| : |
국어, 선 |
|---|---|
| : | |
| : |
, , (- ) |
| : |
|
| : |
78 . |
| : |
12 |
| : | |
| : | |
| 7.7597: |
330 |
| ISO 639-1: |
ko |
| ISO 639-2: |
kor |
| ISO 639-3: |
kor |
| . : : | |
́ ́ : . , , , , . 78 . ( . ).
|
|
[]
[]
1945 . «» (선, 鮮) «» (선어); . «» (국) «» (국어, 韓); «» (국어, « »). «» (, « »).
[]
, . SOV ( ). .
[]
- 안녕하세 ( ) .
- 합니 () .
- () .
- 아니 () .
- 안녕 계세 ( ) (, ).
- 안녕 세 ( ) (, ).
[]
| - | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㅁ /m/ | ㄴ /n/ | /ŋ/ ( ) | ||||
| ㅂ /b/ /p/ | /d/ /t/ | ㅈ /t͡ɕ/ | /ɡ/ /k/ | |||
| /p͈/ | ㄸ /t͈/ | ㅉ /t͡ɕ͈/ | ㄲ /k͈/ | |||
| ㅍ /pʰ/ | ㅌ /tʰ/ | ㅊ /t͡ɕʰ/ | ㅋ /kʰ/ | |||
| ㅅ /s/ | ㅎ /h/ | |||||
| /s͈/ | ||||||
| ㄹ /l/ | ||||||
͈ ( ) /p͈/, /t͈/, /k͈/, /t͡ɕ͈/, /s͈/.
[]
[]
[]
/ , .
| / (께) | / () | ? ? | 눈 | - | ||
| / | / | ? ? | 학 국어 | - - | ||
| / | / | ? | 행 | - | ||
| / | ? ? ? | 내 안경 | - | |||
| ? | 병 세? | ϸ- ? | ? | |||
| ? | 섯 수님과 만나 | - - | ||||
| , , 살 | ? | 집 아남동 | - - | |||
| ? | 어 미국 편 보 | - - | ||||
| 게, 테 (께) | , () | ? | 게 편 니 | - - | ||
| ( ) | ? | 나 행 합니 | - - | |||
| ? | 어 나 어? | - ? | ? | |||
| 게, 테 | , | ? | 나 어머니게 어 | - - - | ||
| / | / | ? ? | 나 볼 니 | - - - | ||
| / | / | ? ? | 버 않아 | - - | ||
| / | / | / | ? | 선님 선 아 습니 | - - - | |
| 과, 하고 / | , / | ? ? | 선과 어 | - - - | ||
| 아 / 야[1] | / | 민아, ! | -, ! | , ! |
[]
, . , 야 하, : 학 공해야 (- - ) .
.
- (): 먹 () 먹 ().
- , , .
-
- 아 () () 아 (); «», «»:
- () 아 ();
- () ().
- , 아 () ():
- () ().
- (), () , ㄹ () :
- () ().
- 어 ():
- 먹 () 먹어 ().
- 어 (), «» :
- () ().
- (), 어 () 워 ():
- () 워 ().
- (), 어 () ():
- () ().
- (), 어 () ():
- () ()
- 아 () () 아 (); «», «»:
- :
- 하 (; ) : 해 (; ) 하 (; ):
- , -내 () 내 ():
- 보내 () 보내 ()
[]
- -
-
- 았 (), (), ().
- 아 (), (), 았. ( ): 보 () 보았 () ().
- «» «», ().
- , (), (): 내 () 내렸 ().
- 내 (), : 보내 () 보 ().
- 하 (; ) , 하: 하 () 했 (). , .
- 았 (), (), ().
-
- 겠 (). -: 학 나 본어 하겠 ( - - - ) .
-
- , . () + - ().
- 삼 주 후 혼할 ( - - ) .
- , . () + - ().
[]
, , 1- (): 하 () 하 () . , , . , + 하 (- ) « -»: 내 민 . 녁 먹 했어 (- - -. ) , .
[]
: . ( , , ; ).
-
- ()
- 예쁘 ()
- ()
-
-
- 예쁘 () 예 ()
- , , .
-
[]
| () | ㄹ () | 녁 먹 비하겠어 | - - | , | |
| () | () | 분 선니 | - - | , ( ) | |
«-» |
() | ㄴ () | 어 쓴 편 체국 어 | - - | , ( ) |
«-» |
던 () | 악 내 주 듣던 니 | - - | , | |
[]
[]
[]
99.
| 1 | 하나 | 10 | |||
| 2 | 둘 | 20 | |||
| 3 | 셋 | 30 | |||
| 4 | 40 | 마 | |||
| 5 | 섯 | 50 | |||
| 6 | 섯 | 60 | 예 | ||
| 7 | 70 | ||||
| 8 | 덟 | 80 | 든 | ||
| 9 | 아홉 | 90 | 아 |
, «», «», «», «» «» :
- 하나
- 둘
- 셋 세
[]
| 1 | 10 | 십 | |||
| 2 | 20 | 십 | |||
| 3 | 삼 | 30 | 삼십 | ||
| 4 | 100 | ||||
| 5 | 200 | ||||
| 6 | 1000 | ||||
| 7 | 칠 | 10 000 | 만 | ||
| 8 | 100 000 | 십만 | |||
| 9 | 100 | 억 |
( , ) : (, ) × (, ) + (삼, ) . , (123 456 789), (1 2345 6789), « » «10 », «100 ».
[]
| + 째 () | 째 () | «» 첫째 () | () + | () |
[]
, (, ). , , « », , : « » 고양 섯 마 ( ).
- (, ) ;
- 번 (, ) ;
- 세 (, ) ;
- (, );
- (, ), «», «», ;
- 마 (, );
- 권 (, );
- 루 () , ;
- () ;
- (, );
- 병 (, );
- () ;
- 레 (, ) ;
- (, );
- () .
[]
, .
- 고 () () () , .
- 나 () , «».
- 아 (), 어 (), () () .
- () , . , .
- (), 마 () .
[]
[]
| . . | . . | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1- | 나 [2] | [3] | |||||
| 2- | 너 | 당신 선님 |
너 너 |
당신 | |||
- 2- :
- 너 (), (), ;
- ( ) 아마 ();
- ( ) 아 ();
- ( ) 아 ();
- « » + (), « + 님 ()»;
- " + 선 (, ) + 님 ().
당신 (), 2- .
- ( ) 분 (, ́).
- 3- :
, , . .
- (, ) / / ( / / );
- (, ) / / 분 ( / / );
- «» () .
- ();
- (, ) / / ( / / );
- () .
[]
(, ) , , «» () «» ().
| - | «» | 곳 «» | |
| - | «» | «» | |
| - | « » | «, » | |
| 어 - | «?» | 어 «?» |
[]
, XV . . , , .
[]
, , , . , , .
| (; ) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| - | 1- +ㅂ니 | 1- + 습니 | 1- +ㅂ니까 | 1- + 습니까 | 니 (), 니까 () |
| - | 2- + | () | |||
| () | 2- | () | |||
, [6].
[]
.
() |
() |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ()십 () |
마십 ( ) |
십 () , |
어 마십 ( ) |
()ㅂ () |
() |
||
| ()세 () |
마세 ( ) |
세 () |
듣 마세 ( ) |
2- + () |
해 () |
||
| 2- |
먹어 () |
() |
주 마 ( ) |
||||
| 2- + () |
아 ( ) |
어 () |
보 아 ( ) |
||||
[]
| , | 계 | , | |||
| 먹 | 수 | ||||
| 주 | |||||
| 주 | |||||
| 죽 | 돌아 | ||||
| 집 | 댁 | ||||
| 아버 | 아버님 | ||||
[] .
[]
- 내 ()
- ()
- , .1. ., 1935
- . . 4. .
- [vestnik.kr/culture/3983.html ]
[]
| . , . |
| , | |