Гяпик

Гяпи́к (азерб. qəpik) в разменная монета Азербайджанской республики, равная 1/100 маната. После деноминации 2006 года в обращении находятся монеты номиналом в 1, 3, 5, 10, 20 и 50 гяпиков.

Этимология и транслитерация

Обычно происхождение слова «гяпик» связывают с русским словом «копейка». Однако возможно, «гяпик» и «копейка» имеют более древний общий тюркский корень, означающий собаку.

Слово «гяпик» пока не имеет однозначной транслитерации на английский язык. Англоязычные словари приводят как минимум два варианта написания в gopik и qepiq. На официальном сайте Центрального банка Азербайджанской Республики используются gepik и gapik, в англоязычной «Энциклопедии» в qapik (en), стандарт, принятый в рамках Европейского союза,в kepik.

Выпуск 1992в1993 года

5, 20 и 50 гяпиков 1992 года из бронзы и никеля не попадали в обращение. Их распродали в качестве сувениров.

Сравнительные размеры

Изображение	Номинал	Год	Металл (покрытие)	Диаметр, мм	Толщина, мм	Масса, г	Гурт
	5 гяпиков	1992	бронза	17	1,35	2,35	гладкий
		1993	алюминий	16,5	1,5	0,85
	10 гяпиков	1992	алюминий	19	1,6	0,98
	20 гяпиков	1992	бронза	19,5	1,45	3,2
			алюминий	20	1,5	1,12
		1993
	50 гяпиков	1992	никель	23	1,5	5,1
			алюминий	23	1,6	1,51
		1993

Выпуск 2006 года

Сравнительные размеры

Изображение	Номинал	Металл (покрытие)	Диаметр, мм	Толщина, мм	Масса, г	Гурт
	1 гяпик	медь/сталь/медь	16,25	1,9	2,8	гладкий
	3 гяпика	медь/сталь/медь	18	2,15	3,45	с вырезом
	5 гяпиков	медь/сталь/медь	19,75	2,2	4,85	рифлёный
	10 гяпиков	латунь/сталь/латунь	22,25	1,95	5,25	гладкий с 7-ю выбоинами
	20 гяпиков	латунь/сталь/латунь	24,25	2,1	6,6	прерывисто- рубчатый
	50 гяпиков	кольцо: сталь центр: латунь/сталь/латунь	25,5	2,2	7,7	рубчатый с надписью Azerbaycan Respublikası

Литература

• The Free Dictionary. в Farlex, 2011.
• Interinstitutional style guide. в (Paper/PDF в 2011 edition; Web-cite (last updated) в 21.02.2012). в European Union, 2012. в ISBN 978-92-78-40701-8
• Merriam-Webster. в Springfield: Merriam-Webster Inc., 2011.
• Добродомов И. Г. Некоторые вопросы изучения тюркизмов в русском языке. в Вопросы лексики и грамматики русского языка. в М., 1967.
• Центральный банк Азербайджанской республики. в Официальный сайт. в 2010.