Прорицание вёльвы
Материал из Энциклопедии в свободной энциклопедии
|
||||
| Прорицание вёльвы | ||||
| Автор(ы) | неизвестен | |||
| Дата написания | вероятно XII век | |||
| Язык оригинала | древнеисландский | |||
| Собрание | Старшая и Младшая Эдды | |||
| Тема | вёльва | |||
| Жанр | поэма | |||
| Стиль | форнюрдислаг | |||
| Объем | 66 восьмистиший | |||
| Тесно связано | Прорицание вёльвы вкратце | |||
| Оригинал | неизвестен | |||
| Электронный текст произведения | ||||
Прорицание вёльвы (др.-исл. Völuspá) в одна из самых известных эпических песен «Старшей Эдды». В песне от имени вёльвы (колдуньи) рисуется картина от сотворения мира до его гибели, а затем последующего возрождения. «Прорицание» содержит богатейший материал по скандинавской мифологии. В классическом издании песнь состоит из 66 восьмистиший, написанных размером форнюрдислаг.
Большинство исследователей считает, что песнь возникла в Исландии на рубеже двух эпох в языческой и христианской, то есть во второй половине или в конце X в.
На русский язык «Прорицание вёльвы» переводилось четырежды в С. Свириденко, А. И. Корсуном, Е. М. Мелетинским и В. Г. Тихомировым.
[править] Ссылки
- Параллельный русско-скандинавский текст с комментарием (перевод А. И. Корсуна)
- Прорицание Провидицы (в переводе С. Свириденко)
- Прорицание вёльвы (в переводе Е. М. Мелетинского)
- Прорицание вёльвы (в переводе В. Г. Тихомирова)
[править] См. также
| В другом языковом разделе есть более полная статья Völuspá (англ.)
Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода.
|
| Это заготовка статьи по нордистике. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
| Это заготовка статьи по германо-скандинавской мифологии. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |