| . |
: |
|
|
|
|
́ ́ (.-. Καινὴ Διαθήκη) , , , .
|
|
[]
, , I . . I .., , . . 27 , , , , , ().[1]
« » (. Novum Testamentum) :
[2]:
« » II - III , [2] (. בְּרִית חֲדָשָׁה) [1][3] :
, ( ) .[4]
, . , , ϸ (60- . .), . , : « , , , , ». (De vuris inlustribus III)
[]
| [5] | [6] | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| . | . | . | |||
| Evangelium secundum Matthaeum | Mt | Mt | () | ||
| Evangelium secundum Marcum | , | Mk | M,Mk | () | |
| Evangelium secundum Lucam | Lk | L,Lk | () | ||
| Evangelium secundum Ioannem | Jn | Jn,Jo | () | ||
| Actus Apostolorum | Acts | A | () | ||
| Epistula ad Romanos | Rom | Ro | () | ||
| 1- | Epistula I ad Corinthios | 1 | 1 Cor | 1C | () |
| 2- | Epistula II ad Corinthios | 2 | 2 Cor | 2C | () |
| Epistula ad Galatas | Gal | G | () | ||
| Epistula ad Ephesios | Eph | E | () | ||
| Epistula ad Philippenses | Phil | Phi | () | ||
| Epistula ad Colossenses | Col | C | () | ||
| 1- | Epistula I ad Thessalonicenses | 1, 1 | 1 Thess | 1Th | () |
| 2- | Epistula II ad Thessalonicenses | 2, 2 | 2 Thess | 2Th | () |
| 1- | Epistula I ad Timotheum | 1 | 1 Tim | 1T | () |
| 2- | Epistula II ad Timotheum | 2 | 2 Tim | 2T | () |
| Epistula ad Titum | Tit | T | () | ||
| Epistula ad Philemonem | Philem | P | () | ||
| Epistula ad Hebraeos | Heb | H | () | ||
| Epistula Iacobi | Jas | Ja | () | ||
| 1- | Epistula I Petri | 1 | 1 Pet | 1P | () |
| 2- | Epistula II Petri | 2 | 2 Pet | 2P | () |
| 1- | Epistula I Ioannis | 1 | 1 Jn | 1J, 1Jn | () |
| 2- | Epistula II Ioannis | 2 | 2 Jn | 2J, 2Jn | () |
| 3- | Epistula III Ioannis | 3 | 3 Jn | 3J, 3Jn | () |
| Epistula Iudae | Jude | J | () | ||
| Apocalypsis Ioannis | . | Rev | R | () | |
[]
[7]. [8].[9].
: (24 . .. 643 «» ). , (250-300 .. 1400 , ). , . [10]
[]
, . (), (Mishnaic Hebrew), . , , - I- . . , , (, , ). , IIIII , , , . , , .
, .
[]
. . ( ), .
, , XVIII . . 200 ., , : , , , . , .
. (364 .), 26 , , . , (393 .) (397419 .), - () (692 .).
( , ).
| . |
[]
. :
- . , , .
- . , , .
- . .
- . , Textus Receptus.
[]
[]
- 1 2 . . // . 5- . .: . . . . 19601970.
- 1 2 . .// . . . . . . . 1911 . 1911. . 125.
- / / / // .. : 3 . - . 2: . .: . 2002. 560 .: .
- .. . - .:, 1980. - 198 .
- . .
- . . . .. 24 2011. 10 2010.
- Harris, Stephen L., Understanding the Bible. Palo Alto: Mayfield. 1985.
- Donald Guthrie, New Testament Introduction (Leicester, England: Apollos, 1990), pp. 37-40
- R. Price Searching for the Original Bible 2007 p.22 World of the Bible Ministries ISBN 978-0-7369-1054-5
- , . ( 4. ) [] : .,, :[] / . - .: : : SGP, ..(1992). - 318,[2]. - ( ). - ISBN 5-85300-038-1
[] .
[]
[]
- . . . , ( . )
- . / . .: , 2003. . 9-25 ISBN 5-93454-037-8
- «» « »
- ., . ( )
- . . . . 1891. ( )
| New Testament (.)
, .
|
| . |

