GNU Free Documentation License . .

: ,
, . ().
«», , 14301432, .   ( ). « »
«», , . 1040 . .   ,

́ (.-. ѣі; . Εαγγελισμός [τς Θεοτόκου]; . Annuntiatio  )  ; .

25 . , , 7 ( XXXXI ). .

[]

[]

  . , :

« , , : , ! ; . , , , . : , , ; , , , : . , , ; , .
 »
«». . 14891490. ,

,   «, » «» [1]. : « : (.3:16), , , : , ! , : »[2].

( , [3]), : « , ?». ,   « , », , « », .

, , : «, ; ». , [4]. :

, , . , Ÿ , . , , Ÿ , . , , .[5]

, , . , « , . , »[6].

[]

« ». XIX ,
« », XIV . ,

. II : « » « » ( « -»).[7] , , .

, .[8] , , : «, ! ; ». , ( «»  .[9]) , , : « , , ». ( , , ).

, « , ?» : « , , ». , , : « , ».

, : «, , ».[10] .

(3:45-51, 19:16-26), , , .

[]

« ». , 1505.

, , , , . , . , , , , , : « , !» (. , ).

(.1:19-24), , , , « ». , : « , , ; , , ». , , « , ».

«», ():

, , : . .

[]

II , , ( ). « ». Ave maris stella (IX ) , Eva Ave, « »[11]. , . : «  ,   »[12]. : «   ,   »[13].

, 25 , ( . )  , .

, , [14]:   , , , , [1].

[]

[]

--- , XIII .

  Εαγγελισμός («»)  VII . -:

  • -: μέρα σπασμο ( ), γγελισμός (), μέρα / ἑορτή το εαγγελισμο ( / ), χαιρετισμός ( χαῖρε, κέχαριτωμένη  «, » (.1:28));
  • -: annuntiatio angeli ad beatam Mariam Virginem ( ), Mariae salutatio ( ), annuntiatio sanctae Mariae de conceptione ( ), annuntiatio Christi ( ), conceptio Christi ( ), initium redemptionis ( ), festum incarnationis ( ) [15].

: « , ». , «» , [16], ,   « ». , , [17].

-   Annuntiatio Domini Iesu Christi (« »)  . : Annuntiatio beatae Mariae Virginis (« »).

[]

25 III   . , .

:

  1. : 25 9 25 , IV .
  2. : ( , ) , 25 , , [18], , , , , ( ).[19]
, 14271430,

VI «» , . , (III ) « »[3] « » « »[20]; . , , , , , IV .[21] VIII , I, IV . ( 530 553 ) , , .[7] VII ; VIII .

VI ( ) . VIII , , .[4]

« », XII . .  

[]

25 , . , , , :

  • -   25 ( ) 18 , . , 656 , 25 [23]. 25 , Liber Ordinum Episcopal de Santo Domingo de Silos (XI .) [24]. (1500 ) « » 18 , 25 [25], , , . () 25 , 18 « »[26]. , . , .

[]

, , , .

[]

, . , .

, , , . , .

3- , .

. , , , , - ( , ), , , , , ; () , , ; ,   ( ) . , ; ; .

, , ( .1:39-49, .1:24-38).

, 52- , , , . , , (), , . ,     ( , ).

( ), , , . , , .

, , , «» «» . : , , , , . , , .[28]

, XVIII , . , -
[]

( 5- ).

Σήμερον τς σωτηρίας μῶν τὸ κεφάλαιον, καὶ το π' αῶνος μυστηρίου φανέρωσις· ὁ Υὸς το Θεο, Υὸς τς Παρθένου γίνεται, καὶ Γαβριὴλ τὴν χάριν εαγγελίζεται. Διὸ καὶ μεῖς σν ατ, τ Θεοτόκῳ βοήσωμεν· Χαῖρε Κεχαριτωμένη, ὁ Κύριος μετ σο. ́і ́, ́ ѣ ́ ́і; і ѣ , і ́ ѣ́. ѣ ́ѣ і́: ́, ́, ́ ́! [29]
Τ Ὑπερμάχῳ Στρατηγ τ νικητήρια, ς λυτρωθεῖσα τῶν δεινῶν εχαριστήρια, ναγράφω σοι Πόλις σου, Θεοτόκε. Ἀλλ' ς χουσα τὸ κράτος προσμάχητον κ παντοίων με κινδύνων λευθέρωσον, ἵνα κράζω σοι· Χαῖρε, Νύμφη νύμφευτε. ́ ́ѣ ѣ́, ́ ́ , ́ ́ ́ , ́, ́ ́ ѣ́, ́ ѣ ́, ́ : ́, ѣ ѣ! [30]

,   ( Χαῖρε, Νύμφη νύμφευτε) ( ) . , «, », .

  : « , , , ; , ». () , .

[] -

.
. 14721475. ,

«», «»; 1895 «».

  .[31][15] XX , , « » « », .[32] .[33]

, , ; ( ), 2- . . () ,   18 [15].

  , , , , .

- (Dominicas de la Anunciata, DA), . 1856 ; , . Ѹ .

[]
, « », . . : «, , »
Dominus ingrediens mundum dixit: Ecce venio ut faciam, Deus, voluntatem tuam. , , : , ,
Deus, qui Verbum tuum in utero Virginis Mariae veritatem carnis humanae suscipere voluisti, concede, quaesumus, ut, qui Redemptorem nostrum Deum et hominem confitémur, ipsius etiam divinae naturae mereamur esse consortes. Per Dóminum , , ; , , , . , , , .
Ecclesiae tuae munus, omnipotens Deus, dignare suscipere, ut, quae in Unigeniti tui incarnatione primordia sua constare cognoscit, ipsius gaudeat hac sollemnitate celebrare mysteria. Per Christum , ; . , .
Ecce Virgo concipiet et pariet Filium, et vocabitur nomen eius Emmanuel , , , : .
[]

  , , ,   ( ), .

[]

:

« », « ». . . « » « ». , , , , . , , . «» , , « - ». , . « . , ». , . , , : «, !». « , 25- « » , »[34].

[]

. . . II , , .[35] , XV . , ;   ,   , . . , , (., , , ).

, ( XVIIXVIII , ).

.

[]

  •   . , , . 7   .
  • , ( )  , [36], . , (. ) . .
  • , ( : « » (.7:14). , .
  • ; . , . .
  • , .
  •   , fons hortorum ( ). . , .
  • , ( ).
  •   , ( ).
, 1500. - , . . . .
, XVII ,
  . -,
, XIII , , .   .   « » (.22:1-2; .47:1-12)

[]

. (  , ). , ,   . . , , .[37] VVI .[38]

, ,   . .   . .   , , ( , ).[39]

[]

, , - . , ( , ).[40]   VIVII .[41] (Ecce ancilla Domini). , -.

- , , ( ). : ( . . . )[42], , , (, ), ( ). .

  - «-» .

[] -

, , . . , .

-, , , .[43] ( ), , . , , .[44] .

[]

: , , ,   , . VII , .[45]

. XV , , . , ,   , .   , (.1:19-24).

, , , : .[46] - , -, . , : .[47] « », . , , .

. , . , hortus conclusus , (« »).[48] , , ( , ). , , [49], , , . XV .[50]

[]

, (- « »), . , : « , . , -».[51] ( «» , ).[52]

, , , , ,   . , (- - ; «» , 1040- .).[53]   , .[40]

: , , , ,  . .[54] . « » ( )[55] ׸, . .

, ( , , , ( ), ( ), ; ; , ( )  . .). . (. (), (), ().

(, .) .

[]

« (pietra serena), , . , , , , .
, , , .
»

[]

:

  • «».
  • « ».
  • «- ()» « ».

[]

«», , 1850. .   : , .

[] .

[]

  • ( ); ,
  • ;
  • ( ).

[]

  1. 1 2 (). . . .
  3. 1 2 . 1. .
  4. 1 2 (). :
  5. . ( : . . « ».- ., 1991.)
  6. . .
  7. 1 2 ().
  8. . ., 1992.
  9. . icon-art.info
  10. . . // .  V. . : - « », 2002 . . 488. 752 . 39000 . ISBN 5-89572-010-2
  11. . // . .  ., 2009.  . 32
  12. S. Hieronymus. PL 22, col. 408
  13. S. Augustinus. PL 38, col. 1108.
  14. « » . 1.3:16
  15. 1 2 3 . . // .  V. . : - « », 2002 . . 256. 752 . 39000 . ISBN 5-89572-010-2
  16. ., , : (?) , (?)
  17. ., , : . , , , .  .: , 1902
  19. . // . 2002. N 10. . 139.
  21. Cabrol. Col. 22452246
  22. . . // .  II. . : - « », 2000 . . 111-117. 752 . 40000 . ISBN 5-89572-007-2
  23. Jenner, H. Mozarabic Rite-3. The liturgical year  (.).  , . 18 2011. 17 2010.
  24. Liber Ordinum Episcopal
  25. Missale Mixtum
  26. Hispano-Mozarabicum
  27. . . - // .  IX. . : - « », 2005 . . 475-484. 752 . 39000 . ISBN 5-89572-015-3
  28. ( 1912 ). .: , 2005. . 420421
  29. : , :   , . : , , !
  30. : , , , , , , . , , , : , , !
  31. The Feast of the Annunciation  (.) (1907)
  32. catholicculture.org
  34. . . . .: , 2005.
  36. . . .
  38. . .:
  39. «». , ()
  40. 1 2 pravoslavie.ru
  41. Symbolism in Narrative: A Look at Bernat Martorells The Annunciation
  42. «» , . . . ,
  43. Annunciation to Mary  Iconography
  44. 1 2 .
  45. Mary and Fountain in Art
  47. .
  48. « » (- )
  49. The virgin annunciate in Italian art of the late middle ages and renaissance, College Literature, Summer 2002 by Scaff, Susan von Rohr
  50. .  : // . 2007. № 12.
  51. , .
  52. pravoslavie.ru
  53. . . 1040- .
  54. icon-art.info
  55. . . « » // .  V. . : - « », 2002 . 752 . 39000 . ISBN 5-89572-010-2
  56. // ().  1999.  № 5.
  57. .
  58. .RU
  59. . . . «»

[]

  • . . . // .  V. . : - « », 2002 . 752 . 39000 . ISBN 5-89572-010-2
  • ( 1912 ).  .: , 2005.
  • . .  .: , 2006.
  • ( ).  .: , 1912.
  • . .  ., 1990.
  • . . .  ., 2001.
  • Don Denny. The Annunciation from the Right from Early Christian Times to the Sixteenth Century.  New York: Garland Publishing, 1977.

[]

   
Vladimirskaya.jpg
-

   

| | | | | | | | | | |

 

«/w/index.php?title=__&oldid=43431360»