Молдаване

Молдаване
	Молдаване
	; ; Гроссу, Семён Кузьмич Стефан III Великий Михай Волонтир София Ротару
Современный ареал расселения и численность
	Всего: 3,35 млн человек; Молдавия в 2 741 849; Украина в 258 619; Россия в 172 330; Италия в 68 591; Португалия в 21 147; Казахстан в 19 458; Белоруссия в 4300; Испания в 3449; Латвия в 1900; Киргизия в 778; Литва в 704; Эстония в 645; Таджикистан в 300; Швеция в 186; Дания в 92
Язык	Молдавский
Религия	Православие
Родственные народы	румыны, аромуны, валахи

Запрос «Молдаванка» перенаправляется сюда; см. также другие значения.

Молдава́не (молд. молдовень/moldoveni, рум. moldoveni) в народ, основное население Молдавии (76,1 %). Живут также на Украине (258,6 тыс. чел.), в России (172,3 тыс. чел.), Казахстане и других странах. Общая численность в около 3,35 млн человек. Говорят на молдавском языке. Литературный язык не отличается от румынского, однако в лексике и фонетике разговорного молдавского языка, особенно некоторых его говоров, есть различия на уровне локального диалекта. При этом молдаване, живущие в Приднестровье, используют молдавский язык на основе кириллицы. Распространены также русский и украинский языки. Большинство верующих молдаван в православные.

Содержание

1 Традиции
2 Жильё
3 Костюм
4 Проблема соотношения с румынским этносом
- 4.1 Опросы
5 Распространённые имена
6 Молдаване за пределами Молдавии
7 См. также
8 Литература
9 Примечания

[править] Традиции

Географическое распределение молдаван. Жёлтым цветом помечены страны, где румынский (молдавский) язык обладает официальным статусом.

В традиционной пище значительное место занимали блюда из кукурузной муки, молочные продукты, овощи. Мамалыгу из кукурузной муки, дополнявшую хлеб, варили ежедневно. Наибольшее количество блюд молдаване готовили из овощей в их употребляли в свежем виде, варили, жарили, пекли, фаршировали, тушили, солили. Характерные блюда в овощной суп (молд. ciorbă, чорба), мясной суп (молд. zamă, замэ, зама), слоёный пирог с брынзой (молд. plăcintă, плэчинтэ, плацинда), голубцы, завёрнутые в виноградные листья (молд. sarmale, сармале), протёртая фасоль с толчёным чесноком (фасоле фэкэлуите) и другие^[16]^[17].

Устное народное творчество представлено календарной и семейной обрядовой поэзией, сказками, героическим эпосом, историческими, лирическими и другими песнями, пословицами, поговорками. Крупнейший памятник лиро-эпической народной поэзии в баллада «Миорица»^[18]. Народные песни преимущественно одноголосные, в некоторых районах (в основном, на границе с Украиной) в двухголосные. Наиболее распространённые музыкальные инструменты в кобза (струнный), най (духовой типа флейты Пана), чимпой (волынка), скрипка^[19]. Традиционные танцы в хора, жок, молдовеняска; исполняются обычно в сопровождении оркестра.

Най

Одно из древнейших ремесел в гончарное. Глиняные горшки, кувшины, тарелки и чашки повсеместно использовались в повседневной жизни. Высококачественные керамические изделия могли быть самой разнообразной формы, украшенные разноцветными узорами.

Также широко распространено изготовление ковров. По давней традиции, невеста должна была дать в приданое ковер, сотканный её руками. Молдавские ковры гладкие, без ворса, как будто сотканные изо льна.

[править] Жильё

Современная «каса маре»

Молдавские поселения в XVвXVII вв. располагались в основном на берегах, террасах и в долинах рек, на склонах холмов. Наиболее древний тип планировки поселения в Молдавии в приречный, или линейный. Со временем появились и другие типы поселений в кучевой, или гнездовой, улично-квартальный.

Крестьянская усадьба состояла из жилого дома и нескольких хозяйственных построек различного назначения (помещение для скота, для хранения зерна и орудий труда, погреб, летняя кухня и т. д.). Часть усадьбы занималась под сад, огород и виноградник. Усадьба окружалась деревянным или каменным забором, а ворота украшались орнаментом.

Традиционный молдавский ковёр

Если в XIVвXVI вв. преобладало однокамерное жильё-землянка или полуземлянка, то в конце XVI в начале XVII вв. уже появляется наземное жильё, которое в XVIIвXVIII вв. распространяется по всей территории Молдавии. В XIX веке возникает молдавский трёхкамерный дом, состоящий из сеней (тиндэ), жилой комнаты и «каса маре» (гостиная). В настоящее время крестьяне строят многокомнатные дома с удобствами приближающимися к городским, однако традиционные комнаты сохраняются.

Значительное место в украшении жилых домов занимает художественно обработанное дерево и камень. Народное молдавское жилье различается в разных регионах. В северных районах жилые дома украшают орнаментом больше, чем в южных. На севере дома часто украшаются цветной росписью и украшениями из декоративной прорезной жести. Обязательным элементом является стеклянная веранда. В центральных и южных районах в зданиях сохраняются завалинка и галерея, деревянные столбы или каменные колонны. На юге распространены длинные дома, стоящие торцом к улице, имеющие обычно двухскатную крышу и деревянные столбы или каменные колонны. Интерьер украшают изделиями народных ремесленников.

[править] Костюм

Традиционная молдавская женская одежда состоит из белой орнаментированной рубашки, многоклиновой юбки, полотняного фартука и платка.

Одежда мужчин включает белую рубашку, штаны, суконный жилет или меховую безрукавку, баранью шапку и самодельную обувь из кожи. Неотъемлемой частью костюма является тканый шерстяной пояс красного, зелёного или синего цвета, длиной до 3 метров.

Некоторые детали народной одежды сохранились до сегодняшнего дня: меховые и суконные безрукавки, бараньи шапки^[20].

[править] Проблема соотношения с румынским этносом

Ряд деятелей культуры и официальных лиц Молдавии в ранге министров неоднократно заявляли о принадлежности молдаван к румынскому этносу («мы румыны в и точка»)^[21]^[22]. Эта идеология особенно сильно проявила себя после обретения Молдавией независимости и принятия румынской грамматики и латинского алфавита для молдавского языка, как официального. В то же время, президент Молдавии Владимир Воронин заявил о своём категорическом несогласии с этими словами и подчеркнул, что, по переписи 2004, «94 % коренного населения Молдавии считают себя молдаванами, а не румынами».

[править] Опросы

В октябре 2009 года IMAS-Inc провела социологический опрос в Молдове. Респондентов просили оценить отношение между идентичностью молдаван как румын по шкале от 1 (полностью один народ) до 5 (два разных народа). Опрос показал, что 26% от всех принявших участие, заявили, что молдаване и румыны это полностью один народ, а 47% заявили, что это частично или полностью разные народы. Результаты отличались в разных категориях респондентов. К примеру, 33% молодых опрашиваемых (1829) указали, что румыны и молдаване это один народ, 44% - что разный, среди пожилых респондентов (более 60) проценты были другими 18.5% и 53%. Процент тех, что считает румын и молдаван одним народом выше среди людей, для которых румынский родной язык (30%), среди городских жителей (30%), среди людей с высшим образованием (36%), и среди жителей столицы (42%).^[23]

[править] Распространённые имена

Основная статья: Молдавское имя

Мужские имена: Адриан, Александру/Санду (Александр), Аурел, Богдан, Валериу (Валерий), Василе (Василий), Виорел, Влад/Владуц, Генадие (Геннадий), Георге/Джордже (Георгий), Дан/Дануц, Дорел, Дорин, Драгош, Думитру (Дмитрий), Еуджениу (Евгений), Ион/Ионел (Иван), Костел (Константин), Ливиу, Лилиан, Лучиан, Марчел, Мирча, Михай (Михаил), Николае/Нику(Николай), Петру (Пётр), Раду, Серджиу (Сергей), Силвиу, Тудор (Фёдор), Штефан (Стефан), Юлиан, Юрие (Юрий).

Женские имена: Алина, Ана (Анна), Андреа, Анжела, Аурика, Валентина, Вероника, Виктория, Виолета (Виолетта), Виорика, Габриела/Габи, Галина, Даниэла, Диана, Дойна, Дора/Дорина, Екатерина, Иляна/Ляна/Ленуца (Елена), Еуджения (Евгения), Иоана, Кристина, Луминица (Светлана), Лучия, Мариана, Мария/Мариоара, Михаэла, Надежда, Рада, Родика, Сильвия, Снежана, Сперанца (Надежда), Стела , Татьяна.

В скобках приведены русские эквиваленты.

[править] Молдаване за пределами Молдавии

Основная статья: Молдавская диаспора

Молдавская диаспора за пределами Молдавии состоит из молдаван, постоянно проживающих на территории других стран, а также трудовых мигрантов, временно выехавших из Молдавии для работы за рубежом. Молдаване проживают в основном в бывших республиках СССР, а также в Италии, Испании, Португалии, Бразилии. Число гастарбайтеров по официальным данным составляет 200в300 тысяч человек, а по неофициальным до 1 млн. По оценкам экспертов, за границами страны находится примерно 400в600 тысяч граждан Молдавии^[24].

[править] См. также

[править] Литература

Молдаване // Народы России. Атлас культур и религий. в М.: Дизайн. Информация. Картография, 2010. в 320 с. в ISBN 978-5-287-00718-8
Народы России: живописный альбом, Санкт-Петербург, типография Товарищества "Общественная Польза", 3 декабря 1877, ст. 217

[править] Примечания

в‘ Перепись 2004 года
в‘ Перепись 2001 года
в‘ Перепись 2002 года
в‘ Отчёт Бюро статистики Италии на 31 декабря 2007 (граждане Республики Молдова) (итал.)
в‘ Portugal acolheu 440 277 imigrantes legais // Destak. в 13.07.2009. (граждане Республики Молдова)
в‘ http://www.ide.go.jp/English/Publish/Mes/pdf/51_cap1_2.pdf
в‘ Перепись 1999 года
в‘ Отчёты Института статистики Испании (граждане Республики Молдова) (англ.)
в‘ Распределение населения Латвии по национальному составу и государственной принадлежности на 01.07.2010 (латыш.)
в‘ Перепись 1999 года
в‘ (англ.) Перепись 2001 года
в‘ http://www.stat.ee/files/eva2003/RV200102.pdf
в‘ Перепись 2000 года
в‘ Бюро статистики Швеции (граждане Республики Молдова) (швед.)
в‘ Бюро статистики Дании (граждане Республики Молдова) (датск.)
в‘ Еронина Е. К., Аваева М. И. Молдавская кухня: Традиционные и современные национальные блюда. в Кишинёв: Тимпул, 1990. в ISBN 5-7790-0030-1
в‘ Похлёбкин В. В. Национальные кухни наших народов. в Центрполиграф, 1978.
в‘ Среди историков распространено мнение, что баллада «Миорица» датируется XIIвXIII веками и является одним из старейших источников, удостоверяющих появление этнонима «молдаванин». Стати В. История Молдовы.. в Кишинёв: Tipografia Centrală, 2002. в С. 48в49. в 480 с. в ISBN 9975-9504-1-8
в‘ Беров Л. Молдавские музыкальные народные инструменты. в Кишинёв, 1964. в С. 56в65.
в‘ Конгресс национальных общин Украины: Молдаване
в‘ Moldova Azi
в‘ http://www.jurnal.md/articol.php?id=1708&editie=283
в‘ http://www.interlic.md/download/988/
в‘ Боцан И. Голосование молдаван за рубежом // e-democracy.md. в 23.02.2009.

[0] в‘ Перепись 2004 года

[1] в‘ Перепись 2001 года

[2] в‘ Перепись 2002 года

[istat2007-3] в‘ Отчёт Бюро статистики Италии на 31 декабря 2007 (граждане Республики Молдова) (итал.)

[4] в‘ Portugal acolheu 440 277 imigrantes legais // Destak. в 13.07.2009. (граждане Республики Молдова)

[kaz2-5] в‘ http://www.ide.go.jp/English/Publish/Mes/pdf/51_cap1_2.pdf

[6] в‘ Перепись 1999 года

[7] в‘ Отчёты Института статистики Испании (граждане Республики Молдова) (англ.)

[8] в‘ Распределение населения Латвии по национальному составу и государственной принадлежности на 01.07.2010 (латыш.)

[9] в‘ Перепись 1999 года

[10] в‘ (англ.) Перепись 2001 года

[11] в‘ http://www.stat.ee/files/eva2003/RV200102.pdf

[12] в‘ Перепись 2000 года

[13] в‘ Бюро статистики Швеции (граждане Республики Молдова) (швед.)

[14] в‘ Бюро статистики Дании (граждане Республики Молдова) (датск.)

[15] в‘ Еронина Е. К., Аваева М. И. Молдавская кухня: Традиционные и современные национальные блюда. в Кишинёв: Тимпул, 1990. в ISBN 5-7790-0030-1

[16] в‘ Похлёбкин В. В. Национальные кухни наших народов. в Центрполиграф, 1978.

[17] в‘ Среди историков распространено мнение, что баллада «Миорица» датируется XIIвXIII веками и является одним из старейших источников, удостоверяющих появление этнонима «молдаванин». Стати В. История Молдовы.. в Кишинёв: Tipografia Centrală, 2002. в С. 48в49. в 480 с. в ISBN 9975-9504-1-8

[18] в‘ Беров Л. Молдавские музыкальные народные инструменты. в Кишинёв, 1964. в С. 56в65.

[kong-19] в‘ Конгресс национальных общин Украины: Молдаване

[20] в‘ Moldova Azi

[21] в‘ http://www.jurnal.md/articol.php?id=1708&editie=283

[22] в‘ http://www.interlic.md/download/988/

[23] в‘ Боцан И. Голосование молдаван за рубежом // e-democracy.md. в 23.02.2009.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

Молдаване

Содержание

[править] Традиции

[править] Жильё

[править] Костюм

[править] Проблема соотношения с румынским этносом

[править] Опросы

[править] Распространённые имена

[править] Молдаване за пределами Молдавии

[править] См. также

[править] Литература

[править] Примечания

Личные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Действия

Поиск

Навигация

Участие

Печать/экспорт

Инструменты

На других языках

Современный ареал расселения и численность
Молдаване
Гроссу, Семён Кузьмич Стефан III Великий Михай Волонтир София Ротару
Всего: 3,35 млн человек Молдавия в 2 741 849^[1] Украина в 258 619^[2] Россия в 172 330^[3] Италия в 68 591^[4] Португалия в 21 147^[5] Казахстан в 19 458^[6] Белоруссия в 4300^[7] Испания в 3449^[8] Латвия в 1900^[9] Киргизия в 778^[10] Литва в 704^[11] Эстония в 645^[12] Таджикистан в 300^[13] Швеция в 186^[14] Дания в 92^[15]
Язык	Молдавский
Религия	Православие
Родственные народы	румыны, аромуны, валахи