Энциклопедия:Именование статей/Произведения искусства
Материал из Энциклопедии в свободной энциклопедии
 |
Эта страница планируется к включению в справочную систему Энциклопедии в качестве правила.
Пока что эта страница не является действующим правилом. Проект может находиться на этапе разработки, обсуждения или получения поддержки сообщества для принятия, а также может быть отклонён.
|
 |
Вкратце: именование статей о картинах следует общим правилам. |
 Именование статей |
| Общее руководство |
| Категории и служебные |
| Архивы |
Эта страница в дополнение к правилам Энциклопедия:Именование статей, составленное в соответствии с ними и служащее для их интерпретации в контексте именования статей о картинах.
- Статьи о картинах называются их общепринятыми и наиболее узнаваемыми современными названиями. В случае, если нет общепринятого перевода, статья называется оригинальным названием.
- Если название картины однозначно, и не существует иного понятия, совпадающего с названием картины, или существующее понятие прочно ассоциируется с названием картины, то статью называют просто по названию картины, например, «Дама с горностаем».
- Если название картины неоднозначно и совпадает (может совпадать) с другим понятием, то к названию добавляется уточнение в скобках картина: «Название (картина)». Например, Ночной дозор (картина), в отличие от Ночной дозор (фильм); в этом случае также рекомендуется создать страницу разрешения неоднозначности, например, Ночной дозор или Ночной дозор (значения).
- Если одно и то же название картины встречается у нескольких авторов, в название статьи дополнительно включается информация о нём; заголовок приобретает вид «Название (картина <имя художника в родительном падеже>)», например Даная (картина Климта), Даная (картина Мабюза); в этом случае также рекомендуется создать обобщающую статью, например, Даная (картина).
- Если у одного автора есть несколько картин с одинаковым названием, то в скобках даётся уточнение о годе создания картины.
- Статьи об автопортретах следует называть в виде «Автопортрет <Художника>», а если автопортретов у художника было несколько, то в скобках ставится уточнение о годе создания, например Автопортрет Дюрера (1500) и Автопортрет Дюрера (1498).
- Статьи о других видах живописи следует называть в виде «<Вид живописи> <Художника>», если нет авторского или устоявшегося названия. Также в случае необходимости может вводиться год в виде «<Вид живописи> <Художника> (<год>)»
- В частных случаях дополнительная информация вносится по мере необходимости, например, в статьях Мадонна и младенец с ангелом (картина Боттичелли, 1465в1467, Уффици) и Мадонна и младенец с ангелом (картина Боттичелли, 1465в1467, Аяччо);
