ñòàòüèGNU Free Documentation License ìàòåðèàëû âçÿòû èç Âèêèïåäèè Ñòàòüÿ áûëà èçìåíåíà. Îðèãèíàë ñòàòüè.

Ïåðåÿñëàâñêàÿ ðàäà

Ìàòåðèàë èç Ýíöèêëîïåäèè â ñâîáîäíîé ýíöèêëîïåäèè
Ïåðåéòè ê: íàâèãàöèÿ, ïîèñê
Ðîññèÿ Èñòîðèÿ Ðîññèè
Lesser Coat of Arms of Russian Empire.svg
Äðåâíèå ñëàâÿíå, íàðîä ðóñü (äî IX âåêà)
Äðåâíåðóññêîå ãîñóäàðñòâî (IXâXIII âåêà)

Ãîñóäàðñòâî Ðþðèêà (IX âåê)

Êèåâñêàÿ Ðóñü (X âåêâ1240); (ðàñïàä)

Óäåëüíàÿ Ðóñü (XIIâXVI âåêà)

Íîâãîðîäñêàÿ ðåñïóáëèêà (1136â1478)

Âëàäèìèðñêîå êíÿæåñòâî (1157â1389)

Êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå è Ðóññêîå (1236â1795)

Ìîñêîâñêîå êíÿæåñòâî (1263â1547)

Îáúåäèíåíèå Ðóñè

Ðóññêîå öàðñòâî (1547â1721)
Ðîññèéñêàÿ èìïåðèÿ (1721â1917)

Ðîññèéñêàÿ ðåñïóáëèêà (1917)

Ñîâåòñêàÿ Ðîññèÿ (1917â1922)

Àëüòåðíàòèâíûå îáðàçîâàíèÿ

Ñîâåòñêèé Ñîþç (1922â1991)
Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ1991)

Ïðàâèòåëè | Õðîíîëîãèÿ | Ýêñïàíñèÿ
Ïîðòàë «Ðîññèÿ»

Èñòîðèÿ Óêðàèíû

Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg

Óêðàèíà · Èñòîðè÷åñêèå ðåãèîíû · Íàçâàíèå Óêðàèíû

Äîèñòîðè÷åñêàÿ Óêðàèíà

Òðèïîëüñêàÿ êóëüòóðà · ßìíàÿ êóëüòóðà · Êèììåðèéöû · Ñêèôû · Ñàðìàòû · Çàðóáèíåöêàÿ êóëüòóðà · ×åðíÿõîâñêàÿ êóëüòóðà

Ñðåäíèå âåêà

Âîñòî÷íûå ñëàâÿíå · Êèåâñêàÿ Ðóñü · Êèåâñêîå êíÿæåñòâî · Ãàëèöêî-Âîëûíñêîå êíÿæåñòâî · Ìîíãîëî-òàòàðñêîå íàøåñòâèå · Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå è Ðóñêîå

Êàçàöêàÿ ýðà

Çàïîðîæñêàÿ Ñå÷ü · Ðå÷ü Ïîñïîëèòàÿ · Âîññòàíèå Õìåëüíèöêîãî · Ãåòìàíàò · Ïåðåÿñëàâñêàÿ ðàäà · Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ðóñêîå · Ðóèíà · Ïðàâîáåðåæüå · Ëåâîáåðåæüå

Íîâîå âðåìÿ

Ðîññèéñêàÿ èìïåðèÿ: Ìàëàÿ Ðóñü · Ñëîáîæàíùèíà · Âîëûíü · Ïîäîëüå · Íîâîðîññèÿ · Òàâðèÿ · Ïîëèòè÷åñêèå îðãàíèçàöèè
Ãàáñáóðãñêàÿ èìïåðèÿ: Âîñòî÷íàÿ Ãàëèöèÿ · Áóêîâèíà · Óãîðñêàÿ Ðóñü · Ïîëèòè÷åñêèå îðãàíèçàöèè

Íîâåéøåå âðåìÿ

Ðåâîëþöèÿ è Ãðàæäàíñêàÿ âîéíà: Óêðàèíñêàÿ ðåâîëþöèÿ · ÓÍР· ÓÑÑР· Óêðàèíñêàÿ äåðæàâà · ÇÓÍР· Ñîâåòñêèå ðåñïóáëèêè · ÂÑÞР· Ìàõíîâùèíà
ÑÑÑÐ: Êîëëåêòèâèçàöèÿ · Ãîëîäîìîð · Èíäóñòðèàëèçàöèÿ · Óêðàèíà âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå (Âåëèêàÿ Îòå÷åñòâåííàÿ âîéíà · ÎÓÍ-ÓÏÀ) · ×åðíîáûëüñêàÿ êàòàñòðîôà

Ñîâðåìåííûå ãîäû

Óêðàèíà: Íåçàâèñèìîñòü · ßäåðíîå ðàçîðóæåíèå · Ïðèíÿòèå êîíñòèòóöèè · Îðàíæåâàÿ ðåâîëþöèÿ

Ïîðòàë «Óêðàèíà»

Ïåðåÿñëà́âñêàÿ ðàäà â ñîáðàíèå ïðåäñòàâèòåëåé çàïîðîæñêîãî êàçà÷åñòâà âî ãëàâå ñ Áîãäàíîì Õìåëüíèöêèì, ñîñòîÿâøååñÿ â ÿíâàðå 1654 ã. â Ïåðåÿñëàâå.

Ñîäåðæàíèå

[ïðàâèòü] Èñòîðè÷åñêèå ïðåäïîñûëêè

Ïðîæèâàâøåå â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ïðàâîñëàâíîå íàñåëåíèå ïîäâåðãàëîñü ðåëèãèîçíîìó ãí¸òó ñî ñòîðîíû ïîëÿêîâ-êàòîëèêîâ. Ïðîòåñò ïðîòèâ ãí¸òà âûëèâàëñÿ â ïåðèîäè÷åñêè âîçíèêàþùèå âîññòàíèÿ.  ýòèõ óñëîâèÿõ Ðîññèÿ âûãëÿäåëà åñòåñòâåííûì ñîþçíèêîì ïîâñòàíöåâ. Âïåðâûå çà ïîìîùüþ ê ðóññêîìó öàðþ îáðàòèëñÿ ãåòìàí ðååñòðîâûõ êàçàêîâ Êðèøòîô Êîñèíñêèé, âîçãëàâëÿâøèé âîññòàíèå ïðîòèâ ïîëüñêîé øëÿõòû â 1591â1593 ãîäàõ. Ïîçæå, ïîñëå îòêàçà Ñèãèçìóíäà III óäîâëåòâîðèòü òðåáîâàíèÿ îá óâåëè÷åíèè ðååñòðà, ïîñîëüñòâî ãåòìàíà Ïåòðà Ñàãàéäà÷íîãî âî ãëàâå ñ Ïåòðîì Îäèíöîì ïðîñèëî ïðèíÿòü Âîéñêî Çàïîðîæñêîå â ðóññêîå ïîääàíñòâî.

 1622 ãîäó åïèñêîï Èñàèÿ Êîïèíñêèé ïðåäëîæèë ðóññêîìó öàðþ ïðèíÿòü ïðàâîñëàâíîå íàñåëåíèå Ìàëîé Ðóñè â ïîääàíñòâî ðóññêîãî ãîñóäàðÿ.
 1624 ãîäó î òîì æå ïðîñèë ìèòðîïîëèò Èîâ Áîðåöêèé[1].

 1648 ãîäó âñïûõíóëî êðóïíîå âîññòàíèå ïîä ðóêîâîäñòâîì Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî. Âîññòàâøèå ñîñòîÿëè ïðåèìóùåñòâåííî èç êàçàêîâ, à òàêæå èç ìåùàí è êðåñòüÿí. Ðÿä îäåðæàííûõ ïîáåä íàä ïîëüñêèì âîéñêîì ïîçâîëèë èì çàêëþ÷èòü ñ Âàðøàâîé Çáîðîâñêèé ìèðíûé äîãîâîð, ïðåäîñòàâèâøèé êàçàêàì àâòîíîìèþ.

Âñêîðå, îäíàêî, âîéíà âîçîáíîâèëàñü íà ýòîò ðàç íåóäà÷íî äëÿ ïîâñòàíöåâ, êîòîðûå ïîòåðïåëè â èþíå 1651 ãîäà òÿæ¸ëîå ïîðàæåíèå ïîä Áåðåñòå÷êîì.  1653 ãîäó Õìåëüíèöêèé, âèäÿ íåâîçìîæíîñòü ïîáåäû âîññòàíèÿ, îáðàòèëñÿ ê ðóññêîìó öàðþ ñ ïðîñüáîé ïîìî÷ü Çàïîðîæñêîìó êàçà÷åñòâó.

Îñåíüþ 1653 ã. Çåìñêèé ñîáîð, ïðîõîäèâøèé â Ìîñêâå, ïðèíÿë ðåøåíèå î ïðèíÿòèè â ïîääàíñòâî Ðóññêîãî öàðÿ Çàïîðîæñêîãî êàçà÷üåãî Âîéñêà, à 23 îêòÿáðÿ (2 íîÿáðÿ1653 ã. Ðóññêîå ïðàâèòåëüñòâî îáúÿâèëî âîéíó Ðå÷è Ïîñïîëèòîé.

[ïðàâèòü] Ðåøåíèå Çåìñêîãî Ñîáîðà

Ðåøåíèå Çåìñêîãî Ñîáîðà 1653 ã.

<â>À î ãåòìàíå î Áîãäàíå Õìåëüíèöêîì è î âñåì Âîéñêå Çàïîðîæñêîì áîÿðå è äóìíûå ëþäè ïðèãîâîðèëè, ÷òîá âåëèêèé ãîñóäàðü öàðü è âåëèêèé êíÿçü Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷ âñåà Ðóñèè èçâîëèë òîãî ãåòìàíà Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî è âñå Âîéñêî Çàïîðîæñêîå ç ãîðîäàìè èõ è ç çåìëÿìè ïðèíÿòü ïîä ñâîþ ãîñóäàðñêóþ âûñîêóþ ðóêó äëÿ ïðàâîñëàâíûå õðèñòèÿíñêèå âåðû è ñâÿòûõ áîæèèõ öåðêâåé, ïîòîìó ÷òî ïàíû ðàäà è âñÿ Ðå÷ü Ïîñïîëèòàÿ íà ïðàâîñëàâíóþ õðèñòèÿíñêóþ âåðó è íà ñâÿòûå áîæèé öåðêâè âîññòàëè è õîòÿò èõ èñêîðåíèòü, è äëÿ òîãî, ÷òî îíè, ãåòìàí Áîãäàí Õìåëüíèöêîé è âñå Âîéñêî Çàïîðîæñêîå, ïðèñûëàëè ê âåëèêîìó ãîñóäàðþ öàðþ è âåëèêîìó êíÿçþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âåñà Ðóñèè áèòè ÷åëîì ìíîãèæäà, ÷òîá îí, âåëèêèé ãîñóäàðü, ïðàâîñëàâíûå õðèñòèÿíñêèå âåðû èñêîðåíèòü è ñâÿòûõ áîæèèõ öåðêâåé ðàçîðèòü ãîíèòåëåì èõ è êëÿòâîïðåñòóïíèêîì íå äàë è íàä íèìè óìèëîñåðäèëñÿ, âåëåë èõ ïðèíÿòà ïîä ñâîþ ãîñóäàðñêóþ âûñîêóþ ðóêó. À áóäåò ãîñóäàðü èõ íå ïîæàëóåò, ïîä ñâîþ ãîñóäàðñêóþ âûñîêóþ ðóêó ïðèíÿòà íå èçâîëèò, è âåëèêèé áû ãîñóäàðü äëÿ ïðàâîñëàâíûå õðèñòèÿíñêèå âåðû è ñâÿòûõ áîæèèõ öåðêâåé â íèõ âñòóïèëñÿ, âåëåë èõ ïîìèðèò ÷åðåç ñâîèõ âåëèêèõ ïîñëîâ, ÷òîá èì òîò ìèð áûë íàäåæåí.

È ïî ãîñóäàðåâó óêàçó, à ïî èõ ÷åëîáèòüþ ãîñóäàðåâû âåëèêèå ïîñëû â îò-âåòåõ ïàíîì ðàäå ãîâîðèëè, ÷òîá êîðîëü è ïàíû ðàäà ìåæäîóñîáüå óñïîêîèëè, è ñ ÷åðêàñû ïîìèðèëèñü, è ïðàâîñëàâíóþ õðèñòèÿíñêóþ âåðó íå ãîíèëè, è öåðêâåé áîæèèõ íå îòíèìàëè, è íåâîëè èì íè â ÷åì íå ÷èíèëè, à ó÷åíèëè á ìèð ïî Çáîðîâñêîìó äîãîâîðó.

À âåëèêèé ãîñóäàðü åãî öàðñêîå âåëè÷åñòâî äëÿ ïðàâîñëàâíûå õðèñòèÿíñêèå âåðû ßíó Êàçèìåðó êîðîëþ òàêóþ ïîñòóïêó ó÷èíèò: òåì ëþäåì, êîòîðûå â åãî ãîñóäàðñêîì èìÿíîâàíüå â ïðîïèñêàõ îáúÿâèëèñü, òå èõ âèíû âåëèò èì îòäàòü. È ßí Êàçèìåð êîðîëü è ïàíû ðàäà è òî äåëî ïîñòàâèëè íè âî ÷òî è â ìèðó ñ ÷åðêàñû îòêàçàëè. Äà è ïîòîìó äîâåäåòöà èõ ïðèíÿòü: â ïðèñÿãå ßíà Êàçèìåðà êîðîëÿ íàïèñàíî, ÷òî åìó â âåðå õðèñòèÿíñêîé îñòåðåòàòà è çàùèùàòè, è íèêàêèìè ìåðàìè äëÿ âåðû ñàìîìó íå òåñíèòè, è íèêîãî íà òî íå ïîïóùàòè. À áóäåò îí òîå ñâîåé ïðèñÿãè íå çäåðæèò, è îí ïîääàííûõ ñâîèõ îò âñÿêèÿ âåðíîñòè è ïîñëóøàíüÿ ÷èíèò ñâîáîäíûìè.

È îí, ßí Êàçèìåð, òîå ñâîåé ïðèñÿãè íå çäâðæàë, è íà ïðàâîñëàâíóþ õðèñòèÿíñêóþ âåðó ãðå÷åñêîãî çàêîíà âîñòàë, è öåðêâè áîæèé ìíîãèå ðàçîðèë, à â-ûíûõ óíèåþ ó÷èíèë. È ÷òîá èõ íå îòïóñòèòü â ïîääàíñòâî òóðñêîìó ñàëòàíó èëè êðûìñêîìó õàíó, ïîòîìó ÷òî îíè ñòàëè íûíå ïðèñÿãîþ êîðîëåâñêîþ âîëüíûå ëþäè.

È ïî òîìó ïî âñåìó ïðèãîâîðèëè: ãåòìàíà Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî è âñå Âîéñêî Çàïîðîæñêîå ç ãîðîäàìè è ç çåìëÿìè ïðèíÿòüâ

â Ðîññèéñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî X-XX ââ.: â 9 ò.
Ò.3. Àêòû Çåìñêèõ ñîáîðîâ. Ì., Þðèäè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà, 1985.

[ïðàâèòü] Ïîäãîòîâêà Ïåðåÿñëàâñêîé ðàäû

Äëÿ âåäåíèÿ ïåðåãîâîðíîãî ïðîöåññà ìåæäó Ðóññêèì ãîñóäàðñòâîì è âîññòàâøèìè êàçàêàìè â Ïåðåÿñëàâùèíó èç Ìîñêâû 9 (19) îêòÿáðÿ 1653 ã. îòïðàâèëîñü áîëüøîå ïîñîëüñòâî âî ãëàâå ñ áîÿðèíîì Â.Áóòóðëèíûì.  ñîñòàâå Ðóññêîãî ïîñîëüñòâà òàêæå áûëè îêîëüíè÷èé È.Àëôåðüåâ, äüÿê Ë.Ëîïóõèí è ïðåäñòàâèòåëè äóõîâåíñòâà.

Ìåñòîì ïðîâåäåíèÿ ãåíåðàëüíîãî âîåííîãî ñîâåòà áûë èçáðàí ã. Ïåðåÿñëàâ, êóäà ïîñîëüñòâî ïðèáûëî 31 äåêàáðÿ 1653 ã. (10 ÿíâàðÿ 1654 ã.). Á.Õìåëüíèöêèé âìåñòå ñ ãåíåðàëüíîé ñòàðøèíîé ïðèáûë 6 (16) ÿíâàðÿ 1654 ã.

[ïðàâèòü] Ãåíåðàëüíûé âîåííûé ñîâåò â Ïåðåÿñëàâå

8 (18) ÿíâàðÿ 1654 ãîäà â Ïåðåÿñëàâå ñîñòîÿëñÿ ñòàðøèíñêèé ñîâåò çàïîðîæñêîãî êàçà÷åñòâà, à ñî âðåìåíåì â ãåíåðàëüíûé âîåííûé ñîâåò.  í¸ì ïðèíÿëè ó÷àñòèå ïðåäñòàâèòåëè Êèåâñêîãî, ×åðíèãîâñêîãî, Áðàöëàâñêîãî è äðóãèõ êàçàöêèõ ïîëêîâ (14 èç 17), à òàêæå æèòåëè Ïåðåÿñëàâà. Íå áûëî ïðåäñòàâèòåëåé îò ìåùàí (êðîìå Ïåðåÿñëàâà) è äóõîâåíñòâà.

È âî âòîðîé ÷àñ òîãî æå äíÿ, «ñîáðàëîñÿ âåëèêîå ìíîæåñòâî âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäåé, ó÷èíèëè êðóã ïðîñòðàííûé ïðî ãåòìàíà è ïðî ïîëêîâíèêîâ, à ïîòîì è ñàì ãåòìàí âûøåë ïîä áóí÷óêîì, à ñ íèì ñóäüè è ÿñàóëû, ïèñàðü è âñå ïîëêîâíèêè. È ñòàë ãåòìàí ïîñðåäè êðóãà, à ÿñàóë âîéñêîâîé âåëåë âñåì ìîë÷àòü». Ïîòîì, êàê âñå óìîëêëè. Íà÷àë ðå÷ü ãåòìàí êî âñåìó íàðîäó ãîâîðèòü:

Ïàíû ïîëêîâíèêè, åñàóëû, ñîòíèêè è âñå Âîéñêî Çàïîðîæñêîå è âñÿ ïðàâîñëàâíèè õðèñòèÿíå! Âåäîìî òî âàì âñåì, êàê íàñ Áîã îñâîáîäèë èç ðóê âðàãîâ, ãîíÿùèõ Öåðêîâü Áîæèþ è îçëîáëÿþùèõ âñå õðèñòèàíñòâî íàøåãî ïðàâîñëàâèÿ âîñòî÷íîãî. ×òî óæå øåñòü ëåò æèâåì áåç ãîñóäàðÿ â íàøåé çåìëå â áåçïðåñòàííûõ áðàíåõ è êðîâîïðîëèòèÿõ ç ãîíèòåëè è âðàãè íàøèìè, õîòÿùèìè èñêîðåíèòè Öåðêîâü Áîæèþ, äàáû èìÿ ðóññêîå íå ïîìÿíóëîñü â çåìëå íàøåé. ×òî óæå âåëìè íàì âñåì äîêó÷èëî, è âèäèì, ÷òî íåëüçÿ æèòè íàì áåç öàðÿ. Äëÿ òîãî íûíå ñîáðàëè åñìÿ Ðàäó, ÿâíóþ âñåìó íàðîäó, ÷òîáû åñòå ñåáå ñ íàìè îáðàëè ãîñóäàðÿ èç ÷åòûðåõ, êîòîðîãî âû õîùåòå. Ïåðâûé öàðü åñòü òóðñêèé, êîòîðûé ìíîãèæäû ÷åðåç ïîñëîâ ñâîèõ ïðèçûâàë íàñ ïîä ñâîþ îáëàñòü; âòîðûé â õàí êðûìñêèé; òðåòèé â êîðîëü ïîëñêèé, êîòîðûé, áóäåò ñàìè ïîõî÷åì, è òåïåðü íàñ åùå â ïðåæíþþ ëàñêó ïðèíÿòè ìîæåò; ÷åòâåðòûé åñòü Ïðàâîñëàâíûé Âåëèêèÿ Ðîñèè ãîñóäàðü, öàðü è âåëèêèé êíÿçü Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷, âñåà Ðóñèè ñàìîäåðæåö âîñòî÷íîé, êîòîðîãî ìû óæå øåñòü ëåò áåçïðåñòàííûìè ìîëåíèè íàøèìè ñåáå ïðîñèì. Òóò êîòîðîãî õîòèòå èçáèðàéòå! Öàðü òóðñêèé åñòü áóñóðìàí: âñåì âàì âåäîìî, êàê áðàòèÿ íàøà, ïðàâîñëàâíèè õðèñòèÿíå, ãðåêè áåäó òåðïÿò è â êàêîì ñóòü îò áåçáîæíûõ óòåñíåíèè. Êðûìñêèé õàí òîæ áàñóðìàí, êîòîðîãî ìû ïî íóæäè è â äðóæáó ïðèíÿâøè, êàêîâûÿ íåñòåðïèìûÿ áåäû ïðèíÿëè åñìÿ. Êàêîå ïëåíåíèå, êàêîå íåùàäíîå ïðîëèòèå êðîâè õðèñòèÿíñêèÿ îò ïîëñêèõ ïàíîâ óòåñíåíèÿ, â íèêîìó âàì ñêàçûâàòü íåíàäîáåòü, ëó÷øå æèäà è ïñà, íåæåëè õðèñòèÿíèíà, áðàòà íàøåãî, ïî÷èòàëè. À ïðàâîñëàâíûé õðèñòèàíñêèé âåëèêèé ãîñóäàðü öàðü âîñòî÷íûé åñòü ñ íàìè åäèíîãî áëàãî÷åñòèÿ ãðå÷åñêîãî çàêîíà, åäèíîãî èñïîâåäàíèÿ, åäèíî åñìû òåëî Öåðêâè ïðàâîñëàâèåì Âåëèêîé Ðîñèè, ãëàâó èìóùå Èèñóñà Õðèñòà. Òîé âåëèêèé ãîñóäàðü, öàðü õðèñòèÿíñêèé, çæàëèâøèñÿ íàä íåñòåðïèìûì îçëîáëåíèåì Ïðàâîñëàâíûÿ Öåðêâè â íàøåé Ìàëîé Ðîñèè, øåñòüëåòíèõ íàøèõ ìîëåíèé áåçïðåñòàííûõ íå ïðåçðèâøè, òåïåðü ìèëîñòèâîå ñâîå öàðñêîå ñåðäöå ê íàì ñêëîíèâøè, ñâîèõ âåëèêèõ áëèæíèõ ëþäåé ê íàì ñ öàðñêîþ ìèëîñòèþ ñâîåþ ïðèñëàòè èçâîëèë, êîòîðîãî åñòüëè ñî óñåðäèåì âîçëþáèì, êðîìå öàðñêèÿ âûñîêèÿ ðóêè, áëàãîòèøíåéøàãî ïðèñòàíèùà íå îáðÿùåì. À áóäåò êòî ñ íàìè íå ñîãëàñóåò òåïåðü, êóäû õî÷åò â âîëíàÿ äîðîãà.

â Âîññîåäèíåíèå Óêðàèíû ñ Ðîññèåé. Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû â òðåõ òò. Ò. 3, Ì., 1954. Ñ. 373.

Ê ñèì ñëîâàì âåñü íàðîä âîçîïèë: «Âîëèì äî öàðÿ âîñòî÷íîãî, ïðàâîñëàâíîãî, êðåïêîþ ðóêîþ â íàøåé áëàãî÷åñòèâîé âåðå óìèðàòè, íåæåëè íåíàâèñòíèêó Õðèñòîâó, ïîãàíèíó äîñòàòè!» Ïîòîì ïîëêîâíèê ïåðåÿñëàâñêîé Òåòåðÿ, õîäÿ÷è â êðóãó, íàñ íà âñå ñòîðîíû ñïðàøèâàë: «Âñè ëè òàêî ñîèçâîëÿåòå?» Ðåêëè âåñü íàðîä: «Âñè åäèíîäóøíî». Ïîòîì ãåòìàí ìîëâèë: «Áóäè òàêî! Äà Ãîñïîäü Áîã íàø ñóêðåïèò ïîä åãî öàðñêîþ êðåïêîþ ðóêîþ!» À íàðîä ïî íåì, âñè åäèíîãëàñíî, âîçîïèë: «Áîæå, óòâåðäè! Áîæå óêðåïè! ×òîá åñìû âî âåêè âñè åäèíî áûëè!»[2].

Ïîñëå çà÷òåíèÿ öàðñêîé ãðàìîòû ãåòìàíîì ñòàðøèíà è ïîñëû íàïðàâèëèñü â Óñïåíñêèé ñîáîð, ãäå äóõîâåíñòâî äîëæíî áûëî ïðèâåñòè èõ ê ïðèñÿãå. Á. Õìåëüíèöêèé âûðàçèë ïîæåëàíèå, ÷òîáû ïîñëû ïåðâûìè ïðèíåñëè ïðèñÿãó îò ëèöà Ðóññêîãî öàðÿ. Îäíàêî, Â. Áóòóðëèí îòêàçàëñÿ ïðèñÿãàòü îò ëèöà öàðÿ, çàÿâèâ, ÷òî öàðü íå ïðèñÿãàåò ñâîèì ïîääàííûì.

Ïîñëå ÷åãî êàçàêè ïðèíåñëè ïðèñÿãó. Âñåãî â äåíü Ïåðåÿñëàâñêîé ðàäû ïðèñÿãó ïðèíåñëè 284 ÷åëîâåêà. Îò ëèöà öàðÿ ãåòìàíó áûëà âðó÷åíà ãðàìîòà è çíàêè ãåòìàíñêîé âëàñòè: õîðóãâü, áóëàâà è øàïêà.

Ïîñëå îòúåçäà Áóòóðëèíà êàçàöêàÿ ñòàðøèíà ñ ãåòìàíîì âçÿëèñü çà âûðàáîòêó óñëîâèé íà êàêèõ îíè õîòåëè áû ïåðåéòè â ïîääàíñòâî Ðóññêîãî öàðÿ.  ôîðìå ïðîøåíèÿ («÷åëîáèòèÿ») öàðþ íàïèñàëè ñïèñîê èç 11 ïóíêòîâ (Ìàðòîâñêèé ñòàòüè), êîòîðûé ïðèâåçëè â Ìîñêâó â ìàðòå 1654 ã. Ïàâåë Òåòåðÿ è âîéñêîâîé ñóäüÿ Ñàìîéëî Áîãäàíîâè÷ ñ òîâàðèùàìè[3].  Ìîñêâå ïîñëû îáúÿâèëè äîïîëíèòåëüíûå ïóíêòû.  ðåçóëüòàòå áûë ðàññìîòðåí äîãîâîð, âêëþ÷àþùèé 23 ñòàòüè.

Ïîñëå Ïåðåÿñëàâñêîé ðàäû ïðåäñòàâèòåëè ðóññêîãî ïîñîëüñòâà ïîáûâàëè â 177 ãîðîäàõ è ñåëåíèÿõ çàïàäíîé Ðóñè è çàïîðîæñêîãî âîéñêà äëÿ ïðèíÿòèÿ ïðèñÿãè îò íàñåëåíèÿ íà âåðíîñòü öàðþ.

Îòêàçàëîñü ïðèñÿãàòü âûñøåå ïðàâîñëàâíîå äóõîâåíñòâî â Êèåâå. ×àñòü ìåùàí Ïåðåÿñëàâà, Êèåâà è ×åðíîáûëÿ áûëè íàñèëüíî ïðèíóæäåíû ê ïðèñÿãå êàçàêàìè. Ñîñòîÿëèñü âûñòóïëåíèÿ ïðîòèâ ïðèñÿãè â îòäåëüíûõ ïîñåëåíèÿõ Áðàöëàâñêîãî, Óìàíñêîãî, Ïîëòàâñêîãî è Êðîïèâíÿíñêîãî ïîëêîâ. Íåèçâåñòíî, ïðèñÿãàëà ëè Çàïîðîæñêàÿ Ñå÷ü[4].

Òåì íå ìåíåå, ñîãëàñíî äàííûì ðóññêîãî ïîñîëüñòâà, ïðèñÿãó äàëè 127 328 êàçàêîâ, ìåùàí è âîëüíûõ âîéñêîâûõ ñåëÿí (æåíùèíû è õîëîïû ê ïðèñÿãå íå ïðèâîäèëèñü).

Îòêàçàëèñü ïðèñÿãàòü èç ïðàâîñëàâíûõ ëèøü ñòîðîííèêè Áàðàáàøà, ó êîòîðîãî îí ðàíåå îáìàíîì âûêðàë êîðîëåâñêóþ ãðàìîòó êîòîðóþ èñïîëüçîâàë êàê ïðèêðûòèå äëÿ ñáîðà âîéñê. Ñàìîãî æå Áàðàáàøà à òàêæå ðÿä ïðåäñòàâèòåëåé êàçàöêîé ñòàðøèíû â Áðàöëàâñêîãî, Êðîïèâÿíñêîãî, Ïîëòàâñêîãî, Óìàíñêîãî êàçàöêèõ ïîëêîâ áëîêèðîâàë â ×åðíîáûëå è ïðèêàçàë íåùàäíî ñïàèâàòü è âñÿ÷åñêè óâåñåëÿòü, äàáû îíè íå ïîæàëîâàëèñü íà ïðîïàæó ïîëüñêîìó êîðîëþ. Âðàæäà æå ñ Áàðàáàøåì çàðîäèëàñü èç òîãî ÷òî Áàðàáàø ðàññ÷èòûâàë ïîëó÷èòü â îáìåí íà èñïîëüçîâàíèå êàçàêîâ â âîéíå ñ Ñòàìáóëüñêèì Ñóëòàíàòîì â èíòåðåñàõ ïîëüñêîé êîðîíû ïîëó÷èòü íåêîòîðûå ìàãíàòñêèå ïðèâèëåãèè è ôèíàíñîâóþ ñóììó, ÷åìó ïîìåøàë Áîãäàí Õìåëüíèöêèé. Âñåãî æå ñòîðîííèêîâ Áàðàáàøà íàáðàëîñü îêîëî äâóõ-òðåõ ñîòåí, â îñíîâíîì çàæèòî÷íûå ïðåäñòàâèòåëè áëèæíåãî êðóãà Áàðàáàøà. Êàê ïîñòóïèë Áîãäàí Õìåëüíèöêèé ñ íåñîãëàñíûìè äîïîäëèííî íå èçâåñòíî òàê êàê â äîêóìåíòàëüíûõ èñòî÷íèêàõ êàê âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ ñòîðîí, òàê è ñòîðîííèõ íàáëþäàòåëåé íè÷åãî îá èõ ñóäüáå íå èçâåñòíî êðîìå òîãî ÷òî îíè âî âðåìÿ ïðèâåäåíèÿ ê ïðèñÿãå îòêàçàëèñü îò èìåíè ñâîèõ ïîëêîâ å¸ ïðèíÿòü. Îäíàêî óæå 1655 â ÷åðåç òðè ìåñÿöà ïîñëå îòêàçà åãî ðóêîâîäñòâà Ïîëòàâñêèé ïîëê óæå óïîìèíàåòñÿ êàê ïðèñÿãíóâøèé â ïîëíîì ñîñòàâå. À Áðàöëàâñêèé ïîëê âîø¸ë ïî Ãàäÿ÷ñêîìó äîãîâîðó 1658 ãîäà â òðåòèé íîâûé ñóâåðåí Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ðóññêîå. Îäíàêî â 1659 ãîäó ïðàêòè÷åñêè â ïîëíîì ñîñòàâå çà èñêëþ÷åíèåì ñòàðøèí íà áèòâó ïðè Êîíîòîïå íå îáúÿâèëñÿ, â îñòàëüíûõ æå ïîëêàõ òàêæå íàáëþäàëñÿ íåäîêîìïëåêò ïðèâåäøèé ê íàáîðó â íèõ ïîëüñêèõ íà¸ìíèêîâ è ïðèñîåäèíåíèå ê íèì «ïàíöèðíûõ êàçàêîâ» êàòîëèêîâ è óíèàòîâ ïî âåðîèñïîâåäàíèþ. À òàêæå âûíóäèâøèé ïîíåñòè îñíîâíóþ íàãðóçêó è ïîòåðè â äàííîé áèòâå êîðîëåâñêèå âîéñêà, â òîì ÷èñëå ýëèòíûå Êðàêîâñêèå ãóñàðû ïîòåðÿëè êàê ñëåäóåò èç êîëè÷åñòâà íàçíà÷åííûõ ïåíñèîíîâ 268 ÷åëîâåêà. Ïî îäíîé èç íåàêàäåìè÷åñêèõ ëåãåíä èìè êîìàíäîâàë ïîëêîâíèê ïàí Ñòàíèñëàâ Õìåëåâñêèé â ñâîäíûé áðàò Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî âìåñòå ñ êîòîðûì îíè ó÷èëèñü â èåçóèòñêîé êîëëåãèè. Îäíàêî àêàäåìè÷åñêîãî ïîäòâåðæäåíèÿ íå íîâîäåëüíîãî õàðàêòåðà äàííàÿ ëåãåíäà íå íàõîäèò.

[ïðàâèòü] Ïîñëåäñòâèÿ Ïåðåÿñëàâñêîé ðàäû

Ìàðêà â ÷åñòü 300-ëåòèÿ Ïåðåÿñëàâñêîé ðàäû, 1954 ãîä

 ðåçóëüòàòå Ïåðåÿñëàâñêîé Ðàäû è ïîñëåäîâàâøåé çà íåé ðóññêî-ïîëüñêîé âîéíû, ÷àñòü ïðàâîñëàâíîãî íàñåëåíèÿ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, ïðèñîåäèíèâøèñü ê Ðóññêîìó öàðñòâó, èçáàâèëàñü îò íàöèîíàëüíîãî è ðåëèãèîçíîãî óãíåòåíèÿ ñ åå ñòîðîíû.

Äëÿ Ðîññèè ñîãëàøåíèå ïðèâåëî ê ïðèîáðåòåíèþ ÷àñòè çåìåëü Çàïàäíîé Ðóñè (âêëþ÷àÿ ãîðîä Êèåâ), ÷òî îïðàâäûâàëî òèòóë ðîññèéñêèõ öàðåé, â ãîñóäàðü âñåÿ Ðóñè. Ðóññêèå öàðè ñòàëè ñåáÿ íàçûâàòü ñîáèðàòåëÿìè çåìåëü ñî ñëàâÿíñêèì ïðàâîñëàâíûì íàñåëåíèåì.

Äëÿ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ýòî ñîãëàøåíèå ñòàëî íà÷àëîì ïðîöåññîâ ðàñïàäà è ðàñ÷ëåíåíèÿ, ïðèâåäøèõ â èòîãå ê ïîëíîé ïîòåðå íåçàâèñèìîñòè â 1795 ã.

Âòîðîå Ïåðåÿñëàâñêîå ñîãëàøåíèå áûëî çàêëþ÷åíî 27 îêòÿáðÿ 1659 ã. ìåæäó Þðèåì Õìåëüíèöêèì, ñûíîì Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî, è ïðåäñòàâèòåëÿìè ðóññêîãî öàðÿ. Ýòî ñîãëàøåíèå îãðàíè÷èëî ñàìîñòîÿòåëüíîñòü ãåòìàíîâ è áûëî ñëåäñòâèåì ïåðåõîäà Âûãîâñêîãî íà ñòîðîíó Ðå÷è Ïîñïîëèòîé.

Ñ 300-ëåòíåãî ðàññòîÿíèÿ î ñîáûòèÿõ òîãî âðåìåíè ðóññêèé èñòîðèê Ãóìèë¸â, Ëåâ Íèêîëàåâè÷ íàïèñàë:

âïåðâîñòåïåííîå çíà÷åíèå èìåëà åäèíàÿ ñóïåðýòíè÷åñêàÿ ïðèíàäëåæíîñòü Ðîññèè è Óêðàèíû, ìàññîâàÿ ïîääåðæêà «ñâîèõ», åäèíîâåðöåâ. Îá ýòî îùóùåíèå åäèíñòâà, êàê âîëíû î ñêàëó, ðàçáèâàëèñü ðàöèîíàëüíûå ïëàíû âîëåâûõ, óìíûõ èñêàòåëåé âëàñòè. Äâà áëèçêèõ ýòíîñà â ðóññêèé è óêðàèíñêèé â ñîåäèíèëèñü íå áëàãîäàðÿ, à âîïðåêè ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè, ïîñêîëüêó íàðîäíîå «âîëèì» èëè «íå âîëèì» íåèçìåííî ëîìàëî òå èíèöèàòèâû, êîòîðûå íå ñîîòâåòñòâîâàëè ëîãèêå ýòíîãåíåçà. Ëåâ Ãóìèë¸â, «Îò Ðóñè ê Ðîññèè»[5].

[ïðàâèòü] Ñì. òàêæå

[ïðàâèòü] Ïðèìå÷àíèÿ

  1. ①ϸòð Òîëî÷êî. «Ïåðåÿñëàâñêàÿ ðàäà â èñòîðè÷åñêèé âûáîð óêðàèíñêîãî íàðîäà»
  2. â‘ Âîññîåäèíåíèå Óêðàèíû ñ Ðîññèåé. Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû â òðåõ òò. Ò. 3, Ì., 1954. Ñ. 373.
  3. â‘ Ðèãåëüìàí À. È. "Ëåòîïèñíîå ïîâåñòâîâàíèå î Ìàëîé Ðîññèè
  4. â‘ Â. À. Ñìîëèé, Â. Ñ. Ñòåïàíêîâ. Óêðàèíñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ ðåâîëþöèÿ XVII ñò. (1648â1676 ãã.). â Êèåâ: «Àëüòåðíàòèâû», 1999. â Ñ. 182 (óêð.)
  5. â‘ ISBN 5-17-012201-2| Ýòà òî÷êà çðåíèÿ Ãóìèë¸âà ïîäðîáíî ïîääåðæèâàåòñÿ îáøèðíûì òåêñòîì â êíèãå

[ïðàâèòü] Ññûëêè

Ïðîñòðàíñòâà èì¸í

Âàðèàíòû
Ïðîñìîòðû
Äåéñòâèÿ