Обсуждение:Фонд Энцикломедиа

Странный какой-то перевод

А почему слово "Foundation" вы переводите как "фонд"? Из контекста же видно, что это не "фонд", а "организация".

Кстати, а чем плоха статья Энциклопедия. Почему бы просто не сделать редирект на неё?

--Stas Kozlovsky 11:01, 12 Апр 2004 (UTC)

Организация та некомерческая и принимает пожертвования. (между прочим, какова этимология русского "фонд"?). Думаю, лучше не перенаправлять, а сделать статью(что я и намеревался давным давно). Пока пусть ссылка стоит, чтоб люди могли туда пойти.

А статья Секс чем плоха? Почему бы на неё редирект не сделать?

--Ramir

изменить переадресацию

Предлагаю взглянуть на английский аналог Энциклопедии -- там нет такой несуразицы, как, к примеру, при поиске слова WMF (я искал про Windows Metafile): http://en.wikipedia.org/WMF.

Т.е, надо изменить переадресацию WMF на страницу, в которой будут предлагаться различные варианты этой аббревиатуры.

--Romiras

Последняя буква названия

Я бы перевёл как «Энцикломедия». Судя по существующему перенаправлению, я далеко не одинок. Может быть кто-то имеет знания по этому вопросу (почему сложилось, что стали говорить «Энцикломедиа», а не «Энцикломедия») и напишет если не секцию в статье, то хотя бы пару строчек (ссылок) здесь? Caesarion 17:59, 22 мая 2009 (UTC)

Во-первых, уже официально существует «Энцикломедиа РУ», а, во-вторых, в русском языке есть слово «медиа», но нет слова «медия». ~ aleksandrit 08:15, 23 мая 2009 (UTC)

Я также считаю,что в русском языке действительно есть слово <медиа> А в целом мне все очень понравилось, молодцы. С уважением Надежда Алейникова. 109.235.92.42 12:15, 22 июля 2011 (UTC)

Отчёт бота WebCite Archiver

Бот WebCite Archiver просмотрел текст статьи и внёс в неё следующие изменения. 1 шаблонов {{citeweb}} были дополнены ссылками на только что созданную архивную копию материала. Оставшиеся ссылки были пропущены по различным причинам. Далее приведена детальная информация.

Детальная информация  

Следующие ссылки были пропущены, так как уже имеют ссылку на архивную версию:

• http://wikimediafoundation.org/Board_of_Trustees

Следующие ссылки были успешно архивированы:

Ссылка	Ссылка на архивную копию
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/d/dd/2010-11_Wikimedia_Foundation_Annual_Plan_FINAL_FOR_WEBSITE.pdf	http://www.webcitation.org/617AtgNIC

Спасибо за внимание! WebCite Archiver 04:17, 22 августа 2011 (UTC)