Áðåòîí, Àíäðå
| Àíäðå Áðåòîí | |
| André Breton | |
Àíäðå Áðåòîí |
|
| Äàòà ðîæäåíèÿ: | |
|---|---|
| Ìåñòî ðîæäåíèÿ: | |
| Äàòà ñìåðòè: |
28 ñåíòÿáðÿ 1966 (70 ëåò) |
| Ìåñòî ñìåðòè: | |
| Ãðàæäàíñòâî: | |
| Íàïðàâëåíèå: | |
Àíäðǻ Áðåòî́í (ôð. André Breton, 19 ôåâðàëÿ 1896, Òåíøåáðå, Ôðàíöèÿ â 28 ñåíòÿáðÿ 1966, Ïàðèæ) â ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü è ïîýò, îñíîâîïîëîæíèê ñþððåàëèçìà.
Ñîäåðæàíèå |
[ïðàâèòü] Êðàòêàÿ áèîãðàôèÿ
Áðåòîí ðîäèëñÿ 19 ôåâðàëÿ 1896 ãîäà â íîðìàíäñêîì ãîðîäå Òåíøåáðå â áóðæóàçíîé ñåìüå. Åãî îòåö íåêîòîðîå âðåìÿ ïðîñëóæèë â êàíöåëÿðèè æàíäàðìåðèè, îäíàêî, ðàáîòà â ãîñóäàðñòâåííîì ñåêòîðå áûëà íåïðîäîëæèòåëüíîé: âñêîðå îí óñòðîèëñÿ â ÷àñòíóþ êîíòîðó. Ó Àíäðå íå áûëî áðàòüåâ è ñåñòåð, ïîýòîìó âïîëíå ïðåäñêàçóåìî, ðîäèòåëè ïîñòàðàëèñü äàòü ñâîåìó åäèíñòâåííîìó ñûíó êëàññè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îòêðûâàþùåå äîðîãó ê ïðåñòèæíîé è äîõîäíîé ïðîôåññèè. Áðåòîí îêîí÷èë öåðêîâíóþ øêîëó, çàòåì ó÷èëñÿ â îäíîì èç ïàðèæñêèõ êîëëåäæåé, ÷òîáû ïî îêîí÷àíèè êóðñà îòïðàâèòüñÿ â Ñîðáîííó, ãäå Àíäðå ñòàë ñòóäåíòîì ìåäèöèíñêîãî ôàêóëüòåòà.
 1915 ãîäó þíûé âðà÷ áûë ìîáèëèçîâàí: Ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà âíîñèëà îïðåäåëåííûå êîððåêòèâû â æèçíü êàæäîãî ôðàíöóçà. Óæå íà ôðîíòå Àíäðå, ñëóæèâøèé ñàíèòàðîì, ïîçíàêîìèëñÿ ñ èçâåñòíûì ïîýòîì Ãèéîìîì Àïîëëèíåðîì. Ýòà âñòðå÷à ñòàëà ïîèñòèíå ñóäüáîíîñíîé äëÿ íà÷èíàþùåãî ïñèõîëîãà Áðåòîíà: Àïîëëèíåð ïðåäñòàâèë åãî Ôèëèïïó Ñóïî, êîòîðûé âïîñëåäñòâèè ñòàíåò áëèæàéøèì ñîðàòíèêîì Àíäðå. Ëóè Àðàãîí, åùå îäèí ôðîíòîâîé òîâàðèù Áðåòîíà, îòêðûë äëÿ íåãî òâîð÷åñòâî Ëîòðåàìîíà.
 1919 ãîäó â îäíîì èç ëèòåðàòóðíûõ æóðíàëîâ áûëî îïóáëèêîâàíî ñî÷èíåíèå Àíäðå Áðåòîíà è Ôèëèïïà Ñóïî «Ìàãíèòíûå ïîëÿ», íàïèñàííîå ñ ïðèìåíåíèåì íîâîãî ìåòîäà òâîð÷åñòâà â àâòîìàòè÷åñêîãî ïèñüìà. Èìåííî ýòà ðàáîòà ñòàëà ïðåäâåñòíèêîì ñþððåàëèçìà: ìíîãèå ýëåìåíòû ýòîãî õóäîæåñòâåííîãî íàïðàâëåíèÿ ïðîÿâèëèñü óæå â 1919 ãîäó.
Âîêðóã Áðåòîíà ñôîðìèðîâàëñÿ êðóæîê òàëàíòëèâûõ ýïàòàæèñòîâ: Ëóè Àðàãîí, Ïîëü Ýëþàð, Òðèñòàí Òöàðà. Íà÷èíàÿ ñ 1920 ãîäà îíè ñòàëè óñòðàèâàòü øîêèðóþùèå ïðåçåíòàöèè ñâîèõ ðàáîò, ðåãóëÿðíûå äðàêè íà áàíêåòàõ, ìíîãî÷èñëåííûå ñêàíäàëû. Áóðæóàçíàÿ ïóáëèêà ñ îïàñåíèÿìè ñëåäèëà çà ïðèêëþ÷åíèÿìè ìîëîäûõ ïîýòîâ.
Áðåòîí îòëè÷íî ïîíèìàë, ÷òî ñòèõèéíîñòü è ïåðìàíåíòíîå áóíòàðñòâî íå ñìîãóò ñòàòü ôóíäàìåíòîì íîâîé õóäîæåñòâåííîé ïëàòôîðìû. Ïîñëå ïóáëèêàöèè ïåðâîãî Ìàíèôåñòà ñþððåàëèçìà, ñîñòîÿâøåéñÿ â 1924 ãîäó, äâèæåíèå ñþððåàëèñòîâ îáðåëî ÿñíóþ ïðîãðàììó, äåêëàðàòèâíî èçëîæåííóþ â äîêóìåíòå, è âîæäÿ, êîòîðûì ñòàë Àíäðå Áðåòîí.
Çàòåì ïîñëåäîâàë ïàìôëåò «Òðóï», â êîòîðîì Áðåòîí è òîâàðèùè ðàäîâàëèñü ñìåðòè Àíàòîëÿ Ôðàíñà, êîòîðîãî îíè íàçûâàëè «ïîñëåäíèì ñòàðèêîì ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðû».
Ëèäåðñòâî Áðåòîíà ïðèîáðåòàëî âñå áîëåå àâòîðèòàðíûé õàðàêòåð: ñêàíäàëû è ñêëîêè çàòðîíóëè ñþððåàëèñòè÷åñêèé êðóæîê. Ãðóïïó ïîêèíóëè áëèæàéøèå ñîðàòíèêè Áðåòîíà Ðîæå Âèòðàê è Ôèëèïï Ñóïî. Îäíàêî òâîð÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü ñòàíîâèëàñü âñå áîëåå ïðîäóêòèâíîé: â äîìå Áðåòîíà íà óëèöå Ôîíòýí áûëî îòêðûòî Áþðî ñþððåàëèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, ñòàëè èçäàâàòüñÿ ìíîãî÷èñëåííûå ñþððåàëèñòè÷åñêèå æóðíàëû. Èäåè äâèæåíèÿ ñòàëè ïîèñòèíå èíòåðíàöèîíàëüíûìè: êðóæêè, ïîäîáíûå áðåòîíîâñêèì, ñòàëè îòêðûâàòüñÿ â äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòîëèöàõ.
Èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî ïîñòîÿííàÿ ðîòàöèÿ ñîñòàâà, ñòîëü õàðàêòåðíàÿ äëÿ îêðóæåíèÿ Áðåòîíà, ïðèíîñèëà ñâîè ïëîäû. Ìîëîäàÿ êðîâü, êàçàëîñü, ïðèäàâàëà ñþððåàëèçìó íîâûå ñèëû: ìåñòî Àðàãîíà è Ñóïî çàíÿëè Áóíþýëü è Äàëè.
Áðåòîí ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè: â 1920-õ ãîäàõ îí ïðèçûâàë ñþððåàëèñòîâ âñòóïàòü â Ôðàíöóçñêóþ êîììóíèñòè÷åñêóþ ïàðòèþ (÷ëåíîì êîòîðîé áûë ñ 1927 ãîäà äî èñêëþ÷åíèÿ â 1933 ãîäó è ïîñëåäîâàâøåãî êîíôëèêòà ñ Èëü¸é Ýðåíáóðãîì íà Ìåæäóíàðîäíîì êîíãðåññå ïèñàòåëåé â çàùèòó êóëüòóðû â 1935 ãîäó), â 1930-õ â âñòðå÷àëñÿ ñî Ëüâîì Òðîöêèì â Ìåêñèêå. Àíäðå óñòðàèâàåò ïî âñåìó ìèðó âûñòàâêè ñþððåàëèñòè÷åñêîãî èñêóññòâà, â ÑØÀ ïðåäñòàâëåíèÿ áûëè ÷ðåçâû÷àéíî óñïåøíû â ìíîãèå èñêóññòâîâåäû óòâåðæäàþò, ÷òî ïîï-àðò âûðîñ èç çåðíà, áðîøåííîãî âûñòàâêîé ñþððåàëèñòîâ 1942 ãîäà.
Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû Àíäðå Áðåòîí æèë â ÑØÀ, ãäå ïðîäîëæàë ëèòåðàòóðíîå òâîð÷åñòâî, âñòóïèë â ïîëåìèêó ñ ïîääåðæàâøèì ðåæèì Ôðàíêî Ñàëüâàäîðîì Äàëè ïîñëå òîãî, êàê èñïàíñêèé õóäîæíèê çàÿâèë: «Ñþððåàëèçì â ýòî ÿ».
 1946 ãîäó Áðåòîí îïóáëèêîâàë âî Ôðàíöèè ìíîæåñòâî ñâîèõ ðàáîò, îðãàíèçîâàë ðÿä âûñòàâîê. Âñå ïîñëåäóþùèå ãîäû îí áîðîëñÿ çà íåçàâèñèìîñòü äâèæåíèÿ îò ðàçëè÷íûõ âíóòðåííèõ è âíåøíèõ èñòî÷íèêîâ. Îäíîâðåìåííî îí ñ åäèíîìûøëåííèêàìè è ïîñëå âîéíû ïðîäîëæàë ó÷àñòâîâàòü â ëåâîðàäèêàëüíîì äâèæåíèè, ñîòðóäíè÷àÿ ñ ðÿäîì òðîöêèñòñêèõ ãðóïï, à òàêæå àíàðõî-ñèíäèêàëèñòàìè è ïëàòôîðìèñòàìè èç Àíàðõèñòñêîé ôåäåðàöèè (íîñèâøåé ñ 1953 ãîäà íàçâàíèå Ôåäåðàöèè ëèáåðòàðíûõ êîììóíèñòîâ), îòêàçûâàÿñü ïðèìûêàòü ê êàêîé-òî îäíîé ñòîðîíå â ìíîãî÷èñëåííûõ ðàñêîëàõ è äðîáëåíèÿõ. Áðåòîí âûñòóïàë àêòèâíûì ïðîòèâíèêîì êîëîíèàëèçìà, âîéí â Èíäîêèòàå è Àëæèðå, â ÷àñòíîñòè, ïîäïèñàë «Ìàíèôåñò 121», â êîòîðîì èçâåñòíûå ôðàíöóçñêèå èíòåëëåêòóàëû îáëè÷àëè ïîäàâëåíèå Ôðàíöèåé îñâîáîäèòåëüíîãî äâèæåíèÿ â Àëæèðå.
Àíäðå Áðåòîí óìåð 28 ñåíòÿáðÿ 1966 ãîäà âî âðåìÿ îáîñòðåíèÿ áîëåçíè äûõàòåëüíûõ ïóòåé. Ïîõîðîíåí íà êëàäáèùå Áàòèíüîëü.
[ïðàâèòü] Ñàìûå èçâåñòíûå ðàáîòû
- «Ìàãíèòíûå ïîëÿ», ñîâìåñòíî ñ Ôèëèïïîì Ñóïî, 1919 (ïåð.1994)
- «Ìàíèôåñò ñþððåàëèçìà: Ðàñòâîðèìàÿ ðûáà», 1924 (ïåð.1986)
- «Íàäÿ. Æåíùèíà, ïðåîáðàçîâàâøàÿñÿ â êíèãó», 1928â1963 (ïåð. 1994)
- «Âòîðîé ìàíèôåñò ñþððåàëèçìà», 1929 (ïåð.1994)
- «Ñîîáùàþùèåñÿ ñîñóäû» (1932)
- Cáîðíèê ýññå «Ðàññâåò» (1934)
- «Áåçóìíàÿ ëþáîâü», 1937 (ïåð.2006)
- ïîýìà «Ôàòà Ìîðãàíà» (1940, çàïðåùåíà âî Ôðàíöèè ïðàâèòåëüñòâîì Âèøè)
- «Ïðîëåãîìåíû ê òðåòüåìó ìàíèôåñòó ñþððåàëèçìà, èëè Íåò» (1942)
- «Àðêàí 17», 1945
- «Ëàìïà â ÷àñàõ» (1948)
[ïðàâèòü] Áèáëèîãðàôèÿ
- André Breton: Surrealism and Painting â edited and with an introduction by Mark Polizzotti.
- Manifestoes of Surrealism by André Breton, translated by Richard Seaver and Helen R. Lane. ISBN 0-472-06182-8
- Mauriac C., André Breton, P., [1949];
- A. Breton (1896â1966) et le mouvement surréaliste, «La Nouvelle revue francaise», 1967, avr., No 172;
- Carrouges Ì., A. Breton et les données fondamentales du surréalisme, [P., 1967].
- Øåíüå-Æàíäðîí Æ. Ñþððåàëèçì/ Ïåð. ñ ôðàíö. Ñåðãåÿ Äóáèíà. Ì.: Íîâîå ëèòåðàòóðíîå îáîçðåíèå, 2002 (ïî óêàçàòåëþ)
[ïðàâèòü] Ïóáëèêàöèè íà ðóññêîì ÿçûêå
- Ìàãíèòíûå ïîëÿ, Íàäÿ. Ïåð. Å. Ãàëüöîâîé; Âòîðîé ìàíèôåñò ñþððåàëèçìà. Ïåð. Ñ. Èñàåâà // Àíòîëîãèÿ ôðàíöóçñêîãî ñþððåàëèçìà 20-õ ãîäîâ. Ñîñòàâëåíèå, êîììåíòàðèè, ïåðåâîä Ñ. Èñàåâà è Å. Ãàëüöîâîé. â Ì.: ÃÈÒÈÑ, 1994. â Ñ. 12â60, 190â246, 290â342.
- Àíòîëîãèÿ ÷åðíîãî þìîðà [1940] // Ñîñò., êîììåíòàðèè, âñòóï. ñòàòüÿ Ñ. Äóáèíà. â Ì.: Carte Blanche, 1999.
- Ïîýçèÿ ôðàíöóçñêîãî ñþððåàëèçìà. â ÑÏá.: Àìôîðà, 2003. Ññ. 17â46, 347â388.
- Áåçóìíàÿ ëþáîâü // Ïåð. è ïîñëåñëîâèå Òàì. Áàëàøîâîé. â Ì.: Òåêñò, 2006.
[ïðàâèòü] Ññûëêè
- André Bretonâ™s workshop
- The Manifesto of Surrealism (1924)
- Das «Anrennen gegen die Grenzen der Sprache» Diskussion mit Roland Barthes, André Breton, Gilles Deleuze & Raymond Federman by Ralph Lichtensteiger
- André Bretonâ™s Nadja
- Ìàíèôåñò ñþððåàëèçìà (1924) â ðóññêîì ïåðåâîäå
- Ñòðàíèöà â Æóðíàëüíîì çàëå
- Íà ñàéòå Âàâèëîí
- Íà ñàéòå Ôåðãàíà
- Íà ñàéòå Ðóññêèé Ïàðèæ
- (ðóñ.)
- (ðóñ.)
- (ðóñ.)
- [1]
- Ïîëíûé òåêñò Ìàíèôåñòà ñþððåàëèçìà
- Ôðåäåðèê Áåãáåäåð î Áðåòîíå è «Íàäå»
- Ïåðñîíàëèè ïî àëôàâèòó
- Ïèñàòåëè ïî àëôàâèòó
- Ðîäèâøèåñÿ 19 ôåâðàëÿ
- Ðîäèâøèåñÿ â 1896 ãîäó
- Ðîäèâøèåñÿ â Íèæíåé Íîðìàíäèè
- Óìåðøèå 28 ñåíòÿáðÿ
- Óìåðøèå â 1966 ãîäó
- Óìåðøèå â Ïàðèæå
- Ïèñàòåëè íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå
- Ïîýòû Ôðàíöèè
- Òðîöêèñòû Ôðàíöèè
- Àíàðõèñòû Ôðàíöèè
- Ïóáëèöèñòû Ôðàíöèè
- Ñþððåàëèñòû
- Äàäàèçì
- ×ëåíû Ôðàíöóçñêîé êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè
- Âûïóñêíèêè ëèöåÿ Øàïòàëÿ
- Ïîõîðîíåííûå íà êëàäáèùå Áàòèíüîëü

