ñòàòüèGNU Free Documentation License ìàòåðèàëû âçÿòû èç Âèêèïåäèè Ñòàòüÿ áûëà èçìåíåíà. Îðèãèíàë ñòàòüè.

Ìóãàì

Ìàòåðèàë èç Ýíöèêëîïåäèè â ñâîáîäíîé ýíöèêëîïåäèè
Ïåðåéòè ê: íàâèãàöèÿ, ïîèñê
Õàíåíäå Ñåèä Øóøèíñêèé (âòîðîé ñëåâà) ñî ñâîèì àíñàìáëåì â 1916 ãîäó

Ìóãà́ì (àçåðá. Muğam, Muğamat, مقام) â îñíîâíîé æàíð àçåðáàéäæàíñêîé ìóçûêàëüíîé [1] óñòíîé êëàññè÷åñêîé òðàäèöèè íàðÿäó ñ ïåñåííî-òàíöåâàëüíûì ôîëüêëîðîì.  2008 ãîäó ÞÍÅÑÊÎ îáúÿâèëî ìóãàì îäíèì èç øåäåâðîâ óñòíîãî è íåìàòåðèàëüíîãî êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ ÷åëîâå÷åñòâà[2].

 ðàííèå ïåðèîäû ìóãàì èçó÷àëñÿ â êà÷åñòâå ñîñòàâëÿþùåé åäèíîé ìóçûêàëüíîé òðàäèöèè íàðÿäó ñ àðàáñêèì è òóðåöêèì ìàêàìîì, ïåðñèäñêèì äåñòãÿõîì è äðóãèìè ëîêàëüíûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè ìóãàìî-ìàêàìíîé òðàäèöèè, è íå àññîöèèðîâàëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñ àçåðáàéäæàíñêîé êóëüòóðîé. Îäíàêî òåîðåòè÷åñêèå è ìóçûêàëüíûå òðóäû àçåðáàéäæàíñêèõ ìàñòåðîâ ìóãàìà è ìóçûêîâåäîâ ïîñò-ñîâåòñêîãî ïåðèîäà ñîçäàëè âîçìîæíîñòü çàïàäíîìó ñëóøàòåëþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóãàìîì, êàê ñ ÷àñòüþ ñîâðåìåííîé æèçíè Àçåðáàéäæàíà[3].

Ñîäåðæàíèå

[ïðàâèòü] Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà

Ñëîâî «ìóãàì» òåîðåòèêè îòíîñÿò ê ëàäó (îñîáåííî ê ëàäîâîìó çâóêîðÿäó êàê îñíîâíîé êàòåãîðèè ìîäàëüíîãî ëàäà), òèïîâîé ìåëîäèè (ìåëîäè÷åñêîé ôîðìóëå), òåõíèêå êîìïîçèöèè (ñïîñîá îðãàíèçàöèè òåêñòîìóçûêàëüíîé ôîðìû), è ê æàíðó â öåëîì.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ â àçåðáàéäæàíñêîé ìóçûêå ìóãàìàìè íàçûâàþò íå òîëüêî ñåìü îñíîâíûõ ìóãàìîâ â Ñåãÿõ, ×àðãÿõ (×àõàðãÿõ), Ðàñò, Áàÿòû-Øèðàç, Øóð, Õóìàþí, Øóøòåð, íî è èõ ìíîãî÷èñëåííûå âàðèàíòû â Áàÿòû-Ãàäæàð, Áàÿòû-Èñôàõàí, Õàðèäæ Ñåãÿõ, Îðòà Ñåãÿõ, Ìèðçà Õóñåéí Ñåãÿõ, Éåòèì Ñåãÿõ, Ñåãÿõ-Çàáóë, Ìàõóð, Ìóõàëèô, Äþãÿõ è äð.

[ïðàâèòü] Èñòîðèÿ

[ïðàâèòü] Èñêóññòâî ìóãàìà

Àçåðáàéäæàíñêèé ïåâåö-õàíåíäå Äæàááàð Êàðúÿãäûîãëû ñ äåôîì â îäíèì èç òðåõ èíñòðóìåíòîâ, ñîïðîâîæäàþùèõ èñïîëíåíèå ìóãàìà

Àçåðáàéäæàíñêèé ìóãàì ïî ðÿäó îáùèõ õóäîæåñòâåííûõ ÷åðò ðîäíèòñÿ ñ òàêèìè âîñòî÷íûìè ìóçûêàëüíûìè òðàäèöèÿìè, êàê òóðåöêèå òàêñèìû, èðàíñêèå äåñòãÿõè, óéãóðñêèå ìóêàìû, óçáåêñêî-òàäæèêñêèå øàøìàêè, àðàáñêèå íóáû, èíäèéñêèå ðàãè è äð. Ìóãàì âîñïðèíèìàåòñÿ àçåðáàéäæàíöàìè êàê îäíà èç ãëàâíûõ êóëüòóðíûõ öåííîñòåé, ñîñòàâëÿþùèõ îñíîâó íàöèîíàëüíîãî ñàìîñîçíàíèÿ íàðîäà.

[ïðàâèòü] Ôîðìû ìóãàìà

Ôîðìû ìóãàìà ðàçëè÷íû, íî ïðè ýòîì êàæäàÿ èç íèõ èìååò ñâî¸ îòäåëüíîå íàçâàíèå. Îñíîâíûå ìóçûêàëüíûå ôîðìû ìóãàìà ýòî â äàñòãÿõ (âîêàëüíî-èíñòðóìåíòàëüíûé èëè ÷èñòî èíñòðóìåíòàëüíûé), ìóãàì (âîêàëüíî â èíñòðóìåíòàëüíûé, ñîëüíî-èíñòðóìåíòàëüíûé è ñîëüíî-âîêàëüíûé) è çåðáè-ìóãàì.

[ïðàâèòü] Äàñòãÿõ

Äà́ñòãÿõ (òàêæå «äà́ñòãàõ», «äǻñòãÿõ») ÿâëÿåòñÿ ñàìîé êðóïíîé ïî ìàñøòàáó è õóäîæåñòâåííîé öåííîñòè ìóãàìíûõ ôîðì â àçåðáàéäæàíñêîé ìóçûêå. Âîêàëüíî-èíñòðóìåíòàëüíûå äàñòãÿõè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå ðàííèìè âèäàìè äàñòãÿõà, ïîëó÷èëè ðàñïðîñòðàíåíèå â Àçåðáàéäæàíå â XIX âåêå, ïðåèìóùåñòâåííî, â ãîðîäàõ Áàêó, Ãÿíäæà, Øåìàõà, Øåêè, Ëåíêîðàíü è äð. Ïåðâîå íàó÷íîå îïèñàíèå äàñòãÿõè ïîëó÷èëè â 1884 ãîäó, â òðàêòàòå àçåðáàéäæàíñêîãî ó÷¸íîãî Ìèð Ìîõñóíà Íàââàáà Êàðàáàãè â «Âèçóõèëü àðãàì».  1922 ãîäó â Áàêó áûëî îòêðûòî ïåðâîå ìóçûêàëüíîå ó÷åáíîå çàâåäåíèå åâðîïåéñêîãî òèïà, â êîòîðîì ïðåïîäàâàíèå ìóãàìà áûëî ââåäåíî â ó÷åáíóþ ïðîãðàììó[èñòî÷íèê íå óêàçàí 738 äíåé]. Ãðóïïà íàèáîëåå àâòîðèòåòíûõ ìóçûêàíòîâ òîãî âðåìåíè, òàêèõ, êàê Ñåèä Øóøèíñêèé, Çóëüôè Àäèã¸çàëîâ, Àõìåäõàí Áàêèõàíîâ, Ìèðçà Ôàðàäæ Ðçàåâ, Ìèðçà Ìàíñóð Ìàíñóðîâ è äð., ïî ïîðó÷åíèþ Óçåèðà Ãàäæèáåêîâà ñîçäàëè ó÷åáíûå ïîñîáèÿ ïî èçó÷åíèþ äàñòãÿõîâ.

[ïðàâèòü] Çåðáè-ìóãàì

Ãëàâíîé îòëè÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ çåðáè-ìóãàìîâ (òàêæå íàçûâàåìûõ «ðèòìè÷åñêèìè ìóãàìàìè») ÿâëÿåòñÿ åãî ñîïðîâîæäåíèå ïðè èñïîëíåíèè òðèî ñàçàíäàðåé, îäèí èç êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ïåâöîì. Ïðè ýòîì âåäóùàÿ ðîëü ïðè èñïîëíåíèè îòâîäèòñÿ óäàðíîìó èíñòðóìåíòó â äýô (äåô) è íàãàðà.

Ê çåðáè-ìóãàìàì îòíîñÿòñÿ: «Ãàðàáàã øèêåñòåñè», «Àðàçáàðû», «Êåñìå øèêåñòå», «Îâøàðû», «Ìàíñóðèÿ», «Ýéðàòû», «Êåðåìè», «Ñèìàè-øàìñ». Ïðè ýòîì îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè íàðîäà ïîëüçóåòñÿ «Êàðàáàã-øèêåñòåñè».

[ïðàâèòü] Èñïîëíåíèå

Ìóãàì â Àçåðáàéäæàíå èñïîëíÿåòñÿ îáû÷íî â ñîïðîâîæäåíèè òðèî ñàçàíäàðåé, â ñîñòàâ êîòîðûõ âõîäÿò: òàðèñò, êåìàí÷èñò è áóáíèñò. ×àñòî áóáíèñò ñàì ÿâëÿåòñÿ è ïåâöîì (õàíåíäå). Òåìàòèêà ìóãàìîâ ÷àùå âñåãî îãðàíè÷èâàåòñÿ ñôåðîé ëèðèêè â ëþáîâíîé è ôèëîñîôñêîé. Ãàçåëè òàêèõ êëàññèêîâ àçåðáàéäæàíñêîé ëèòåðàòóðû, êàê Íèçàìè, Ôèçóëè, Õàãàíè, Âèäàäè, Íàñèìè, Ñàìåäà Âóðãóíà, Ìîëëà Ïàíàõà Âàãèôà, Àëèàãè Âàõèäà è äð., ÿâëÿþòñÿ ïîýòè÷åñêèìè òåêñòàìè ìóãàìîâ[4].

Èñïîëíèòåëåé ìóãàìà â Àçåðáàéäæàíå íàçûâàþò õàíåíäå è ñàçåíäå.

[ïðàâèòü] Èñïîëíèòåëè ïðîøëîãî

Íàèáîëåå çíàìåíèòûìè èñïîëíèòåëÿìè ìóãàìîâ â Àçåðáàéäæàíå áûëè: Ñåèä è Õàí Øóøèíñêèå, Áþëüáþëü, Äæàááàð Êàðúÿãäûîãëû, Ãóñåéíêóëè Ñàðàáñêèé, Çóëüôè Àäèã¸çàëîâ, Àëåñêåð Àáäóëëàåâ, Ìèðçà Ñàòòàð, Ìèðòàãè Ìèðáàáàåâ, Ìåäæèä Áåéáóòîâ, Ãàäæè Ãóñè, Ìåøàäè Èñè, Àáóëüãàñàí-õàí Àçåð Èãáàë, Ìèðçà Ìóõòàð Ìàìåäçàäå, Áþëüáþëüäæàí, Àãàñàèä Àãàáàëàîãëû, Êå÷à÷èîãëû Ìàãîìåä, Èñëàì Àáäóëëàåâ, Ìåøàäè Ìàìåä Ôàðçàëèåâ è äð.

Èç èíñòðóìåíòàëèñòîâ ïðîøëîãî ñëåäóåò îòìåòèòü: òàðèñòû Ìåøàäè Äæàìèëü Àìèðîâ, Øèðèí Àõóíäîâ, Ìèðçà Ñàäûã Àñàä îãëû, Ìèðçà Ôàðàäæ Ðçàåâ, Ìåøàäè Çåéíàë Õàãâåðäèåâ, Ãóðáàí Ïèðèìîâ, áðàòüÿ Áàêèõàíîâû, Ìèðçà Ìàíñóð Ìàíñóðîâ, Ïàøà Àëèåâ, Ôèðóç Àëèçàäå, êåìàí÷èñòû Ãûëìàí Ñàëàõîâ è Èñìàèë Òàëûøèíñêèé, ãàðìîíèñòû Êÿìðàáåéèì, Àõàä Àëèåâ, Àáóòàëûá Þñèôîâ, Êåðáàëàéè Ëÿòèô, Òåééóá Äàìèðîâ, çóðíà÷è Àëè Êåðèìîâ è äð.

[ïðàâèòü] Èñïîëíèòåëè ñîâåòñêîãî ïåðèîäà

Ê èñïîëíèòåëÿì ñîâåòñêîãî ïåðèîäà îòíîñÿò õàíåíäå Øîâêåò Àëåêïåðîâà, Àãèãàò Ðçàåâà, Ðóáàáà Ìóðàäîâà, Òîôà Àëèåâà, Ãàäæèáàáà Ãóñåéíîâ, ßâåð Êàëàíòàðëè, Àáóëüôàò Àëèåâ, Ãóëó Àñêåðîâ, Íàðèìàí Àëèåâ, Çàõðà Ðàãèìîâà, Äæàõàí Òàëûøèíñêàÿ, Ôàòìà Ìåõðàëèåâà, ßãóá Ìàìåäîâ è äð.

Òàðèñòû Àõñàí Äàäàøåâ, Áàõðàì Ìàíñóðîâ, ÀëèÀãà Êóëèåâ, Áàáà Ñàëàõîâ, Êÿìèëü Àõìåäîâ, Ãàäæè Ìàìåäîâ, Õàáèá Áàéðàìîâ, Ìàìåäàãà Ìóðàäîâ, Àìèðóëëà Ìàìåäáåéëè, Õîñðîâ Ìåëèêîâ, Àäèëü Ãåðàé, Ýíâåð Ìàíñóðîâ, Àãàñåëèì Àáäóëëàåâ, êàìàí÷èñòû Ýëüìàí Áàäàëîâ, Àäàëÿò Âåçèðîâ, Ãûëìàí Ñàëàõîâ, Òàëÿò Áàêèõàíîâ, ãàðìîíèñòû Àõàä Ôàðçàëè îãëû, Ìåøàäè Àëè, Ëÿòèô Àëèåâ, Àáóòàëûá Þñèôîâ, Òåéþá Äàìèðîâ, èñïîëíèòåëè íà íàðîäíûõ äóõîâûõ èíñòðóìåíòàõ Íàäèð Àõóíäîâ, Àãàñàô Ñåèäîâ, Ôèðóç Çåéíàëîâ, ãàâàëèñò Àçèçàãà Íàäæåôçàäå.

[ïðàâèòü] Ñîâðåìåííûå èñïîëíèòåëè

Àëèì Ãàñûìîâ ñ äî÷åðüþ Ôåðãàíîé âî âðåìÿ êîíöåðòà. 25 ìàðòà 2009 ãîäà

Èñëàì Ðçàåâ, Àðèô Áàáàåâ, Áàáà Ìàõìóäîãëû (Ìèðçîåâ), Ìåëåêõàíóì Ýþáîâà, Çàáèò Íàáèçàäå, Çàõèä Ãóëèåâ, Àëèáàáà Ìàìåäîâ, Äæàíàëè Àêïåðîâ, Àãàõàí Àáäóëëàåâ, Àëèì Ãàñûìîâ, Ôåðãàíà Ìîâëàìîâà, Ìàíñóì Èáðàãèìîâ, Ñàêèíà Èñìàèëîâà, Ãàíäàá Ãóëèåâà, Íóðèÿ Ãóñåéíîâà è äð.

Òàðèñòû Àãàñàëèì Àáäóëëàåâ, Çàìèã Àëèåâ,Âàìèã Ìàìåäàëèåâ, Ìîõëàò Ìóñëèìîâ, Ôèðóç Àëèåâ, Ñàðâàð Èáðàãèìîâ,Ãàäèð Ðóñòàìîâ Ìàëèê Ìàíñóðîâ, êàìàí÷èñòû Õàáèë Àëèåâ, Ìèðíàçèì Àñàäóëëàåâ, Øàôèãà Ýéâàçîâà, Ôàõðàääèí Äàäàøåâ, Åëüøàí Ìàíñóðîâ, Ìóíèñ Øàðèôîâ, ãàâàëèñò Ìàõìóä Ñàëàõ.

[ïðàâèòü] Ìèðîâîå ïðèçíàíèå

Ïîñëå çàïèñè êîíöåðòîâ íà ñòóäèè ôèðìû «Ñïîðò Ðåêîðä» â Âàðøàâå â 1912 ãîäó. Ñèäÿò (ñëåâà íàïðàâî): Äæàááàð Êàðúÿãäûîãëû, Äàâèä Ñàôèÿðîâ, Ìåøàäè Ìóõàììåä Ôàðçàëèåâ, Êå÷à÷è îãëû Ìóõàììåä; âíèçó: Ãóðáàí Ïèðèìîâ è Ñàøà Îãàíåçàøâèëè; ñòîÿò: õîçÿåâà ôèðìû

Ïåðâàÿ ãðàìïëàñòèíêà, íà êîòîðóþ áûëè çàïèñàíû ìóãàìû â èñïîëíåíèè àçåðáàéäæàíñêèõ ñàçàíäàðåé, â òîì ÷èñëå çíàìåíèòîãî õàíåíäå Äæàááàðà Ãàðÿãäûîãëû, óâèäåëà ñâåò â 1906 ãîäó. Âûïóñòèëî ýòó ãðàìïëàñòèíêó àíãëèéñêîå àêöèîíåðíîå îáùåñòâî «Ãðàììîôîí».  ïåðèîä ñ 1906 ïî 1914 ãîäû ñðàçó íåñêîëüêî åâðîïåéñêèõ ôèðì ãðàìçàïèñè, ñðåäè êîòîðûõ áûëè òàêèå ôèðìû êàê ôðàíöóçñêàÿ êîìïàíèÿ «Áðàòüåâ Ïàòå», ãåðìàíñêîå ÀÎ «Ñïîðò-Ðåêîðä», ðîññèéñêèå «Ìîíàðõ-Ðåêîðä», «Ãðàììîôîí-Ðåêîðä», «Êîíöåðò-Ðåêîðä», «Ïðåìüåð-Ðåêîðä» è «Ýêñòðàôîí», âûïóñòèëè äåñÿòêè ïëàñòèíîê ñ çàïèñÿìè àçåðáàéäæàíñêèõ ìóãàìîâ, òåñíèôîâ è äåñòãÿõîâ[5].

[ïðàâèòü] Ïåðèîä æåëåçíîãî çàíàâåñà

Íà÷èíàÿ ñ 30-õ ãîäîâ ìóãàì, êàê è âñÿ íàðîäíàÿ ìóçûêàëüíàÿ êóëüòóðà íàðîäîâ ÑÑÑÐ, ïîïàäàåò ïîä æåñòî÷àéøèé êîíòðîëü ãîñóäàðñòâà, è òåì ñàìûì ïåðåæèâàåò ñâîè íàèõóäøèå âðåìåíà[èñòî÷íèê íå óêàçàí 615 äíåé]. Íà äîëãèå ãîäû ïåðåêðûâàåòñÿ äîñòóï àçåðáàéäæàíñêîé íàöèîíàëüíîé ìóçûêè íà ìåæäóíàðîäíóþ àðåíó.  ñîçíàíèè ëþäåé ìóãàì (ìóãàìàò) íàñèëüíî óòâåðæäàåòñÿ êàê ïðèìèòèâíîå èñêóññòâî, ÷òî, îäíàêî, íå ñìîãëî ïîíèçèòü èíòåðåñ áîëüøåé ÷àñòè èíòåëëèãåíöèè ê óñòíîé ìóçûêàëüíîé òðàäèöèè.

Îäíàêî â 70-å ãîäà ñèòóàöèÿ â ÑÑÑÐ èçìåíèëàñü è ìàëûå íàðîäû, â òîì ÷èñëå àçåðáàéäæàíöû ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü ñëóøàòü è èçó÷àòü íàðîäíûé ôîëüêëîð è ìóçûêó.  Àçåðáàéäæàíå áûë íàëàæåí ñåðèéíûé âûïóñê ãðàìçàïèñåé ìóãàìà[6].

[ïðàâèòü] Âîçðîæäåíèå ìóãàìà

 ñåìèäåñÿòûõ ãîäàõ XX âåêà ìóãàì ñòàë âîçðîæäàòüñÿ áëàãîäàðÿ óñèëèÿì ÞÍÅÑÊÎ, ïîä ýãèäîé êîòîðîãî â 1971 ãîäó â Ìîñêâå, â 1973 ãîäó â Àëìà-Àòå è â 1978 è 1983 ãã-õ â Ñàìàðêàíäå ïðîøëè ïåðâûå ìåæäóíàðîäíûå ñèìïîçèóìû è ôåñòèâàëè òðàäèöèîííîé ìóçûêè. Ïîëó÷èâ øèðî÷àéøèé ðåçîíàíñ â ñîâåòñêîì îáùåñòâå, îíè ñïîñîáñòâîâàëè ïðîáóæäåíèþ íîâîãî èíòåðåñà ê ìóãàìó, êàê ê òðàäèöèîííîìó ìóçûêàëüíîìó èñêóññòâó â èñêóññòâó âûñîêîãî êëàññà. Òàê æå ñïîñîáñòâóåò ýòîìó è Ìåæäóíàðîäíûé öåíòð ìóãàìà â Áàêó, ñäàííûé â ýêñïëóàòàöèþ â äåêàáðå 2008 ãîäà.

Óæå â íàøè äíè, áëàãîäàðÿ òàêîìó ÿðêîìó õàíåíäå êàê Àëèì Ãàñûìîâ, ìóãàì ïîëó÷èë øèðîêóþ èçâåñòíîñòü íå òîëüêî â Åâðîïå, íî è â ÑØÀ, Êàíàäå, ßïîíèè è äðóãèõ ñòðàíàõ.

[ïðàâèòü] Ôåñòèâàëè è êîíêóðñû ìóãàìà

18-25 ìàðòà 2009 ãîäà â Áàêó ñîñòîÿëñÿ Ìåæäóíàðîäíûé ôåñòèâàëü «Ìèð Ìóãàìà», â ðàìêàõ êîòîðîãî ïðîøëè: ìåæäóíàðîäíûé íàó÷íûé ñèìïîçèóì, ìåæäóíàðîäíûé êîíêóðñ èñïîëíèòåëåé ìóãàìà, ìíîãî÷èñëåííûå ìóãàìíûå îïåðû è êîíöåðòû ñèìôîíè÷åñêèõ è êëàññè÷åñêèõ ìóãàìîâ. Ðàáîòó ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ çàâåðøèë ãàëà-êîíöåðò, êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ 25 ìàðòà 2009 ãîäà âî «Äâîðöå èìåíè Ãåéäàðà Àëèåâà» â Áàêó. Îñíîâíûìè öåëÿìè Ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ Ìóãàìà ÿâëÿëèñü ïîïóëÿðèçàöèÿ àçåðáàéäæàíñêîãî ìóãàìà â ñîâðåìåííîì ìèðå è çàíÿòèå èì áîëåå çàìåòíîãî ìåñòà â ñîâðåìåííîì êóëüòóðíîì ïðîñòðàíñòâå ìèðà.

[ïðàâèòü] Ðîäñòâåííûå æàíðû

[ïðàâèòü] Ìóãàì-îïåðà

[ïðàâèòü] Äæàç-ìóãàì

[ïðàâèòü] Ïðèìå÷àíèÿ

  1. â‘ Folk music of Azerbaijan
  2. â‘ Ìóãàì íà ïîðòàëå ÞÍÅÑÊÎ  (àíãë.)
  3. â‘ Inna Naroditskaya Recording reviews, Ethnomusicology, Vol.44, No.3, (Autumn, 2000). â Univercity of Illinois Press on behalf of Society for Ethnomusicology, 2000. â Ñ. 539-544.

     ðàííèå ïåðèîäû ìóãàì èçó÷àëñÿ â êà÷åñòâå ñîñòàâëÿþùåé Áëèæíåâîñòî÷íîé ìóçûêàëüíîé òðàäèöèè íàðÿäó ñ àðàáñêèì ìàãàìîì, òóðåöêèì ìàêàìîì è ïåðñèäñêèì äåñãÿõîì è íå àññîöèèðîâàëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñ àçåðáàéäæàíñêîé êóëüòóðîé. Ýòè è äðóãèå äèñêè ïðåäëàãàþò ñëóøàòåëÿì âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóãàìîì êàê ñ âíóòðåííèì àñïåêòîì ñîâðåìåííîé àçåðáàéäæàíñêîé æèçíè.

  4. â‘ Inna Naroditskaya Recording reviews, Ethnomusicology, Vol.44, No.3, (Autumn, 2000). â Univercity of Illinois Press on behalf of Society for Ethnomusicology, 2000. â Ñ. 539-544.
  5. â‘ Âûäàþùèåñÿ ìóçûêàëüíûå äåÿòåëè Àçåðáàéäæàíà  (ðóñ.). Ìèíèñòåðñòâî êóëüòóðû è òóðèçìà Àçåðáàéäæàíñêîé ðåñïóáëèêè. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 25 ôåâðàëÿ 2012. Ïðîâåðåíî 25 èþíÿ 2010.
  6. â‘ Pekka Gronow Society for Ethnomusicology, Ethnomusicology, Vol. 19, No. 1 (Jan., 1975), pp. 91-99, Ethnic Music and Soviet Record Industry. â University of Illinois Press on behalf of Society for Ethnomusicology, 2000. â Ñ. 94.

     1970 ãîäó Òàøêåíòñêàÿ ôàáðèêà (ïîäðàçäåëåíèå «Ìåëîäèè») âûïóñòèëî 15 ìèëëèîíîâ çàïèñåé, îáñëóæèâ ðåãèîí ñ 30-ìèëëèîííûì íàñåëåíèåìâ Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ ñëîæèëàñü òàêæå â Àçåðáàéäæàíå, Ãðóçèè è Àðìåíèè.  ýòèõ ðåñïóáëèêàõ çàïèñè ìåñòíîãî ôîëüêëîðà èãðàëè âàæíóþ ðîëü â ìóçûêàëüíîé æèçíè íàñåëåíèÿ, âäîáàâîê â Àçåðáàéäæàíå ïðîèñõîäèëî âïå÷àòëÿþùåå èçäàíèå çàïèñåé òðàäèöèîííîãî «ìóãàìà». Ìåñòíûå çâóêîçàïèñûâàþùèå ïðåäïðèÿòèÿ â Áàêó è Òáèëèñè áûëè î÷åíü âàæíû äëÿ ýòèõ ðåãèîíîâ.

[ïðàâèòü] Ñì. òàêæå

[ïðàâèòü] Ññûëêè

Ïðîñòðàíñòâà èì¸í

Âàðèàíòû
Ïðîñìîòðû
Äåéñòâèÿ