Áóòëåã
Áóòëåã (àíãë. bootleg /ˈbu:tleg/ â (ñëåíã) ïîäïîëüíàÿ òîðãîâëÿ, êîíòðàáàíäà; â ðóññêîì ïðîèçíîøåíèè óäàðåíèå ìîæåò ïàäàòü íà ëþáîé ñëîã) â àóäèîçàïèñü è/èëè âèäåîçàïèñü, ñîñòàâëåííàÿ è ðàñïðîñòðàíÿåìàÿ áåç ñàíêöèè ïðàâîîáëàäàòåëåé. Âûðàæåíèå ïðîèñõîäèò îò æàðãîííîãî íàçâàíèÿ ïîäïîëüíîé òîðãîâëè ñïèðòíûìè íàïèòêàìè âî âðåìåíà ñóõîãî çàêîíà â ÑØÀ â 1920-1930-å ãîäû.
Áóòëåã ñëåäóåò îòëè÷àòü îò ïèðàòñêèõ êîïèé â íåñàíêöèîíèðîâàííûõ êîïèé ëåãàëüíî âûïóùåííîé ïðîäóêöèè.
×àñòî áóòëåãè ÿâëÿþòñÿ íåëåãàëüíûìè èçäàíèÿìè, îäíàêî íåêîòîðûå ìóçûêàëüíûå êîëëåêòèâû ðàçðåøàþò, íàïðèìåð, íåêîììåð÷åñêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ñâîèõ êîíöåðòíûõ çàïèñåé èëè ëþáèòåëüñêèõ ðåìèêñîâ. Ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî êîëëåêöèîíåðû ëåãàëüíî îáìåíèâàþòñÿ êîïèÿìè òàêèõ áóòëåãîâ ïî ïî÷òå (ñïåðâà íà àóäèîêàññåòàõ, çàòåì íà CD-R, DVD-R) è ÷åðåç Èíòåðíåò.
Ïåðâûì áóòëåãîì ñ÷èòàåòñÿ äâîéíîé àëüáîì 1969 ãîäà, èçâåñòíûé êàê «The Great White Wonder», íà êîòîðîì ïðåäñòàâëåíû ôðàãìåíòû ñîâìåñòíûõ ñòóäèéíûõ ñåññèé Áîáà Äèëàíà è ãðóïïû The Band. Ëè÷íîñòè åãî èçäàòåëåé ñêðûòû çà èìåíàìè Ken è Dub. Ïîïóëÿðíîñòü áóòëåãà âûíóäèëà ëåéáë Columbia Records â 1975 ãîäó îôèöèàëüíî èçäàòü ýòó çàïèñü ïîä íàçâàíèåì «Basement Tapes» («ïë¸íêè èç ïîäâàëà»).
Ñîäåðæàíèå |
[ïðàâèòü] Âèäû áóòëåãîâ
- Êîíöåðòíûå çàïèñè. Ïî ñïîñîáó ïðîèçâåäåíèÿ çàïèñè ðàçëè÷àþò áîëåå êà÷åñòâåííóþ çàïèñü ñ ìèêøåðíîãî ïóëüòà («soundboard») è, çà÷àñòóþ ìåíåå êà÷åñòâåííóþ, çàïèñü, ñäåëàííóþ â çàëå íà îäèí ìèêðîôîí ñ ïîìîùüþ ïîðòàòèâíîãî çàïèñûâàþùåãî óñòðîéñòâà («audience»).  1990-õ ãîäàõ, êîãäà ñòàëè øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíû è äîñòóïíû ïîðòàòèâíûå óñòðîéñòâà äëÿ çâóêîçàïèñè (ìèíèäèñê, DAT), ïîçâîëÿþùèå ñäåëàòü îòíîñèòåëüíî êà÷åñòâåííóþ çàïèñü íà íåáîëüøîé (è íå áðîñàþùèéñÿ â ãëàçà) ìèêðîôîí, ñóùåñòâåííî âîçðîñëî êîëè÷åñòâî áóòëåãîâ òàêîãî ðîäà.
- Çàïèñè ìóçûêàëüíûõ ðàäèîïðîãðàìì èëè òåëåïðîãðàìì.
- Ñòóäèéíûå ñåññèè è àóòòåéêè (àíãë. outtake) (ïåñíè èëè âåðñèè ïåñåí, íå ïîïàâøèå íà íîìåðíûå èçäàíèÿ).
- Íåîôèöèàëüíûå ñáîðíèêè ìàòåðèàëà, ðàíåå èçäàâàâøåãîñÿ íà àëüáîìàõ (íàïðèìåð, ñåðèÿ «Àðõèâ ïîïóëÿðíîé ìóçûêè»[1]; ðîññèéñêèé ñáîðíèê «An sich» ãðóïïû Einstürzende Neubauten).
- Çàïèñè äðóãèõ èñïîëíèòåëåé èëè ïðîåêòîâ, âûäàâàåìûå çà àëüáîì êàêîãî-ëèáî èñïîëíèòåëÿ. Âîçìîæíû äâà âàðèàíòà:
- Ñòîðîííèé àëüáîì, ïðåäñòàâëåííûé êàê àëüáîì èñïîëíèòåëÿ. Ïðèìåðû â àëüáîì «Tibet» ïðîåêòà Waterbone, ïðåäñòàâëåííûé êàê íîâûé ðåëèç Deep Forest ñ íàçâàíèåì «Waterbone Tibet»; àëüáîì ãîëëàíäñêîãî ïðîåêòà Erotic Dreams â «Temple of Love» (1998), â 2005 ãîäó âûïóùåííûé ïèðàòàìè êàê íîâûé àëüáîì ïðîåêòà Enigma â «Erotic Dreams».  òàêèõ ñëó÷àÿõ èñõîäíûé ìàòåðèàë èçäàåòñÿ áåç âñÿêèõ èçìåíåíèé, ïèðàòû ëèøü ìåíÿþò îáëîæêó è, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, â íàçâàíèÿ òðåêîâ. Áûâàåò, äîõîäèò äî àáñóðäà, êàê, íàïðèìåð, àëüáîì øâåäñêîé ãðóïïû Tribal Ink, èçäàííûé ïèðàòàìè êàê àëüáîì Linkin Park âErection.
- «Íîâûé àëüáîì» êîìïèëèðóåòñÿ èç òðåêîâ ñàìûõ ðàçëè÷íûõ èñïîëíèòåëåé. Òðåêè íå òîëüêî ïîëó÷àþò íîâûå íàçâàíèÿ (êàê, íàïðèìåð, â ðàñïðîñòðàí¸ííîì áóòëåãå ïðîåêòà Era â «Infinity»), íî è ïîäâåðãàþòñÿ ñóùåñòâåííûì èçìåíåíèÿì: íà íèõ íàêëàäûâàþò ïîñòîðîííèå ñåìïëû, èõ ðàçðåçàþò, è ñâîäÿò â åäèíîå ïðîèçâåäåíèå ÷àñòè ðàçíûõ êîìïîçèöèé. Ñàìûé èçâåñòíûé áóòëåã òàêîãî òèïà â àëüáîì «Metamorphosis»[1], ââåäøèé â çàáëóæäåíèå ñîòíè òûñÿ÷ ñëóøàòåëåé, îæèäàâøèõ ðåëèç ÷åòâ¸ðòîãî àëüáîìà ïðîåêòà Enigma.
[ïðàâèòü] Ñì. òàêæå
[ïðàâèòü] Ïðèìå÷àíèÿ
- â‘ À. Ê. Òðîèöêèé «Ïîï-ëåêñèêîí», ÀÑÊ èíòåïðèíò, 1990, ñòàòüÿ «áóòëåã» (ñòð. 103).
[ïðàâèòü] Ññûëêè
| Ýòî çàãîòîâêà ñòàòüè î ìóçûêå. Âû ìîæåòå ïîìî÷ü ïðîåêòó, èñïðàâèâ è äîïîëíèâ å¸. Ýòî ïðèìå÷àíèå ïî âîçìîæíîñòè ñëåäóåò çàìåíèòü áîëåå òî÷íûì. |
