Ïåðåê, Æîðæ
Ìàòåðèàë èç Ýíöèêëîïåäèè â ñâîáîäíîé ýíöèêëîïåäèè
Òåêóùàÿ âåðñèÿ ñòðàíèöû ïîêà íå ïðîâåðÿëàñü îïûòíûìè ó÷àñòíèêàìè è ìîæåò çíà÷èòåëüíî îòëè÷àòüñÿ îò âåðñèè, ïðîâåðåííîé 4 ìàðòà 2012;
ïðîâåðêè òðåáóþò 4 ïðàâêè.
| Æîðæ Ïåðåê | |
| Georges Perec | |
 Æîðæ Ïåðåê |
|
| Äàòà ðîæäåíèÿ: | |
|---|---|
| Ìåñòî ðîæäåíèÿ: | |
| Äàòà ñìåðòè: | |
| Ìåñòî ñìåðòè: | |
| Ðîä äåÿòåëüíîñòè: |
ïèñàòåëü, êèíîðåæèññ¸ð |
| Ãîäû òâîð÷åñòâà: | |
| Ïðåìèè: |
Ïðåìèÿ Ðåíîäî çà 1965, ïðåìèÿ Ìåäè÷è çà 1978 |
Æîðæ Ïåðǻê (ôð. Georges Perec, 7 ìàðòà 1936, Ïàðèæ â 3 ìàðòà 1982, Èâðè-ñþð-Ñåí, ïîä Ïàðèæåì) â ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü è êèíîðåæèññ¸ð.
Ñîäåðæàíèå |
[ïðàâèòü] Áèîãðàôèÿ
Ðîäèòåëè â åâðåéñêèå âûõîäöû èç Ïîëüøè, áîëüøèíñòâî ðîäíûõ ïîãèáëè â ãèòëåðîâñêèõ ëàãåðÿõ è âî âðåìÿ äåïîðòàöèè (ìàòü â â Îñâåíöèìå), ïîèñê èõ ñëåäîâ, óñèëèå ïàìÿòè è íåâîçìîæíîñòü âåðíóòü ñòàëè äâèæóùåé ñèëîé ïðîçû Ïåðåêà.
Ñ 1955 îí ñîòðóäíè÷àë ñ æóðíàëîì «Íóâåëü ðåâþ ôðàíñåç», ñ 1966 â ÷ëåí ëèòåðàòóðíîé ãðóïïû ÓËÈÏÎ, îáúåäèíÿâøåé ïîèñêè ïèñàòåëåé è ìàòåìàòèêîâ. Ìíîãîå èç íàïèñàííîãî Ïåðåêîì íàïå÷àòàíî ïîñìåðòíî.  1982 ñîçäàíà Àññîöèàöèÿ Æîðæà Ïåðåêà, ñðåäè ïðî÷åãî îíà ïóáëèêóåò «Òåòðàäè», ïîñâÿùåííûå åãî áèîãðàôèè è òâîð÷åñòâó (èçäàíî 9 òåìàòè÷åñêèõ âûïóñêîâ).
[ïðàâèòü] Ïðîèçâåäåíèÿ
- «Âåùè» (1965, ïðåìèÿ Ðåíîäî)
- «×òî çà âåëîñèïåä ñ õðîìèðîâàííûì ðóëåì â ãëóáèíå äâîðà?» (1966)
- «×åëîâåê, êîòîðûé ñïèò» (1967)
- «Èñ÷åçàíèå» (1969)
- «Ïðåâåäåíåå» (1972)
- «Òåìíàÿ ëàâî÷êà» (1973)
- «Ïðîñòî ïðîñòðàíñòâà» (1974)
- «Äóáëü-âå, èëè Âîñïîìèíàíèå äåòñòâà» (1975)
- «Àëôàâèòû» (1976)
- «ß ïîìíþ» (1978)
- «Æèçíü, ñïîñîá óïîòðåáëåíèÿ» (1978, ïðåìèÿ Ìåäè÷è)
- «Êóíñòêàìåðà» (1979)
- «Êðîññâîðäû» (1979)
- «Çàêëþ÷åíèå è äðóãèå ñòèõè» (1980)
- «Âå÷íîñòü» (1981)
- «Òåàòð 1» (1981)
Ïîñìåðòíî îïóáëèêîâàííûå:
- «Äóìàòü/Êëàññèôèöèðîâàòü» (1985)
- «53 äíÿ» (1989)
- «ß ðîäèëñÿ» (1990)
- «Çèìíåå ïóòåøåñòâèå» (1993) è äð.
[ïðàâèòü] Ïóáëèêàöèè íà ðóññêîì ÿçûêå
- Âåùè. Ì.: Ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ, 1967 (ïåð. Ò. Èâàíîâîé)
- Ò¸ìíàÿ ëàâî÷êà (1973)// Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà, 2003, â„– 12 (ïåð. È. Ðàä÷åíêî)
- Çèìíåå ïóòåøåñòâèå (1993)// Ôðàíöóçñêàÿ íîâåëëà 1970â1978. Ì.: ÐÈÊ Êóëüòóðà, 1999 (ïåð. Þ. Ñòåôàíîâà)
- Êóíñòêàìåðà (1979). ÑÏá.: Àêñèîìà, 2001 (ïåð. Â. Êèñëîâà).
- W èëè âîñïîìèíàíèå äåòñòâà. ÑÏá.: èçä. Þâåíòà. 2002 (ïåð. Â. Êèñëîâà)
- Èñ÷åçàíèå. ÑÏá.: Èçäàòåëüñòâî Èâàíà Ëèìáàõà. 2005 (ïåð. Â. Êèñëîâà)
- ×åëîâåê, êîòîðûé ñïèò. Ì.: èçä. Ôëþèä. 2006 (ïåð. Â. Êèñëîâà)
- Æèçíü ñïîñîá óïîòðåáëåíèÿ. ÑÏá.: Èçäàòåëüñòâî Èâàíà Ëèìáàõà. 2009 (ïåð. Â.Êèñëîâà)
- Óâåëè÷åíèå //Àíòîëîãèÿ ñîâðåìåííîé ôðàíöóçñêîé äðàìàòóðãèè. Ò.2. Ì.: Í.Ë.Î. 2011 (ïåð. Â.Êèñëîâà)
- Ïðîñòî ïðîñòðàíñòâà. ÑÏá.: Èçäàòåëüñòâî Èâàíà Ëèìáàõà. 2012 (ïåð. Â.Êèñëîâà)
[ïðàâèòü] Ëèòåðàòóðà î ïèñàòåëå
- Motte W.F. The Poetics of Experiment: A Study of the Work of Georges Perec. Lexington: French Forum, 1984
- Raynaud J.-M. Pour in Perec, lettré, chiffré. Lille: Presses universitaires de Lille, 1987.
- Burgelin C. Georges Perec. Ïàðèæ: Seuil, 1988
- Schwartz P. Georges Perec. Traces of his Passage. Birmingham: Summa Publications, 1988.
- Parcours Perec/ Mireille Ribière, ed. Lyon: Presses Universitaires de Lyon, 1990
- Lejeune P. La mémoire et lâ™oblique: Georges Perec autobiographe. Ïàðèæ: POL, 1991
- Schneider M. Les Choses. Espèces dâ™espaces. Georges Perec. Ïàðèæ: Nathan, 1991
- Ritte J. Das Sprachspiel der Moderne: eine Studie zur Literaturaesthetik Georges Perec. Koeln: Janus, 1992
- Neef J., Hartje H. Georges Perec: Images. Ïàðèæ: Seuil, 1993
- Bellos D. Georges Perec. A Life in Words. London: Collins Harvill, 1993 (ôðàíö.ïåð. â Ïàðèæ: Seuil, 1994).
- Duvignaud J. Perec ou la cicatrice. Arles: Actes Sud, 1993
- Béhar S. Georges Perec: écrire pour ne pas dire. New York: P. Lang, 1995
- Magné B. Georges Perec. Ïàðèæ: Nathan, 1999
- Montfrans M. van. Georges Perec. La Contrainte du réel. Amsterdam; Atlanta: Rodopi, 1999.
- Perec P. Portrait(s) de Georges Perec. Ïàðèæ: Bibliothèque nationale de France, 2001.
- Antibiotiques/ Travaux réunis et présentés par Eric Beaumatin; préface de Daniel Madelénat. Bordeaux: Castor Astral, 2003
- Motte W.F., Poucel J.-J. Pereckonings: reading Georges Perec. New Haven: Yale UP, 2004.
- Obergöker T. Écritures du non-lieu: topographies dâ™une impossible quête identitaire: Romain Gary, Patrick Modiano et Georges Perec. Frankfurt am Main, a.o.: Lang, 2004
- Corcos M. Penser la mélancolie: une lecture de Georges Perec. Ïàðèæ: Albin Michel, 2005
- Gascoigne D. The games of fiction: Georges Perec and modern French ludic narrative. Oxford; Berlin: Lang, 2006
- Äóáèí Á. Â îòñóòñòâèå îïîð: Àâòîáèîãðàôèÿ è ïèñüìî Æîðæà Ïåðåêà// Íîâîå ëèòåðàòóðíîå îáîçðåíèå, 2004, â„– 68, ñ.154-170
- Êèñëîâ Â. Ïðåäèñëîâèå ïåðåâîä÷èêà // Èñ÷åçàíèå. ÑÏá.: èçä. Èâàíà Ëèìáàõà, 2005, ñòð.5-16
[ïðàâèòü] Ññûëêè
- Ñàéò Àññîöèàöèè Æîðæà Ïåðåêà (ôð.)
- Ñàéò Æîðæà Ïåðåêà (ôð.)
- Áèáëèîãðàôèÿ è ëèíêè
- Ïåðåê è êèíî
- Ôèëüì î Ïåðåêå
- Ñïåêòàêëü ïî ïðîèçâåäåíèÿì Ïåðåêà â Ëóâðå, 16 íîÿáðÿ 2009
- Æîðæ Ïåðåê è êîìáèíàòîðíàÿ ëèòåðàòóðà (ðóñ.)
