GNU Free Documentation License . .

--!

( «--! ()»)
: ,
--!




 




«»

135 .

Flag of the Soviet Union.svg 

1986

---

IMDb

ID 0091341

«--́!»  , «» . . , . 1 1986 [1]. (1987, 14- )  15,7  [2].

«--!»   ,   .

[]

[]

[]

  • 1988  («Fantasporto»). «--!» « », « » (A Chinese Ghost Story) ( , )[9].

[]

, 1980- . : « ». , (« ») («»), , « ». «» , , , , « » . .

, , , , , -- .

, . , . , , , . , ( , , . .), , . , -- (, ), «» «», . , («») (« »). ; - ; .

, , , . , . , .

, «» ( «-») . , . - . , , , . («»). (« ») , , .

, . , , , . , (, , , ) , , .

, . -- , . , , , , , . , , , . . . , . , , , , . , . , - . , ( ).

, , , . , , , . «!». . , , .

[]

[]

[]

  •   ()
  •   ()
  •  
  •  
  •   - ( )

[]

  •   ( )
  •   (-, )
  •   ( )

[]

[]

[] ,

()

[]

[]

[]

«--», , «», «», « »[32] « »[33]. , «--» , . , [34]: « . . , : ? , , : -- : . ? . : --- . ? . ».

[]

1984 . , , , . « , , »  . , , [35]. . .  « » [36].   [36]. , . . . . ( 5 )[37]. , , .

, , « » 1985 [32], 2003 [38]. , . ,   . , , - .[34] ,   : « , !» , , . (   ) . , , - « » , , . « », . « ». « », , , , .

. , . . , [19]. , , [24], .

. , , . , - , . , , , [39]. . . .  , , «», , - . «», «», «» ., «» [39].

2005 . , , , . ---! 2013 .

[]

«» ( 35 , 3693,4 [40]). «», . . ,   . , «» , «--!» «» ( )[41].

. , . , , . 105 . «» , , (   ,   ). , 5000 . 1986 135 . , . , , «   - »[42].

1999 «» . « » 35 , «--!». DVD[43]. DVD 10 2001.

1986 135 , : VHS  128 , DVD  127 [44].

[]

[]

  •   . .
  • «» , «» 1942 [45]. , («  , /   , ! / , / / , ! - , / ,   / , , !»). «» [46], , , , [47]. «» . . [48][49].
  • «, » («, , , , / ? / , / !») , «». «». XX . , « », , [50]. , «--!» , «, , », , «»    (Isidor Philipp)[51].
  • « , , », , () , , . , . , « » ( . , . )[37][52].
  • «Strangers in the Night» (« »), ,  , 1966 . , «» («a piece of shit») « » («the worst fucking song»)[53]. « » « »[39] . , . , , , . . , , , . , , «Strangers in the Night».
  • «. . . . », , , , , , . , . : , , , [54].

[]

[]

  • . .  .
  • ( ). , , № 28 ( «»), № 26.
  • -[22] ( . ).
  • , , ( , 15)[58]. № 1 . [59],   .
  • , , [60].
  • , , 1- .
  • «» , . [41], .
  • , «Strangers in the », [41].
  • 4- .

[]

  • , , , , . , « ». , , , , . «» . . - , , [39].
  • «» «cu», «»[61]. , «--!», , ( ), (   ) .
  • 6 2009 « » . .  - (Maya Soetoro-Ng [62]. , , «--»;   «». , , , , 1986 , «--», 25 ( « », ). , - 1979 , .
, . , 2008

[]

[]

[]

  • . 01.12.1986 «--» // . 19862000. . . IV.  : , 2002.
  • . // « », 15 , 1987. . 2223.
  • . // « », № 7, 1987.
  • . // « », № 7, 1987.
  • . ! // « », 7 , 1987.
  • . - // « », № 9, 1987. . 11.
  • . . // « », № 17, 1986. . 6-7.

[]

  1. IMDb
  2. IMDb
  3. Millarch A. O Brasil vivo de Aloisio Magalhães // almanaque «Estado do Paraná», 06/12/1987. P. 3
  4. «»
  5. «»
  6. IMDb
  7. , «Fantasporto»
  8. «»
  9. IMDb
  10. « » № 17 1986 , .7,
  11. , « » «--».
  12. ,
  13. «-», , ( )
  14. «-», , ( )
  15. . .  .   // «», № 8 (34) , 2003  . -.
  16. . , . : [1] [2]
  17. . « » (1988) «--»
  18. , , . , . , «   ».
  19. 1 2 // NEWSru.com, 11 2004
  20. . // « », № 25439 2 2010.
  21. 1 2 3 4 5 . « » // « » № 9, 2005.
  22. // № 25601 26 2011.
  23. 1 2 . . // « », № 20, 1985. . 18-19. : « [ --] [. ] , ».
  24. « »
  25. // «», 30 2006.
  26. . // «», 1 2003  -.
  27. . : . // «», № 227, 7 2006.  -.
  28. . , , . // « », № 15 (262), 21-27 2011.
  29. . . \\ «-» № 6 8 2012.
  30.   . . 
  31. 1 2 ., . «--». // « », № 13, 1985. . 18.
  32. . . // " ", №7, 1986. . 11.
  33. 1 2 . ! ! // « » № 92 23 2010.
  34. « . --» // «».
  35. 1 2 , , // «», № 1706 1 2005.
  36. 1 2 . « » // « » № 12, 2002.
  37. 1 2 3 4 . « » // « » № 8, 2005.
  38. «».
  39. 1 2 3 «--!» ! ( . . ) // , 1 2000. ( kp.ru . . [3] [4])
  40. : // «», 25 2005.  . .
  41. . « »  «».
  42. « », VHS DVD.
  43. «» ( YouTube)
  44. . «» . // « », 2/165, , 2008; Google.
  45. .   .  : , 2006.  256 .  ISBN 5-89533-166-1  : 2000 . . «»
  46. . (, 1956)
  47. . , , // «», № 1, 2002. . 104105.
  48. . , !  .: , 1976.
  49. . () // . « ». .  .: « », 1986. . 31.;
  50. YouTube . , « , , ».
  51. Davidson J. Frank Sinatra Specials
  52. . // « », № 1, 2003.
  53. « » YouTube
  54. «Snickers» «--!» ( YouTube)
  55. . . // «», 3 2010
  56. . , «--».  , 6 2006 , № 36.
  57. Portuguese profanity: Information from Answers.com
  58. // « », 6 2009.
  59. . 2010 // vRossii.ru, 29 2011.

[]

[]

[]

  • (YouTube, « . » (, 1987)).

[]

[]

[]