| . |
| . |
|
Augsburg
|
́ (. Augsburg, . Augschburg) - , . - , . 264 , .
|
|
[]
Augusta Vindelicorum, 15 . . 400 . .
[]
[]
« ». , , 1997 « ». .
[]
-, . .
, : ( -), ʸ, , , ( ). .
[]
147 . , . 200 , . , . 78 . 23 14,5 . 19 , 13 , 6 .
1972 , , . - 21 , .
[]
. - . 29 ( 77 ), 4( 11 ). 90 . 45 19 , .
: Fabrikkanal, , Senkelbach . , Fabrikkanal .
, , . Hochablass : Hauptstadtbach Neubach , Herrenbach. , , Proviantbach : Hanreibach Fichtelbach, Kaufbach. Kaufbach, , Schäfflerbach Stadtgräben Innenstadtkanäle, UPM Kymmene. Stadtbach Wolfzahnau Proviantbach, . Pfersee Mühlbach. Brunnenbach Stadtwald, Innenstadt .
́ (. Kuhsee). 15 , 1 5 . 1972 , . .
[]
. . .
: , . , , . . .
Föhn . , .
8,4 , 850 . 2003 36,0 , 37,1 27 1983 . 28,2 ° 12 1929 .
. 1999 , .
, . , .
[]
2008 264 000 . . 16 . , , . . 20052008 , 16 25 , 9 , , 60 , , 19 .
270 000 123 000 . , , 123 00 , , , , . , , . . 65 000 : 33 000 , - 13 000 , 6000, 1700 . 29 000 , 6 500.
[]
, ( ), . : 15 . . - , , . 1806 , , .
, , : , , . XVII , I « » - . , . , , , . , « , », .
- , 1944-45 . : ( MAN), ( «») ( , ). 1944 . 500 . , , . , , .
( ), ( «», «», «MAN», «OSRAM» ). , , , 1997 «» , . [1] , . , .
[]
XV . . , , , . , . -. , .
[]
(St. Ursula Dominikanisches Frauenleben)
Lechviertel «Am Schwall» , . «Ѹ ». : . , 1335 , . 50 , - .
St. Ursula Dominikanisches Frauenleben : . , 1537 , . 10 : .
. . , Ulrichsviertel . 1802 . 21 , . 1806 , . , 1828 , . XIX .
1944 . Ÿ , . 1975 . , , . 560 .
(St. Elisabeth Die Kochschule der Stiefelnonnen)
, : « » . , St. Elisabeth Die Kochschule der Stiefelnonnen 1712 , - . - , , . , . , . 60 « ». XIX . , .
(Stiftsherren unter dem Perlachturm)
. 1060 Perlachturm, , . Lamerdingen. St. Peter, . : . Perlachturm . 1260 .
, , : Stiftsherren unter dem Perlachturm . , : . XIX .
. -, . 1006 , , . 1577 . 1577 . . 800- 19 . - , . 1835 , . . . 1968 . " ", , .
[]
[]
. 1385 . , . , .
24 1615- , , . . , . , . . 100 000 .
: . : , , . 400 : , , . , - . 1944 , 1954 , . 1985 , 2000 .
[]
-
, 16-17 , 10 1898 . , 1985 . 1998 , .
, , Bleichstrasse 4 . , . : , , , . . . , . , . .
. . 1943 , , «Ein Fruhjahrsabend in der Vorstadt».
, .
.(«Bei den sieben Kindeln»). , Alten Stadtbad, : 1898 1900 . . , . Stadtbad : .
Der Fünfgratturm. . Fünfgratturm . , , .
Die Kahnfart. . Oblatterwall. , .
- .
(17191787), , , . . 1858 . 1937 , 1939 «Hasen Brau AG», , .
1944 , . (14651524) : (14941519) (14961543), . 1537 . , . , , . 1996 . .
(1473 1531). : Schaelzerpalais. , , XVI .
15 XVI . , (14841561), . 30 , . , , . XVI , , . 1556 . : 1548 1556 .
1438 ( Philippine-Welser-Strasse) ( Annastrasse) . « » . , . 1944 . , , . . . , .
[]
. , . . , , . : . 973- -. , . : . , . , 1012- . , . . - , , .
. 1474- . 1500- . , , . , . , . 1300- , . , , 1604- . . 1802- , . , , . 1937- , .
[]
(. Zeughaus) : Zeuggasse 6. 1501 . (1602 .) , . , , . Turamichele .
(Joseph Heintz), (Hans Reichle) (Wolfgang Neidhardt). , . - . , Herkulesbrunnen Merkurbrunnen .
1895 , , 3000 .
1944 .
, Horten, . , (1965). . , .
1975 , .
1980 «Bildungs- und Begegnungszentrum der Stadt Augsburg», Biergarten . Volkshochschule.
[]
Mariendom. . Mariendom , . , , , , . , XI- , . , , X- . . . , , , . , « ».
[]
1321- . , . 1420- Goldschmiedekapelle . . 1510- Heiliggrabkapelle, 1518- Fuggerkapelle. 16- . , , . , . .
1520- , , , . , , , . , . , , . 7- 20 1520- . . , . , , , , . . .
1551- , . 17- . . .
2000- , 1985- , . . , . . , , . 15-16- . , , Augustanasaal. .
[]
, . : 17401752, 16-17 . . 1507/1508 -. 1680 .
1743 , 1752 . , . . , 70 . , , . , . 17841789, 1782 . , - , . 1902 , . , .
. 1752 . , , , . : , , . . .
- , -. , - , 25 1530 « » «Confessio Augustana». . , : I -.
. - , , , XIX , 1878 . 1817 , , .
[]
Hofgarten . 1744 . 1817 , , Hofgarten. 1963 . 55 50 000 . . , , Hofgarten. . 1965 .
2002 2005 Hofgarten . . , . , , , , 18 19 .
, 1744 , . . . . , , . 1963 .
Hofgarten . 2001 . , , . , . , , , .
[] Wasserwerk am Hochablass
. . , « ».
, , , , . , , . , , . , , Wasserwerk am Hochablass. , , . , Wasserwerk, 37 17 . , Wasserwerk am Hochablass : , , , .
, . « ». 1 700 000 . , , . , , , . 1914 : . Wasserwerk am Hochablass , .
. 1 1879 . , . . 1979 . Ÿ 1994 , : . 1994 Wasserwerk am Hochablass : . Wasserwerk am Hochablass , : 1942 . , , Wasserwerk . 1973 , . : 50 000 . , 2400 .
[]
(Weberhaus) , . . , , . 1389- 700 , . , . , 1437- , . 1538- , . : 2000 . XVI , 1607- .
. . 1913- , , . : , . , , . 1936- , , , . 1944- . 1958-. . 30 2004- , . , . , 150 000 . , . , .
[]
: , , , , . . . .
[]
40 15 000 . , , « ». , . 10 9500 , 7 3500.
Forderzentren 1500 , 400 , 650 . 2100 31 000 .
. 7 (Berufsschulen) 12 000. 24 (Berufsfachschulen) 1800 , 75 . 3 (Fachberufsoberschulen) 1800 , 600 . 6 (Fachschulen) 1000 . 350 (Fashakademien). 750 .
18 000 . 14 000 . , , . 4000 . , , . 550 .
52 000 (Volkshochschule), . .
[]
935 . : 228 . , . 152. 127. (62) (54) . : (46), (38), (28), (27) (21). . 15 270 000 . . , , . 241 .
30 , 3900 . , 3900 700 . . 45 , . Behindertenbeirat . 270 .
[]
1,7 . , , , , , - . , , , , .
40 . 16. 14, 10. 3500 . 2150 , .
290 000 : , . 190 000 290 000 .
[]
- 8 -. , . , . , . . . . , , . . , , , . , , , , .
, . 12 . 14. , . . : , , , , , , , , , , . , .
[]
: «Augsburger Allgemeine» «Stadt Zeitung». 1807 , 1979 . «Augsburger Allgemeine» , «Stadt Zeitung»- . «Augsburger Allgemeine» ( ) 365 000 , «Stadt Zeitung» 15 200 000 . Mediengruppe Mayer&Söhne, «Stadt Zeitung», , «Augsburger Sonntagspresse». , , «Augsburg Journal». Augsburg Journal , «Neue Szene Augsburg». 25 000 . . . , «Augsburger Süd-Anzeiger», Pfersee «» .
: «-» 10 000 « » 5000 .
. . Hitradio rt1. : 40-. « Augsburger Allgemeine». Hitradio rt1 , . , Hitradio rt1 , Radio Fantasy. 40 , Radio Fantasy : , , . .
. Rock Antenne ( Radio Kö) Antenne Bayern. , Rock Antenne -. , Smart Radio, , , . Radio Augsburg Frozen-radio . , 1998 , , : American Forces Network.
: augsburg tv (a.tv), Bloomberg Television RTL Shop. 30 : 18.00 18.30, RTL. , Astra 1F () TV Allgäu Nachrichten () : (Lokal Cat).
[]
[]
[]
« », . . , . . . , . . , 7 304 . . . . . , .
[]
. , : . . . 750 . . : , , , : .
. , . , , . 778 , 30 . , , , - . . .
. . , , . , , , , . , 1230 , , , . . , , , . - , , . , , . - , , . , XV , , .
1977 . , 1492 . 1468 V. 13 .
[]
, , . 890 . 10 - . 18 , . . : , . , . , . . -, , 923 . 33 . , , , , , . , , . .
907 , , . , . , , . 955 . , , . . , . , , , . , , .
10 955 , , . . . . , , , . . , .
. . . , , , , . , « , , , ». 973 . , , . . , , , . , 993 , 20 , XV . . 4 , . , . 1183 . , , 954 , .
[]
« » Pfersee. . 2011 120 . , , .
XX [3]. , , , , . 1934 . 1936 . 1936 . , - , . , 1937 , . , . C 200 . , . .
, , . : , , , , . . Haunstetten. 1945 . , , , , .
, St. Gallus 1954 , St. Gallus . St. Max, 14 , 1954 1968, . 1968 St. Gallus, . , , : . 400 , 500. 1000 .
1945 -. : , , , . 1947 , 7 . , 1952 150 . , .
50-60 , , . . , 20 , . , 1994 . . .
[]
1800 ( 2010 )[4].
[]
[]
Augsburger Puppenkiste
1948 , . , . , . 6 000 . , , , . : , , , . 2001 «Die Kiste», . . .
Kulturhaus Abraxas
, 1995 , . Kulturhaus Abraxas , . , , , . . , .
-, , 19641972 . 118 . , . , Kongresshalle .
Parktheater im Kurhaus Goggingen
1880 . « » . 500 , . , , , , .
, . « », , . 1925 , 1942 . 1972 , , , . 8 , 1988 1996 , , 1 1996 10 «Parktheater Augsburg». , , , .
[]
. - «The Seer». 1990 , , . «The Seer» «Impotenz». Ÿ «Nutten an die Macht» , . , . , , . , . «» , , «The Roughroads», «The Shotguns», «Nova International» «Anajo». «Dear John Letter», , , . , .
. 70 . Domsingknaben, . : 1439 . , : , . . . . , 2006 , «Mozartchor Augsburg». 1976 , «Mozartchor Augsburg» . . Albert Greiner Sing- und Musikschule Gymnasiums bei St. Stephan. .
Bayerische Kammerphilharmonie, 1990 . . Bayerische Kammerphilharmonie : Förderpreis der europäischen Wirtschaft Kulturpreis der europäischen Regionen. Philharmonische Orchester der Stadt Augsburg. 70 . Salon- und Liebhaberorchester, Bukowina-Institut , . 30 .
[]
| . |
30 600 . , . .
30 600 . , « »: 1331 Oberschönenfeld ; 1480 ; 1486 , : Heimberg Fischach; 1620 Pfersee -, ; 1643 - . - ; 1647 - , . ; 1649 - , ; 1678 - ; 1679 , -, ; 1681 ; 1718 - ; 1719, 14 - ; 17291736 ; 1737 ; 1739 ; 1747 . ; 1747 . 1751 ; 1751 , «Nannerl» ; 1756, 27 ; 1756 ; 1763 15 ; 1766, ; 1777, 15 . , «Bäsle»; 1781 ; 1782 ; 1787 - ; 1790 ; 1791, 5 ; 1841 , «Bäsle», ; 1858 , , Frauentorsterasse 30, ; 1937 Frauentorsterasse 30 - ; 1965 , .
[] ,
, , , , , , ,, .
Äußeres Pfaffengässchen 24
, , - , . .
« Alte Silberschmiede»
. . . , , 17-18 .
Barfüßerkirche
, , 13 1777 . 1756 . , , .
«Bauerntanz»
1572 . 1777 .
« Die Ecke»
1577 . , , , , , . .
Dom
. . Domkapitel. , , , « ». , , Domkapitel. .
Fronhof
Fronhof . . . , .
Fürstbischöfliche Residenz
XVIII , . Rokokosaal, XVIII .
Fuggerei
1521 . . Stiftung. Mittlere Gasse 14 . , , 22.
Fuggerhäuser
. , . 1511 . , , . , . , , . . XVI . , . , , . 22 1777 . , . , .
«Goldener Saal»
, , . , 1763 .
Georgskirche
. , , 1505 . XVII . , - , , , 1686 . , , , . , , 17021705 . , , , .
Heilig-Kreuz-Kirchen
, , , : . - . . , , . , , , , . . . . , , .
Hexenbrunnen
, , , 1959 . - . Hexenbrunnen . , , . , .
Hofgarten
1740 . , , , , .
«Hotel Drei Mohren»
« »- . XV «Zu den drei Mohren» ( ). - . . 1763 . . , , . , , . . . 1766 . , , , . 1944 , . , - .
« Kleiner Goldener Saal»
. , , 17 . , . , , . . , .
«Leopold Mozart Konservatorium»
1873 1926 . , 1956 59. 40 , . .
Maximilianstrasse
, , . « » . . . , , .
Perlachturm
. . , 1777 . « ?», . XVIII , , 29 .
Puppenkiste
, , - - . . : « » « ».
Schaelzer-Palais
1756 1770 , . . .
Steinsches Wohnhaus
10 . , , XVI . , . , , , . « », , . , . 1777 , . .
Ulrichsbasilika
. - . . , 1580 1777- , .
«Weißes Lamm»
« » 1777 , 11 26 , . 1790 , . « »: .
Zigarrenhaus Mozart
25 , . 1965 .
[]
Rosenaustadion. 32 000 , . 3 000 . , , Rosenaustadion . 3200 4500 . - 7000. 2009 « », .
50 . 60 , 70 , 10 .
275 000 75 000. . .
20 , , . , . . , 10 .
. 1932 - . 1936 . . . 1998 100 . 1960 . 1964 . 1972 -. 1984 - , -. 1988 . 1992 - . 1996 -, -. 2000 -.
[]
AVAG Holding AG , . 24 11 (, , ), 106 , . Ÿ . AVAG , . , 70 000 , AVAG 2500 .
Augsburg Airways , Hallbergmoos, . 1980 , Haindl, Interot Airways. . 6 Interot Airways . 1995 Interot Airways IATA . Augsburg Airways Lufthansa, .
Anton Böhm & Sohn . , 1803 , . , . , , . .
Augsburger Aktienbank Direktbanken . 1963 . , . Direktbanken, Augsburger Aktienbank . . 1986 , UTB Kredit. , 1997 2002, Augsburger Aktienbank Allianz, 2002 Allianz Augsburger Aktienbank LVM Versicherung. Augsburger Aktienbank 150 000 .
Betapharm Arzneimittel , 1993 . Betapharm , , , . 2004 : Dr. Reddys, . , Betapharm 150 , 900 . Betapharm .
Brauhaus Riegele . 1884 , «Zum Goldenen Roß» 1386 , . , 1911 . Hans Schnell Königsplatz «Riegelehaus» , . Brauhaus Riegele . 400 000 . 100 18 . Logistikzentrum. , Brauhaus Riegele , .
[]
, , . , .
(Messezentrum) , . , . 8000 . Messezentrum . 17 8, , . 12 Messezentrum 57 000 . 18 000 , . 3 500 .
«AFA». Augsburger Fruhjahrsaustellung. CIA. City Initiative Augsburg. , . 234 : , , , . (Innenstadt).
MAI , . . 114 . , Augsburg AG. 2003 . . .
[]
1996 Agenda-21. : , XXI . , , .
70 , , , . : . , , . : Königplatz, Karlstrasse, Bourgesplatz, Bgm.-Ficherstrase, Friedbergerstrasse . Königplatz . 10 130 105 . , , .
350 000 ( ). 10 200 000 160 000 . : . , , , 21 .
, . , , 50 100 , 10 60 0000 45 000 .
[]
36 106 . 270 000 141 000 . , 17 000 . 39 000, 47 000, 37 000. 546 000 270 000 . , . 2008 630 .
[]
, . 2700 , 78 . . 8 -, 2-17 10 300 . - , . -, , , , , .
. -2.
5 27 , , . .
4- 101- . . 900 000 . . . 100 , 8, -.
1881 ( ). 1 1898 , . , 1930- , , . XX , . . XXI - , - . ( 6:30 18:30) 5 , 10 , 15 .
. ( ) . . «» «Cityflex» (Bombardier Flexity Outlook[5]), [6]. , - .
[]
- (. 304) , 1064 . .
- XX . .
- . 1893 ( MAN) Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp . 1897 .
- , . . . .
- (16661742)
[] -
- 1956 . 45 000 . , , . , . 1959 : . 85 000 , . , . 460 000 . , , , .
- 1959 , . 150 000 . , . . 1967 . 70 000 , , , . . 2001 , . 100 000 . . , . , -, 2004 . . - , .
[]
- Augsburger Stadtlexicon.2.Auflage. Perlach Verlag. 1998 ISBN 3-922769-28-4
- .
- FLEXITY Outlook Augsburg, Germany (.)
- «Jetzt sind alle neuen Trams angekommen». Augsburger Allgemeine, 27 2010
[]
- ( 2007 ): Marta Schad, «Stadtführer Augsburg» (.)
[]
| ? |
| , - .
, .
|