Полове́цко-кыпча́кский язы́к принадлежит к кыпчакской группе тюркских языков (половецко-кыпчакская подгруппа). Использовался в Египте в XIII-XV вв. в основном в качестве койне среди представителей власти, а также в качестве литературного языка. Пользовался арабской письменностью.
Сложился на основе среднеазиатских кыпчакских, восточных огузских и карлукских диалектов.
- Э.Н. Наджип, Г.Ф. Благова. Мамлюкско-кыпчакский язык. // Языки мира. Тюркские языки. Бишкек, 1997.
 Тюркские языки |
| пратюркский в |
| Булгарская группа |
|
| Собственно тюркские (общетюркские) языки |
| Древнетюркская группа |
|
Горно-алтайская
(центрально-восточная) группа¹ |
|
| Карлукская группа¹ |
|
| Кыпчакская группа |
- древнекыпчакский в
- ногайско-кыпчакские в алабугатско-ногайский² астраханско-ногайский² казахский каракалпакский ногайский сибирскотатарский в ногайские диалекты¹ степной диалект крымскотатарского узбекско-ногайский (кыпчакские диалекты узбекского) в² ферганско-кыпчакский в ногайско-кыпчакские диалекты² южнокиргизский в ногайско-кыпчакские диалекты² юртовско-ногайский²
- поволжско-кыпчакские в башкирский сибирскотатарский¹ (диал.: барабинский, тоболо-иртышский, томский) татаро-башкирский² татарский (диал.: казанский, мишарский; кряшенский¹)
- половецко-кыпчакские в древний половецкий в караимский (диал.: галичский, крымский¹, тракайский) крымскотатарский (литературный, крымчакский², средний диалект крымскотатарского, урумский (приазовский) в кыпчакские говоры²) кавказские¹ (армяно-кыпчакский в , карачаево-балкарский, кумыкский) мамлюкско-кыпчакский в ¹
|
| Огузская группа |
|
| Саянская (тобаская) группа |
|
| Хакасская (кыргызская) группа |
|
| Якутская группа |
|
| Тюркские смешанные языки |
| Тюркские смешанные языки и группы |
алтайский (горно-алтайский, ойротский) язык крымскотатарский сибирскотатарский узбекский урумский (приазовский) ферганско-кыпчакский (в ) чулымский шорский южнокиргизский
|
| Темы, связанные с тюркскими языками |
| Письменность |
орхоно-енисейские руны болгарские руны яналиф |
| Примечания: ¹ классификация языка или языковой группы спорна, язык или языковая группа гипотетические (см. Классификация тюркских языков); ² применение термина «язык» спорно, проблема «язык или диалект»; ³ возможно, кыпчакские; в мёртвые, разделившиеся или изменившиеся языки; (в ) возможно вымершие языки; в смешанные языки |
