Ëîäêà (ôèëüì)
| Ïîäâîäíàÿ ëîäêà | |
| Das Boot | |
 |
|
| Æàíð | |
|---|---|
| Ðåæèññ¸ð | |
| Ïðîäþñåð | |
| Àâòîð ñöåíàðèÿ |
Âîëüôãàíã Ïåòåðñåí |
| Â ãëàâíûõ ðîëÿõ |
|
| Îïåðàòîð | |
| Êîìïîçèòîð | |
| Êèíîêîìïàíèÿ |
Bavaria Film, Radiant Film GmbH, Süddeutscher Rundfunk (SDR), Twin Bros. Productions (ðåæèññåðñêàÿ âåðñèÿ), Westdeutscher Rundfunk (WDR) |
| Äëèòåëüíîñòü |
Êèíîâåðñèÿ: 150 ìèí.; Ðåæ. âåð.: 209 ìèí.; Îðèã. âåð.: 293 ìèí.; Òåë. âåð. (ñåð.) 330 ìèí. |
| Áþäæåò |
32 ìèëëèîíà ìàðîê |
| Ñòðàíà | |
| ßçûê | |
| Ãîä | |
| IMDb | |
«Ëîäêà» (íåì. Das Boot) â êèíîôèëüì ðåæèññ¸ðà Âîëüôãàíãà Ïåòåðñåíà, ïî îäíîèìåííîìó ðîìàíó Ëîòàðà-Ãþíòåðà Áóêõàéìà. Ôèëüì ïîñâÿù¸í îïèñàíèþ áîåâîãî ïîõîäà íåìåöêîé ïîäâîäíîé ëîäêè U-96 âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû.
Ñîäåðæàíèå |
[ïðàâèòü] Ñþæåò
 |
Îïèñàíèå ñþæåòà â ñòàòüå èëè ðàçäåëå ÿâëÿåòñÿ ñëèøêîì äëèííûì èëè ïîäðîáíûì â ñðàâíåíèè ñ îñòàëüíûì òåêñòîì ñòàòüè.
Ïîæàëóéñòà, îòðåäàêòèðóéòå ñòàòüþ, ÷òîáû â íåé îïèñûâàëîñü ïðîèçâåäåíèå, à íå ïðîñòî ïåðåñêàçûâàëñÿ ñþæåò.
|
[ïðàâèòü] Ïåðâàÿ ÷àñòü
Çàâÿçêà. Ìåñòî äåéñòâèÿ: íåìåöêàÿ âîåííî-ìîðñêàÿ áàçà â Ëà-Ðîøåëü. Âðåìÿ: îñåíü 1941 ãîäà.
Ïåðâàÿ ñöåíà â ïóñòûííîå ïîáåðåæüå, äîðîãà âäîëü ìîðÿ, â çàêðûòîé ìàøèíå åäóò òðîå: êîìàíäèð («Ñòàðèê»), èíæåíåð è êîððåñïîíäåíò ëåéòåíàíò Âåðíåð, êîòîðûé äîëæåí îòïðàâèòüñÿ â áîåâîé ïîõîä íà ëîäêå U-96 ñ öåëüþ ïîëó÷èòü ìàòåðèàë äëÿ ðàáîòû. Ïî äîðîãå âñòðå÷àþòñÿ ïüÿíûå ìàòðîñû, êîòîðûå îêðóæàþò ïîäúåõàâøóþ ìàøèíó è íå äàþò åé ïðîåõàòü. Çàâòðà ëîäêà âûõîäèò â ìîðå â îíè îòðûâàþòñÿ ïî ïîëíîé (íàïðèìåð, ìî÷àòñÿ íà ïðîåçæàþùóþ ìàøèíó). Öåëü ïàññàæèðîâ â êàáàðå/áîðäåëü íà âîåííîé áàçå. À â êàáàðå äåáîø.  òàêîé îáñòàíîâêå êîððåñïîíäåíò çíàêîìèòñÿ ñî âòîðûì ïîìîùíèêîì ëîäêè. Ïðèõîäèò íîâûé ïåðâûé ïîìîùíèê, ïðåäñòàâëÿåòñÿ êîìàíäèðó. Ìàòðîñû ïî äîðîãå «îòìåòèëè» è åãî ìàøèíó. Îí âîçìóùåí. Êîìàíäèð ñîñåäíåé ëîäêè, Ôèëèïï Òîìñåí, íàãðàæäåí Ðûöàðñêèì êðåñòîì. Îí óæå ïüÿí, íî òåì íå ìåíåå ïðîèçíîñèò ðå÷ü íà ãðàíè ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíû (î÷åíü äâóñìûñëåííî ïðîéäÿñü ïî ëè÷íîñòè ôþðåðà). Áëèæå ê íî÷è äåáîø óñóãóáëÿåòñÿ. Ñòðåëÿþò ïî ñòåíàì, ïîëèâàþò ïåâè÷êó èç ñèôîíà. Òîìñåí îòêëþ÷àåòñÿ â òóàëåòå, åãî ðâåò íà ñïèíå â ýòî îïàñíî, Ñòàðèê ïîäíèìàåò åãî.
Óòðî. Ñòàðèê, Âåðíåð è èíæåíåð èäóò íà ëîäêó. Âîêðóã â ýëëèíãàõ çàãðóæàþò è ðåìîíòèðóþò ëîäêè, ñëûøèòñÿ ãðîõîò êëåïàëüíûõ ìîëîòêîâ è øèïåíèå ýëåêòðîñâàðêè. Ïîñòðîåíèå íà ëîäêå. Êîìàíäèð ïðåäñòàâëÿåò Âåðíåðà, êîìàíäà âûñîêîìåðíî óõìûëÿåòñÿ. Âåðíåðà ïðîâîäÿò ïî ëîäêå, ïîêàçûâàþò ïëàíèðîâêó îòñåêîâ, çíàêîìÿò ñ íåêîòîðûìè ÷ëåíàìè ýêèïàæà.
Ëîäêà âûõîäèò èç ýëëèíãà ïîä çâóêè ìàðøà, óêðàøåííàÿ ôëàãàìè. Íà ðóáêå òîëïèòñÿ êîìàíäà. Ïîäúåçæàåò ìàøèíà, îòòóäà âûñêàêèâàåò Òîìñåí è ïðîèçíîñèò êðàòêîå íàïóòñòâèå. Ëîäêà èäåò â ðàéîí áîåâîãî ïàòðóëèðîâàíèÿ.
Âî âðåìÿ ïåðåõîäà âòîðîé ïîìîùíèê îáúÿâëÿåò òðåâîãó. Ëîäêà ñòðåìèòåëüíî ïîãðóæàåòñÿ íà ãëóáèíó 30 ì. Âñå òðåâîæíî æäóò âçðûâîâ ãëóáèííûõ áîìá. Êîìàíäèð îáúÿâëÿåò â òðåâîãà ó÷åáíàÿ. Îôèöåðû óõìûëÿþòñÿ. Êîìàíäèð ïðèêàçûâàåò ïîãðóçèòüñÿ äî 170 ìåòðîâ äëÿ ïðîâåðêè ëîäêè. Êîðïóñ òðåùèò. Âåðíåðó ïëîõî. Ëîäêà ïðîõîäèò èñïûòàíèå, êîìàíäèð ðàçðåøàåò âñïëûòü.
Îáåä â êàþò êîìïàíèè. Âîëîñàòàÿ ñâèíèíà. Ïåðâûé ïîìîùíèê âåäåò ñåáÿ ïîä÷åðêíóòî àêêóðàòíî. Îí ÷óæä âñåì êàäðîâûì îôèöåðàì ëîäêè. Ïî ðàäèî ïåðåäàþò ðå÷ü Ãåááåëüñà. Êîìàíäèð ïðåíåáðåæèòåëüíî îòçûâàåòñÿ î ïðîïàãàíäå, ïåðâûé ïîìîùíèê íà÷èíàåò âîçðàæàòü, íàçðåâàåò êîíôëèêò. Êîìàíäèð ïðèêàçûâàåò ðàäèñòó (îí æå àêóñòèê, îí æå âðà÷) ïîñòàâèòü Itâ™s a long way to Tipperary. Ïîþò íå òîëüêî îôèöåðû, íî è ìàòðîñû â òîðïåäíîì îòñåêå. Ïåðâûé ïîìîùíèê äåìîíñòðàòèâíî âñòàåò è óõîäèò. Íà ìîðå íà÷èíàåòñÿ øòîðì. Êîìàíäèð ïðèíèìàåò ðàäèîãðàììó â ëîäêà Áåðòîëüäà íàïîðîëàñü íà ýñìèíåö ïðîòèâíèêà, ïðèêàçàíî ïîìî÷ü.
Ëîäêà âñïëûâàåò íà ïîâåðõíîñòü. Øòîðì, ñèëüíàÿ êà÷êà.  òîðïåäíîì îòñåêå ãîòîâÿò òîðïåäû. Âåðíåð ñòàðàòåëüíî ôîòîãðàôèðóåò òîðïåäèñòîâ çà ðàáîòîé. Âíåçàïíî êòî-òî èç íèõ êèäàåò åìó íà ãîëîâó ãðÿçíóþ òðÿïêó. Ëèöî Âåðíåðà â ìàçóòå. Âçáåøåííûé áîöìàí èäåò ðàçáèðàòüñÿ, Âåðíåð â ðàñòåðÿííîñòè óáåãàåò èç òîðïåäíîãî îòñåêà. Âåðíåð ïðîñûïàåòñÿ íà êîéêå, ñëûøàòñÿ ãðóáûå øóòêè ìëàäøèõ îôèöåðîâ.
Ñ Áåðòîëüäîì íåò ñâÿçè, ñî øòàáîì òîæå. Èíæåíåð â ÿðîñòè. Êîìàíäèð ïðèêàçûâàåò ïîãðóçèòüñÿ íà íåáîëüøóþ ãëóáèíó, àêóñòèê ïðîñëóøèâàåò ìîðå. Íàêîíåö îí óëàâëèâàåò äàëåêèå âçðûâû ãëóáèííûõ áîìá. Ëîäêà ñíîâà âñïëûâàåò. Ñòàðìåõ Éîõàí âèðòóîçíî óïðàâëÿåòñÿ ñ õîäîâûìè äèçåëÿìè.
Ìîëîäîé ôåíðèõ (êàíäèäàò íà îôèöåðñêîå çâàíèå) ðàññêàçûâàåò Âåðíåðó ïðî ñâîþ ëþáèìóþ â ôðàíöóçñêóþ äåâóøêó. Îí áîèòñÿ, ÷òîáû å¸ íå óáèëè «ìàêè», çà òî, ÷òî îíà áåðåìåííà îò íåãî â îêêóïàíòà.
Ëîäêà ïðèáûâàåò â ðàéîí áîÿ. Ñëûøàòñÿ øóìû âèíòîâ, êîìàíäèð ãîòîâèòñÿ âñïëûòü è àòàêîâàòü ýñìèíåö, íåâçèðàÿ íà ïëîõèå ïîãîäíûå óñëîâèÿ. Àòàêà ñðûâàåòñÿ, ñðî÷íîå ïîãðóæåíèå. Óäàðû ãëóáèííûõ áîìá. Âåðíåðó ñíîâà ïëîõî. Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ ýñìèíåö óõîäèò. Êîìàíäèð ïîëó÷àåò ïðèêàç àòàêîâàòü êîíâîé.
[ïðàâèòü] Âòîðàÿ ÷àñòü
Àòàêà íà êîíâîé ïðîõîäèò óñïåøíî, ïîñëå ÷åãî U-96 îæåñòî÷åííî áîìáÿò êîðàáëè ýñêîðòà. Ñòàðèê óêëîíÿåòñÿ íà áîëüøîé ïàëëåòíûé ãëóáèíå. Íåñêîëüêî ÷àñîâ ïðîõîäÿò â íàïðÿæåííîì ïîåäèíêå. Âíóòðü ïðî÷íîãî êîðïóñà ïðîñà÷èâàåòñÿ âîäà. Ïîæàð â öåíòðàëüíîì ïîñòó. Ïàíèêóþò íåêîòîðûå ÷ëåíû ýêèïàæà, è êîððåñïîíäåíò Âåðíåð òîæå ïðîùàåòñÿ ñ æèçíüþ. Ýïèçîä çàâåðøàåòñÿ ïðîùàíèåì Âåðíåðà ñ ôîòîãðàôèåé Àëüïèéñêèõ ãîðíûõ âåðøèí.
Íàêîíåö, ãëóáîêîé íî÷üþ, áîìáåæêà ïðåêðàùàåòñÿ. Ëîäêà âñïëûâàåò íà ïîâåðõíîñòü. Íî÷íîé îêåàí îñâåùåí ïîæàðîì òàíêåðà èç ñîñòàâà êîíâîÿ. Êîìàíäèð äîáèâàåò åãî òîðïåäîé. Âíåçàïíî íà ïàëóáå òàíêåðà ïîêàçûâàþòñÿ íåñêîëüêî ãîðÿùèõ ÷åëîâå÷åñêèõ ôèãóð ìîðÿêîâ òàíêåðà â èõ íå ñíÿëè óöåëåâøèå êîðàáëè êîíâîÿ. Ëþäè ïðûãàþò â ìîðå è ïëûâóò ê U-96. Ó êîìàíäèðà ïðèêàç íå áðàòü ïëåííûõ, ëîäêà óïëûâàåò.
Îñíîâíîå çàäàíèå ïîõîäà âûïîëíåíî, ëîäêà ìîæåò âîçâðàùàòüñÿ íà áàçó â Ëà-Ðîøåëü. Ýòî î÷åíü êñòàòè, òàê êàê ëîäêà ñåðü¸çíî ïîâðåæäåíà áîìáåæêîé, çàêàí÷èâàåòñÿ ïðîäîâîëüñòâèå, ãîðþ÷åå è òîðïåäû.
Âíåçàïíî ïðèõîäèò ðàäèîãðàììà, ñîãëàñíî êîòîðîé U-96 äîëæíà ñëåäîâàòü â èñïàíñêèé ïîðò Âèãî è òàì òàéíî ïîïîëíèòü çàïàñû ñ çàñåêðå÷åííîãî ñóäíà-ñíàáæåíöà «Âåçåð». Ëîäêà óñïåøíî äîáèðàåòñÿ äî Âèãî. Êîìàíäèð íàìåðåâàåòñÿ âûñàäèòü èíæåíåðà è Âåðíåðà, è ïåðåïðàâèòü èõ â Ãåðìàíèþ ïîä âèäîì öûãàí. Ðîæäåñòâî. Íà áîðòó «Âåçåðà» îôèöåðîâ æäåò ðîñêîøíûé óæèí, ïîêà òîðïåäû è ãîðþ÷åå çàãðóæàþòñÿ â U-96.
Íåìåöêèé âîåííûé àòòàøå ïðîñèò Ñòàðèêà íà ïàðó ñëîâ, è ïåðåäàåò åìó ñåêðåòíûé ïðèêàç. Ëîäêà äîëæíà ïðîéòè â Ñðåäèçåìíîå ìîðå äëÿ ïåðåáàçèðîâàíèÿ íà èòàëüÿíñêóþ áàçó â Ëà-Ñïåöèÿ, ÷åðåç Ãèáðàëòàðñêèé ïðîëèâ (÷òî, ïî ñëîâàì ìåõàíèêà Àðèî, «òðóäíåå, ÷åì òðàõíóòü äåâñòâåííèöó áåç âàçåëèíà», ïîñêîëüêó â Ãèáðàëòàðå íàõîäÿòñÿ êðóïíûå âîåííî-ìîðñêèå ñèëû àíãëè÷àí)â Òàêæå, â ñåêðåòíîì ïðèêàçå êîìàíäîâàíèå äàåò ïîíÿòü, ÷òî çàìåíû ñõîäÿùèì íà áåðåã èíæåíåðó è Âåðíåðó íå áóäåò, ïîýòîìó Ñòàðèê îòìåíÿåò ðåøåíèå îá èõ âûñàäêå. Ëîäêà âûõîäèò â ðàéîí Ãèáðàëòàðà.
[ïðàâèòü] Òðåòüÿ ÷àñòü
U-96 ïðèáëèæàåòñÿ ê ëèíèè áëîêàäû Ãèáðàëòàðà, ñêâîçü òóìàí ïðîñâå÷èâàþò õîäîâûå îãíè àíãëèéñêèõ êîðàáëåé. Êîìàíäèð ðåøàåò ïðîäðåéôîâàòü ïî òå÷åíèþ, âëèâàþùåìóñÿ â Ñðåäèçåìíîå ìîðå èç Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà.
Ëîäêà îñòîðîæíî ìàíåâðèðóåò íà ïîâåðõíîñòè, êîãäà âäðóã èç òóìàíà âûíûðèâàåò àíãëèéñêèé èñòðåáèòåëü íà áðåþùåì ïîë¸òå, åãî ïóøêè è ïóëåìåòû ïîëèâàþò ïàëóáó U-96, øòóðìàí Êðè÷áàóì ðàíåí â ãðóäü, åãî âòàñêèâàþò âíóòðü. Ëåãêèé êîðïóñ ëîäêè ïîâðåæäåí ñíàðÿäàìè èñòðåáèòåëÿ, â ðåçóëüòàòå ïðÿìîãî ïîïàäàíèÿ àâèàáîìáû ëîäêà ëèøàåòñÿ ïàëóáíîãî îðóäèÿ. Ïðîëèâ îñâåùàåòñÿ ìíîãî÷èñëåííûìè îñâåòèòåëüíûìè ðàêåòàìè, ëîäêó íà÷èíàþò îáñòðåëèâàòü êîðàáëè. Êîìàíäèð îñòàåòñÿ íà ìîñòèêå, êîìàíäóåò ïîëíûé âïåðåä. Íàêîíåö ëîäêà ñ îãðîìíûì äèôôåðåíòîì ïîãðóæàåòñÿ ïðÿìî ïåðåä àíãëèéñêèì ýñìèíöåì. È òóò çàêëèíèâàåò ãîðèçîíòàëüíûå ðóëè, îòêàçûâàåò ãëàâíûé íàñîñ â ëîäêà ïðîäîëæàåò ïîãðóæàòüñÿ. Óæå ïðîéäåí æåëòûé ñåêòîð ãëóáèíîìåðàâ ïðîõîäèò êðàñíûéâ ïîãðóæåíèå îñòàíîâèòü íå óäà¸òñÿ. Îôèöåðû áëåäíûå. Îíè æäóò, ÷òî ñåé÷àñ çàòðåùèò ïðî÷íûé êîðïóñâ Ãëóáèíîìåð çàøêàëèâàåò. Ëîäêà íà ãëóáèíå 280 ìåòðîâ óäàðÿåòñÿ î ãðóíò. Îòêðûâàþòñÿ ìíîãî÷èñëåííûå òå÷è, êîìàíäà öåíîé íåâåðîÿòíûõ óñèëèé îñòàíàâëèâàåò ïîñòóïëåíèå âîäû âíóòðü ïðî÷íîãî êîðïóñà, áîëüøèíñòâî ìåõàíèçìîâ íåðàáîòîñïîñîáíû, êèñëîðîäà îñòà¸òñÿ íà 15 ÷àñîâ. Ïðèõîäèò íàäåæäà: îáíàðóæèâàåòñÿ çàïàñ ñæàòîãî âîçäóõà. Åñëè ïðîíèêøóþ âíóòðü ëîäêè âîäó çàêà÷àòü â áàëëàñòíûå öèñòåðíû, à çàòåì âûòåñíèòü èõ ñæàòûì âîçäóõîì, ëîäêà äîëæíà âñïëûòü. Èíæåíåð ðåìîíòèðóåò àêêóìóëÿòîðû, êîìàíäà ÷èíèò íàñîñû è äèçåëè.  èòîãå ïîäâîäíèêàì óäà¸òñÿ âñïëûòü ðàííèì óòðîì, êîãäà áðèòàíöû óæå ïðàçäíóþò ãèáåëü U-96 íà áàçå. Ïîêîð¸æåííàÿ ëîäêà èä¸ò îáðàòíî è äîáèðàåòñÿ äî áàçû â Ëà-Ðîøåëü[1].
[ïðàâèòü] Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ñöåíà
ßñíûì äí¸ì U-96 ïðè÷àëèâàåò ê ïèðñó â Ëà-Ðîøåëü. Íà áîðòó âûñòðîèëèñü áîðîäàòûå, óñòàëûå ïîäâîäíèêè â çàìàñëåííûõ ðîáàõ, ñî ñëåäàìè ìàçóòà íà ëèöàõ è ðóêàõ. Ðàíåíîãî Êðè÷áàóìà çàãðóæàþò â ñàíèòàðíóþ ìàøèíó, íà ëîäêó ïî òðàïó ñõîäèò ĸíèö, êîòîðûé, êàê èçâåñòíî, ñòàðàëñÿ âñòðåòèòü êàæäóþ ëîäêó.
Âíåçàïíî ðàçäàåòñÿ ñèðåíà âîçäóøíîé òðåâîãè.  íåáå ïîÿâëÿåòñÿ îêîëî äâàäöàòè àíãëèéñêèõ ñàìîëåòîâ. Ïåðñîíàë áàçû, âñòðå÷àþùèé ãåíåðàëèòåò è ïîäâîäíèêè ñ U-96 áðîñàþòñÿ ïîä çàùèòó áåòîííûõ êðûø. Íå óñïåâàþò ïîäâîäíèêèâ Óáèòû ïî÷òè âñå: Éîõàí, âòîðîé ïîìîùíèê, ìîëîäîé ôåíðèõ. U-96 ïîëó÷àåò ïðîáîèíó è ìåäëåííî òîíåò ó ïèðñà. Çà òîíóùåé ëîäêîé íàáëþäàåò ðàíåíûé êîìàíäèð. Êîãäà ëîäêà îêîí÷àòåëüíî ïîãðóæàåòñÿ, êîìàíäèð ïàäàåò. Êîððåñïîíäåíò Âåðíåð ñàäèòñÿ ó åãî òåëà è ñìîòðèò íà êàðòèíó ðàçðóøåíèÿ âîêðóã. Êàìåðà óäàëÿåòñÿ. Êîíåö.
[ïðàâèòü] Ñú¸ìêè
Ïîäãîòîâêà ê ñîçäàíèþ ôèëüìà âåëàñü ïÿòü ëåò[2]. Ñàì ïðîöåññ ñú¸ìîê çàíÿë ãîä, è åù¸ ãîä óø¸ë íà ìîíòàæ è ïîñòîáðàáîòêó. Âî âðåìÿ ñú¸ìîê ôèëüìà â êà÷åñòâå êîíñóëüòàíòà áûë ïðèãëàø¸í ðåàëüíûé êîìàíäèð U-96 Ãåíðèõ Ëåìàíí-Âèëëåíáðîê, êîòîðîìó â òîò ìîìåíò áûëî óæå ïîä 70.
Ñú¸ìêè ôèëüìà ïðîäîëæàëèñü äîëüøå ãîäà, ïðè ýòîì ïðîõîäèëè â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå, çà èñêëþ÷åíèåì íà÷àëüíûõ ñöåí â áàðå è ôèíàëüíûõ â ãàâàíè, êîòîðûå áûëè ñíÿòû ïîñëåäíèìè.
Ôèíàëüíàÿ ñöåíà áûëà ñíÿòà çà îäèí äóáëü, ïðåæäå âñåãî èç-çà áîëüøèõ ïàëëåòíûõ ðàñõîäîâ íà íå¸.
Èòîãîâàÿ äëèòåëüíîñòü ïðîêàòíîé âåðñèè ñîñòàâèëà 150 ìèíóò, ðåæèññ¸ðñêàÿ âåðñèÿ èìååò äëèòåëüíîñòü 209 ìèíóò, îðèãèíàëüíàÿ ïîëíàÿ âåðñèÿ, âûïóùåííàÿ â 1996 ãîäó, äëèòñÿ 293 ìèíóòû. Êðîìå òîãî, â Ãåðìàíèè áûëà âûïóùåíà 6-ñåðèéíàÿ òåëåâåðñèÿ äàííîãî ôèëüìà (TV-Fassung) ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 351 ìèí.
[ïðàâèòü] Â ðîëÿõ
- Þðãåí Ïðîõíîâ â êàïèòàí-ëåéòåíàíò Ãåíðèõ Ëåìàíí-Âèëëåíáðîê
- Õåðáåðò Ãð¸íåìàéåð â ëåéòåíàíò Âåðíåð (êîððåñïîíäåíò)
- Êëàóñ Âåííåìàíí â ãëàâíûé èíæåíåð îáåð-ëåéòåíàíò Ôðèö Ãðàäå
- Õóáåðòóñ Áåíãø â ïåðâûé âàõòåííûé îôèöåð
- Ìàðòèí Çåììåëüðîããå â âòîðîé âàõòåííûé îôèöåð
- Áåðíä Òàóáåð â øòóðìàí Êðèõáàóì
- Îòòî Çàíäåð â êàïèòàí-ëåéòåíàíò Ôèëèïï Òîìñåí
[ïðàâèòü] Íàãðàäû è íîìèíàöèè
[ïðàâèòü] Íàãðàäû
- 1982 â Ïðåìèÿ German Film Awards
- Ëó÷øèé çâóê â Ìèëàí Áîð
- Âûäàþùèéñÿ õóäîæåñòâåííûé ôèëüì
[ïðàâèòü] Íîìèíàöèè
- 1983 â Ïðåìèÿ «Îñêàð»
- Ëó÷øèé ðåæèññ¸ð â Âîëüôãàíã Ïåòåðñåí
- Ëó÷øèé ñöåíàðèé â Âîëüôãàíã Ïåòåðñåí
- Ëó÷øèé îïåðàòîð â Éîñò Âàêàíî
- Ëó÷øèé ìîíòàæ â Õàííåñ Íèêåë
- Ëó÷øèé çâóê â Òðåâîð Ïàéê, Ìèëàí Áîð, Ìàéê Ëå Ìåð
- Ëó÷øèé ìîíòàæ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ â Ìàéê Ëå Ìåð
- 1983 â Ïðåìèÿ BAFTA
- Ëó÷øèé ôèëüì íà èíîñòðàííîì ÿçûêå â Âîëüôãàíã Ïåòåðñåí
- 1982 â Ïðåìèÿ «Çîëîòîé ãëîáóñ»
- Ëó÷øèé çàðóáåæíûé ôèëüì
[ïðàâèòü] Èíòåðåñíûå ôàêòû
- Â íåêîòîðûõ ñöåíàõ ìîæíî óâèäåòü øèôðîâàëüíóþ ìàøèíó Ýíèãìà, êîòîðàÿ ñëóæèëà äëÿ øèôðîâàíèÿ ðàäèîñîîáùåíèé.
-  ñàóíäòðåêå ôèëüìà çâó÷èò êîìïîçèöèÿ «Auslaufen»
-  íà÷àëå 1990-õ ãîäîâ ãðóïïà U96 ñîçäàëà òåõíî-âåðñèþ ìóçûêàëüíîé òåìû ôèëüìà, ñòàâøóþ î÷åíü ïîïóëÿðíîé.
- Äëÿ ñúåìîê ôèëüìà Èíäèàíà Äæîíñ:  ïîèñêàõ óòðà÷åííîãî êîâ÷åãà èñïîëüçîâàëàñü òà æå ëîäêà, ÷òî è â ôèëüìå.
[ïðàâèòü] Ïðèìå÷àíèÿ
- â‘ Äîêàçàòåëüñòâà òîìó â íàëè÷èå áåòîííûõ áóíêåðîâ, íàë¸òû àâèàöèè, ïðèñóòñòâèå ĸíèöà.
- â‘ uboat.net â The Galleries â U-96 at Bavaria Studios
[ïðàâèòü] Ññûëêè
- Ëîäêà (àíãë.) íà ñàéòå Internet Movie Database
- «Ëîäêà» (àíãë.) íà ñàéòå allrovi
