Алексеев, Анатолий Алексеевич
| Анатолий Алексеевич Алексеев | |
 |
|
| Дата рождения: |
13 декабря 1941 (70 лет) |
|---|---|
| Место рождения: | |
| Страна: | |
| Научная сфера: | |
| Место работы: | |
| Учёная степень: | |
| Учёное звание: | |
| Альма-матер: | |
| Научный руководитель: | |
Анато́лий Алексе́евич Алексе́ев (род. 13 декабря 1941, Пятигорск) в русский филолог, библеист.
[править] Биография
Родился в 1941 году в Пятигорске, окончил Ленинградский университет (1967 год), был учеником Н. А. Мещерского по кафедре русского языка. Обучался в аспирантуре института языкознания АН СССР (1967в1970 годы). В 1973 году в нём защитил кандидатскую диссертацию на тему «Общественно-политическая лексика русского языка XVIII века», в 1984 году в Ленинградском университете защитил докторскую диссертация на тему «Переводческое наследие Кирилла и Мефодия и его судьбы в славянской письменности». Участвовал в издании институтом языкознания «Словаря русского языка XVIII века» (1970в1989 годы). С 1989 года работает в Отделе древнерусской литературы Института русской литературы РАН. С 1998 года профессор Санкт-Петербургской духовной академии, с 2003 года профессор Санкт-Петербургского государственного университета, возглавляет созданную им кафедру библеистики на факультете филологии и искусств.
Алексеев А. А. является основателем и главой Славянской Библейской комиссии при Международном комитете славистов (1988 год), член Патриаршей синодальной Библейской комиссии (1990 год), Общества исследователей Нового Завета (1996 год), Содружества православных библейских богословов (Греция, 1997 год).
[править] Научная деятельность
А. А. Алексеев является автором около 200 работ по вопросам истории русского языка и литературы, теории и практики библейского перевода, лексикологии и истории славянских переводов Библии. Является автором ряда статей в «Православной энциклопедии».
К наиболее значимым работам последних лет относятся:
- «Евангелие от Иоанна в славянской традиции» (1998 год). Написано под руководством проф. А. А. Алексеева. Приведён библиографический обзор более тысячи рукописей славянских Евангелий XIвXVI веков, даны главные разновидности текста.
- «Текстология славянской Библии» (1999 год). Первый очерк по истории славянских переводов Библии от эпохи святых Кирилла и Мефодия до Острожской Библии.
- «Новый Завет на греческом языке с подстрочным переводом на русский язык» (2001 год). Главный редактор А. А. Алексеев. Первый на русском языке полный подстрочный (интерлинеарный) перевод Нового Завета.
- «Песнь песней в древней славяно-русской письменности» (2002 год).
- «Евангелие от Матфея в славянской традиции» (2005 год). Написано под руководством проф. А. А. Алексеева.
[править] Ссылки
- Алексеев, Анатолий Алексеевич // Православная энциклопедия. в М.: 2000. в Т. 1. в С. 260в261. в ISBN 5-89572-006-4.
- Алексеев Анатолий Алексеевич. Богослов.Ru. Архивировано из первоисточника 13 апреля 2012. Проверено 22 декабря 2009.
- Алексеев Анатолий Алексеевич. Пушкинский дом. Архивировано из первоисточника 13 апреля 2012. Проверено 22 декабря 2009.
