Îáñóæäåíèå:Íîðâåæñêèé ÿçûê
| Ïðîåêò:Íîðâåãèÿ | |||
|---|---|---|---|
 |
|
||
| ??? | Ýòó ñòàòüþ åù¸ íèêòî íå îöåíèë ïî øêàëå îöåíîê ñòàòåé Ïðîåêòà:Íîðâåãèÿ. | ||
|
Âûñîêàÿ |
Âàæíîñòü ýòîé ñòàòüè äëÿ ïðîåêòà Íîðâåãèÿ: âûñîêàÿ | ||
|
×åì ïîìî÷ü:
|
|||
Îëåã, íå ñîçäàâàé ñòàòüè ïðî ÷òî íå çíàåøü. Âî-ïåðâûõ, ñòàòüÿ ëîæíà: íîðâåæñêîãî ÿçûêà íåò, åñòü íþíîðñê è áóêìîë. Âî-âòîðûõ (ïî êðàéíåé ìåðå íà çíàìîì ìíîþ áóêìîëå, íà êîòîðîì ãîâîðèò äåâÿòü èç äåñÿòè íîðâåæöåâ), íå norska à norsk. Íà ýòîé ñòàòüå íóæíî ïðîñòî íàïèñàòü î ðàçíûõ âàðèàíòàõ è èñòîðèè ÿçûêà â Íîðâåãèè, òî åñòü ñêîëüêî ÿçûêîâ è ãîâîðîâ, êîãäà êàêèå ïîÿâèëèñü ïîä êàêèìè âëèÿíèÿìè, è ñêîëüêî ëþäåé íà êàêîì ãîâîðèò. Ñåé÷àñ æå ñòàòüÿ â ëîæü. Ramir 02:20, 28 èþëÿ 2005 (UTC) â˜
- Îïÿòü ÿ ïîñïåøèë. Ïî÷åìó-òî îáúåäèíÿþò (âèäèìî, ïîä èäåîëîãè÷åñêèì âëèÿíèåì ñàìèõ íîðâåæöåâ) âñ¸ â îäèí ÿçûê â «íîðâåæñêèé». Íî âñ¸ ðàâíî, íàïîìèíàþ Ýíöèêëîïåäèÿ:Ïðàâèëà è óêàçàíèÿ: íå ñîçäàâàé íåäîñòàòüè èç îäíîãî-òð¸õ àáçàöåâ, äàæå íå çíàÿ òîëêîì î ÷¸ì ïèøåøü. Ramir 02:39, 28 èþëÿ 2005 (UTC)
Äîðîãîé Ramir, èìåííî äëÿ ýòîãî ÿ íàïèñàë ñòàòüþ-stub, ÷òîáû íà ñëåäóþùèé äåíü ðàñøèðèòü å¸ äî íîðìàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ, âêëþ÷èâ â íå¸ âñå òå âåùè, êîòîðûå òû ïåðå÷èñëèë. Ïðîñòî íå óñïåë âñ¸ ñäåëàòü â îäèí âå÷åð, èçâèíè. À ëæè ÿ íå ïèñàë, êàê òû è ñàì ïîòîì óâèäåë.  ñëåäóþùèé ðàç ïðîøó íå òàê ïîñïåøíî îáâèíÿòü êîëëåã-Ýíöèêëîïåäèéöåâ â ýòîì ãðåõå. :-) â Oleg326756 09:24, 28 èþëÿ 2005 (UTC)
- Ýíöèêëîïåäèÿ:Ïðàâèëà è óêàçàíèÿ. È åù¸: â íîðâåæñêîì Riksmaal, Bokmall, Hoegnorsk è ò. ï. ïèøóòñÿ ñî ñòðî÷íîé. È âñ¸-òàêè, íåëüçÿ íàçûâàòü íîðâåæñêèé îäíèì ÿçûêîì - òîãäà ïóñòü ãîâîðÿò, ÷òî äàòñêèé è íîðâåæñêèé - ýòî "maalformer" îäíîãî ÿçûêà, íàõ :-) Ramir 01:42, 29 èþëÿ 2005 (UTC)
-  íîðâåæñêîì ñî ñòðî÷íîé? À â àíãëèéñêîé â ñ áîëüøîé. À â ýñïåðàíòî â ñî ñòðî÷íîé. À â íåìåöêîì â ñ áîëüøîé. À â ðóññêîì â áîëüøèíñòâå ëèíãâèñòè÷åñêèõ ðàáîò â ñ áîëüøîé. â Oleg326756 11:08, 15 àâãóñòà 2005 (UTC)
- Â àíãëèéñêîì íàçâàíèÿ âñåõ ÿçûêîâ (è âñåõ íàöèîíàëüíîñòåé) ïèøóòñÿ ñ áîëüøîé. À â ðóññêîì â ñ ìàëåíüêîé. Â îáùåì, ïèøèòå òàê: ðèêñìîë, ëàíäñìîë, áóêìîë, íþíîðñê... â Monedula 11:47, 15 àâãóñòà 2005 (UTC)
-  íîðâåæñêîì ñî ñòðî÷íîé? À â àíãëèéñêîé â ñ áîëüøîé. À â ýñïåðàíòî â ñî ñòðî÷íîé. À â íåìåöêîì â ñ áîëüøîé. À â ðóññêîì â áîëüøèíñòâå ëèíãâèñòè÷åñêèõ ðàáîò â ñ áîëüøîé. â Oleg326756 11:08, 15 àâãóñòà 2005 (UTC)
--91.201.229.25 08:33, 20 îêòÿáðÿ 2009 (UTC) Nynorsk ÷èòàåòñÿ æå íþíîøê, à íå íþíîðñê
91.201.229.25 08:35, 20 îêòÿáðÿ 2009 (UTC)
 ïðèìåðàõ äèàëåêòîâ íåò ïðèìåðîâ äèàëåêòîâ, à ïîêàçàíû ðàçëè÷èÿ ÿçûêîâûõ ôîðì, ðàçãîâîðíûå äèàëåêòû âñå òàêè íåñêîëüêî äðóãîå. Äëÿ ïðèìåðà Hvordan (âîïðîñèòåëüíîå "êàê" bokmål) îáû÷íî ïðîèçíîñèòñÿ "âóðäàí", â ñåâåðíîé Íîðâåãèè ïîðèçíîñèòñÿ êàê "êþøàí" èëè "êóðüäàí".
Dere ("Âû" ìí.÷. bokmål ) îáû÷íî ïðîèçíîñèòñÿ êàê "äåðå", â ñåâåðíîé Íîðâåãèè ÷àùå ïðîèçíîñèòñÿ êàê "äîêå". È ò.ä.
Med vennlig hilsen Samkharadze Timur 16:33, 1 ôåâðàëÿ 2010 (UTC)
-
- Íà ìíîãèõ íîðâåæñêèõ ñàéòàõ íåäàâíî çàìåòèë åù¸ îäèí ÿçûê, êîòîðîãî ðàíüøå íà ýòèõ æå ñàéòàõ íå áûëî. kvääni. Ýòî ôèíñêèé èëè ñààìñêèé ÿçûê? Èëè êàêîé-òî äðóãîé? [1] Ïðèìåð - ìåòåîðîëîãè÷åñêèå ñàéòû.[2] Íåóæåëè íîðâåæöû äëÿ 20 òûñÿ÷ æèòåëåé ñåâåðà Íîðâåãèè äîáàâèëè òðåòèé ÿçûê? È ïî÷åìó â ñòàòüå î í¸ì íè÷åãî íåò?
- Flamboy 21:33, 14 àïðåëÿ 2010 (UTC)
Ýòî êâåíñêèé ÿçûê, íà íåì êàê ïîíÿòíî ãîâîðÿò êâåíû, îäíà èç íàðîäíîñòåé íàñåëÿþùèõ â îñíîâíîì Êîëüñêèé ïîëóîñòðîâ âðîäå. Åñëè êàñàåìî ñààìñêîãî ÿçûêà îí ÿâëÿåòñÿ òàêæå îôèöèàëüíûì ÿçûêîâ â Íîðâåãèè, è åãî äîáàâèëè íå íîðâåæöû äëÿ 20 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñààìû æèâóò ïî âñåìó Êîëüñêîìó ïîëóîñòðîâó, âêëþ÷àÿ Ðîññèþ. ß äóìàþ ÷òî â ñòàòüå î íîðâåæñêîì ÿçûêå åãî óêàçûâàòü âîîáùåì òî íåîáÿçàòåëüíî, ïîñêîëüêó îí íå ÿâëÿåòñÿ íîðâåæñêèì ÿçûêîì, è îòíîñèòñÿ ê ñîâåðøåííî äðóãîé ÿçûêîâîé ñåìüå. Ïîëó÷èòñÿ òî æå ñàìîå åñëè â ñòàòüþ î ðóññêîì ÿçûêå äîáàâèòü ÿçûêè âñåõ íàðîäîâ íàñåëÿþùèõ Ðîññèþ. Samkharadze Timur 10:06, 16 àïðåëÿ 2010 (UTC)
