GNU Free Documentation License . .

: ,
́
:

/ පල [paːli]

:

, , -, , , ,

:

:

:

, (IAST), , , , ,

7.7597:

527

ISO 639-1:

pi

ISO 639-2:

pli

ISO 639-3:

pli

. : :

́ (Pāi, . පල, : )  ( ) . «» «, » .

«» .   «», «» «», -. -, , , , .

, , , , -, .

[]

[]

á , á : - ,   ,   ,    . . «: ».

1894 - IAST. IAST . (Frans Velthuis) ( ), [1].

, ; . IAST :

a ā i ī u ū e o k kh g gh ṅ c ch j jh ñ ṭ ṭh ḍ ḍh t th d dh n p ph b bh m y r l v s h

, , :

[]

. . á : « , á »[2].

á , , . «» - , .

á ( ), .

á
IAST
a [a] -
ā [a:] -
i [i] -
ī [i:] -
u [u] -
ū [u:] -
e [e] (tt, tth, nd, ṅg ..)
[e:]
o [o] (tt, tth, nd, ṅg ..)
[o:]
á
.
- -
m [m] n [n̪] [ɳ] ñ [ɲ] ( [ŋ])
p [p] t [t̪] [ʈ] c [tʃ] k [k]
ph [pʰ] th [t̪ʰ] ṭh [ʈʰ] ch[tʃʰ] kh [kʰ]
b [b] d [d̪] [ɖ] j [dʒ] g [ɡ]
bh [bʱ] dh [d̪ʱ] ḍh [ɖʱ] jh [dʒʱ] gh [ɡʱ]
s [s] h [h]
v [ʋ] l [l] r [ɻ] ( [ɭ]) y [j]
(h [ɭʱ])

[]

[]

: , .

: .

: , , , , , (), .

[]

[]

, , .

[]

:

  • ;
  • ;
  • ;
  • . , , .

[]

«» «» .

[] «»

, . « » «», «» ( «»), , .

[] «»

«» , , . , - , .

. «», . «»  «», .

. , «»  .

[]

á , , á VII-VI .. , - . : «, á, , , »[3].

-. - á . V « ». , ( ) .

XII : «» ( ), , , ..

, -.

II .

- (-, , , , , ).

[]

[] .

[]

  1. American National Standards Institute. (1979). American National Standard system for the romanization of Lao, Khmer, and Pali. New York: The Institute.
  2. Robert Caesar Childers A Dictionary of the Pali Language Published by Trübner, 1875, pages xii-xiv. Republished by Asian Educational Services, 1993.
  3. á // Gattare Dhammapala. Buddhist Studies in Honour of Hammalava Saddhatissa University of Sri Jayawardenepura and Lake House Publishers, Sri Lanka, 1984.

[]

[]

  • . . // .  .: «. », 1969-78 .
  • . . // .  .: «. », 1969-78 .
  • . , . . ( . .) á Delhi, 1998.

[]

  • . ., . . .  2- .  .: . «. .» , 2003.  244 .  ( ).  500 .  ISBN 5-02-018393-8
  • . .   , 1872 ( );
  • Mayrhofer . Handbuch des Päli, Bd 1  2, Hdlb., 1951;
  • Perniola V. A grammar of the Pali language - Colombo, 1958;
  • Rhys Davids T. W., Stede W. The Pali Text Society. Pali-English dictionary, pt 1 8, L., 1947 59;
  • Trenckner V. A critical Pali dictionary, v. 1 2, Cph., 19241960; v. 3, Cph., 1992 ( :http://pali.hum.ku.dk/cpd/);
  • Warder A. K. Introduction to Pali, L., 1963.

[]

 «»

«»

« »