GNU Free Documentation License . .

( «»)
: ,
« »,
25 .[1], - 6 .

( ́ ́ ́ ; . Η κατά σάρκα Γέννησις του Κυρίου και Θεού και Σωτήρος ημών; ́ , .

25 . , , 7 ( XXXXI ). .

[]

[]

II IV , 6 . 200 . 25 IV .[2] , , 25 [3]

[]

-   25 .

, , , , 25 (. . « »), 7 .

( ), , , , , , 25 , , , « ».

, , 6 .

[]

. «»

[]

( 1 ):

« , , , , , , , , . , ; , , , .
»

- , [4]. (.2:1-2).[5][6] , « ». , .

, . , , ().   , ; ( ). (.2:1-11)

, 2 . , , . (.2:16).

[]

« »
(, XII )

: « » « -». , - (. ), .

, , , , , , , . , « , , , ». , , . , .[7]

- , , .

[]

[]

.

( , ,  . .) - . -, 7 5  . .[8]. 25 , 221 .[9]

12 .  . . ( , ) 7 . . ., . 4 .  . . . -, , 4 .  . . ( , 1 .  . .[10]). -, , , .

. : « . (.2:8), , , , . , , , »[11]. , , , , , . e. , , .[12]

[]

(   « »). , . , ( ), .

6 , , .

[]

, , , . , , , . , (). « ». : ( ), , .   (. Dies natalis Solis Invicti). [13].
25 , IV . : 25   (natus Christus in Betleem Judeae)[14].
: 9   25 . , : () ,   18 [15].

[]

[]

.

,   .

. , ( ) ( ).[16]

: « !»,   « !».

[] -

Adventvespers.jpg

- . . 4 ; , . . , .   ; , , . : , .

, : ; , ; , .

24 ( . vigilia, ), . .   « , » .

, (Ad Missam in Vigilia). , 25 ,   (Ad Missam in nocte), (Ad Missam in aurora) (Ad Missam in die), .   , . , , , . , , . . , .

1978 , II, , . 5- , XVIII ( , ). - II ,   XVI

  25 1   . 26  , 27  , 28   . , 26 31 , 30 , , : , . 1  .

. , , , 40 , . 13 , . , . , , , , 6 . (, , , , , . . , , 2 8 . 6 . «» , , , , , [17]). , .

[] ,  

, , 39

[]

  . , 1906

[]

[]

[]

[]

[]

  • 1913  « »,   . ;
  • 1946  « »,   ;
  • 1984  « »,   ;
  • 1993  « »,   ;
  • 1997  «» (),   ;
  • 2004  «»,   ;
  • 2007  « »,   ;
  • 2008  « »,   ;
  • 2009  « »,   .

[]

[]

, . , . .

, . . , , , , , (, ) ().

, , .

[]

, , . , 1659  () , , . - [23].

25 .

, , , , , , , . , , , , .

[]

, , (, ) , , .

1991 : 1990 , .[18] 7 1991 . , , , [24].

(   ).

[]

1999 . .  7 . , « <> , , . ( 14, 19 ( 2), 28 29 ( 2) )».[25]

2008 . . , , , , « ». , , 7   .[26]

[] .

[]

[]

 «»
: