GNU Free Documentation License . .

: ,

́, , . , , , - , (.-. ἑξάμετρον, ἕξ  «» μέτρον  «»)  , .   , . , .

, , , ,
,
», I, 12; . . )


, , ,
, ,
.
», I, 13; . . )



», II, 1; . . )

[] «»

[]

«»: . . .

«» VIII . . (, ) . ; , ,[1] .

; , , , . . ; , , . ; , , , . , .[2]

, , .[3] «», «» . IXVIII . . . ( VI . . ., ); . . « » .[4] ,   ( ), ( ).

, , , .[5] , , (. ) , .[6] , , , ; .

[]

«» .

  . , ,   ; ,   : , , ( ). , , . :

́UU | ́UU | ́ UU | ́UU | ́UU | ́X

, ( ́UU ́) 32 , 17-:

́UU | ́UU | ́ UU | ́UU | ́UU | ́X
Quādrupedānte putrēm sonitū quatit ūngula cāmpūm
(Vergilius, Aen. VIII, 596)

12-:

́ | ́ | ́ | ́ | ́ | ́X
Ψυχὴν κικλήσκων Πατροκλος δειλοῖο...
(Homerus, Il. XXIII, 221)
Ōllī rēspōndīt rēx Ālbāī Lōngāī
(Ennius, Ann. I, 31)

; , «». ; , :

́ | ́ | ́ | ́ | ́UU | ́X
Spārsīs hāstīs lōngīs cāmpūs splēndet et hōrrēt
(Vergilius, Aen. ΧΙ, 597)

[]

  . . , - ( , «» ) . ( , ) , , .

, , , , ( ). , , , , .[7]

, , () , . , . ; , . :

  1. , , ;
  2. , , (. . ).

, , : , . , , ;   , . , , (. caesura, caedo  ; .-. τομή  ). :

1) (τομή πενθημμερής, caesura semiqumaria; ):

Ὣς επὠν γεῖϑ᾽, || δ᾽ ἕσπετο Παλλς Ἀϑήνη...
(Homerus, Odyss. I, 125)
Áurea príma satá [e]st || aetás, quae víndice núllo
(Ovidius, Metam. I, 89)

2) «» (τομή κτά τρίτον τροχαῖον, caesura post tertium trochaeum):

Οονοῖσί τε πᾶσι || Διὸς δ᾽ τελείτο βουλη...
(Homerus, Il. I, 5)
Pándite núnc Helicóna || deáe, cantúsque movéte
(Vergilis, Aen. VII, 64)

3) (τομή τετραποδία βουκολική, caesura bucolica; , ):

Díc mihi, Dámoetá, cuium pécus? || Án Melibóei?
(Vergilius, Ecl. III, 1)

4) (τομή τριθημμερής, caesura semitrinaria; ):

Quídquid id ést, || timeó Danaós ¦¦ et dóna feréntes
(Vergilius, Aen. II, 49)

5) (τομή ἑφθημμερής, caesura semiseptenaria; ):

Διογενὲς || Λαερτιάδη, || πολυμήχαν᾽ Ὀδυσσε...
(Homerus)
Quídquid id ést, ¦¦ timeó Danaós || et dóna feréntes
(Vergilius, Aen. II, 49)

(3) , . . , ( , , ) , , ( ).

  . ( ) , , ; :

Ὣς επὠν γεῖϑ᾽, || δ᾽ ἕσπετο Παλλς Ἀϑήνη...
(Homerus, Odyss. I, 125)
Árma virúmque canó, || Troiáe qui prímus ab óris
(Vergilius, Aen. I, 1)

[] , ,

( ), , . , ( ). .

, , ;   , -. , , ,   -. , .

́UU | ́UU | ́ || UU | ́UU | ́UU | ́X

;   , . , . , :

́UU | ́UU | ́ ||  | ́ | ́UU | ́X
Áurea príma satá [e]st || aetás quae víndice núllo
(Ovidius, Metam. I, 89)

sata aetas , ; nullo ,   . ; . - , , (. . . , « »: , ¦¦ ).

« , , , ».[8]

, , . « , , , , . , . , ».[3]

[]

, ,
, , ,

,
. , ,
, .
.
,
, ,
. , ,
.
, ,
, .

, I 9, . . . (2008)

. , . . (Aen. I, 17):

Híc currús fuit, ¦¦ hóc || regnúm dea géntibus ésse.

(2) . . (Il. IX, 394):

Πηλες ϑήν μοί πειτα || γυναῖϰα γαμέσσεται ατός...

(3), , . , , . ( , , , ):

Ἃ ποτὶ ταῖς παγαῖσι μελισδεται ¦¦ ἁδ δέ ϰαὶ τύ...
(Theocritus, Id. I 1, 2)

, , :

Díc mihi, Dámoetá, cuium pécus? ¦¦ Án Melibóei?
(Vergilius, Ecl. III, 1)

, :

Τ δ᾽ πὶ μὲν Γοργὼ βλοσυρῶπις ¦¦ στεϕάνωτο...
(Homerus, Il. XI. 36)
Ómnis cúra virís, uter ésset ¦¦ éndoperátor
(Ennius, Annal. I)

; , , (UUX) , . (I 3):

Quáe maré navigérum, || quae térras ¦¦ frúgiferéntes

:

Núnc te mármoreúm || pro témpore fécimus, ¦¦ át tu
(Vergilius, Ecl. VII)

( ) . , , , (XIV 15):

Áequoreáe monstrám || Neréides ádmiríntes

[]

, . , , . , , , ; « » , .

. , , ,   , . , . , , , (Aen. I, 81101):

Háec ubi dícta, cavúm || convérsa ¦¦ cúspide móntem
ímpulit ín latus; ¦¦ ác || ventí velut ágmine fácto,
quá data pórta, ruúnt || et térras ¦¦ túrbine pérflant.
íncubuére marí || totúmq[e] a sédibus ímis
ún[a] Eurúsque Notúsque ruúnt || crebérque procéllis
Áfricus, ét vastós || volvúnt ad lítora flúctus.
ínseqitúr || clamórque virúm || stridórque rudéntum;
éripiúnt subitó || nubés caelúmqe diémque
Téucror[um] éx oculís; || pontó nox íncubat átra;
íntonuére pol[i] ét || crebrís micat ígnibus áether
práesentémque virís || inténtant ¦¦ ómnia mórtem.
éxtempl[o] Áeneáe || solvúntur ¦¦ frígore mémbra;
íngemit ét duplicís || tendéns ad sídera pálmas
tália vóce refért: || o térque quatérque beáti,
qúis ant[e] óra patrúm || Trójae sub móenibus áltis
cóntigit óppeter[e]! ó || Danaúm fortíssime géntis
Týdidé! || men[e] Íliacís || occúmbere cámpis
nón potuísse tuáq[ue] anim[am h]ánc || effúndere déxtra,
sáevus ub[i] Áeacidáe || teló iacet Héctor, ub[i] íngens
Sárpedón, || ubi tót Simoís || corrépta sub úndis
scúta virúm || galeásq[ue] et fórtia ¦¦ córpora vólvit!

[]

. , (V ) « ». , :

  1. , , ;
  2. ;
  3. , , ( VI ).

  .[9] V , .

. VII ; , , . (. 1080):

Móribus ésse ferís || prohibét me grátia véris,
ét formám mentís || mihi mútuor éx eleméntis

(leonine). XII - (. . ), ( );[10] . (« »):

Missus sum in vineam circa horam nonam,
suam quisque nititur venere personam;
ergo quia cursitant omnes ad coronam,
semper ego auditor tantum, numquamque reponam?

  (I, 1).

;[11] . , «»; ; ; .

[]

, (. ,  . .), (  XIV ,   XVI ).

(  ) ; , -   (. . - ). ( ):

́, ́, ́ || ́, ́ ́
(, «», I 1; . . . )

[] ( )

. XIVXV . XVIII . , («», 17481773), . «» . . . ø . ø, « », « » (1794, ), « » (1797). 1919 , « » .

Nobel, der König, versammelt den Hof; und seine Vasallen
Eilen gerufen herbei mit großem Gepränge; da kommen
Viele stolze Gesellen von allen Seiten und Enden,
Lütke, der Kranich, und Markart, der Häher, und alle die Besten.
(« », ..ø. .)


Húrry up, géntlemen, pléase! Theres plénty of géntlemen wáiting!
( )


Hów art thou fállen from héaven, O Lúcifer, són of the mórning!
(, 14:12, . «King James Bible»)


Vienne le beau Narcis qui jamais n'aima autre sinon soi,
Et qu'il regarde tes yeux, Et, qu'il se garde d'aimer.
(- , Chansonnette I-65)


Odio l'usata poesia: concede
comoda al vulgo i flosci fianchi e senza
palpiti sotto i consueti amplessi
stendesi e dorme.
( . «Odi barbare»)

. [12] ( 4 «»), », 15771580), («Poly-Olbion», 1612). () , , . , (. travellers, many, maners):

Áll travellérs || do gládly repórt || great práyse of Ulýsses,
Fór that he knéw || maný mens manérs, || and sáw many Cíties.
The Scholemaster (1570), Roger Ascham (15151568)

, : ( - ,   ) « » ( , ). XVIII . () , , . ( . . ) . ,   . .  . . , , . .  «» « »  -. «»:

Thís is the fórest priméval. The múrmuring pínes and the hémlocks.

. (XVI ), , , , , ( ).

. (XVI ), , , .[13] XIX «Odi barbare» (18771889).

. (15871637).

. , « » (17651775).

[]

;
.
(« »)


-, ,
.
(« »)

18- ; (3 × 6 = 18), 24- , (4 × 6 = 24).

, . , . :

́UU |́UU |́UU ||́UU |́UU |́U

, (   - ). , 24-. . , , , , .[3]

, . «» (1619). - «» , . , , 1704 , .[14]

[] -

13-. « » -. « »:[15] « ».

, , , !

«». «» « », «» (1766).[16] , ( ).[17]

« » 2- 3- , [18]. . «».

, 13- «», , - . . .  VII- «» ( ); « » ; «» ; «» « » «» . . .  1777 . «».[19]

XVIII .

[]

. ( , .)

. «» , « , ». , « ».[20] ( «» ; 1787 .   .)

1809 . 7- «», . 1813 ., 11- , . .  , . . . , . .  . , VI «» (. 1118 386516, ). «», , , .[21] « ».

, ,[22] .[23] , , : « , , , , , , , » (. . ).[24]

...:
,
;
, .

« » ().[25]

, « ». , , . .  « » ( « »).[26] , .[24]

, , ,  . , , . , .   .

[]

, , , . «», « », «» «», «»[27].

1830- . . « »,[28] «» [29] «» 13- « » (1838). , , , , , .

, , . « ».[30]

XIX . , ; . ( « »), «» («», «», «», «», « », « »), (« , »). , (« »), (« » .).

  ( ), , . ( ).

[] (2- . XIX  )

, :
.
,
: .
, : ,
, .
, :
.
. . (18781956)


.
.
,
.
(18801932)


:
, , !
. . (18911938)


-, ,
!
,
.
.
.
, ,-
, ?
, [1] (1991)

XIX . , 6- (. , . ) (. ).

XX . . . , . , . . 1920- . . .[31] . , . («»).[32] . . .

, .[33]

, . , , . «».   « -», ,   « » .

[] .

[]

  1. . . .  . // .: . . 1. ., 1983. . 121.
  2. . .  .
  3. 1 2 3 . . // .: . 1966.
  4. . 24 1459b35-36; . . . .
  5. . . . . 1. ., 2003. . 166.
  6. . .  : .
  7. Munk E. The Metres of the Greeks and Romans. Boston, 1844.
  8. . .  . // .: . . 1, . 324.
  9. . .  . // .: , 8 . . 2. 1984. . 339348.
  10. . .  . ., 2003.
  11. . .
  12. Classical Meters in Modern Languages
  13. . «».
  14. . .
  15. « ».
  16. «»   , , , «». , . . (, . « ».)
  17. . . 1947.
  18. . . .
  19. . . .
  20. . .
  21. , . .
  22. . « », 1813, . 13, . 56174; 1815, . 17, . 1842, 4766.
  23. . .  .
  24. 1 2 . . .
  25. . . .
  26. . . . . IV. 1811. . .
  27. . . XX
  28. 1841; . . ., . VII. ., 1859.
  29. . «» . , . 351356.
  30. . . 
  31. . .
  32. . .
  33. . (. ); - (. ).

[]

:

  • Fitz Gerald Tisdall. A Theory of the Origin and Development of the Heroic Hexameter. 1889.
  • Nagy G. Comparative Studies in Greek and Indic Meter. Cambridge (Mass.). 1974.
  • . . . , - . 1994. 166 . ISBN 5-288-00844-2 (2- . . . , 2006. ISBN 5-8465-0493-0)

:

:

  • Samuel Edward Winbolt. Latin Hexameter Verse: An Aid to Composition. 1903.
  • Charles Gordon Cooper. An Introduction to the Latin Hexameter. 1952.
  • George Eckel Duckworth. Vergil and Classical Hexameter Poetry: A Study in Metrical Variety. 1969.
  • Joe Park Poe. Caesurae in the Hexameter Line of Latin Elegiac Verse. 1974. ISBN 3-515-01795-X, ISBN 978-3-515-01795-4.
  • Klaus Thraede. Der Hexameter in Rom: Verstheorie und Statistik. 1978. ISBN 3-406-05161-8, ISBN 978-3-406-05161-6.
  • Otto Schumann. Lateinisches Hexameter-lexikon: Dichterisches Formelgut von Ennius bis zum Archipoeta. 1979. ISBN 3-921575-92-3, ISBN 978-3-921575-92-5.

:

  • Emil Linckenheld. Der Hexameter bei Klopstock und Voss. 1906.

:

  • K. Elze. Die englische Hexameter. 1867
  • R. B. McKerrow. The Use of So-called Cl. Metres in Elizabethan Verse, MLQ (London) 4-5. 1901
  • G. D. Willcock, "Passing Pitefull Hexameters, " MLR 29. 1934
  • G. L. Hendrickson, "Elizabethan Quantitative Hexameters, " PQ 28. 1949

:

  • . . XVIIIXIX . .., 1964.
  • Burgi R. A History of the Russian Hexameter. Connecticut, 1954.

:

[]