Обсуждение шаблона:Списки стран
Содержание |
[править] Полное копирование англоЭнциклопедийного шаблона - это преждевременно
Списков стран в русской Энциклопедии пока исключительно мало. Свыше 300, как в английском варианте, наберется не скоро. Я сам намереваюсь в ближайшее свободное время программным методом перевести значительную часть английских списков на русский, но я против полного копирования английского шаблона вообще, а тем более прямо сейчас. Шаблоном такого размера как сейчас крайне неудобно пользоваться, даже если бы он не состоял почти полностью из ссылок на несуществующие страницы или на страницы без списков. Спасибо, конечно, пользователю Fotisgrek за перевод, но предлагаю заархивировать его версию шаблона и пользоваться ею лишь в качестве плана фронта работ. Шаблон лучше пополнять по мере появления готовых русских страниц со списками. Если не будет существенных возражений и не найдется желающих в короткий срок перевести этак сотню-две списков, то я в ближайшее время сделаю откат к маленькому шаблону из имеющихся списков. Greyhood 18:05, 4 июня 2009 (UTC)
[править] О переводе английских списков
Таблицы, состоящие в основном из названий стран и числовых значений, легче и быстрее переводить, написав простенькую программу, что я и намереваюсь вскорости проделать, так что если кто собирается переводить списки из английской Энциклопедии вручную, не тратьте зря время, подождите немного. Или же оставьте здесь запрос на перевод каких-либо списков - я автоматом переведу таблицы, а желающие допереведут пояснения к ним и прочее. Greyhood 18:27, 4 июня 2009 (UTC)
[править] Множество Население
- Имеет смысл множество Население вынести отдельно, и сделать подмножества - Численность населения (Численность), Динамика численности (Динамика), Плотность населения (Плотность), Конфессиональный состав (конфессии), Национальный состав (национальности), этнический состав (этносы) и т.д. Fractaler 11:42, 25 сентября 2009 (UTC)
[править] Ещё важнейшие сравнения (готовые и к созданию)
Пока не дали внести сюда для привлечения внимания к созданию и временного быстрого перехода на англосписки (вообще-то понятные и без перевода), но вот ещё важнейшие необходимые списки ("красные" и еn в скобках).178.205.42.177 13:23, 12 сентября 2011 (UTC)
- Спасибо за списки. Я уже в описании правки советовал, зайдите в Энциклопедия:К созданию, там правда я после большой паллетный чистки не вижу куда, лучше создайте новый раздел, и туда поместите все списки, что считаете нужным. Действительно участникам плохо знающим ин. языки бывает трудно найти готовый ин. список. С уважением. Sergoman 14:07, 12 сентября 2011 (UTC)
- В том и дело, что неизвестно куда в Ксозданию ставить эти важнейшие списки-сравнения. Кроме того, те разделы Ксозданию мало кто смотрит, и Энциклоредакторы скорее соблазнятся создать рус.инфу из красных пунктов шаблона, иметь которые вовсе не запрещено.
- Пусть пока в шаблоне будут и иноЭнцикло, т.к. готовых русЭнциклосписков нет, но для ищущих эти важнейшие сравнения в наш век не поймёт какие там страны чуть менее чем никто из Энциклочитателей.178.205.21.185 13:16, 17 октября 2011 (UTC)
- А также, если вы хорошо владеете языком, поищите не хронологию запусков, а кол-во или потенциал (это я о космонавтике). Sergoman 14:10, 12 сентября 2011 (UTC)
- Во-первых, этот шаблон не только для количественных рейтингов сравнения, а хронология становления ядерн. и косм. держав одновременно и есть их Список. Во-вторых, в таблицах тех общих статей как раз есть и количественные сравнения (ядерных боезарядов, спутников на орбите).178.205.21.185 13:16, 17 октября 2011 (UTC)
- А также, если вы хорошо владеете языком, поищите не хронологию запусков, а кол-во или потенциал (это я о космонавтике). Sergoman 14:10, 12 сентября 2011 (UTC)