Обитель зла

	Обитель зла
	Resident Evil
Жанр	фантастика, ужасы, боевик
Режиссёр	Пол Андерсон
Продюсер	Пол Андерсон
Автор; сценария	Пол Андерсон
В главных; ролях	Милла Йовович; Эрик Мабиус; Мишель Родригес; Джеймс Пьюрфой
Композитор	Марко Белтрами; Marilyn Manson
Кинокомпания	Constantin Film GmbH; New Legacy Films Ltd.; Davis-Films; Impact Pictures; FilmFrensehFonds Bayern; FFA; Filmboard Berlin-Brandenburg
Длительность	100 мин.
Бюджет	32 млн $
Страна	Германия; Великобритания; Франция; Канада
Год	2002
Следующий фильм	Обитель зла 2: Апокалипсис
IMDb	ID 0120804
	Просмотр онлайн Только на территории России: Смотреть на TVzavr;
	Выход фильма «Обитель зла» (оригинальное название в Resident Evil)

У этого термина существуют и другие значения, см. Обитель зла (значения).

«Обитель зла» (англ. Resident Evil) в научно-фантастический фильм ужасов 2002 года, являющийся адаптацией игры Resident Evil компании Capcom. Большая часть съёмок проходила в Германии. Режиссёром и сценаристом фильма стал Пол Андерсон, известный по фильму «Смертельная битва».

За фильмом последовало три сиквела: «Апокалипсис», который вышел в 2004 году, «Вымирание», который был выпущен 21 сентября 2007 и «Жизнь после смерти» в 2010 году. Андерсон не был режиссёром второй и третьей части, но написал к ним сценарии и стал одним из продюсеров.

Фильм использует различные элементы из игр: Resident Evil, Resident Evil 2, Resident Evil 3: Nemesis.

Теглайны:

Секретный эксперимент. Смертельный вирус. Роковая ошибка.
Пережить ужас.

Содержание

1 Сюжет
2 Актёры
3 Создание
4 Отсылки к игре
5 Отличия фильма и игры
6 Содержание DVD
- 6.1 Альтернативная концовка
7 Сценарий Джорджа Ромеро
- 7.1 Сюжет
8 Саундтреки
9 Ссылки
10 Примечания

[править] Сюжет

В начале фильма кто-то похищает образцы секретного Т-вируса из лаборатории и во время побега умышленно разбивает одну колбу со штаммом. Срабатывает система защиты, центральный компьютер, во избежание распространения вируса, запирает заражённых людей в помещениях комплекса и убивает их, используя все доступные методы.

Чуть позже некто Элис приходит в себя в душе в огромном особняке. Она не помнит, кто она. Во время осмотра особняка она встречает полицейского Мэтта Эдисона. В особняк проникает отряд коммандос. Командир отряда пытается разузнать у Элис какую-то информацию и поняв, что она потеряла память, берут её и полицейского с собой. Спецназ уходит вглубь особняка через стеклянную дверь (замаскированную под зеркало) до поезда, на котором они добираются до подземной лаборатории «улей». Во время поездки они находят некоего Спенсера, который также потерял память. У Элис начинают появляться воспоминания, связанные со Спенсером, и они находят у себя на пальцах обручальные кольца, после чего приходят к выводу, что они были женаты.

Спецназовцы объясняют Элис, что здесь происходит. Оказывается, что поезд доставил их в «муравейник» в секретную лабораторию корпорации «Umbrella» («Зонт»), расположенную под городом Раккун-сити, в которой велись исследования вирусов. Элис и Спенсер в оперативные работники корпорации Umbrella, которые жили в особняке, который, в свою очередь, по сути, является запасным входом в лабораторию. Некоторое время назад центральный компьютер базы «Красная королева» взбунтовалась и убила весь персонал. Компания выслала спецотряд, чтобы выключить компьютер. Система безопасности выпустила в особняк нервно-паралитический газ, который и стал причиной амнезии.

Добираясь до покоев «Красной королевы», погибают командир спецназа и трое солдат, попав в ловушку в коридоре с лазерами. В живых остаются только Элис, Спенсер, солдат Каплан, Мэтт, Рэйн и Джей Ди. Элис и Каплан, несмотря на все уговоры «Красной королевы», отключают её. В результате все закрытые двери открылись, выпустив на свободу весь зомбированый персонал. Зомби нападают на выживших людей и один из них кусает Рэйн. В результате жестокой схватки погибает Джей Ди, а Элис и Мэтт отделяются от группы.

Элис узнает, что Мэтт пытался получить образец экспериментального вирусного оружия под названием Т-Вирус с помощью своей сестры Лизы. Этот вирус и стал причиной возникновения зомби. Вирус разрабатывался компанией. Элис вспоминает, что Лиза была её контактом, но не может понять свою роль в событиях. Выжившие вновь собираются в покоях «Красной королевы», где они возвращают её к жизни и просят совета. Королева рассказывает о природе зомби, как их убить и говорит, как выбраться.

Когда Элис и команда пробираются по канализационным туннелям, на них нападают зомби. Рэйн ещё раз кусают (на этот раз зомбированный Джей Ди). Каплан отстаёт от команды и оказывается окружён зомби. Элис вспоминает, что существует анти-вирус, который может спасти Рэйн, но, придя в лабораторию, они не находят колбы с антивирусом. Неожиданно к Элис и Спенсеру возвращается память. Оказывается, что именно Спенсер украл вирус и вызвал катастрофу в лаборатории. Он закрывает всех в лаборатории, а сам убегает. Возле поезда на Спенсера нападает монстр-мутант Лизун. «Красная королева» предлагает Элис и Мэтту помощь, но взамен они должны убить Рэйн. Положение осложняется тем, что в лабораторию рвётся Лизун, убивший Спенсера и мутировавший, получив новую ДНК. Внезапно «Красная королева» отключается, дверь открывается и появляется сбежавший от зомби Каплан со словами «Мерзавка не открывала дверь, пришлось её поджарить!»

Все герои возвращаются к поезду. Элис добивает топором мутирующего Спенсера, забирает чемодан с вирусом и антивирусом и напоследок бросает на пол обручальное кольцо Спенсера. Все садятся в поезд и уезжают из лаборатории. Элис вводит Рэйн и Каплану антивирус. Неожиданно на поезд нападает Лизун (рвавшийся в лабораторию), который убивает Каплана и наносит ранение Мэтту. Элис удаётся пригвоздить язык Лизуна к полу. Мэтт собирается открыть люк в полу, чтобы скинуть Лизуна с поезда, но на его пути встаёт Рэйн, которая всё же зомбировалась. Мэтту приходится убить её. Ее падающее тело нажимает кнопку, и Лизун падает на рельсы и погибает, сгорая от удара током контактного рельса поезда.

Мэтт и Элис выходят в особняк, а позади них навсегда запираются двери в лабораторию. Неожиданно Мэтт начинает мутировать из-за раны, полученной им от Лизуна. Элис собирается ввести ему антивирус, но в особняк врываются учёные корпорации «Umbrella», хватают их и уводят в разных направлениях. Позже Элис просыпается в больнице города Раккун. Видимо, её долго тестировали и исследовали. Но сейчас больница заброшена. Элис выбирается на улицу и видит кругом разрушение и запустение. Она берёт в руки дробовик и готовится к новому кошмару.

[править] Актёры

Актёр	Роль
Милла Йовович	Элис Элис
Мишель Родригес	Рэйн Окампо Рэйн Окампо
Эрик Мабиус	Мэттью Эддисон Мэттью Эддисон
Джеймс Пьюрфой	Спенс Паркс Спенс Паркс
Колин Сэмон	Джеймс «Первый» Шейд Джеймс «Первый» Шейд
Мартин Крьюис	Каплан Каплан
Индра Ове	Блэк миссис Блэк
Хайке Макатч	Лиза Эддисон доктор Лиза Эддисон
Михаэла Дикер	Красная Королева Красная Королева

[править] Создание

Изначально фильм должен был снимать сам Джордж Ромеро. Он также написал и сценарий для фильма. Но его сценарий и идеи не понравились продюсерам (Capcom и Sony), и создание фильма остановилось^[1]. В начале 2000 года Sony наняла Пола Андерсона для написания сценария к фильму. Продюсерам понравился сценарий, и они согласились дать ему режиссёрское место. Съёмки начались в середине 2000 и в основном проводились в Германии. Изначально предполагалось, что у названия фильма будет приставка «Ground Zero» (англ. «отметка ноль»), но эту приставку убрали после событий 9/11.

Саундтрек к фильму написали Марко Бельтрами и Мэрлин Мэнсон. В то время, как Бельтрами писал классические элементы, Мэнсон использовал больше электронных и индустриальных звуков.

[править] Интересные факты

Когда камера лаборатории замечает разбитую ампулу с вирусом, то на экране появляется красная надпись BIOHAZARD (биологическая опасность). Это японское название серии игр Resident Evil.
Код доступа в комнату Красной Королевы в 12177 в отсылка к дате рождения Миллы Йовович в 17.12.75 Число 5 получается в результате сложения цифр 4 и 1, изображённых под табло, на котором высвечивается набранный код.
Один из заголовков в газете в «Разгул мертвецов!» (The Dead Walk!). Это в намёк на «День мертвецов» (1985), где в самом начале фильма можно заметить газету с точно таким же заголовком.
После «Смертельной битвы» (1995) «Обитель зла» стала второй экранизацией видеоигры в фильмографии Пола Андерсона.
В фильме содержится множество намёков и ссылок на «Алису в Стране Чудес» и «Алису в Зазеркалье». Например:
1. Имя главной героини в Элис (Alice).
2. Имя компьютера в Красная Королева.
3. Пресс-папье «Алиса в зазеркалье».
4. Испытания Т-вируса проходят на белом кролике.
5. Для того, чтобы войти в улей, герои «проходят» через зеркало.
Закадровый голос в начале фильма принадлежит актёру Джейсону Айзексу.
Джереми Болт (продюсер фильма) сыграл одного из многочисленных зомби.
Джеймс Батлер, координатор трюков, сыграл зомби, который нападает на Элис сразу после появления первой собаки-зомби.
За весь фильм ни разу не произносится слово «зомби». Это в намёк на «Ночь живых мертвецов» (1968), где также не упоминается данное слово.
Вороны, которых видит Элис в начале фильма, не настоящие, а компьютерные.
Президентов компании «Capcom Japan and America» можно заметить в фильме в роли зомби. Компания «Capcom» в создатель франчайза «Resident Evil».
В сцене, где происходит мутация Мэтта, практически не использовались компьютерные спецэффекты (лишь только в самой концовке сцены).
В первом варианте сценария все обращались к Каплану как «Двенадцатому». Его полное имя в Исиаб Тагава Меркурио.
Пароль для двери в столовой «Б» тот самый, который забыл Каплан, в 04031965. Пол Андерсон родился 4 марта 1965

(в русском переводе фильма Каплан дважды сказал "0432", а потом вспомнил - 08022369 )

Милла Йовович самостоятельно выполняла все трюки в фильме, за исключением прыжка в канализации.
Несмотря на то, что остальные герои картины называют персонажа Колина Салмона «Первым», его настоящее имя в Джеймс Шэйд.
Актёры, сыгравшие коммандос, а также Милла Йовович и Эрик Мабиус прошли специальную недельную подготовку (скалолазание, боевая подготовка, обращение с оружием и т. д.) под присмотром бывшего «морского котика» Джеймса Батлера.
Актёры, исполнившие главные роли в фильме, до начала съёмок должны были сыграть в видеоигру «Resident Evil», более того, они должны были её полностью пройти. Некоторые из них не были уверены, что они смогут выполнить поставленную задачу, поэтому им пришлось просмотреть видео с полным прохождением данной игры.
За время съёмок Милла Йовович поранила режиссёра и трёх членов съёмочной группы.
Имя главной героини, Элис, упоминается только в титрах.
Милла и Пол помолвились после окончания съёмок.
Финальные сцены (выхода Элис в Раккун-сити) снимались в Торонто.
В начале фильма Элис находит записку, в которой говорится «Сегодня все твои мечты осуществятся». Ближе к концу, когда к Спенсеру возвращается память, он вспоминает, как писал эту записку. Почерки на первой и второй заметно отличаются.

[править] Зомби

Чтобы зомби двигались максимально реалистично, были наняты профессиональные танцоры, потому что они отлично умеют контролировать своё тело, делая очень чёткие движения. Самым любопытным и широко признанным является лысый учёный с топором. В сцене, где у зомби свёрнута лодыжка, не использовались спецэффекты, потому что у актёра действительно была свёрнута лодыжка. Компьютерные эффекты использовались только в некоторых случаях.

Пол Андерсон отметил, что, когда режиссёр говорит актёрам, как «зомби» должен двигаться, обычно каждый актёр двигается именно так, как ему и сказали. В результате это выглядит больше смешно, чем страшно. Поэтому Андерсон предложил актёрам двигаться так, как они считают, должен двигаться зомби. В результате каждый зомби в фильме стал уникальным и необычным.

Многие люди, принимавшие участие в съёмках, также играли зомби. Например, продюсер Джереми Болт сам снялся в роли зомби два раза. Девушка и сестра Джереми также появляются в фильме в роли зомби.

[править] Реакция

Фильм стал коммерчески успешным, заработав 17 707 106 долларов в первый уикэнд. По всему миру доход составил 102 441 078 долларов^[2]). Обитель Зла вызвал много негативной реакции критиков. Фильм получил всего лишь 34 % на Rotten Tomatoes^[3]. Том Сандер из South Florida Sun Sentinel утверждает «Он пугающий, полный жути и до жути страшный». Дэйв Гроув из Film Threat настаивает на том, что «Я бы лучше поиграл в игру, потому что в ней больше веселья, чем в фильме».

Фильм и его продолжение попали в список самых ненавистных фильмов Роджера Эберта, в котором Эберт описывает «Обитель Зла» как фильм про зомби XXI века, где «большие металлические объекты издают звуки скрежета просто если на них взглянутьв»

Обитель зла получила 6.5/10 на IMDB^[4].

[править] Сиквелы

Также существуют:

Короткометражная анимация Обитель зла: 4D Палач (2000).

Полнометражный мультфильм по мотивам игры Обитель Зла: Вырождение (2008).

[править] Отсылки к игре

Фильм заканчивается тем, что Элис просыпается в Раккун-сити, городе, где происходит действие «Resident Evil 2» и «Resident Evil 3: Nemesis».
В конце фильма, когда Элис достаёт дробовик из разбитой полицейской машины, можно заметить эмблему «S.T.A.R.S.» на капоте другой полицейской машины. S.T.A.R.S. в это спецподразделение полиции, в котором служили герои из первой игры.
Номера на крышах полицейских автомобилей, которые появляются в конце фильма, точно такие же, как и в игре «Resident Evil 3». Автомобили можно увидеть в начальном видеоролике игры, когда полицейские перекрывают ими дороги. Элис достала дробовик из машины под номером 184, которая тоже есть в игре.
На поезде «Амбреллы» в Улье написано «ALEXI-5000». [1] Почти такой же поезд, но только с названием «GALAXIE-5000» можно найти в «Resident Evil 2». [2]
В начале фильма мы видим крупный план глаза Элис. Это прямая отсылка к начальному экрану первой игры.
В одном небольшом заголовке в газете упоминается «S.T.A.R.S.» из «Resident Evil».
Различные углы камеры в фильме в отсылка к играм серии, например, сражение Элис с охранником.
Фильм использует сцену из «Resident Evil 2», где Леон и Клэр используют поезд, чтобы выбраться из лаборатории, а по пути на поезд нападает чудовище.
В конце фильма можно увидеть газету, на которой написано «Кошмар в Раккун-сити! Жертв всё больше!». Это отсылка к газете из отцензуренной заставки к «Resident Evil».
В начале фильма Элис осматривает статую, с которой сдувается покрывало, которая аналогична той, что была в первой игре и содержала карту особняка.
В конце фильма выжившие, выбираясь из Улья, сражаются с чудовищем и ограничены во времени, поскольку двери в Улей закроются через пять минут. Практически во всех частях «Resident Evil» герои ограничены во времени во время схватки с последним монстром.
Когда Элис осматривает особняк, она выходит наружу и видит стаю ворон. Вороны в одни из противников игрока в некоторых играх серии.
Имя главного отрицательного героя, который украл вирус и устроил заражение в лаборатории, - Спенсер. В первой части игры действия происходят в особняке Спенсера.

[править] Отличия фильма и игры

Фильм	Игра
Главный персонаж в специально тренированный солдат Амбреллы по имени Элис.	Элис не появляется в оригинальных играх. Обычно главными героями являются бойцы спецподразделения полиции S.T.A.R.S.
Немезис является мутировавшим Мэттом Эддисоном.	Немезис в результат имплантации экспериментального паразита в Tyrant (существо не появляется в фильме).
Особняк рядом с городом является резиденцией Амбреллы, использующей его как прикрытие для подземного комплекса под названием Улей. Официально там живут два человека: Элис и Спенс Паркс. Секретная лаборатория находится примерно в одной миле под Раккун-сити и соединяется с особняком посредством поезда. Исследовательский комплекс управляется суперкомпьютером Красная Королева. Большинство исследований Т-Вируса проводится именно там и все работники также живут под землёй.	Особняк в это лишь часть резиденции Амбреллы, используемой как место жительства для учёных и как прикрытие для лаборатории. Дом построен архитектором Джорджом Тревором для президента Амбреллы Озвелла Е. Спенсера и носит название «особняк Спенсера». Секретная лаборатория Амбреллы (Исследовательский Комплекс Арклей) находится в подвале особняка. Здесь нет никакой Красной Королевы, а сама лаборатория во много раз меньше Улья, показанного в фильме.
Раккун-сити в большой паллетный современный город с небоскребами.	Раккун-сити в небольшой провинциальный городок.

[править] Содержание DVD

«Обитель зла» вышла на DVD 7 сентября 2004. Издание содержит:

Субтитры: английские, испанские, французские, португальские, болгарские.
Озвучка: английская (Dolby Digital 5.1), французская, испанская, португальская.
Альтернативная концовка.
Клип «Обитель зла. Апокалипсис».
Комментарии актёров и создателей.
Комментарии по визуальным эффектам.
Представление костюмов.
Сюжет «Playing Dead: Resident Evil From Game to Screen».
Касса «Обители зла».
Представление дизайна.
Представление раскадровок «Обители зла».
6 уникальных материалов: создания, лифт, поезд, лазер, собаки-зомби и зомби.
Экран 1,85:1.

[править] Альтернативная концовка

Прошло шесть месяцев после инцидента в Раккун-сити. Элис, одетая в стиле «Матрицы», идёт в штаб-квартиру корпорации «Амбрелла», чтобы найти Мэтта. На входе один из охранников спрашивает у неё, чем он может ей помочь. Прежде, чем она отвечает, охранная система опознаёт её, и все охранники вытаскивают своё оружие. Элис выхватывает своё оружие, и начинается перестрелка. Несмотря на большое количество солдат, Элис убивает их всех и проходит охранный коридорв

[править] Сценарий Джорджа Ромеро

Джордж Ромеро первоначально планировался как сценарист и режиссёр картины, но Capcom уволила его после прочтения сценария. Продюсер Ёсики Окамото сказал редакторам «Electronic Gaming Monthly», что «его (Ромеро) сценарий был плох, поэтому Ромеро уволен».[3]

[править] Сюжет

Предполагалось снять инцидент в Улье.
Главными героями были выбраны Джилл Валентайн и Крис Редфилд. Также предполагались романтические отношения между ними.
В сценарий было включено множество персонажей игр, включая Барри Бертона, Ребекку Чемберс и Альберта Вескера, которые тем не менее должны были иметь другую внешность и роль, нежели в игре. Например, в фильме Джилл была капитаном «S.T.A.R.S.», Крис же не был членом этой команды, а был индейцем, жившим на ферме.
Концовка аналогична тому, что происходит в конце игры, но двое персонажей погибают: Барри убивает Вескера, но он перед этим убивает Tyrant.

Сценарий можно прочитать здесь.

[править] Саундтреки

1. My Plague (New Abuse Mix) в Slipknot (2002)
2. The Fight Song (Slipknot Rmx) в Marilyn Manson (2002)
3. Something Told Me в Coal Chamber (2002)
4. Name of the Game (Clean Name) в The Crystal Method (2002)
5. Everyone в Adema (2002)
6. Invisible Wounds в Fear Factory
7. Anything But This в Static-X (2002)
8. Halleluja в Rammstein (2002)
9. Dirt в Depeche Mode (2002)
10. What Comes Around (Day Of The Dead Mix) в Ill Nino (2002)
11. Dig (Everything And Nothing Remix) в Mudvayne (2002)
12. Release Yo Self (Prodigy Mix) в Method Man (2002)
13. 800 в Saliva (2002)
14. The Infinity в Five Pointe 0 (2002)
15. Resident Evil Main Theme в Marilyn Manson (2002)
16. Seizure Of Power в Marilyn Manson (2002)
17. Reunion в Marilyn Manson (2002)
18. Cleansing в Marilyn Manson (2002)

[править] Ссылки

Официальный сайт
Resident Evil Movies Online
Resident Evil (англ.) на сайте Internet Movie Database
«Обитель зла» на сайте «Архив фантастики»
Обзор фильма на Resident Evil Live

[править] Примечания

Фильмы Пола У. С. Андерсона

Шоппинг Смертельная битва Сквозь горизонт Солдат Взгляд Обитель зла Чужой против Хищника Castlevania Смертельная гонка Обитель зла 4: Жизнь после смерти Мушкетёры Обитель зла 5: Возмездие

[0] в‘ computerandvideogames.com

[1] в‘ boxofficemojo.com

[2] в‘ rottentomatoes.com

[3] в‘ imdb.com

[1]

[2]

[3]

[4]

Обитель зла

Содержание

[править] Сюжет

[править] Актёры

[править] Создание

[править] Интересные факты

[править] Зомби

[править] Реакция

[править] Сиквелы

[править] Отсылки к игре

[править] Отличия фильма и игры

[править] Содержание DVD

[править] Альтернативная концовка

[править] Сценарий Джорджа Ромеро

[править] Сюжет

[править] Саундтреки

[править] Ссылки

[править] Примечания

Личные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Действия

Поиск

Навигация

Участие

Печать/экспорт

Инструменты

На других языках