Äàðãèíñêèå ÿçûêè
| Äàðãèíñêàÿ | |
|---|---|
| Òàêñîí: | âåòâü |
| Àðåàë: | Öåíòðàëüíûé Äàãåñòàí |
| ×èñëî íîñèòåëåé: | 485 705[1] |
| Êëàññèôèêàöèÿ | |
| Êàòåãîðèÿ: | ßçûêè Åâðàçèè |
| Ñåâåðîêàâêàçñêàÿ íàäñåìüÿ | |
| Ñîñòàâ | |
| 6 ãðóïï | |
| Âðåìÿ ðàçäåëåíèÿ: | III âåê äî í. ý. |
| Ïðîöåíò ñîâïàäåíèé: | 67% |
| Ñì. òàêæå: Ïðîåêò:Ëèíãâèñòèêà | |
Äàðãè́íñêèå ÿçûêè â âåòâü íàõñêî-äàãåñòàíñêèõ ÿçûêîâ. Ðàñïðîñòðàíåíû ñðåäè äàðãèíöåâ: íà òðàäèöèîííîé òåððèòîðèè èõ ïðîæèâàíèÿ (â ñåâåðî-âîñòî÷íîé ÷àñòè ãîðíîãî Äàãåñòàíà (Ðîññèÿ) â â Àêóøèíñêîì, Áóéíàêñêîì, Ñåðãîêàëèíñêîì, Ëåâàøèíñêîì, Äàõàäàåâñêîì, Êàéòàãñêîì è Àãóëüñêîì ðàéîíàõ) è íà ðàâíèíå, êóäà ïîñëå 1950-õ ãã. ïåðåñåëèëàñü çíà÷èòåëüíàÿ èõ ÷àñòü. Îáùåå ÷èñëî ãîâîðÿùèõ íà äàðãèíñêèõ ÿçûêàõ 485 705 ÷åëîâåê (2010, ïåðåïèñü). Îòäåëüíûå äàðãèíñêèå ÿçûêè â ïåðåïèñè íå ó÷èòûâàþòñÿ; íèæå ïðèâîäÿòñÿ îöåíêè (2002) ÷èñëåííîñòè ãîâîðÿùèõ íà íèõ äëÿ òðàäèöèîííûõ òåððèòîðèé èõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ (â öåëîì ñîñòàâëÿþùèå îêîëî ïîëîâèíû îò îáùåãî ÷èñëà).
Ñîäåðæàíèå |
[ïðàâèòü] Ñîñòàâ
Òðàäèöèîííî äàðãèíñêèå ÿçûêè ñ÷èòàþòñÿ äèàëåêòàìè îäíîãî ÿçûêà, õîòÿ ôàêòè÷åñêè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ãðóïïó äîâîëüíî äàëåêî ðàçîøåäøèõñÿ ÿçûêîâ (ïî âðåìåííóé ãëóáèíå ñðàâíèìóþ ñ ãåðìàíñêèìè ÿçûêàìè), ÷èñëîì íå ìåíåå 17. Ñîãëàñíî äàííûì ëåêñèêîñòàòèñòèêè, äåëÿòñÿ íà 6 ãðóïï, 3 èç êîòîðûõ âêëþ÷àþò ïî îäíîìó ÿçûêó. [2]
- Ñåâåðíàÿ ãðóïïà
- àêóøèíñêèé (42 òûñ. ÷åë.) è áàçèðóþùèéñÿ íà åãî îñíîâå äàðãèíñêèé ëèòåðàòóðíûé ÿçûê
- óðàõèíñêèé (õþðêèëèíñêèé; 35 òûñ.)
- ìóãèíñêèé (3 òûñ.)
- öóäàõàðñêèé (19 òûñ.)
- ãàïøèìèíñêî-áóòðèíñêèé (13 òûñ.)
- ìþðåãî-ãóáäåíñêèé (39 òûñ.)
- êàäàðñêèé (9 òûñ.)
- ìóèðèíñêèé (38 òûñ.) ÿçûêè.
- Ìåãåáñêèé (1 òûñ. ÷åë.).
- Þãî-çàïàäíàÿ ãðóïïà
- ñèðõèíñêèé (10 òûñ. ÷åë.)
- àìóõñêî-õóäóöêèé (1,6 òûñ.)
- êóíêèíñêèé (1 òûñ.)
- ñàíæè-èöàðèíñêèé (1,6 òûñ.)
- ×èðàãñêèé (1,2 òûñ.)
- Êàéòàãñêèé (21 òûñ.) â âèäèìî 2 ÿçûêà:
- íèæíåêàéòàãñêèé ÿçûê
- âåðõíåêàéòàãñêèé ÿçûê
- Êóáà÷è-àøòèíñêàÿ ãðóïïà
- êóáà÷èíñêèé (3,4 òûñ. ÷åë.)
- àøòèíñêèé (2 òûñ.).
Ïî äàííûì ãëîòòîõðîíîëîãèè, ðàçäåëåíèå îáùåäàðãèíñêîé îáùíîñòè îòíîñèòñÿ ê III âåêó äî í. ý.
[ïðàâèòü] Ïèñüìåííîñòü
Îòäåëüíûå íàäïèñè íà äàðãèíñêèõ ÿçûêàõ â àðàáñêîé ãðàôèêå ïîÿâëÿþòñÿ ñ êîíöà XV âåêà. Ñ 1928 èñïîëüçóåòñÿ ïèñüìåííîñòü íà îñíîâå ëàòèíñêîé, à ñ 1938 â íà îñíîâå ðóññêîé ãðàôèêè. Ëèòåðàòóðíûé äàðãèíñêèé ÿçûê ïðåïîäà¸òñÿ â áîëüøèíñòâå øêîë â òðàäèöèîííûõ ðàéîíàõ ïðîæèâàíèÿ äàðãèíöåâ, îäíàêî ëèøü îãðàíè÷åííî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáùåíèÿ ìåæäó íîñèòåëÿìè ðàçíûõ äàðãèíñêèõ ÿçûêîâ, â îñíîâíîì ñåâåðîäàðãèíñêèõ.
[ïðàâèòü] Ëèíãâèñòè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà
[ïðàâèòü] Ôîíîëîãèÿ
Ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè íàõñêî-äàãåñòàíñêèìè ÿçûêàìè ôîíåòè÷åñêàÿ ñèñòåìà äàðãèíñêèõ ÿçûêîâ ïðîñòà.
 íèõ íåò øóìíûõ ëàòåðàëüíûõ ñîãëàñíûõ, à âî ìíîãèõ ÿçûêàõ è ëàáèàëèçîâàííûõ. Äëÿ ÷àñòè äàðãèíñêèõ ÿçûêîâ (êóáà÷èíñêîãî, êàéòàãñêîãî è äð.) õàðàêòåðíû ãåìèíèðîâàííûå ñîãëàñíûå, ïî íàëè÷èþ-îòñóòñòâèþ êîòîðûõ äàðãèíñêèå ÿçûêè òðàäèöèîííî äåëèëèñü íà ÿçûêè àêóøèíñêîãî è öóäàõàðñêîãî òèïà.
Ñèñòåìà ãëàñíûõ, âêëþ÷àþùàÿ, êàê ïðàâèëî, 4 îñíîâíûå åäèíèöû (i, e, u, a), îñëîæíÿåòñÿ çà ñ÷¸ò ôàðèíãàëèçîâàííûõ ôîíåì.  ðÿäå ÿçûêîâ èìååòñÿ ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ïî íàëè÷èþ-îòñóòñòâèþ ôàðèíãàëèçàöèè, íàïðèìåð, â èöàðèíñêîì (ãäå åñòü ïàðû a â aI, u â uI), êóáà÷èíñêîì (â êîòîðîì ýòà îïïîçèöèÿ îõâàòûâàåò âñþ ñèñòåìó). Äîëãèå ãëàñíûå âîçíèêàþò, êàê ïðàâèëî, â ðåçóëüòàòå ñòÿæåíèÿ; â íåêîòîðûõ ÿçûêàõ ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ïî äîëãîòå ñòàëî ôîíåìàòè÷íûì. Óäàðåíèå è ïðîñîäèÿ èçó÷åíû ñëàáî. Ôàðèíãàëèçàöèÿ â âàæíûé ïðîñîäè÷åñêèé ïðèçíàê.  ðÿäå ÿçûêîâ äëÿ âûðàæåíèÿ ãðàììàòè÷åñêèõ çíà÷åíèé ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ñëîâåñíîå óäàðåíèå.
[ïðàâèòü] Ìîðôîëîãèÿ
Èìåíà ñóùåñòâèòåëüíûå èìåþò êàòåãîðèè ÷èñëà, ïàäåæà è êëàññà èìåííîãî.  áîëüøèíñòâå äàðãèíñêèõ ÿçûêîâ ïðåäñòàâëåíû 3 èìåííûõ êëàññà (ìóæñêîé, æåíñêèé, íåëè÷íûé); â ìåãåáñêîì ÿçûêå èìåííûõ êëàññîâ ÷åòûðå (2 æåíñêèõ êëàññà â «ìàòåðè» è «äî÷åðè»). Ìàðêåð ñîãëàñîâàíèÿ ïðåäñòàâëåí îáû÷íî â ãëàãîëå, à òàêæå â íåêîòîðûõ ïðèëàãàòåëüíûõ, ìåñòîèìåíèÿõ, íàðå÷èÿõ è ïîñëåëîãàõ. Îáû÷íî îí âõîäèò â ñîñòàâ ïðèñòàâêè, ðåæå â ñóôôèêñà. Ïîìèìî ãðàììàòè÷åñêèõ ïàäåæåé, â äàðãèíñêèõ ÿçûêàõ ïðåäñòàâëåíû îò äâóõ (ýññèâ-ëàòèâ è ýëàòèâ) äî ÷åòûð¸õ (ëàòèâ, ýññèâ, ýëàòèâ è äèðåêòèâ) ìåñòíûõ ïàäåæåé è, êàê ïðàâèëî, 4-6 ëîêàòèâíûõ ñåðèé.  áîëüøèíñòâå äàðãèíñêèõ ÿçûêîâ ìîðôîëîãè÷åñêè ðàçëè÷àþòñÿ ëîêàëèçàöèè «íàõîæäåíèå âíóòðè ïîëîãî ïðåäìåòà» è «íàõîæäåíèå â ñïëîøíîé ñðåäå», â íåêîòîðûõ ïðåäñòàâëåíà òèïîëîãè÷åñêè ðåäêàÿ ëîêàëèçàöèÿ «íàõîæäåíèå ïåðåä îðèåíòèðîì», êîòîðàÿ ìîæåò ñî÷åòàòüñÿ ñ íàïðàâëåíèåì äâèæåíèÿ; ñð. êóáà÷. õúàëòà-ãüà-òòàëëà â˜ñïåðåäè-äîìà-ââåðõâ™ â õúàëòà-áè-òòàëëà â˜ñïåðåäè-äîìà-òóäàâ™. 2 ôîðìû ëàòèâà (ñóïåðëàòèâ è èëëàòèâ), ôîðìàëüíî îòíîñÿùèåñÿ ê ëîêàòèâíûì ïàäåæàì, ÷àñòî èìåþò ñâîéñòâà ãðàììàòè÷åñêèõ ïàäåæåé, âûïîëíÿÿ ðÿä ôóíêöèé, òèïè÷íûõ äëÿ äàòåëüíîãî ïàäåæà. Ìíîæåñòâåííîå ÷èñëî âûðàæàåòñÿ ñóôôèêñàëüíî, íàáëþäàåòñÿ òàêæå àáëàóò è îìîíèìèÿ ÷èñëîâûõ ôîðì.
Ñèñòåìà ñ÷èñëåíèÿ äåñÿòè÷íàÿ.
Ëè÷íûå ìåñòîèìåíèÿ 1-ãî ëèöà â ðÿäå ÿçûêîâ (÷èðàãñêîì, êàéòàãñêîì) ðàçëè÷àþò ôîðìû èíêëþçèâà è ýêñêëþçèâà, â èöàðèíñêîì íàáëþäàåòñÿ ôîðìàëüíîå ñîâïàäåíèå ìåñòîèìåíèé 1-ãî è 2-ãî ëèöà ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà.
Ãëàãîë âî âñåõ äàðãèíñêèõ ÿçûêàõ îáðàçóåò áîëüøîå ÷èñëî âèäî-âðåìåííûõ è ìîäàëüíûõ ïàðàäèãì. Áîëüøàÿ ÷àñòü ãëàãîëüíûõ ôîðì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîìáèíàöèþ îäíîé èç ëè÷íûõ ôîðì ãëàãîëà ëèáî îäíîé èç ãëàãîëüíûõ îñíîâ è ïîòåíöèàëüíî îòäåëÿåìîé îò ãëàãîëà ÷àñòèöû, âûðàæàþùåé ëèöî, âðåìÿ, îòðèöàíèå, âîïðîñ è ò. ï. Åñòü òàêæå íåñêîëüêî ñîáñòâåííî ñèíòåòè÷åñêèõ ôîðì è àíàëèòè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé ñ ëè÷íûì ãëàãîëîì â ðîëè âñïîìîãàòåëüíîãî ýëåìåíòà. Ñèñòåìà íåëè÷íûõ ôîðì âêëþ÷àåò ïðîñòûå è ñïåöèàëèçèðîâàííûå äååïðè÷àñòèÿ, êðàòêèå è ïîëíûå ïðè÷àñòèÿ è íåñêîëüêî îòãëàãîëüíûõ ñóùåñòâèòåëüíûõ, â òîì ÷èñëå èìåíà äåéñòâèÿ â ãåðóíäèé è ìàçäàð.  íåêîòîðûõ ÿçûêàõ èìåþòñÿ ñïðÿãàåìûå ôîðìû êîíúþíêòèâà, êîòîðûì ñîîòâåòñòâóåò èíôèíèòèâ â îñòàëüíûõ äàðãèíñêèõ ÿçûêàõ Îòðèöàíèå âûðàæàåòñÿ âñïîìîãàòåëüíûì ãëàãîëîì èëè îòðèöàòåëüíûì ïðåôèêñîì, â ðÿäå ÿçûêîâ òàêæå ðåäóïëèêàöèåé ãëàãîëüíîé îñíîâû. Äàðãèíñêèå ÿçûêè ïðèíàäëåæàò ê ÷èñëó íåìíîãèõ íàõñêî-äàãåñòàíñêèõ ÿçûêîâ, èìåþùèõ ðàçâèòîå ëè÷íîå ñîãëàñîâàíèå. Ïðàâèëà êîíòðîëÿ ëè÷íîãî ñîãëàñîâàíèÿ ñèëüíî ðàñõîäÿòñÿ ïî ÿçûêàì, íî âåçäå, êàê ïðàâèëî, ó÷èòûâàþò ëèöî îñíîâíûõ àêòàíòîâ ïðåäëîæåíèÿ, èíîãäà òàêæå ðîëü ñåìàíòè÷åñêóþ. Èìååòñÿ ìîðôîëîãè÷åñêèé êàóçàòèâ.
Äëÿ äàðãèíñêèõ ÿçûêîâ õàðàêòåðíà òèïè÷íàÿ äëÿ íàõñêî-äàãåñòàíñêèõ ÿçûêîâ ýðãàòèâíàÿ êîíñòðóêöèÿ ïðåäëîæåíèÿ. Ñôåðà ïðèìåíåíèÿ àôôåêòèâíîé è àíòèïàññèâíîé êîíñòðóêöèé ñðàâíèòåëüíî óçêà.
[ïðàâèòü] Èñòîðèÿ èçó÷åíèÿ
Ïåðâûå ñåðü¸çíîå èññëåäîâàíèå îäíîãî èç äàðãèíñêèõ ÿçûêîâ (óðàõèíñêîãî) áûëî ïðåäïðèíÿòî â êîíöå XIX âåêà Ï. Ê. Óñëàðîì. Çíà÷èòåëüíûé âêëàä â èçó÷åíèå äàðãèíñêèõ ÿçûêîâ â XX âåêå âíåñëè îòå÷åñòâåííûå èññëåäîâàòåëè Ë. È. Æèðêîâ, Ñ. Í. Àáäóëëàåâ, Ç. Ã. Àáäóëëàåâ, Ø. Ã. Ãàïðèíäàøâèëè, Ñ. Ì. Ãàñàíîâà, Ì.-Ø. À. Èñàåâ, Ì.-Ñ. Ì. Ìóñàåâ, Ð. Î. Ìóòàëîâ, Ñ. Ì. Òåìèðáóëàòîâà è, â îñîáåííîñòè, À. À. Ìàãîìåòîâ, à òàêæå íèäåðëàíäñêàÿ ó÷¸íàÿ Õåëìà âàí äåí Áåðã. Ñòåïåíü èçó÷åííîñòè ìíîãèõ äàðãèíñêèõ ÿçûêîâ íåäîñòàòî÷íà. Îòñóòñòâóþò ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î ãðàììàòèêå áîëüøèíñòâà èç íèõ, íåò äàðãèíñêî-ðóññêèõ ñëîâàðåé.
 ïîñëåäíåå âðåìÿ â Ìîñêâå ñëîæèëàñü ðàáî÷àÿ ãðóïïà ëèíãâèñòîâ (Þ. À. Ëàíäåð, Í. Ð. Ñóìáàòîâà, Ä. Ñ. Ãàíåíêîâ è äð.), àêòèâíî ðàáîòàþùèõ ñ äàðãèíñêèìè ÿçûêàìè êàê ïî èìåþùèìñÿ îïèñàíèÿì, òàê è â ïîëåâûõ óñëîâèÿõ (ýêñïåäèöèè 2005 â Àìóõ è Øàðè, 2007â2008 ãîäà â Êóíêè, Õóäóö, Òàíòû è Àøòû).
[ïðàâèòü] Ïðèìå÷àíèÿ
- â‘ Èíôîðìàöèîííûå ìàòåðèàëû îá îêîí÷àòåëüíûõ èòîãàõ Âñåðîññèéñêîé ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ 2010 ãîäà
- â‘ Êîðÿêîâ 2006: 33-36; Êîðÿêîâ, Ñóìáàòîâà 2007.
[ïðàâèòü] Ëèòåðàòóðà
- Àáäóëëàåâ Ç. Ã. Äàðãèíñêèé ÿçûê. Ì., 1993. Ò. 1-3.
- Àáäóëëàåâ Ñ. Í. Ãðàììàòèêà äàðãèíñêîãî ÿçûêà (ôîíåòèêà è ìîðôîëîãèÿ). Ìàõà÷êàëà, 1954.
- Ãàïðèíäàøâèëè Ø. Ã. Ôîíåòèêà äàðãèíñêîãî ÿçûêà. Òá., 1966.
- Ãàñàíîâà Ñ. Ì. Î÷åðêè ïî äàðãèíñêîé äèàëåêòîëîãèè. Ìàõà÷êàëà, 1970.
- Æèðêîâ Ë. È. Ãðàììàòèêà äàðãèíñêîãî ÿçûêà. Ì., 1926.
- Êîðÿêîâ Þ. Á. Àòëàñ êàâêàçñêèõ ÿçûêîâ. Ì.: Èíñòèòóò ÿçûêîçíàíèÿ ÐÀÍ, 2006.
- Êîðÿêîâ Þ. Á., Ñóìáàòîâà Í. Ð. Äàðãèíñêèå ÿçûêè // Áîëüøàÿ ðîññèéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. Òîì. 7. Ì., 2007.
- Ìàãîìåòîâ À. À. Êóáà÷èíñêèé ÿçûê (èññëåäîâàíèå è òåêñòû). Òá., 1963.
- Ìàãîìåòîâ À. À. Ìåãåáñêèé äèàëåêò äàðãèíñêîãî ÿçûêà. Òá., 1982.
- Ìóñàåâ Ì.-Ñ. Ì. Äàðãèíñêèé ÿçûê // Êàâêàçñêèå ÿçûêè. Ì., 2001. Ñ. 357â369.
- Ìóñàåâ Ì.-Ñ. Ì. Äàðãèíñêèé ÿçûê. Ì., 2002.
- Ìóòàëîâ Ð. Î. Ãëàãîë äàðãèíñêîãî ÿçûêà. Ìàõà÷êàëà, 2002.
- Òåìèðáóëàòîâà Ñ. Ì. Õàéäàêñêèé äèàëåêò äàðãèíñêîãî ÿçûêà. Ìàõà÷êàëà, 2004.
- Óñëàð Ï. Ê. Ýòíîãðàôèÿ Êàâêàçà. ßçûêîçíàíèå. V. Õþðêèëèíñêèé ÿçûê. Òèôëèñ, 1892.
- Õàéäàêîâ Ñ. Ì. Äàðãèíñêèé è ìåãåáñêèé ÿçûêè (ïðèíöèïû ñëîâîèçìåíåíèÿ). Ì., 1985.
- Bouda, Karl. Die darginische Schriftsprache. (Beiträge zur kaukasischen und sibirischen Sprachwissenschaft, 4.). Leipzig, 1937.
- Sumbatova N. R. and Mutalov R. O. A Grammar of Icari Dargwa. Munich and Newcastle, 2003.
- Van den Berg, Helma. Dargi Folktales. Oral Stories from the Caucasus. With an Introduction to Dargi Grammar. Leiden, 2001.
- Ñëîâàðè
- Àáäóëëàåâ Ñ. Í. Ðóññêî-äàðãèíñêèé ñëîâàðü. Ìàõà÷êàëà, 1948.
- Èñàåâ Ì.-Ø. À. Ðóññêî-äàðãèíñêèé ñëîâàðü. Ìàõà÷êàëà, 1988.
[ïðàâèòü] Ññûëêè
