Ðåñïóáëèêàíñêèå ãàçåòû ÑÑÑÐ
Ìàòåðèàë èç Ýíöèêëîïåäèè â ñâîáîäíîé ýíöèêëîïåäèè
Ðåñïóáëèêàíñêèå ãàçåòû ÑÑÑÐ â ãàçåòû ÑÑÑÐ, ÿâëÿâøèåñÿ ïå÷àòíûìè îðãàíàìè êîììóíèñòè÷åñêèõ ïàðòèé Ñîþçíûõ ðåñïóáëèê è ðåñïóáëèêàíñêèõ îðãàíîâ Ñîâåòñêîé âëàñòè.
Ñîäåðæàíèå |
[ïðàâèòü] Ãàçåòû Ñîþçíûõ ðåñïóáëèê
| Ðåñïóáëèêà | Íàçâàíèå â êîíöå 1980-õ ëèáî â ìîìåíò óïðàçäíåíèÿ |
ßçûê | Ãîäû èçäàíèÿ | Èñòîðè÷åñêèå íàçâàíèÿ | Ñîâðåìåííîå íàçâàíèå (2010 ã.) |
|---|---|---|---|---|---|
| Àçåðáàéäæàíñêàÿ ÑÑÐ | Áàêèíñêèé ðàáî÷èé | ðóññêèé | 1906, 1908, 1917â1918, ñ 1920 | Àçåðáàéäæàíñêàÿ áåäíîòà (1920) | Áàêèíñêèé ðàáî÷èé |
| Êîììóíèñò | àçåðáàéäæàíñêèé | ñ 1919 | ? | Xalq qəzeti | |
| Կոմունիստ (Êîììóíèñò) | àðìÿíñêèé | 1920â1990 (?) | ? | íåò | |
| Lenins Weg | íåìåöêèé | 1932-1936 (?) | íåò | íåò | |
| Baku eşcese | òàòàðñêèé | 1930-1938 | íåò | íåò | |
| Kommunist | òàòñêèé | 1934-1938 | íåò | íåò | |
| Àðìÿíñêàÿ ÑÑÐ | Êîììóíèñò | ðóññêèé | ñ 1934 | ? | Ãîëîñ Àðìåíèè |
| Ñîâåòàêàí Àéàñòàí | àðìÿíñêèé | ñ 1920 | Êîììóíèñò (1920â1921) Õîðóðäàèí Àéàñòàí (1921â1940) |
Հայաստան (Àéàñòàí) | |
| Ñîâåò Åðìәíèñòàíû | àçåðáàéäæàíñêèé | 1921â1989 (?) | Ðàí÷áàð (1921â1925) Çàíãà (1925â1928) Qüzül Şәfeq (1929â1937) Kommunist (1937â1939) |
íåò | |
| Ðâ™éà ò'әçә | êóðäñêèé | 1930â1938, 1955â2006 | ? | íåò | |
| Áåëîðóññêàÿ ÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Áåëîðóññèÿ | ðóññêèé | ñ 1927 | Ðàáî÷èé (1927â1937) | Ñîâåòñêàÿ Áåëîðóññèÿ |
| Çâÿçäà | áåëîðóññêèé | ñ 1917 | Ìîëîò (1917) Áóðåâåñòíèê (1917) |
Çâÿçäà | |
| Îêòÿáåð | èäèø | 1917-1941 | Äåð âåêåð (1917â1925) | íåò | |
| Orka | ïîëüñêèé | 1926-1937 | íåò | íåò | |
| Ãðóçèíñêàÿ ÑÑÐ | Çàðÿ Âîñòîêà | ðóññêèé | ñ 1922 | Ðàáî÷èé (1927â1937) | Ñâîáîäíàÿ Ãðóçèÿ |
| Êîìóíèñòè | ãðóçèíñêèé | ñ 1920 | ? | ? | |
| Ñîâåò Ҝүðҹүñòàíû | àçåðáàéäæàíñêèé | ñ 1922 | Åíè ôèêèð (1922â1927) Jeni kәnd (1927â1939) |
Gürcüstan | |
| Սովետական Վրաստան (Ñîâåòàêàí Âðàñòàí) | àðìÿíñêèé | ñ 1920 | Êàðìèð àñòõ (1920â1923) Ìàðòàêî÷ (1923â1927) Ïðîëåòàð (1927â1939) Õîððäàèí Âðàñòàí (1939â1940) |
Վրաստան (Âðàñòàí) | |
| Koxә d Mәdinxә | àññèðèéñêèé | 1928-1938 | ? | íåò | |
| Êàçàõñêàÿ ÑÑÐ | Êàçàõñòàíñêàÿ ïðàâäà | ðóññêèé | ñ 1920 | ? | Êàçàõñòàíñêàÿ ïðàâäà |
| Ñîöèàëèñòіê Қàçàқñòàí | êàçàõñêèé | ñ 1919 | Ұøқûí (1919â1920) Åңáåê òóû (1920â1925) Åңáåêøі қàçàқ (1925â1937) |
Åãåìåí Қàçàқñòàí | |
| ë ˆë‹Œê¸ì¹˜ (Ëåíèí êè÷è) | êîðåéñêèé | ñ 1923 | ë…êë“ (Ñåíáîí, 1923â1938) | ê³ ë ì¼ë³´ (Êîð¸ èëüáî) | |
| Freundschaft | íåìåöêèé | ñ 1966 | ? | Deutsche Allgemeine Zeitung | |
| Êîììóíèçì òóғè | óéãóðñêèé | ñ 1957 | ? | Óéғóð àâàçè | |
| Êèðãèçñêàÿ ÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Êèðãèçèÿ | ðóññêèé | ñ 1925 | Áàòðàöêàÿ ïðàâäà (1925) Êðåñòüÿíñêèé ïóòü (195â1927) |
Ñëîâî Êûðãûçñòàíà |
| Ñîâåòòèê Êûðãûçñòàí | êèðãèçñêèé | ñ 1924 | Ýðêèí òîî (1924â1927) Qüzül Qürƣüzüstan/Êûçûë Êûðãûçñòàí (1927â1956) |
Êûðãûç òóóñó | |
| Øèéүәäè ÷è | äóíãàíñêèé | 1932-1939, ñ 1957 | Äóí Õóәùèð (1932â1939) Ñóëÿí õóýéçó áî (1957â1958) |
Õóýéìèí áî | |
| Êèðғèçèñòîí ҳàқèқàòè | óçáåêñêèé | ñ 1932[1] | Êîììóíèñò (1932â1938) Ïàõòà ó÷óí (1938â1940) Ëåíèí éўëè (1940â1957, 1960â1992) |
Ўø ñàäîñè | |
| Ëàòâèéñêàÿ ÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Ëàòâèÿ | ðóññêèé | 1940-1941, 1944â1991 (?) | Ïðîëåòàðñêàÿ ïðàâäà (1940â1941) | íåò |
| Cīņa | ëàòûøñêèé | ñ 1904 | ? | Neatkarīgā Rīta Avīze | |
| Ëèòîâñêàÿ ÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Ëèòâà | ðóññêèé | 1940-1941, ñ 1944 | Òðóæåíèê (1940â1941) | Ýõî Ëèòâû |
| Tiesa | ëèòîâñêèé | 1917-1991 (?) | ? | íåò | |
| Czerwony Sztandar | ïîëüñêèé | ñ 1953 | ? | Kurier Wileński | |
| Ìîëäàâñêàÿ ÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Ìîëäàâèÿ | ðóññêèé | 1925-1990-å | ×åðâîíèé îðà÷ (1925â1930) Ñîöіàëіñòè÷íà Ìîëäàâіÿ (1930â1940) |
íåò |
| Ìîëäîâà ñî÷èàëèñòý | ìîëäàâñêèé | ñ 1924 | Ïëóãàðóë ðîø (1924â1930) | Moldova Suverană | |
| ÐÑÔÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Ðîññèÿ | ðóññêèé | c 1956 | íåò | Ñîâåòñêàÿ Ðîññèÿ |
| Òàäæèêñêàÿ ÑÑÐ | Êîììóíèñò Òàäæèêèñòàíà | ðóññêèé | ñ 1925 | Ñîâåòñêèé Òàäæèêèñòàí (1925â1929) | Íàðîäíàÿ ãàçåòà |
| Òîҷèêèñòîíè Ñîâåòӣ | òàäæèêñêèé | ñ 1925 | Èäè Òîҷèê (1925) Áåäîðèè Òîҷèê (1925â1928) Toñikistoni surx/Òîҷèêèñòîíè ñóðõ (1928â1955) |
Ҷóìҳóðèÿò | |
| Ñîâåò Òîæèêèñòîíè | óçáåêñêèé | ñ 1929 | Қèçèë Òîæèêèñòîí (1929â1955) | Õàëқ îâîçè | |
| Òóðêìåíñêàÿ ÑÑÐ | Òóðêìåíñêàÿ èñêðà | ðóññêèé | ñ 1924 | ? | Íåéòðàëüíûé Òóðêìåíèñòàí |
| Ñîâåò Òүðêìåíèñòàíû | òóðêìåíñêèé | ñ 1920 | تورکمهنستان/Tyrkmenistan (1920â1932) Şuralar Tyrkmenistanü (1932â1936) |
Türkmenistan | |
| Zәhmәt | àçåðáàéäæàíñêèé | 1925-1935 | Һàìáàë (1925) | íåò | |
| Bejraqe sorx | ôàðñè | 1932-1933 | íåò | íåò | |
| Óçáåêñêàÿ ÑÑÐ | Ïðàâäà Âîñòîêà | ðóññêèé | ñ 1917 | ? | Ïðàâäà Âîñòîêà |
| Ñîâåò Ўçáåêèñòîíè | óçáåêñêèé | ñ 1918 | Èøòðîêèþí (1918â1920) Қèçèë áàéðîқ (1920â1922) Òóðêèñòîí (1922â1924) Қèçèë Ўçáåêèñòîí (1924â1964) |
Oʻzbekiston ovozi | |
| Bajroqi miâ¨nat | åâðåéñêî-òàäæèêñêèé | 1925-1938 | Ðîøíàè (1925â1930) | íåò | |
| Eŋâek | êàçàõñêèé | 1930-1931 | íåò | íåò | |
| Ëåíèí áàéðàãúû | êðûìñêîòàòàðñêèé | 1957-1991 | íåò | ßíúû äþíüÿ | |
| Ҳàқèқàòè Ӯçáåêèñòîí | òàäæèêñêèé | ñ 1924 | Îâîçè òîäæèêè êàìáàãàë Ӯçáåêèñòîíè ñóðõ |
Îâîçè òîҷèê | |
| Şəriq həqiqiti | óéãóðñêèé | 1927-1938 | Қóòóëóø (1927â1932) Qynciqiş həqiqiti (1932â1936) |
íåò | |
| Óêðàèíñêàÿ ÑÑÐ | Ïðàâäà Óêðàèíû | ðóññêèé | ñ 1938 | Ñîâåòñêàÿ Óêðàèíà (1938â1944) | Ïðàâäà Óêðàèíû |
| Ðàäÿíñüêà Óêðàїíà | óêðàèíñêèé | ñ 1918 | Êîììóíèñò (1918â1926) Êîìóíіñò (1926â1943) |
Äåìîêðàòè÷íà Óêðàїíà | |
| Èçâåñòèÿ ÂÓÖÈÊ | óêðàèíñêèé ðóññêèé èäèø |
1919-1941 | Âіñòі ÂÓÖÂÊ (1919â1941) | íåò | |
| Êîëåêòèâèñò | áîëãàðñêèé | 1924-1937 | Ñúðï è ÷óê (1924â1925) Ñúâåòñêî ñåëî (1926â1930) |
íåò | |
| דער שטערן (Äåð Øòåðí) | èäèø | 1919â1941 | Êîìóíèñòèøå ôîí | íåò | |
| Die Wahrheit | íåìåöêèé | 1925-1937 | Das neue Dorf (1925â1936) | íåò | |
| Głos radziecki | ïîëüñêèé | 1922-1941 | Sierp (1923â1935) | íåò | |
| Ýñòîíñêàÿ ÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Ýñòîíèÿ | ðóññêèé | 1940-1996 | ? | íåò |
| Rahva Hääl | ýñòîíñêèé | 1940-1995 | ? | íåò |
[ïðàâèòü] Ãàçåòû àâòîíîìíûõ ðåñïóáëèê
| Ðåñïóáëèêà | Íàçâàíèå â êîíöå 1980-õ ëèáî â ìîìåíò óïðàçäíåíèÿ |
ßçûê | Ãîäû èçäàíèÿ | Èñòîðè÷åñêèå íàçâàíèÿ | Ñîâðåìåííîå íàçâàíèå (2010 ã.) |
|---|---|---|---|---|---|
| Àáõàçñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Àáõàçèÿ | ðóññêèé | ñ 1921 | Ãîëîñ Òðóäîâîé Àáõàçèè (1921â1924) Òðóäîâàÿ Àáõàçèÿ (1924â1926) |
Ðåñïóáëèêà Àáõàçèÿ |
| Àҧñíû ҟàҧøü | àáõàçñêèé | ñ 1919 | Àҧñíû (1919â1921) | Àҧñíû | |
| ááá‘áááá ááá®áá–ááᘠ(Ñàá÷îòà Àáõàçåòè) | ãðóçèíñêèé | 1937-1992 (?) | ? | íåò | |
| Κομυνιστις | ãðå÷åñêèé | 1932-1939 | Κοκινος καπνας (1932â1936) | íåò | |
| ëàçñêèé | 1929-1938 | ? | íåò | ||
| Àäæàðñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Àäæàðèÿ | ðóññêèé | 1921-? | Áàòóìñêèé ðàáî÷èé | ? |
| Ñàá÷îòà Àäæàðà | ãðóçèíñêèé | ñ 1921 | Óöêåáåáè (1921â1922) Ïðîëåòàðóëè áðäçîëà (1922â1923) Áðäçîëà (1923â1924) Ïóõàðà (1924â1929) Ñàá÷îòà Àäæàðèñòàíè (1929â1936) |
áááá á (À÷àðà) | |
| Áàøêèðñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Áàøêèðèÿ | ðóññêèé | 1906-1908, ñ 1917 | Óôèìñêèé ðàáî÷èé (1906â1908) Âïåð¸ä (1917â1918) Èçâåñòèÿ Óôèìñêîãî ãóáåðíñêîãî ðåâîëþöèîííîãî êîìèòåòà (1918â1922) Âëàñòü òðóäà (1922â1925) Êðàñíàÿ Áàøêèðèÿ (1925â1951) |
Ðåñïóáëèêà Áàøêîðòîñòàí |
| Ñîâåò Áàøҡîðòîñòàíû | áàøêèðñêèé | ñ 1917 | Áàøҡîðò èòòèôàҡû áþðîһûíûң ìөõáèðå (1917) Áàøҡîðò (1917â1919) Áàøҡîðòîñòàí õәáәðҙәðå (1919â1937) Qüđül Başqortostan/Ҡûҙûë Áàøҡîðòîñòàí (1937â1951) |
Áàøҡîðòîñòàí | |
| Êûçûë òàң | òàòàðñêèé | ñ 1918 | ßңà àâûë (1924â1930) Kommuna/Êîììóíà (1930â1941) |
Êûçûë òàң | |
| Áóðÿòñêàÿ ÀÑÑÐ | Ïðàâäà Áóðÿòèè | ðóññêèé | ñ 1918 | Âåñòíèê Ñîâåòîâ Ïðèáàéêàëüÿ Ðàáî÷èé è êðåñòüÿíèí Êðàñíîå Ïðèáàéêàëüå Ïðèáàéêàëüñêàÿ ïðàâäà Áóðÿò-Ìîíãîëüñêàÿ ïðàâäà |
Ïðàâäà Áóðÿòèè |
| Áóðÿàä үíýí | áóðÿòñêèé | ñ 1921 | Buriaad-Mongol ónen/Áóðÿò-Ìîíãîëîé үíýí (1921â1958) | Áóðÿàä үíýí | |
| Äàãåñòàíñêàÿ ÀÑÑÐ | Äàãåñòàíñêàÿ ïðàâäà | ðóññêèé | ñ 1918 | Äàãåñòàíñêèé òðóæåíèê Ñîâåòñêèé Äàãåñòàí (1920â1922) Êðàñíûé Äàãåñòàí (1922â1932) |
Äàãåñòàíñêàÿ ïðàâäà |
| ÁàãӀàðàá áàéðàõú | àâàðñêèé | ñ 1917 | ÕӀàëòӀóëåë ÷àãӀè (1918â1920) ÁàãӀàðàá áàéðàõú (1920â1921) ÁàãӀàðàë ìóãӀðóë (1921â1934) ÌàãӀàðóë áîëüøåâèê (1934â1951) Äàãúèñòàíàëúóë ïðàâäà (1951â1957) |
XӀàêúèêúàò | |
| Êәíä ìàjaêû | àçåðáàéäæàíñêèé | ñ 1920 | Øóðàè Äàãûñòàí (1920â1922) Äàãûñòàí ôóêàðàñû (1922â1931) Kolxoz jolu (1931â1932) Lenin âajraƣü/Ëåíèí áàéðàғû/Ëåíèí áàјðàғû (1932â1960) |
Dərbənd | |
| Ëåíèíà áàéðàõú | äàðãèíñêèé | ñ 1921 | Äàðãàí Êîëõîçëà áàéðàõú Äàãúèñòàííà ïðàâäà |
Çàìàíà | |
| Ëåíèí ¸ëó | êóìûêñêèé | ñ 1917 | Çàìàí Ìóñàâàò Èø÷è õàëêú Àë áàéðàêú Äàãúûñòàí ôóêúàðàñû |
¨ëäàø | |
| Êîììóíèñò | ëåçãèíñêèé | ñ 1928 | Ñîöèàëèçìäèí ïàéäàõ (1943â1951) Äàãúóñòàíäèí ïðàâäà (1951â1957) |
Ëåçãè ãàçåò | |
| Êàáàðäèíî-Áàëêàðñêàÿ ÀÑÑÐ | Êàáàðäèíî-Áàëêàðñêàÿ ïðàâäà | ðóññêèé | ñ 1921 | ? | Êàáàðäèíî-Áàëêàðñêàÿ ïðàâäà |
| Ëåíèí ãúóýãó | êàáàðäèíî-÷åðêåññêèé | ñ 1921 | ? | Àäûãý ïñàëúý | |
| Êîììóíèçìãå æîë | êàðà÷àåâî-áàëêàðñêèé | 1924-1944, ñ 1957 | Êúàðàõàëêú (1924â1931) Ëåíèí÷è æîë (1931â1944) |
Çàìàí | |
| Êàëìûöêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Êàëìûêèÿ | ðóññêèé | ñ 1920 | Êðàñíûé êàëìûê | Ñîâåòñêàÿ Êàëìûêèÿ |
| Õàëüìã үíí | êàëìûöêèé | 1920-1943, ñ 1957 | Óëàí Õàëüìã | Õàëüìã үíí | |
| Êàðàêàëïàêñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Êàðàêàëïàêèÿ | ðóññêèé | ñ 1919 | ? | ? |
| Ñîâåò Қàðàқàëïàқñòàíû | êàðàêàëïàêñêèé | ñ 1924 | (قاراقالپاق ٔيرکين (1924â1929 Mijnetkeş qaraqalpak (1929â1932) Qüzül Qaqaqalpaqstan/Қûçûë Қàðàқàëïàқñòàí |
Erkin Qaraqalpaqstan | |
| Àìóäàð¸ ҳàқèқàòè | óçáåêñêèé | ñ 1934 | Ñîöèàëèçì éўëè (1936â1957) | ? | |
| Êàðåëüñêàÿ ÀÑÑÐ Êàðåëî-Ôèíñêàÿ ÑÑÐ (1940â1957) |
Ëåíèíñêàÿ ïðàâäà | ðóññêèé | ñ 1917 | Êîììóíà (1920â1922) Êàðåëüñêàÿ êîììóíà (1922) Êðàñíàÿ Êàðåëèÿ (1922â1940) Ëåíèíñêîå çíàìÿ (1940â1955) |
Êóðüåð Êàðåëèè |
| Neuvosto-Karjala | ôèíñêèé | ñ 1920 | Karjalan kommuuni (1920â1923) Punainen Karjala (1923â1937) Ñîâåòñêîé Êàðåëèÿ (1938â1940) Totuus (1940â1955) Leninilainen totuus (1955â1956) |
Karjalan Sanomat | |
| Êîìè ÀÑÑÐ | Êðàñíîå çíàìÿ | ðóññêèé | ñ 1918 | ? | Êðàñíîå çíàìÿ |
| Þãûä òóé | êîìè | ñ 1918 | Çûðÿíñêàÿ æèçíü Óäæ Êîìèñèêò Âӧðëåԇûԍ/Âӧðëýäçûñü Êîìè êîëõîçíèê |
Êîìè ìó | |
| Êðûìñêàÿ ÀÑÑÐ | Êðûìñêàÿ ïðàâäà | ðóññêèé | ñ 1918 | ? | Òàâðè÷åñêàÿ ïðàâäà (1918) Êðàñíûé Êðûì (1920â1952) |
| Êúûçûë Êúûðûì | êðûìñêîòàòàðñêèé | 1918-1944 | ßíúû äþíüÿ | ßíúû äþíüÿ | |
| Ìàðèéñêàÿ ÀÑÑÐ | Ìàðèéñêàÿ ïðàâäà | ðóññêèé | ñ 1921 | ? | Ìàðèéñêàÿ ïðàâäà |
| Ìàðèé êîììóíà | ìàðèéñêèé | ñ 1917 | Ìàðèé êîìóí | Ìàðèé Ýë | |
| Ìîðäîâñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Ìîðäîâèÿ | ðóññêèé | ñ 1918 | Èçâåñòèÿ Ñàðàíñêîãî Ñîâåòà ðàáî÷èõ, êðåñòüÿíñêèõ è êðàñíîàðìåéñêèõ äåïóòàòîâ Çàâîä è ïàøíÿ Êðàñíàÿ Ìîðäîâèÿ |
Èçâåñòèÿ Ìîðäîâèè |
| Ìîêøåíü ïðàâäà | ìîêøàíñêèé | ñ 1924 | Îä âåëå | Ìîêøåíü ïðàâäà | |
| Ýðçÿíü ïðàâäà | ýðçÿíñêèé | ñ 1921 | ßêñòåðå òåøòå | Ýðçÿíü ïðàâäà | |
| Íàõè÷åâàíñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Íàõè÷åâàíü | ðóññêèé | ? | ? | ? |
| Ñîâåò Íàõ÷ûâàíû | àçåðáàéäæàíñêèé | ñ 1921 | Äæàâàíëàð õàÿòû (1921) Ôóãàðà ñåñè (1921â1922) Øəðã ãàïûñû (1922â1980) |
Şərq qapısı | |
| Íåìöåâ Ïîâîëæüÿ ÀÑÑÐ | ? | ðóññêèé | ? | ? | ? |
| Nachrichten | íåìåöêèé | 1918-1941 | Der Kommunist (1918â1919) | íåò | |
| Ñåâåðî-Îñåòèíñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîöèàëèñòè÷åñêàÿ Îñåòèÿ | ðóññêèé | ñ 1917 | Êðàñíîå çíàìÿ | Ñåâåðíàÿ Îñåòèÿ |
| Ðæñòäçèíàä | îñåòèíñêèé | ñ 1923 | ? | Ðæñòäçèíàä | |
| Òàòàðñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ Òàòàðèÿ | ðóññêèé | ñ 1917 | Ðàáî÷èé (1917) Çíàìÿ ðåâîëþöèè |
Ðåñïóáëèêà Òàòàðñòàí |
| Ñîöèàëèñòèê Òàòàðñòàí | òàòàðñêèé | ñ 1918 | Ýø (1918â1920) Òàòàðñòàí õәáәðëәðå Qüzül Tatarstan/Êûçûë Òàòàðñòàí |
Âàòàíûì Òàòàðñòàí | |
| Ëåíèí ÿëàâӗ | ÷óâàøñêèé | 1936â1960-å | ? | íåò | |
| Òóâèíñêàÿ ÀÑÑÐ | Òóâèíñêàÿ ïðàâäà | ðóññêèé | ñ 1924 | Êðàñíûé ïàõàðü (1924â1931) Íîâûé ïóòü (1931â1934) Âïåð¸ä (1934â1942) |
Òóâèíñêàÿ ïðàâäà |
| Øûí | òóâèíñêèé | ñ 1925 | Ýðãå ÷îëýý áóõèé Òóâà (1925) Òûâà àðàòòûң øûíû (1925â1931) Şün |
Øûí | |
| Óäìóðòñêàÿ ÀÑÑÐ | Óäìóðòñêàÿ ïðàâäà | ðóññêèé | ñ 1917 | Èçâåñòèÿ Èæåâñêîãî Ñîâåòà ðàáî÷èõ, ñîëäàòñêèõ è êðåñòüÿíñêèõ äåïóòàòî | Óäìóðòñêàÿ ïðàâäà |
| Ñîâåòñêîé Óäìóðòèÿ | óäìóðòñêèé | ñ 1915 | Âîéíàûñü èâîð (1915) Óäìîðò (1917â1918) Âèëü ñèíü (1918) Ãóäûðè (1918â1930) Óäìóðò êîììóíà (1930â1943) |
Óäìóðò äóííå | |
| Lenin julü | òàòàðñêèé | 1933â1940 | íåò | íåò | |
| ×å÷åíî-Èíãóøñêàÿ ÀÑÑÐ | Ãðîçíåíñêèé ðàáî÷èé | ðóññêèé | ñ 1917 | Òîâàðèù | Ãðîçíåíñêèé ðàáî÷èé |
| Ñåðäàëî | èíãóøñêèé | 1923-1944, ñ 1957 | íåò | Ñåðäàëî | |
| Ëåíèíàí íåêú | ÷å÷åíñêèé | 1923-1944, ñ 1957 | Ñîâåòñêàÿ àâòîíîìíàÿ ×å÷íÿ (1923â1925) Serlo (1925â1934) |
Äàéìîõê | |
| ×óâàøñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîâåòñêàÿ ×óâàøèÿ | ðóññêèé | ñ 1917 | ×åáîêñàðñêàÿ ïðàâäà | Ñîâåòñêàÿ ×óâàøèÿ |
| Êîììóíèçì ÿëàâӗ | ÷óâàøñêèé | ñ 1906 | Êàíàø ×ӑâàø êîììóíӗ |
Õûïàð | |
| ßêóòñêàÿ ÀÑÑÐ | Ñîöèàëèñòè÷åñêàÿ ßêóòèÿ | ðóññêèé | ñ 1917 | Ñîöèàë-äåìîêðàò | ßêóòèÿ |
| Êûûì | ÿêóòñêèé | ñ 1921 | Ìàí÷ààðû | Êûûì |
[ïðàâèòü] Ñì. òàêæå
[ïðàâèòü] Ïðèìå÷àíèÿ
- â‘ Îðãàíîì ÖÊ ÊÏ Êèðãèçèè áûëà ñ 1957 ïî 1960 ãã.