статьиGNU Free Documentation License материалы взяты из Википедии Статья была изменена. Оригинал статьи.

Обсуждение:Эфиопия

Материал из Энциклопедии в свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Vista-abiword.png
Статья «Эфиопия» входит в общий для всех языковых разделов Энциклопедии список необходимых статей.
Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Энциклопедии.
Совместная работа недели
Статья «Эфиопия» была избрана совместной работой недели 17 ноября 2008.
Подробности номинации и избрания см. в архиве.

Содержание

[править] Untitled

Написано, что Эфиопия - «Единственная страна, сохранившая независимость во время колониального раздела Африки». Ещё была Либерия, но последняя не сохранила независимость, а приобрела её, когда на эту территорию репатриировались бывшие чернокожие рабы из Америки. Как бы покорректнее записать этот факт? Skokian 22:11, 30 октября 2006 (UTC)

Может добавить слово традиционно, например, Эфиопия - «Единственная страна, сохранившая традиционную независимость во время колониального раздела Африки». или Эфиопия - «Единственная страна Африки, сохранившая независимость с доколониальных времен». --Koryakov Yuri 21:16, 30 октября 2006 (UTC)
Лучше 2 вариант («Единственная страна Африки, сохранившая независимость с доколониальных времен»), «традиционная независимость» и т.п. похоже на неологизм. --Igrek 07:24, 31 октября 2006 (UTC)

У меня создалось впечатление, что эту статью перевели либо электроннным переводчиком, либо просто тяп-ляп.Трудно читать,встречаются обороты, не свойственные русскому языку. 90.150.129.59 09:03, 9 мая 2008 (UTC)

Безобразный перевод. Percussio 22:39, 16 сентября 2009 (UTC)

[править] Правомерность восстановления ссылки

Согласно предложению администратора DR, инициирую дискуссию о правомерности восстановления в статью вот такой вот такой ссылки. Она в статье пребывала довольно давно и была удалена каким-то анонимом, забаненным ныне за использование динамического IP, в апреле. Комментариев он никаких не оставил, поэтому считаю нужным перед восстановлением спросить общественность: как полагаете, господа Энциклопедисты, место ей здесь или нет? Мнение виртуалов учитываться, конечно, не будет. Срок для дискуссии считаю достаточным 2 недели. Vladimir Nosov 17:30, 4 июля 2008 (UTC)

  • Считаю что, если текст был выбран из данного сайта, значит необходимо вернуть ее. --RusRec13 13:46, 18 ноября 2008 (UTC)

[править] Музыка Эфиопии

Прошу рассмотреть ссылки оставленные мной, для добавления информации в статью. Краткой информации в статье Эфиопия думаю достаточно, нужно создавать подроную статью Музыка Эфиопии. А краткую подредактировать. --RusRec13 14:06, 18 ноября 2008 (UTC)

[править] По поводу названия "Абиссиния" и его аналогов в других языках.

Допущена фактическая ошибка: в турецком название "Хабешистан" (Habeşistan) столь же устаревшее, как и "Абиссиния" в русском. Сегодня оно употребляется лишь как исторический термин. В отношении современного государства употребляется только "Этиопья" (Etiopya). 62.141.76.45 09:39, 29 октября 2009 (UTC)

Пространства имён

Варианты
Действия