| : |
Kernowek |
|---|---|
| : | |
| : | |
| : |
Cornish Language Partnership |
| : |
3500 |
| : | |
| : | |
| 7.7597: |
332 |
| ISO 639-1: |
kw |
| ISO 639-2: |
cor |
| ISO 639-3: |
cor |
| . : : | |
́ ́ (Kernowek, . Cornish, ) , . XIX , .
|
|
[]
, , , , . V . ., . 577 , - . , . , - .
- , Vocabularium Cornicum XII . XIII , : Pascon agan Arluth (« »), Ordinalia (XV ) , (« », « », « »), Beunans Meriasek (« . »), Bewnans Ke (« »), , , . , , , . XVII ; . 1710 .
V , XVI , , , . ( , ). , , , , , ( ).
, , 1777 . , , : , , 1875 , -, . , ( 1890) (1906!). , , , , 1676 .
[]
, , , ; , , , , . , « » (Unified Cornish, Kernewek Unyes, UC), , .
1980- , , , , . (« », Curnoack Nowedga) , .
1986 « » (Common Cornish, Kernewek Kemmyn, KK). UC. KK , . , , , 80 % , .
1995 , UCR, « » (Unified Cornish Revised, Kernowek Unys Amendys). , UC , KK, , , . UCR , Agan Tavas (« »). , .
, 3500 ( ); 300-400 . , . , , , . , . .
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
| Kernowek | Cernyweg | Kerneveureg | |
| gwenenen | gwenynen | gwenanenn | |
| cador | cadair | kador | |
| keus | caws | keuz | |
| en-mes | y ffordd allan | er-maez | |
| codha | cwympo | kouezhañ | |
| gaver | gafr | gavr | |
| chy | tŷ | ti | |
| gweus | gwefus | gweuz | |
| aber | aber, genau | aber | |
| niver | rhif, nifer | niver | |
| peren | gellygen | perenn | |
| scol | ysgol | skol | |
| megy | mygu | mogediñ | |
| steren | seren | steredenn | |
| hedhyw | heddiw | hiziv | |
| whibana | chwibanu | chwibanat |
[]
[] .
[]
- An Burow
- Cornish Language Fellowship
- Agan Tavas ,
- Blas Kernewek A Taste of Cornish BBC
- Cornish today
- , The Beatles
| - | · · ( ?) |
|---|---|
| · · · | |
| · · · · (?) | |
| · · () | |
| · | |
| · Q- P- · · | |
| : ? · . | |
