ñòàòüèGNU Free Documentation License ìàòåðèàëû âçÿòû èç Âèêèïåäèè Ñòàòüÿ áûëà èçìåíåíà. Îðèãèíàë ñòàòüè.

Áàðàòàøâèëè, Íèêîëàé Ìåëèòîíîâè÷

Ìàòåðèàë èç Ýíöèêëîïåäèè â ñâîáîäíîé ýíöèêëîïåäèè
Ïåðåéòè ê: íàâèãàöèÿ, ïîèñê
Áàðàòàøâèëè, Íèêîëàé Ìåëèòîíîâè÷
(ãðóç. áá˜á™áááá– á›ááá˜áááá˜á á«á á‘áá ááá¨á•á˜áá˜
T. Momtsemlidze. Nikoloz Baratashvili.jpg
Äàòà ðîæäåíèÿ:

15 (27) äåêàáðÿ 1817(1817-12-27)

Ìåñòî ðîæäåíèÿ:

Òèôëèñ, Ðîññèéñêàÿ èìïåðèÿ

Äàòà ñìåðòè:

9 (21) îêòÿáðÿ 1845(1845-10-21) (27 ëåò)

Ìåñòî ñìåðòè:

Ãÿíäæà

Ãðàæäàíñòâî:

Flag of Russia.svg Ðîññèéñêàÿ èìïåðèÿ

Ðîä äåÿòåëüíîñòè:

ïîýò

ßçûê ïðîèçâåäåíèé:

ãðóçèíñêèé


Íèêîëàé (Íèêîëîç) Ìåëèòîíîâè÷ Áàðàòàøâèëè (ãðóç. áá˜á™áááá– á›ááá˜áááá˜á á«á á‘áá ááá¨á•á˜áá˜; 15 (27) äåêàáðÿ 1817(18171227), Òáèëèñè â 9 (21) îêòÿáðÿ 1845, Ãÿíäæà) â âûäàþùèéñÿ ãðóçèíñêèé ïîýò-ðîìàíòèê.

Èçâåñòíûé ãðóçèíñêèé ïîýò-ðîìàíòèê. ×åëîâåê ñî ñëîæíîé ñóäüáîé. Òåïåðü åãî íàçûâàþò «êëàññèêîì ãðóçèíñêîé ëèòåðàòóðû», îäíàêî ïðè åãî æèçíè íå áûëî èçäàíî íè îäíîé ñòðî÷êè ñòèõîâ. Âïåðâûå íåñêîëüêî ñòèõîòâîðåíèé Áàðàòàøâèëè áûëè îïóáëèêîâàíû ëèøü ÷åðåç ñåìü ëåò ïîñëå åãî ñìåðòè. Òîëüêî ïîñëå èçäàíèÿ â 1876 ãîäó ñáîðíèêà åãî ñòèõîâ íà ãðóçèíñêîì ÿçûêå, Áàðàòàøâèëè ñòàë îäíèì èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïîýòîâ Ãðóçèè.

Ñîäåðæàíèå

[ïðàâèòü] Áèîãðàôèÿ

Ðîäèëñÿ â ñåìüå êíÿçÿ Ìåëèòîíà Íèêîëàåâè÷à Áàðàòàøâèëè (1795â1860) è êíÿæíû Åôèìèè Äìèòðèåâíû (Çóðàáîâíû) Îðáåëèàíè (1801â1849).

 1827 ã. áûë îïðåäåëåí â Òèôëèññêîå áëàãîðîäíîå ó÷èëèùå, êîòîðîå îêîí÷èë â 1835 ã. Ïîä âëèÿíèåì ñâîåãî ó÷èòåëÿ, îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîãî äåÿòåëÿ è ôèëîñîôà Ñîëîìîíà Äîäàøâèëè Íèêîëîç ïðîíèêñÿ èäåÿìè ãóìàíèçìà è íàöèîíàëüíîé ñâîáîäû. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷èëèùà èç-çà ìàòåðèàëüíîé íóæäû áûë âûíóæäåí ïîñòóïèòü ÷èíîâíèêîì â Ýêñïåäèöèþ ñóäà è ðàñïðàâû.

Óæå â 40-õ ãîäàõ ìîëîäîé Íèêîëîç ïðèîáðåë ñëàâó ïîýòà è âîçãëàâèë ëèòåðàòóðíûé êðóæîê, ñîñòîÿâøèé èç ïåðåäîâûõ ïèñàòåëåé òîãî âðåìåíè. ×ëåíû ýòîãî êðóæêà îñíîâàëè âïîñëåäñòâèè ïîñòîÿííûé ãðóçèíñêèé òåàòð (1850 ã.) è æóðíàë «Öèñêàðè» (1852 ã.).

Áîëüøóþ ðîëü â åãî æèçíè ñûãðàëà íåðàçäåëåííàÿ ëþáîâü ê êíÿæíå Åêàòåðèíå Àëåêñàíäðîâíå ×àâ÷àâàäçå, äî÷åðè èçâåñòíîãî ïîýòà êíÿçÿ Àëåêñàíäðà Ãàðñåâàíîâè÷à ×àâ÷àâàäçå (ñòàâøåé âïîñëåäñòâèè ñóïðóãîé âëàäåòåëÿ Ìåãðåëèè êíÿçÿ Äàâèäà Äàäèàíè). Ñòèõè, ïîñâÿùåííûå åé, â áëåñòÿùèå îáðàçöû ëþáîâíîé ëèðèêè.

 1844 ã. ïîñëå ïîëíîãî ðàçîðåíèÿ îòöà Íèêîëîç áûë âûíóæäåí ïîêèíóòü ðîäíîé êðàé è ïîñòóïèòü íà ãîñóäàðñòâåííóþ ñëóæáó ñíà÷àëà â Íàõè÷åâàíè, ïîòîì â Ãÿíäæå, ãäå îí çàíèìàë äîëæíîñòü ïîìîùíèêà óåçäíîãî íà÷àëüíèêà. Çàáîëåâ çäåñü ìàëÿðèåé, îí óìåð â âîçðàñòå 27 ëåò.

Âïîñëåäñòâèè ïðàõ ïîýòà áûë ïåðåâåçåí íà Ðîäèíó è çàõîðîíåí â Òáèëèñè íà ãîðå Ìòàöìèíäà â ïàíòåîíå âåëè÷àéøèõ îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé Ãðóçèè.

[ïðàâèòü] Òâîð÷åñòâî

Ïîýòè÷åñêîå íàñëåäèå Íèêîëîçà Áàðàòàøâèëè âêëþ÷àåò 36 ëèðè÷åñêèõ ñòèõîòâîðåíèé è èñòîðè÷åñêóþ ïîýìó «Ñóäüáà Ãðóçèè». Ñîâåðøåííûì îáðàçöîì ëèðèêè Áàðàòàøâèëè ÿâëÿåòñÿ åãî ñòèõîòâîðåíèå «Ìåðàíè» â îäíî èç ëþáèìûõ ñòèõîòâîðåíèé ãðóçèíñêîãî íàðîäà.

 ðóññêóþ êóëüòóðó òâîð÷åñòâî Áàðàòàøâèëè ïðèøëî òîëüêî ïðè ñîâåòñêîé âëàñòè, â 1922 ãîäó, ñ ïåðåâîäàìè Âàëåðèàíà Èâàíîâè÷à Ãàïðèíäàøâèëè. Ïîïóëÿðíûì æå îí ñòàë ïîñëå ïåðåâîäîâ Áîðèñîì Ïàñòåðíàêîì åãî ñòèõîâ (èçâåñòíîå ñòèõîòâîðåíèå «Ñèíèé öâåò» â ïåðåâîäå Ïàñòåðíàêà[1] áûëî ïîëîæåíî íà ìóçûêó è èñïîëíÿëîñü Ñåðãååì Íèêèòèíûì). Íà ñòèõè Í. Áàðàòàøâèëè â ïåðåâîäå Á. Ïàñòåðíàêà êîìïîçèòîðîì Åëåíîé Ìîãèëåâñêîé íàïèñàí âîêàëüíûé öèêë «Ïåñíè íà Ìòàöìèíäå».

Ïåðåâîäèëè Áàðàòàøâèëè òàêæå Ìèõàèë Ëîçèíñêèé, Ñåðãåé Ñïàññêèé è äðóãèå, à â íîâåéøåå âðåìÿ â Ìàêñèì Àìåëèí.

Èçâåñòíî òàêæå åãî ïðîèçâåäåíèå «Ïåñíÿ Ãîí÷àáåéèì», ïîñâÿù¸ííîå àçåðáàéäæàíñêîé ïîýòåññå, äî÷åðè ïîñëåäíåãî Íàõè÷åâàíñêîãî õàíà Ãîí÷àáåéèì, ñòèõè êîòîðîé áûëè ïåðåâåäåíû èì íà ãðóçèíñêèé ÿçûê.[2]

[ïðàâèòü] Ïðèìå÷àíèÿ

[ïðàâèòü] Èñòî÷íèêè

Ïðîñòðàíñòâà èì¸í

Âàðèàíòû
Ïðîñìîòðû
Äåéñòâèÿ