Ðîêãåìïòîí
| Ãîðîä
Ðîêãåìïòîí
Rockhampton
|
Ðîêãåìïòîí (àíãë. Rockhampton) â ãîðîä â âîñòî÷íîé ÷àñòè àâñòðàëèéñêîãî øòàòà Êâèíñëåíä, öåíòð îäíîèì¸ííîãî ðàéîíà ìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ. Íàñåëåíèå ãîðîäà ïî îöåíêàì íà 2006 ãîä ñîñòàâëÿëî ïðèìåðíî 69 òûñÿ÷ ÷åëîâåê[1], à íàñåëåíèå âñåãî ðàéîíà â 111,5 òûñÿ÷ ÷åëîâåê (2008 ãîä)[2]. Áëèæàéøèé êðóïíûé ãîðîä â Ãëàäñòîí (ðàñïîëîæåí â 100 êèëîìåòðàõ íà þãî-âîñòîêå).
Ñîäåðæàíèå |
[ïðàâèòü] Ãåîãðàôèÿ
Âîñòî÷íîé è ñåâåðíîé ãðàíèöåé ðàéîíà Ðîêãåìïòîí ÿâëÿåòñÿ ïîáåðåæüå Êîðàëëîâîãî ìîðÿ. Ïî öåíòðàëüíîé ÷àñòè ïðîòåêàåò ãëàâíàÿ ðåêà ðàéîíà â Ôèöðîé, äëèíà êîòîðîé ñîñòàâëÿåò 480 êì[3].  äîëèíå ðåêè ðàñïîëîæåíû ïëîäîðîäíûå çåìëè, ïðèãîäíûå äëÿ çåìëåäåëèÿ è ñêîòîâîäñòâà.  40 êèëîìåòðàõ îò óñòüÿ ðåêè ðàñïîëîæåí ãîðîä Ðîêãåìïòîí, ïåðâîíà÷àëüíî ñîçäàâàâøèéñÿ êàê ãîðîä â ðå÷íîé ïîðò.
Íà ðàññòîÿíèè 90 êèëîìåòðîâ îò ïîáåðåæüÿ ðàéîíà Ðîêãåìïòîí íà÷èíàþòñÿ îñòðîâà Áîëüøîãî áàðüåðíîãî ðèôà.
[ïðàâèòü] Èñòîðèÿ
Äî ïðèõîäà åâðîïåéöåâ â ðàéîíå Ðîêãåìïòîí òðàäèöèîííî ïðîæèâàëè àâñòðàëèéñêèå àáîðèãåíû ïëåìåíè äàðóìáàë (àíãë. Darumbal).[4]
Åâðîïåéñêàÿ èñòîðèÿ ýòîãî ðàéîíà íà÷àëàñü â 1853 ãîäó, êîãäà â îáëàñòü, êîòîðóþ ïîçæå íàçîâóò «Ðîêãåìïòîí», ïðèøëè â ïîèñêàõ ïàñòáèù áðàòüÿ ×àðëüç è Óèëüÿì Àð÷åð.  1854 ãîäó ïðàâèòåëüñòâî Íîâîãî Þæíîãî Óýëüñà ñîçäàëî íîâûé ðàéîí Ëåéõãàðäò (àíãë. Leichhardt), îõâàòûâàþùèé îáëàñòü âîêðóã ðåêè Ôèöðîé.
Ðåêîé áûëî óäîáíî ïîëüçîâàòüñÿ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ðàçëè÷íîé ïðîäóêöèè èç âíóòðåííèõ òåððèòîðèé ðàéîíà íà ïîáåðåæüå.  ìåñòå, ãäå íà ðåêå áûëî ïðèðîäíîå îáðàçîâàíèå, ïðåïÿòñòâóþùåå ñóäîõîäíîìó äâèæåíèþ âûøå ïî òå÷åíèþ, îáðàçîâàëàñü ïåðâàÿ äåðåâíÿ ñ îäíîèìåííûì íàçâàíèåì â «Ðîêãåìïòîí» (àíãë. Rockhampton îò rock â êàìåíü è hamper â çàòðóäíÿòü äâèæåíèå). Îôèöèàëüíîé äàòîé ðîæäåíèÿ ïîñåëåíèÿ Ðîêãåìïòîí ïðèíÿòî ñ÷èòàòü 25 îêòÿáðÿ 1858 ãîäà[4].
Êàê è ìíîãèå äðóãèå àâñòðàëèéñêèå ãîðîäà, Ðîêãåìïòîí íà÷àë àêòèâíî ðàçâèâàòüñÿ áëàãîäàðÿ îòêðûòèþ çîëîòà â ïðèëåãàþùèõ ðàéîíàõ. Ïîñòåïåííî îí ñòàíîâèòñÿ ñòîëèöåé âñåãî Ñåâåðíîãî Êâèíñëåíäà.  öåíòðå ãîðîäà íà÷èíàþò ñòðîèòü íîâûå çäàíèÿ, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ ñîõðàíèëèñü äî íàøèõ äíåé, êàê íàïðèìåð çäàíèå áàíêà (1888 ãîä), îòåëÿ (1898 ãîä), ïî÷òîâîãî îòäåëåíèÿ (1892 ãîä).
Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ðÿäîì ñ ãîðîäîì áûëà ðàñïîëîæåíà âîåííàÿ áàçà ÑØÀ. Áàçà áûëà ðàññ÷èòàíà íà 70 000 âîåííîñëóæàùèõ è ÿâëÿëàñü ïðîìåæóòî÷íûì ïóíêòîì ïåðåìåùåíèÿ âîéñê â ðàéîíû áîåâûõ äåéñòâèé íà Òèõîì îêåàíå è Íîâîé Ãâèíåè[5]. È â íàñòîÿùåå âðåìÿ ê ñåâåðó îò ãîðîäà, â ðàéîíå Øîóëóîòåð-Áåé (àíãë. Shoalwater Bay), ðàñïîëîæåí îáøèðíûé íàçåìíûé è âîçäóøíûé òðåíèðîâî÷íûé ïîëèãîí âîåííîé ïîäãîòîâêè Ñèëû îáîðîíû Àâñòðàëèè (àíãë. Shoalwater Bay Military Training Area).
[ïðàâèòü] Èíôðàñòðóêòóðà
[ïðàâèòü] Âîäà
Èç-çà îòñóòñòâèÿ íà âñåé òåððèòîðèè øòàòà Êâèíñëåíä êðóïíûõ âîäîõðàíèëèù â ðàéîíå Ðîêãåìïòîí áûâàþò ïåðèîäû, êîãäà îùóùàåòñÿ íåõâàòêà ïðåñíîé âîäû. Îñíîâíûì èñòî÷íèêîì ïðåñíîé âîäû ÿâëÿåòñÿ ðåêà Ôèöðîé, ïëîùàäü å¸ áàññåéíà â îêîëî 142 664 êì²[3]. Íà ðåêå ïîñòðîåíû ðÿä ïëîòèí, êîòîðûå îòäåëÿþò ïðèëèâíóþ ñîë¸íóþ âîäó îò ïðåñíîé è ïëîòèíû ñîçäàþùèå èñêóññòâåííûå âîäîõðàíèëèùà ïðåñíîé âîäû.  ëåòíèé ñåçîí äîæäåé âîäîõðàíèëèùà íàïîëíÿþòñÿ âîäîé, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ öåëûé ãîä äëÿ íóæä ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, íàñåëåíèÿ è ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèÿòèé ðàéîíà. Ñàìàÿ áîëüøàÿ ïëîòèíà (àíãë. Fitzroy River Barrage) áûëà ââåäåíà â ýêñïëóàòàöèþ â 1971 ãîäó. Ïëîòèíà íà÷èíàåòñÿ â ÷åðòå ãîðîäà è ñäåðæèâàåò îçåðî äëèíîé â 60 êì[6].
[ïðàâèòü] Ýíåðãåòèêà
 23 êì íà þãî-çàïàä îò ãîðîäà Ðîêãåìïòîí íàõîäèòñÿ îäíà èç òðåõ êðóïíåéøèõ ýëåêòðîñòàíöèé Êâèíñëåíäà â ýëåêòðîñòàíöèÿ Ñòýíóýëë (àíãë. Stanwell). Îíà áûëà ââåäåíà â ýêñïëóàòàöèþ â 1993 ãîäó, îñíàùåíà ÷åòûðüìÿ ïàðîâûìè òóðáèíàìè, ýëåêòðè÷åñêàÿ ìîùíîñòü â 1 400 ÌÂò, â êà÷åñòâå òîïëèâà èñïîëüçóåòñÿ óãîëü.
[ïðàâèòü] Òðàíñïîðò
Ðîêãåìïòîí ÿâëÿåòñÿ âàæíûì òðàíñïîðòíûì óçëîì öåíòðàëüíîé ÷àñòè Êâèíñëåíäà. ×åðåç íåãî ïðîõîäÿò îñíîâíûå àâòîìàãèñòðàëè, æåëåçíàÿ äîðîãà, ðÿäîì ñ ãîðîäîì ðàñïîëîæåí àýðîïîðò ìåñòíîãî çíà÷åíèÿ.
Àâòîìàãèñòðàëü «Áðþñ» (àíãë. Bruce Highway) èäåò âäîëü ïîáåðåæüÿ øòàòà Êâèíñëåíä è ïåðåñåêàåò Ðîêãåìïòîí ñ þãà íà ñåâåð. Äâèãàÿñü ïî íåé íà þã, ìîæíî äîáðàòüñÿ äî ñòîëèöû øòàòà Áðèñáåíà çà 7,5 ÷àñîâ, à äâèãàÿñü íà ñåâåð, ìîæíî ïîïàñòü â ñàìûé ñåâåðíûé ãîðîä Êâèíñëåíäà â Êýðíñ. Àâòîìàãèñòðàëè «Êàïðèêîðí» (àíãë. Capricorn) è «Áàðíåò» (àíãë. Burnett) âåäóò ê ãîðîäàì, ðàñïîëîæåííûì íà çàïàäå, â öåíòðàëüíîé ÷àñòè øòàòà.
Îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò ãîðîäà âêëþ÷àåò àâòîáóñíîå ñîîáùåíèå ìåæäó âñåìè îñíîâíûìè ðàéîíàìè ãîðîäà, ïðèáðåæíîé çîíîé è ñîñåäíèìè ãîðîäàìè, òàêæå ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè òàêñè. Ïî æåëåçíîé äîðîãå (àíãë. North Coast railway line), ìåæäó Ðîêãåìïòîíîì è Áðèñáåíîì, øåñòü äíåé â íåäåëþ õîäèò ýêñïðåññ-ïîåçä. ×åðåç Ðîêãåìïòîí òàêæå ïðîõîäèò ïîåçä èç Áðèñáåíà äî Êýðíñà.
Àýðîïîðò Ðîêãåìïòîíà èìååò âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ ìåñòíîãî òóðèñòè÷åñêîãî áèçíåñà. Ðàñïîëîæåííûé íà þãî-çàïàäíîé îêðàèíå ãîðîäà, îí ÿâëÿåòñÿ äâåíàäöàòûì âíóòðåííèì àýðîïîðòîì ñòðàíû ïî ïàññàæèðîïîòîêó. Àýðîïîðò ïðåäëàãàåò ðåéñû äî êðóïíûõ ãîðîäîâ Àâñòðàëèè, âêëþ÷àÿ Áðèñáåí, Ñèäíåé, Êýðíñ, Òàóíñâèëë, Ìàêêàé, Ãëàäñòîí è Ìåëüáóðí. Àýðîïîðò òàêæå ÿâëÿåòñÿ áàçîé äëÿ ñëóæáû «Ëåòàþùèé Äîêòîð» (àíãë. Flying Doctor Service) è çäåñü áàçèðóþòñÿ âåðòîëåòû ñëóæáû ñïàñåíèÿ. Áëèæàéøèé ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò â Àýðîïîðò Áðèñáåí.
[ïðàâèòü] Ãðóçîâîé ïîðò
Ïîãðóçî÷íûé òåðìèíàë Ïîðò-Àëìà (àíãë. Port Alma Shipping Terminal) âõîäèò â ñîñòàâ êîðïîðàöèè Ãëàäñòîí-Ïîðò (àíãë. Gladstone Ports Corporation). Ðàñïîëîæåí â 45 êèëîìåòðàõ íà þãî-âîñòîê îò Ðîêãåìïòîíà íà þæíîé îêîíå÷íîñòè äåëüòû ðåêè Ôèöðîé. Ïîðò-Àëìà ïðèíèìàåò è îòïðàâëÿåò íà ýêñïîðò êàê îáû÷íûå, òàê è ñïåöèàëüíûå ãðóçû, âêëþ÷àÿ àììèà÷íóþ ñåëèòðó, âçðûâ÷àòûå âåùåñòâà, ìåòàëëîëîì, ñîëü, çàìîðîæåííóþ ãîâÿäèíó è æèð[7]. Ðÿäîì ñ ïîãðóçî÷íûì òåðìèíàëîì ðàñïîëîæåíû «ñîëåâûå ïîëÿ» êîìïàíèè Cheetham Salt, íà êîòîðûõ äîáûâàþò ñîëü èç ìîðñêîé âîäû[8].
[ïðàâèòü] Òóðèçì
300 ñîëíå÷íûõ äíåé â ãîäó, ñóáòðîïè÷åñêèé êëèìàò, áëèçîñòü ìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ è áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìåñòíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé ïîçâîëÿþò ïðèâëåêàòü òóðèñòîâ â Ðîêãåìïòîí êðóãëûé ãîä[9].
[ïðàâèòü] Äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè
- Ãîðîäñêàÿ àðõèòåêòóðà â öåíòð ãîðîäà ñîõðàíèë áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñòàðèííûõ çäàíèé ïîñòðîéêè êîíöà XIXâíà÷àëà XX âåêà. Çäåñü ìîæíî íàéòè ìíîãî ïðåêðàñíûõ ïðèìåðîâ àíãëèéñêîé «êîëîíèàëüíîé» àðõèòåêòóðû â çäàíèÿ ñ âûñîêèìè ïîòîëêàìè è øèðîêèìè âåðàíäàìè, ïîìîãàâøèìè â áîðüáå ñ òðîïè÷åñêîé æàðîé. Äàííûé ñòèëü ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íûì äëÿ çäàíèé, ñòðîèâøèõñÿ â òî âðåìÿ îò Êàëüêóòòû äî Ñèíãàïóðà.
- Îòäûõ íà ïîáåðåæüå â èçëþáëåííûì ìåñòîì îòäûõà òóðèñòîâ ÿâëÿþòñÿ ïëÿæè, ðàñêèíóâøèåñÿ ïî ïîáåðåæüþ Êîðàëëîâîãî ìîðÿ, ìåæäó êóðîðòíûìè ãîðîäêàìè Éåïïóí (àíãë. Yeppoon) è Èìüþ-Ïàðê (àíãë. Emu Park), à òàêæå ïëÿæè îñòðîâà Ãðèò-Êåïåë (àíãë. Great Keppel Island). Äàííûé ðàéîí íîñèò íàçâàíèå ïîáåðåæüå Êàïðèêîðí (àíãë. Capricorn Coast).
- Áîòàíè÷åñêèé ñàä (àíãë. Rockhampton Botanic Gardens) â îñíîâàí â 1869 ãîäó, ðàñïîëîæåí íà Ñïåíñåð-ñòðèò (àíãë. Spencer Street) â þæíîé ÷àñòè ãîðîäà.  Áîòàíè÷åñêîì ñàäó ìîæíî óâèäåòü ðåäêèå âèäû ïàëüì, ïàïîðîòíèêîâ è ìíîãèå äðóãèå ðåäêèå ðàñòåíèÿ.
- Çîîïàðê (àíãë. Rockhampton Zoo) â ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ Áîòàíè÷åñêèì ñàäîì. Çäåñü ïðåäñòàâëåíû æèâîòíûå è ïòèöû Àâñòðàëèè, âêëþ÷àÿ êîàë, øèìïàíçå, ìîðñêèõ êðîêîäèëîâ, ïðåñíîâîäíûõ êðîêîäèëîâ, êðàñíûõ êåíãóðó è ðåäêèõ êàçóàðîâ.
- Ñàä Êåðøîó (àíãë. Kershaw Gardens) â îáùåñòâåííûé ñàä, ðàñïîëîæåííûé â ñåâåðíîé ÷àñòè ãîðîäà íà àâòîìàãèñòðàëè «Áðþñ». Ñàä áûë îôèöèàëüíî îòêðûò â 1988 ãîäó. Âñå ðàñòåíèÿ ñàäà ìåñòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, â ñåâåðíîé ÷àñòè ðàñïîëîæåí èñêóññòâåííûé âîäîïàä.
- Ãàëåðåÿ èñêóññòâ (àíãë. Rockhampton Art Gallery) â ðàñïîëîæåíà ðÿäîì ñ òåàòðîì Ïèëáèì (àíãë. Pilbeam Theatre). Ãàëåðåÿ ïðèíàäëåæèò ïðàâèòåëüñòâó Ðîêãåìïòîíà, íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû â îñíîâíîì ðàáîòû àâñòðàëèéñêèõ õóäîæíèêîâ ñ 1940-õ ãîäîâ äî 1970-õ ãîäîâ.
- Ìóçåé æåëåçíîäîðîæíîãî òðàíñïîðòà Àð÷åð-Ïàðê (àíãë. Archer Park Steam Tram Museum) â ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèåé ãîðîäà Àð÷åð-Ïàðê (ïîñòðîåíà â 1899 ãîäó). Ìóçåé ïîñâÿùåí èñòîðèè æåëåçíîäîðîæíîãî òðàíñïîðòà, çäåñü ïðåäñòàâëåíû ðåäêèå ýêñïîíàòû æåëåçíîäîðîæíîé òåõíèêè.
- Äåðåâíÿ Õåðèòåäæ (àíãë. Rockhampton Heritage Village) â íàñòîÿùàÿ äåðåâíÿ-ìóçåé. Çäåñü ïîñåòèòåëè ìîãóò î÷óòèòüñÿ â ñòàðîì ãîðîäå Ðîêãåìïòîí, êîãäà íå áûëî ýëåêòðè÷åñòâà, óâèäåòü âûñòàâêó ñòàðûõ àâòîìîáèëåé, ñåëüñêîõîçÿéñòâåííóþ òåõíèêó è äðóãèå ýêñïîíàòû.
- Íàöèîíàëüíûé ïàðê Ãîðà-Àð÷åð (àíãë. Mt Archer National Park) â ðàñïîëîæåí íà ãîðå Àð÷åð â ñåâåðî-âîñòî÷íîì ïðèãîðîäå Ðîêãåìïòîíà. Âûñîòà âåðõíåé òî÷êè ãîðû ñîñòàâëÿåò 604 ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ, ñ íå¸ îòêðûâàåòñÿ ïðåêðàñíûé âèä íà ãîðîä è åãî îêðåñòíîñòè.
- Ïåùåðû Êàïðèêîðí (àíãë. Capricorn Caves) â ñèñòåìà ïåùåð Êàïðèêîðí ðàñïîëîæåíà â 23-õ êèëîìåòðàõ ñåâåðíåå Ðîêãåìïòîíà. Ïåùåðû áûëè âïåðâûå îòêðûòû â 1882 ãîäó, è ïî÷òè ñðàçó áûëè ïðåâðàùåíû â ïîïóëÿðíûé àòòðàêöèîí.  íàñòîÿùåå âðåìÿ Ïåùåðû Êàïðèêîðí ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñòàðåéøèõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé â Êâèíñëåíäå.
[ïðàâèòü] Êëèìàò
Ðîêãåìïòîí ðàñïîëîæåí â çîíå ñóáòðîïè÷åñêîãî êëèìàòà ïî êëàññèôèêàöèè ʸïïåíà[10]. ×åðåç ãîðîä ïðîõîäèò ëèíèÿ Òðîïèêà Êîçåðîãà (àíãë. Tropic of Capricorn). Äàííûé ôàêò ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé ÷àñòîòû èñïîëüçîâàíèÿ ñëîâà «Êàïðèêîðí» â íàçâàíèÿõ ðàçëè÷íûõ ìåñò ðàéîíà.
 öåëîì êëèìàò ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü êàê êîìôîðòíûé. Äî ãîðîäà íå äîõîäÿò íè òðîïè÷åñêèå ìóññîíû ñ ñåâåðà íè áîëåå õîëîäíûå âîçäóøíûå ìàññû ñ þãà.  ãîäó çäåñü ìîæíî âûäåëèòü äâà ðàçëè÷íûõ ïåðèîäà â ñåçîí äîæäåé, êîòîðûé äëèòñÿ ñ íîÿáðÿ ïî ìàðò è ñóõîé ñåçîí ñ àïðåëÿ ïî îêòÿáðü, â ñðåäíåì çà ãîä âûïàäàåò îêîëî 800 ìì îñàäêîâ. Ëåòîì, â òå÷åíèå äíÿ, òåìïåðàòóðà ìîæåò ïðåâûøàòü 32 °C, à ê íî÷è ñíèæàåòñÿ äî 21 °C.  òå÷åíèå çèìû äíåâíàÿ òåìïåðàòóðà êîëåáëåòñÿ îêîëî 24 °C, ñðåäíÿÿ íî÷íàÿ òåìïåðàòóðà îêîëî 10 °C.
Íåñìîòðÿ íà óìåðåííîå êîëè÷åñòâî îñàäêîâ, â ñåçîí äîæäåé ðåêà Ôèöðîé ìîæåò ðàçëèâàòüñÿ. Ñàìîå ñèëüíîå íàâîäíåíèå áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî â ÿíâàðå 1918 ãîäà, âîäà ïðåâûñèëà íîðìàëüíûé óðîâåíü íà 10 ìåòðîâ. Äâà ïîñëåäíèõ êðóïíûõ íàâîäíåíèÿ ïðîèçîøëè â ÿíâàðå è ìàðòå 2008 ãîäà[11].
Ñàìîå ñèëüíîå íàâîäíåíèå çà ïîñëåäíèå 90 ëåò ïðîèçîøëî â ÿíâàðå 2011 ãîäà. Óðîâåíü âîäû â ðåêå ïðåâûñèë íîðìàëüíûé óðîâåíü íà 9,2 ìåòðà[12]. Çàòîïëåííûìè îêàçàëèñü âñå îñíîâíûå ãîðîäñêèå àâòîìàãèñòðàëè, ãîðîäñêîé àýðîïîðò, çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ãîðîäñêèõ êâàðòàëîâ.
| Êëèìàò Ðîêãåìïòîíà | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ïîêàçàòåëü | ßíâ | Ôåâ | Ìàð | Àïð | Ìàé | Èþí | Èþë | Àâã | Ñåí | Îêò | Íîÿ | Äåê | Ãîä |
| Ñðåäíèé ìàêñèìóì, °C | 31,9 | 31,3 | 30,5 | 28,8 | 26,0 | 23,5 | 23,1 | 24,7 | 27,3 | 29,6 | 31,2 | 32,1 | 28,3 |
| Ñðåäíèé ìèíèìóì, °C | 22,1 | 22,1 | 20,8 | 17,8 | 14,2 | 10,9 | 9,5 | 10,6 | 13,6 | 17,0 | 19,5 | 21,2 | 16,6 |
| Íîðìà îñàäêîâ, ìì | 127,6 | 143,0 | 96,5 | 44,4 | 48,1 | 39,0 | 29,6 | 27,6 | 23,1 | 50,2 | 69,8 | 101,4 | 799,9 |
| Èñòî÷íèê: http://www.bom.gov.au/climate/averages/tables/cw_039083.shtml | |||||||||||||
[ïðàâèòü] Ïðèìå÷àíèÿ
- â‘ Australian Bureau of Statistics: Rockhampton (QLD) (Statistical District)
- â‘ Australian Bureau of Statistics: Regional Population Growth, Australia, 2007-08
- â‘ 1 2 Fitzroy River (Qld)
- â‘ 1 2 McDonald, Lorna Rockhampton â A History of City & District, Rockhampton City Council. 1995, ISBN 0-7022-1620-8
- â‘ Catholic Leader online
- â‘ Fitzroy River Water
- â‘ Gladstone Ports Corporation
- â‘ Cheetham Salt/
- â‘ Lifestyle in Rockhampton
- â‘ Australian climate zones
- â‘ Climate of Rockhampton
- â‘ Rockhampton floodwaters 'peak'
[ïðàâèòü] Ññûëêè
- Rockhampton Regional Council â Ðåãèîíàëüíûé ñîâåò Ðîêãåìïòîíà (àíãë.)
- Tourism & Business Information â òóðèñòè÷åñêàÿ è äåëîâàÿ èíôîðìàöèÿ ðàéîíà Ðîêãåìïòîí (àíãë.)
- Rockhampton Airport â èíôîðìàöèÿ àýðîïîðòà Ðîêãåìïòîí (àíãë.)
- Capricorn Coast â êóðîðòíîå ïîáåðåæüå Êàïðèêîðí (àíãë.)
- Capricorn Caves â ïåùåðà Êàïðèêîðí (àíãë.)
- Steam Tram Museum â ìóçåé èñòîðèè æåëåçíîäîðîæíîãî òðàíñïîðòà (àíãë.)
- SunWater Storage Levels â óðîâåíü âîäû â âîäîõðàíèëèùàõ Êâèíñëåíäà. (àíãë.)