свите Академии», «представляющий»; Дайчжао «ожидающий императорских указаний», Чжихоу «почтительно ожидающий»; Исюэ «учительствующий». Все департаменты Академии имели в целом одинаковую должностную структуру. По указанию императора на должности назначались лица, либо ранее числившиеся на службе в Генеральной академии, но в другом чине, либо совсем не состоявшие в ней. В династийных историях Тан указывается, что лица различных специальностей могли иметь один и тот же чин, например, дайчжао могли быть и учителя словесности, и художники, и проповедники буддийской морали, и каллиграфы.

К концу IX - началу X века в Академии была установлена более четкая классификационная система, также были упорядочены должности в соответствии с знаниями, умениями, и происхождением. C X века Академия также вела официальную историографию Китая.

При династии Юань Академия на время утратила своё определяющее значение, так как императоры давали чины родственникам, землякам и иностранным специалистам, и как правило не стремились к соблюдению аппаратом конфуцианских канонов. Экзаменация на должность не была постоянной. Академия закрывалась и открывалась в связи с меняющейся политикой.

Династия Мин с самого основания была тесно связана с конфуцианскими учёными и значительно восстановила влияние Академии. Узурпатор-Чжу Ди сделала ее органом утверждения политической идеологии неоконфуцианства.

При династии Цин Академия активно готовила литературные сборники, антологии, словари, энциклопедии. Были созданы такие значимые в истории человечества работы, как Энциклопедия Юнлэ и библиотека Сыку цюаньшу, кодифицированы т. н. Двадцать четыре хроники китайских династий.

Здание Академии и её библиотека (располагавшиеся рядом с британской дипломатической миссией в Пекине) значительно пострадали во время боксёрского восстания в 1900 году. Многие редкие тексты были уничтожены пламенем, разграблены и утеряны, включая уникальные экземпляры Энциклопедии Юнлэ.

Академия, будучи учреждением непосредственно при императорском дворе, была закрыта в связи с падением монархии после Синьхайской революции (в 1911 году).

Институт переводчиков

В конце 1407 года при академии Ханьлинь был основан Институт письменных переводчиков (е››ейЁ, Сы и гуань, букв. «Палата иноземцев четырёх [стран света]»), где шла подготовка специалистов по языкам многих народов Азии. Эра Юнлэ характеризовалась бурной дипломатической активностью (см. Путешествия Чжэн Хэ, Ишиха), и создание института было обусловлено увелившимся объемом дипломатической переписки, в том числе из стран, где китайский язык был малоизвестен.

Члены Академии

Соответственно задачам, в члены Академии приглашались императорским указом конфуцианские учёные на основании достижений в области литературы и философии. В периоды усиления позиций военных во главе Академии неоднократно появлялись полководцы, осуществляя общее идеологическое руководство.

Рядовой штат Академии состоял из значительного количества обладавших грамотностью и хорошим почерком переписчиков, так как важная часть работы состояла в предоставлении ко двору значительных по объёму трудов. Иногда на должности переписчиков в соответствующие отделения Академии направлялись на ограниченное время перспективные чиновники, положительно показавшие себя в администрировании, но мало знакомые с теоретическими основами государственной деятельности. Таким образом осуществлялось повышение квалификации в государственном аппарате.

Династия Тан

• Ли Бо (701в762)
• Ду Фу (712в770)
• Чжан Цзюлин (678в740)
• Бо Цзюйи (772в846)

Династия Сун

• Су Ши (1037в1101)
• Оуян Сю (1007в1072)
• Ван Аньши (1021в1086)
• Сыма Гуан (1019в1086)
• Шэнь Ко (1031в1095) в ректор Академии

Династия Юань

• Ли Чжи (1192в1279)
• Оуян Сюань (1283в1357) в составитель Ляо-ши, Цзинь-ши и Сун-ши
• Чжао Мэнфу (1254в1322) в ректор Академии

Династия Мин

• Сун Лянь (1310в1381) в составитель Юань-ши
• Фан Сяожу (1357в1402)
• Ян Шэнь (1488в1559) в поэт. В 1524 г. сослан в Юньнань

Династия Цин

• Жуань Юань (1764в1849)
• Мучжана (1782в1856) в ректор Академии
• Линь Цзэсюй (1785в1850)
• Цзэн Гофань (1811в1872)
• Ли Хунчжан (1823в1901)
• Вэн Тунхэ (1830в1904)
• Цай Юаньпэй (1868в1940)

Ссылки

• Академия Ханьлинь на сайте galactic.org.ua

Литература

• Попов П. С. Государственный строй Китая и органы управления. СПб., 1903.
• Попова Л. В. Академия Хань-линь в важнейший орган гос. управления Кит. империи \\ 24-я НК ОПС. Ч. 1. М., 1993.
• Bischoff, Friedrich A. La forêt des pinceaux ; Étude sur l'académie du Han-lin sous la dynastie des T'ang et traduction du Han Lin Tche. Paris: Impr. nationale, 1963.
• Lui, Adam Yuen-chung. The Hanlin Academy. Training ground for the ambitious, 1644 - 1850. Hamden, Conn.: Archon Books, 1981. ISBN 0208018336