Óîòòñ, Íàîìè
| Íàîìè Óîòòñ | |
| Naomi Watts | |
Íàîìè Óîòòñ íà Ëîíäîíñêîì êèíîôåñòèâàëå (17 îêòÿáðÿ 2007) |
|
| Èìÿ ïðè ðîæäåíèè: |
Naomi Ellen Watts |
|---|---|
| Äàòà ðîæäåíèÿ: |
28 ñåíòÿáðÿ 1968 (43 ãîäà) |
| Ìåñòî ðîæäåíèÿ: |
Øîðõýì, ãðàôñòâî Êåíò, Âåëèêîáðèòàíèÿ |
| Ïðîôåññèÿ: | |
| Êàðüåðà: |
1986 â íàñò. âðåìÿ |
| IMDb: | |
| http://www.myspace.com/naomiwatts | |
Íàî́ìè Óî́òòñ (àíãë. Naomi Watts, ð. 28 ñåíòÿáðÿ 1968) â àíãëî-àâñòðàëèéñêàÿ àêòðèñà è ïðîäþñåð, ïîñîë äîáðîé âîëè ÞÍÝÉÄÑ.
Ñîäåðæàíèå |
[ïðàâèòü] Áèîãðàôèÿ
Íàîìè Óîòòñ ðîäèëàñü â Øîðõýìå (ãðàôñòâî Êåíò, Âåëèêîáðèòàíèÿ) 28 ñåíòÿáðÿ 1968 ãîäà â ñåìüå Ïèòåðà Óîòòñà è Ìèôàííâè (Ìèâ) Ðîáåðòñ. Ìàòü çàíèìàëàñü ïðîäàæåé ñòàðèííûõ âåùåé, à îòåö áûë çâóêîðåæèññ¸ðîì çíàìåíèòîé ðîê-ãðóïïû Pink Floyd. Êîãäà Íàîìè èñïîëíèëîñü ÷åòûðå, ðîäèòåëè ðàçâåëèñü, êîãäà åé áûëî ñåìü ëåò, óìåð å¸ îòåö.  ïîèñêàõ ëó÷øåé æèçíè ìèññèñ Óîòòñ ñ äâóìÿ äåòüìè (áðàò Íàîìè Áåíäæàìèí, íûíå èçâåñòíûé â ÑØÀ ôîòîãðàô, ñòàðøå å¸ íà 2 ãîäà) îáúåçäèëà ïîë Àíãëèè è, â êîíöå êîíöîâ, ðåøèëà ïåðåâåçòè ñåìüþ â Àâñòðàëèþ, â Ñèäíåé, íà ðîäèíó ñâîåé ìàòåðè. Íàîìè ê òîìó âðåìåíè èñïîëíèëîñü 14.
 äåòñòâå, áëàãîäàðÿ ìàòåðè, èãðàâøåé â ìåñòíîì ëþáèòåëüñêîì òåàòðå, Íàîìè òàêæå óâëåêëàñü àêò¸ðñêîé èãðîé. Îêîí÷èâ øêîëó àêò¸ðñêîãî ìàñòåðñòâà, Íàîìè ïîñåùàëà ìíîãî÷èñëåííûå ïðîñëóøèâàíèÿ, ãäå è âñòðåòèëà Íèêîëü Êèäìàí, êîòîðàÿ ïî ñåé äåíü ÿâëÿåòñÿ å¸ ëó÷øåé ïîäðóãîé. Ïåðâîé àêò¸ðñêîé ðàáîòîé Íàîìè Óîòòñ ñòàëà ìàëåíüêàÿ ðîëü â ôèëüìå 1986 ãîäà «Òîëüêî ðàäè ëþáâè».
 18 ëåò Íàîìè ðåøèëà ïîïðîáîâàòü ñåáÿ â ðîëè ìîäåëè è íàíÿëàñü, ÷åðåç àãåíòñòâî, íà ðàáîòó â ßïîíèè. Ïîñëå ãîäà áîðüáû â ýòîì áèçíåñå îíà ïîíÿëà, ÷òî ýòî «íå 帻 è âåðíóëàñü äîìîé. Òåïåðü îíà îêàçàëàñü ïî äðóãóþ ñòîðîíó ìîäåëüíîãî áèçíåñà â ñòàëà ðàáîòàòü êîððåñïîíäåíòîì â æóðíàëå ìîä. Ïîñëå ðÿäà ïðîá è îøèáîê â âûáîðå ïðîôåññèè îíà âñ¸ æå îñîçíàëà, ÷òî å¸ èñòèííîå ïðèçâàíèå â áûòü àêòðèñîé.
Âñêîðå Óîòòñ óäàëîñü ïîëó÷èòü íåáîëüøèå ðîëè â ôèëüìå «Ôëèðò» (1991) ñ Íèêîëü Êèäìàí è Òýíäè Íüþòîí, à òàêæå â àâñòðàëèéñêîì ìèíè-ñåðèàëå, ãäå îíà ñíèìàëàñü åù¸ ñ îäíîé áóäóùåé àâñòðàëèéñêîé çâåçäîé â Ðàññåëîì Êðîó. Ðåæèññ¸ð «Ôëèðòà» Äæîí Äàéãàí (àíãë.) ïðèãëàñèë Íàîìè è â ñëåäóþùèé ñâîé ôèëüì â «Áåçáðåæíîå Ñàðãàññîâî ìîðå» (1992).
Ïîñëå ýòîãî ìîëîäàÿ àêòðèñà îòïðàâèëàñü â Ëîñ-Àíäæåëåñ. Ïåðâûé ãîëëèâóäñêèé îïûò Íàîìè Óîòòñ â «Äíåâíîé ñåàíñ» (1993). Íè ýòà, íè äðóãèå ðîëè, ñûãðàííûå åþ â 90-å ãîäû («Òàíêèñòêà», «Äåòè êóêóðóçû 4», «×åñòíàÿ êóðòèçàíêà», «×óæàÿ ïëàíåòà» è äðóãèå) çâåçäîé Íàîìè íå ñäåëàëè.
[ïðàâèòü] Êèíîêàðüåðà
Äîðîãîé ê ñëàâå äëÿ Óîòòñ îêàçàëñÿ ôèëüì Äýâèäà Ëèí÷à ñ ìàãè÷åñêèì íàçâàíèåì «Ìàëõîëëàíä Äðàéâ». Ìàãè÷åñêèì, ïîòîìó ÷òî òàê æå íàçûâàåòñÿ ïåðåñåêàþùåå Ãîðîä Àíãåëîâ øîññå, ïî êîòîðîìó Íàîìè òàê ÷àñòî ãîíÿëà íà ìàøèíå, ñòàðàÿñü ðàçâåÿòüñÿ ïîñëå î÷åðåäíîãî íåóäà÷íîãî ïðîñëóøèâàíèÿ. Ñòðàííîå ðàçäâîåíèå ëè÷íîñòè, ïðîäåìîíñòðèðîâàííîå àêòðèñîé â «Ìàëõîëëàíä Äðàéâ» (ïåðâîíà÷àëüíî ñíÿòîãî êàê ïèëîòíûé ïðîåêò ïåðåä ïîñòàíîâêîé òåëåñåðèàëà) áûëî å¸ ïåðâîé çâåçäíîé ðîëüþ. Ôèëüì Äýâèäà Ëèí÷à, óäîñòîèâøèéñÿ íîìèíàöèè íà «Îñêàð» è ïîëó÷èâøèé ïðèç çà ëó÷øóþ ðåæèññóðó â Êàííàõ, ïðèí¸ñ Íàîìè ïåðâûå êðóïíûå íàãðàäû, âêëþ÷àÿ íàãðàäó àññîöèàöèè àìåðèêàíñêèõ êèíîêðèòèêîâ.
«Ìàëõîëëàíä Äðàéâ» ñòàë íà÷àëîì âçëåòà å¸ êàðüåðû. Ïîñëåäóþùèå ðîëè â Ýëëè Ïàðêåð â îäíîèìåííîì ôèëüìå (çà ýòó ðîëü Íàîìè áûëà íàãðàæäåíà íà ôåñòèâàëå â Ñàíäýíñå, êàê ëó÷øàÿ àêòðèñà êîðîòêîìåòðàæíûõ ôèëüìîâ) è æóðíàëèñòêè Ðýé÷åë Êåëëåð â òðèëëåðå-áëîêáàñòåðå «Çâîíîê», ñîáðàâøåì â ïðîêàòå 230 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, çàêðåïèëè çà íåé ðåïóòàöèþ çâåçäû, ïîñëå ÷åãî íà àêòðèñó ïîñûïàëèñü ïðåäëîæåíèÿ. Ñðåäè ëó÷øèõ ïðîåêòîâ Íàîìè Óîòòñ: ïðèí¸ñøèé åé íîìèíàöèþ íà «Îñêàð» «21 ãðàìì» ñ Áåíèñèî äåëü Òîðî è Øîíîì Ïåííîì, «Óáèòü ïðåçèäåíòà» ñíîâà ñ Øîíîì Ïåííîì, «Ðàçâîä» ñ Êåéò Õàäñîí è Ãëåíí Êëîóç, «Âçëîìùèêè ñåðäåö» ñ Äàñòèíîì Õîôôìàíîì è Äæóäîì Ëîó, «Îñòàíüñÿ» ñ Þýíîì Ìàêãðåãîðîì. Êðîìå òîãî Íàîìè çàíèìàåòñÿ ïðîäþñèðîâàíèåì («Ýëëè Ïàðêåð», «Ìû çäåñü áîëüøå íå æèâ¸ì»).
 2005 ãîäó âûøåë «Êèíã Êîíã» Ïèòåðà Äæåêñîíà, â êîòîðîì Íàîìè ñûãðàëà ðîëü âîçëþáëåííîé îãðîìíîé îáåçüÿíû â Ýíí Äýððîó. Îíà íå ïîáîÿëàñü èñïîëíèòü êóëüòîâóþ ðîëü äåâóøêè Êèíã Êîíãà, ñûãðàííóþ äî íå¸ òàêèìè çâ¸çäàìè êàê Ôýé Ðýé è Äæåññèêà Ëýíã.  ñâîåì ñëåäóþùåì ôèëüìå «Ðàçðèñîâàííàÿ âóàëü» Íàîìè Óîòòñ âûñòóïàåò è êàê èñïîëíèòåëüíèöà ãëàâíîé ðîëè, è êàê ñîïðîäþñåð. Ýòî âòîðàÿ ýêðàíèçàöèÿ îäíîèì¸ííîãî ðîìàíà Ñîìåðñåòà Ìîýìà (ïåðâàÿ, ñ ó÷àñòèåì Ãðåòû Ãàðáî, âûøëà íà ýêðàíû â 1934 ãîäó). Ñþæåò ôèëüìà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ âîêðóã âçàèìîîòíîøåíèé ñåìåéíîé ïàðû âî âðåìÿ èõ ïîåçäêè â Êèòàé.  ýòîì æå ãîäó îíà îçâó÷èëà Êðîëü÷èõó Ñüþçàí â ïñèõîëîãè÷åñêîì òðèëëåðå Äýâèäà Ëèí÷à «Âíóòðåííÿÿ èìïåðèÿ».
[ïðàâèòü] Ëè÷íàÿ æèçíü
Óîòòñ âñòðå÷àëàñü ñ ðåæèññ¸ðîì Äàíèåëåì Êèðáè, ñöåíàðèñòîì Äæåôôîì Ñìèíãè, ðåæèññ¸ðîì Ñòèâåíîì Õîïêèíñîì è àêò¸ðîì Õèòîì Ëåäæåðîì, ñâîèì ïàðòí¸ðîì ïî ôèëüìó «Áàíäà Êåëëè». Ñ 2005 ãîäà ó íå¸ íà÷àëèñü ðîìàíòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ ñ àêò¸ðîì Ëüâîì Øðàéáåðîì. Ñåé÷àñ ó íèõ äâîå ñûíîâåé: ïåðâûé, Àëåêñàíäð «Ñàøà» Ïèò, ðîäèëñÿ 25 èþëÿ 2007 ãîäà â Ëîñ Àíäæåëåñå; à âòîðîé, Ñåìþýëü «Ñýììè» Êàé, 13 äåêàáðÿ 2008 ãîäà â Íüþ-Éîðêå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ âñÿ ñåìüÿ ïðîæèâàåò â Íüþ-Éîðêå.
Óîòòñ äðóæèò ñ íåñêîëüêèìè èçâåñòíûìè àêò¸ðàìè: Áåíèñèî äåëü Òîðî, ñ êîòîðûì îíà ñíèìàëàñü â ôèëüìå «21 ãðàìì»; Íèêîëü Êèäìàí, ñ êîòîðîé îíè ïîçíàêîìèëèñü åù¸ â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå, ïîçæå Íàîìè íÿí÷èëà äåòåé Êèäìàí è Òîìà Êðóçà; Àéëîé Ôèøåð; Ñàéìîíîì Áåéêåðîì, Íàîìè ÿâëÿåòñÿ êð¸ñòíîé ìàòåðüþ åãî äî÷åðè, Ñòåëëû.
[ïðàâèòü] Èíòåðåñíûå ôàêòû
- Íàîìè ãîâîðèò, ÷òî âïåðâûå çàõîòåëà ñòàòü àêòðèñîé â ïÿòü ëåò, óâèäåâ ñâîþ ìàòü íà ñöåíå.
-  18 ëåò Óîòòñ ïîëó÷èëà ïåðâóþ ðîëü â êèíî â ñûãðàëà â ëåíòå «Òîëüêî ðàäè ëþáâè» (For Love Alone, 1986).
- Íàîìè â âåãåòàðèàíêà.
-  2001 ãîäó Äýâèä Ëèí÷ óòâåðäèë Óîòòñ íà ãëàâíóþ ðîëü â ñâîé íîâûé ôèëüì «Ìàëõîëëàíä äðàéâ», ïðè÷åì äàæå áåç ïðîñëóøèâàíèÿ. Íà ñúåìêàõ ôèëüìà ðåæèññ¸ðó î÷åíü ïðèãëÿíóëàñü ôîòîãðàôèÿ àêòðèñû, ïðèêðåïëåííàÿ ê å¸ ðåçþìå. Àâòîðîì òîé ôîòîãðàôèè áûë áðàò àêòðèñû Áåí Óîòòñ.
- Ïðîäþñåð «Çâîíêà» Óîëòåð Ïàðêñ ðåøèë ïðèãëàñèòü Óîòòñ, ïîñìîòðåâ ðàííþþ ìîíòàæíóþ âåðñèþ «Ìàëõîëëàíä äðàéâà». Ðàíåå îí ðàññìàòðèâàë òàêèå êàíäèäàòóðû, êàê Êåéò Áåêèíñýéë, Äæåííèôåð Êîííåëëè, Êåéò Óèíñëåò è Ãâèíåò Ïýëòðîó.
- Ðåæèññ¸ð Ãðåãîð Äæîðäàí, ñíÿâøèé Íàîìè Óîòòñ â ôèëüìå «Áàíäà Êåëëè», íàçâàë å¸ àâñòðàëèéñêîé øêàòóëêîé ñ ñåêðåòîì.
- Ðåæèññ¸ð ôèëüìà «Êèíã-Êîíã» Ïèòåð Äæåêñîí: «Ìíå íóæíà áûëà õðóïêàÿ íà âèä äåâóøêà, êîòîðàÿ ïðè âñòðå÷å ñ ÷óäîâèùåì äåìîíñòðèðîâàëà áû íåäþæèííóþ âíóòðåííþþ ñèëó». Êåéò Óèíñëåò ïîä îïðåäåëåíèå «õðóïêîé» ÿâíî íå ïîäõîäèëà. Èäåàëüíîé êàíäèäàòêîé îêàçàëàñü Íàîìè Óîòòñ. «Êîãäà ÿ óâèäåë å¸ â âÌàëõîëëàíä äðàéââ, òî ñðàçó ïîíÿë, ÷òî íàø¸ë ñâîþ ãåðîèíþ».
- C 15 ìàÿ 2006 ãîäà Íàîìè Óîòòñ ÿâëÿåòñÿ ïîñëîì äîáðîé âîëè Îáúåäèíåííîé ïðîãðàììû Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé ïî ÂÈ×/ÑÏÈÄó (ÞÍÝÉÄÑ).
-  2006 ãîäó, ïîäâåäÿ èòîãè ãîëîñîâàíèÿ (âñåãî ïðîãîëîñîâàëî 50 ìëí ÷åëîâåê), ôðàíöóçñêèé æóðíàë FHM (For him magazine) îïóáëèêîâàë ñïèñîê ñàìûõ ñåêñóàëüíûõ æåíùèí ìèðà. Íà âòîðîì ìåñòå áûëà Íàîìè Óîòòñ (èç 100).
- Æóðíàë WHO îïóáëèêîâàë ñïèñîê ñàìûõ êðàñèâûõ ëþäåé 2006 ãîäà, â êîòîðîì Íàîìè Óîòòñ çàíèìàåò âòîðîå ìåñòî (èç 27). Ïî ðåçóëüòàòàì îïðîñà, ïðîâåä¸ííîãî ýòèì æå èçäàíèåì, Íàîìè Óîòòñ ïîïàëà â äåñÿòêó ñàìûõ æåëàííûõ æåíùèí èç ÷èñëà ïðåäñòàâèòåëüíèö øîó-áèçíåñà.
- Ðîñò Íàîìè 165 ñì.
[ïðàâèòü] Ôèëüìîãðàôèÿ
[ïðàâèòü] Àêòðèñà
- 1986 â Òîëüêî ðàäè ëþáâè / For Love Alone â ïîäðóãà Ëåî
- 1990 â Hey Dad..! (òåëåñåðèàë, 2 ýïèçîäà) â Áåëèíäà Ëîóðåíñ
- 1991 â Ôëèðò / Flirting â Äæåíåò Îäãåðñ
- 1991 â Äîìà è â ïóòè / Home and Away (òåëåñåðèàë), 1 ýïèçîä â Äæóëè Ãèáñîí
- 1991 â Íåâåñòû Õðèñòà / Brides of Christ (ìèíè-ñåðèàë) â Ôðàíñåñ Õåôôåðíàí
- 1993 â Äíåâíîé ñåàíñ / Matinee â äåâóøêà
- 1993 â Áåçáðåæíîå Ñàðãàññîâî ìîðå / Wide Sargasso Sea â Ôàííè Ãðåé
- 1993 â Àìîðàëüíîå ïîâåäåíèå / Gross Misconduct (Gross Indecency) â Äæåííèôåð Êàðòåð
- 1993 â Ñòîðîæ / The Custodian â Ëóèçà
- 1995 â Òàíêèñòêà / Tank-Girl â äåâóøêà-ìåõàíèê
- 1996 â Äåòè êóêóðóçû 4: Ñáîð óðîæàÿ / Children of the Corn IV: The Gathering (Deadly Harvest) (direct-to-video) â Ãðåéñ Ðîäñ
- 1996 â Áåðìóäñêèé òðåóãîëüíèê / Bermuda Triangle (òåëåôèëüì) â Àìàíäà
- 1996 â Ó âðåìåíè â ïëåíó / Timepiece (òåëåôèëüì) â Ìýðè ×åíäëåð
- 1996 â Íåîïîçíàííûå / Persons Unknown â Ìîëëè
- 1997 â Òàíöû ó ìàÿêà / Under the Lighthouse Dancing â Ëóèçà
- 1998 â Äåëî ÷åñòè / A House Divided â Àìàíäà
- 1998 â ×åñòíàÿ êóðòèçàíêà / Dangerous Beauty (The Honest Courtesan) â Äæóëèÿ äå Ëåööå
- 1997â1998 â Îõîòíèêè çà ñíîâèäåíèÿìè / Sleepwalkers (òåëåñåðèàë) â Êåéò Ðàññåë
- 1998 â Áýéá: ×åòâåðîíîãèé ìàëûø / Babe: Pig in the City â ðàçíûå ãîëîñà
- 1998 â Ðîæäåñòâåíñêîå æåëàíèå / The Christmas Wish (òåëåôèëüì) â Ðåíå
- 1999 â Îõîòà çà óáèéöåé åäèíîðîãà / The Hunt for the Unicorn Killer (òåëåôèëüì) â Õîëëè Ìýääàêñ
- 1999 â ×óæàÿ ïëàíåòà / Strange Planet â Àëèñà
- 2000 â Òàéíà óñàäüáû Óèâåðí (Íåâûðàçèìûé óæàñ) / The Wyvern Mystery (òåëåôèëüì) â Àëèñà Ôåéðôèëä
- 2001 â Never Date an Actress â ãëóïàÿ ïîäðóæêà
- 2001 â Ýëëè Ïàðêåð / Ellie Parker (êîðîòêàÿ âåðñèÿ) â Ýëëè Ïàðêåð
- 2001 â Ëèôò / Down (The Shaft) â Äæåííèôåð Ýâàíñ
- 2001 â Ìàëõîëëàíä Äðàéâ / Mulholland Dr. (Mulholland Drive) â Áåòòè Ýëìñ / Äèàíà Ñåëóèí
- 2002 â Êðîëèêè / Rabbits â Ñüþçè
- 2002 â Çâîíîê / The Ring â Ðåé÷åë Êåëëåð
- 2002 â ×åòâåðî ïîõîðîí è ñâàäüáà / Plots with a View â Ìåðåäèò Ìåéíóýðèíã
- 2002 â Àóòñàéäåð / The Outsider (òåëåôèëüì) â Ðåáåêêà Éîäåð
- 2003 â Áàíäà Êåëëè / Ned Kelly â Äæóëèÿ Êóê
- 2003 â Ðàçâîä / Le Divorce â Ðîêñàííà äå Ïåðñàí
- 2003 â 21 ãðàìì / 21 Grams â Êðèñòèíà Ïåê
- 2004 â Ìû áîëüøå çäåñü íå æèâ¸ì / We Donâ™t Live Here Anymore â Ýäèò Ýâàíñ
- 2004 â Âçëîìùèêè ñåðäåö / I Heart Huckabees â Äîóí Êåìïáåëë
- 2004 â Óáèòü ïðåçèäåíòà. Ïîêóøåíèå íà Ðè÷àðäà Íèêñîíà / The Assassination of Richard Nixon â Ìàðèÿ Àíäåðñåí Áèê
- 2005 â Ýëëè Ïàðêåð / Ellie Parker (ïîëíàÿ âåðñèÿ) â Ýëëè Ïàðêåð
- 2005 â Çâîíîê 2 / The Ring Two â Ðåé÷åë Êåëëåð
- 2005 â Îñòàíüñÿ / Stay â Ëàéëà Êàëïåïïåð
- 2005 â Êèíã-Êîíã / King Kong â Ýíí Äýððîó
- 2006 â Âíóòðåííÿÿ èìïåðèÿ / INLAND EMPIRE â ãîëîñ êðîëèêà Ñüþçè
- 2006 â Ðàçðèñîâàííàÿ âóàëü / The Painted Veil â Êèòòè Ôåéí
- 2007 â Ïîðîê íà ýêñïîðò / Eastern Promises â Àííà
- 2007 â Çàáàâíûå èãðû / Funny Games U.S. â Ýíí
- 2009 â Èíòåðíýøíë / International â Ýëåîíîð Âèòìàí
- 2009 â Ìàòü è äèòÿ / Mother and Child â Ýëèçàáåò
- 2010 â Òû âñòðåòèøü òàèíñòâåííîãî íåçíàêîìöà / You Will Meet a Tall Dark Stranger â Ñàëëè
- 2010 â Èãðà áåç ïðàâèë / Fair Game â Âàëåðè Ïëýéì
- 2011 â Äîì ãð¸ç / Dream House â Ýíí Ïàòòåðñîí
- 2011 â Äæ. Ýäãàð / J. Edgar â Õåëåí Ãýíäè
- 2011 â Íåâîçìîæíîå / The Impossible â Äîêòîð Ìàðèÿ Áåëîí
- 2012 â The Bleeder
- 2012 â Movie 43 / Movie 43
[ïðàâèòü] Ïðîäþñåð
- 2001 â Ýëëè Ïàðêåð / Ellie Parker
- 2004 â Ìû áîëüøå çäåñü íå æèâ¸ì / We Donâ™t Live Here Anymore
- 2006 â Ðàçðèñîâàííàÿ âóàëü / The Painted Veil
- 2007 â Çàáàâíûå èãðû / Funny Games
[ïðàâèòü] Ññûëêè
| Íàîìè Óîòòñ íà Ýíöèêëîñêëàäå? |
- Íàîìè Óîòòñ (àíãë.) íà ñàéòå Internet Movie Database
- Îôèöèàëüíàÿ ñòðàíèöà Íàîìè Óîòòñ (àíãë.) íà ñàéòå Myspace
- Íàîìè Óîòòñ (àíãë.) íà ñàéòå People.com