ñòàòüèGNU Free Documentation License ìàòåðèàëû âçÿòû èç Âèêèïåäèè Ñòàòüÿ áûëà èçìåíåíà. Îðèãèíàë ñòàòüè.

Ðîííè Äæåéìñ Äèî

Ìàòåðèàë èç Ýíöèêëîïåäèè â ñâîáîäíîé ýíöèêëîïåäèè
Ïåðåéòè ê: íàâèãàöèÿ, ïîèñê
Ðîííè Äæåéìñ Äèî
Ronnie James Dio
ôîòî
Äèî íà ôåñòèâàëå Ironfest â 2005 ãîäó
Îñíîâíàÿ èíôîðìàöèÿ
Ïîëíîå èìÿ

Ðîíàëüä Äæåéìñ Ïàäàâîíà

Äàòà ðîæäåíèÿ

10 èþëÿ 1942(1942-07-10)

Ìåñòî ðîæäåíèÿ

Ïîðòñìóò (øòàò Íüþ-Ãýìïøèð)

Äàòà ñìåðòè

16 ìàÿ 2010(2010-05-16) (67 ëåò)

Ìåñòî ñìåðòè

Õüþñòîí (øòàò Òåõàñ)

Ãîäû àêòèâíîñòè

1958 â 2010

Ñòðàíà

Flag of the United States.svg ÑØÀ

Ïðîôåññèÿ

Âîêàëèñò, êîìïîçèòîð, áàñ-ãèòàðèñò, àâòîð ïåñåí

Æàíð

õàðä-ðîê, õýâè-ìåòàë

Êîëëåêòèâû

Elf
Rainbow
Black Sabbath
Dio
Heaven & Hell

ronniejamesdio.com

Ðî́ííè Äæåéìñ Äè́î (àíãë. Ronnie James Dio, íàñòîÿùåå èìÿ Ðîíàëüä Äæåéìñ Ïàäàâîíà, àíãë. Ronald James Padavona; 10 èþëÿ 1942 â 16 ìàÿ 2010) â àìåðèêàíñêèé ðîê-ìóçûêàíò, ïåâåö è àâòîð ïåñåí, íàèáîëåå èçâåñòåí êàê ôðîíòìåí ãðóïï Rainbow, Black Sabbath è ëèäåð ñîáñòâåííîãî ïðîåêòà Dio.

Ïåðâûì ñåðü¸çíûì óñïåõîì â ìóçûêàëüíîé êàðüåðå Äèî ñòàëà ãðóïïà Elf, âòîðûì â ãðóïïà Rainbow, îñíîâàííàÿ Ðè÷è Áëýêìîðîì â 1975 ãîäó ïîñëå åãî óõîäà èç Deep Purple. Òðåòüèì ïåðåëîìíûì ýòàïîì ñòàëî ó÷àñòèå â Black Sabbath, ãäå ìóçûêàíò ïðîáûë äâà ãîäà, âî âðåìÿ êîòîðûõ ãðóïïà çàâîåâàëà áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü, íî ïîñëå ðàçðàçèâøåãîñÿ êîíôëèêòà â 1982 ãîäó ïîêèíóë êîëëåêòèâ è ñîçäàë ñâîé ñîëüíûé ïðîåêò ïîä íàçâàíèåì Dio[1][2].

Ïðîäîëæàÿ òâîð÷åñòâî â ñòèëå, â êîòîðîì áûëè çàïèñàíû àëüáîìû ñ Black Sabbath, ãðóïïà Dio ïîñòåïåííî ñòàëà êëàññèêîé òÿæ¸ëîãî ðîêà[3][4].  1992 ãîäó Äèî ñíîâà ñîòðóäíè÷àåò ñ Black Sabbath è çàïèñûâàåò ñ ãðóïïîé îäèí àëüáîì, ïîñëå ÷åãî óõîäèò â Dio äî 2006 ãîäà.  ýòîì ãîäó Ðîííè âíîâü âîññîåäèíÿåòñÿ ñ ó÷àñòíèêàìè Black Sabbath â ãðóïïå ïîä íàçâàíèåì Heaven & Hell è èãðàåò â íåé äî êîíöà æèçíè.

Íà ïðîòÿæåíèè ñâîåé äëèòåëüíîé êàðüåðû â ðîê-ìóçûêå Ðîííè Äæåéìñ Äèî ïðèíÿë ó÷àñòèå â çàïèñè îêîëî 50 àëüáîìîâ. Ìóçûêàíòà ïðèçíàþò îäíèì èç ëó÷øèõ â ñâî¸ì äåëå êàê âåäóùèå æóðíàëû[5][6] (ïî âåðñèè æóðíàëà Classic Rock îí çàíèìàåò 7 ìåñòî â ðåéòèíãå ëó÷øèõ âîêàëèñòîâ ðîê-ìóçûêè[7] ) è èíòåðíåò-ðåñóðñû[1], òàê è åãî êîëëåãè[8][9][10].

Ñîäåðæàíèå

[ïðàâèòü] Áèîãðàôèÿ

[ïðàâèòü] Ðàííèå ãîäû

Ðîíàëüä Ïàäàâîíà ðîäèëñÿ 10 èþëÿ 1942 ãîäà â Ïîðòñìóòå, øòàò Íüþ-Ãýìïøèð, ÑØÀ, åäèíñòâåííûì ðåá¸íêîì â ñåìüå èòàëüÿíñêèõ èììèãðàíòîâ Ïýòà (Ïýòñè) è Àííû Ïàäàâîíà (àíãë. Pat & Anna Padavona), íî âûðîñ â Êîðòëåíäå, Íüþ-Éîðê, ãäå ðàáîòàë åãî îòåö. Ñåìüÿ Ïàäàâîíà áûëà âåðóþùåé, è Ðîííè ðîñ ïîä âëèÿíèåì êàòîëè÷åñêîé ðåëèãèè, íî óáåæä¸ííûì êàòîëèêîì òàê è íå ñòàë[11].

 äåòñòâå ãëàâíûìè óâëå÷åíèÿìè Ðîííè áûëè êíèãè, ñïîðò è ìóçûêà. Îí ëþáèë ÷èòàòü ðîìàíû Âàëüòåðà Ñêîòòà, ëåãåíäû î êîðîëå Àðòóðå è íàó÷íóþ ôàíòàñòèêó[12][13]. Ìàëü÷èê ìå÷òàë ñòàòü áåéñáîëèñòîì, è îäíàæäû ïîïðîñèë ó îòöà êóïèòü åìó áèòó. Íî îòåö õîòåë, ÷òîáû Ðîííè ïîëó÷èë ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå è ïðèí¸ñ â äîì òðóáó. Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ýòîãî íà÷àëèñü êàæäîäíåâíûå ìóçûêàëüíûå óðîêè Ðîííè, êîòîðûå äëèëèñü ïî ÷åòûðå ÷àñà[12][ïðèì. 1].  ñêîðîì âðåìåíè ìàëü÷èê áðîñèë èãðó íà òðóáå. Ñïóñòÿ ãîäû îí îáúÿñíÿë ñâî¸ ðåøåíèå ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Òðóáà â äîâîëüíî ïðîñòîé èíñòðóìåíò, òàê ÷òî â èòîãå ìíå ïðîñòî ñòàëî ñêó÷íî. À åù¸ ÿ áûë áû ïðîñòî îäíèì èç ìíîãèõ òðóáà÷åé. Íå õîòåëîñü áûòü âèíòèêîì â ìåõàíèçìå. Ê ñ÷àñòüþ, ÿ îòêðûë äëÿ ñåáÿ ðîê-í-ðîëë»[14].

Ïåòü Ðîííè íà÷àë â ñåìü ëåò: ïî ïðèíóæäåíèþ îòöà îí èñïîëíÿë âåäóùóþ ïàðòèþ â öåðêîâíîì õîðå.

[ïðàâèòü] Ïåðâûå ãðóïïû

 ñòàðøèõ êëàññàõ øêîëû â 1957 ãîäó[ïðèì. 2] Ðîííè âìåñòå ñ ãèòàðèñòîì Íèêîì Ïýíòàñîì è áàðàáàíùèêîì Òîììè Ðîäæåðñîì îñíîâàë ãðóïïó The Vegas Kings. Ñíà÷àëà îí çàíÿë ìåñòî áàñ-ãèòàðèñòà è èãðàë íà òðóáå, íî ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ íà÷àë èñïîëíÿòü è âîêàëüíûå ïàðòèè. Ãðóïïà äâàæäû ñìåíèëà ñâî¸ íàçâàíèå, ñíà÷àëà íà Ronnie & The Rumblers, à ïîñëå íà Ronnie And The Red Caps.  íà÷àëå 1960-õ ãîäîâ Ðîííè âçÿë ñåáå ïñåâäîíèì «Äèî» ïî èìåíè îäíîãî èç ÷ëåíîâ ìàôèîçíîé ãðóïïèðîâêè â Àìåðèêå, êîòîðîãî çâàëè Äæîííè Äèî. «Dio» â ïåðåâîäå ñ èòàëüÿíñêîãî îçíà÷àåò «Áîã». Ñàì ìóçûêàíò òàê îáúÿñíÿë ïðîèñõîæäåíèå ïñåâäîíèìà: «Ìîÿ íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ áûëà ñëèøêîì äëèííîé è ýêçîòè÷åñêîé. Íóæíî áûëî ÷òî-òî çàïîìèíàþùååñÿ. ß õîòåë, ÷òîáû ïñåâäîíèì îòðàæàë ìî¸ èòàëüÿíñêîå ïðîèñõîæäåíèå è âûáðàë ôàìèëèþ îäíîãî èç áîññîâ ìàôèè â Äæîííè Äèî. Íå äëÿ òîãî, ÷òîáû íàæèòüñÿ íà äóðíîé ñëàâå, à ïîòîìó ÷òî îíà áûëà êîðîòêîé è áèëà â ÿáëî÷êî»[14].

 ýòî æå âðåìÿ Äèî ñîñðåäîòî÷èëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà âîêàëå, à Ronnie And The Red Caps ïåðåèìåíîâàëèñü â Ronnie Dio & The Prophets. Ïîä ýòèì íàçâàíèåì ãðóïïà âûïóñòèëà íåñêîëüêî ñèíãëîâ è îäèí àëüáîì â Dio At Dominoâ™s'.  ñåíòÿáðå 1967 ãîäà, ïîñëå ïîÿâëåíèÿ â ãðóïïå íîâîãî êëàâèøíèêà, îíà áûëà ïåðåèìåíîâàíà â The Electric Elves (ïîçäíåå â The Elves).  1970 ãîäó ó÷àñòíèêè êîëëåêòèâà ïîïàëè â àâòîêàòîñòðîôó, â êîòîðîé ïîãèá ãèòàðèñò Íèê Ïýíòàñ[ïðèì. 3]. Ïîñëå ýòîãî Ðîííè è äâîå åãî ñîðàòíèêîâ ìåíÿþò íàçâàíèå êîëëåêòèâà íà Elf.

 ÿíâàðå 1972 ãîäà íà îäíîì èç èõ âûñòóïëåíèé ïîáûâàëè ó÷àñòíèêè Deep Purple Ðîäæåð Ãëîâåð è ßí Ïåéñ. Èì ïîíðàâèëàñü ìîëîäàÿ ãðóïïà, è â 1972 ãîäó Elf âûïóñòèë ñâîé îäíîèì¸ííûé äåáþòíûé àëüáîì, ñïðîäþñèðîâàííûé ßíîì è Ðîäæåðîì. Ïî ñëîâàì Ðîííè Äèî, ýòî áûëî ÷óäîì: «Áûëî ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî íàõîäèòñÿ ðÿäîì ñ íèìè. Âñ¸ ïðîøëî î÷åíü áûñòðî: ÿ èãðàë íà áàñó, è ïî÷òè âñ¸ ìû äåëàëè âæèâóþ. Îñòàëüíûå ìóçûêàíòû âñòóïàëè, è ÿ íà÷èíàë èãðàòü è ïåòü îäíîâðåìåííîâÌû áûëè äîñòàòî÷íî ïîäãîòîâëåíû, ãðóïïà áûëà õîðîøåé. Ìû äîëãî èãðàëè âìåñòå è âìåñòå âûðîñëè, ïîýòîìó ìû ïðîñòî íà÷àëè çàïèñü è âáàöâ: îíà óæå çàêîí÷èëàñü. Ïîëó÷èëñÿ ïî-íàñòîÿùåìó õîðîøèé àëüáîì, è ñîçäàâàëè ìû åãî ñ óäîâîëüñòâèåì»[15].

Ãðóïïà òàêæå íà÷àëà äàâàòü âûñòóïëåíèÿ íà ðàçîãðåâå ó Deep Purple, à â 1974 ãîäó Äèî ïðèíÿë ó÷àñòèå â ñîëüíîì ïðîåêòå Ðîäæåðà Ãëîâåðà ïîä íàçâàíèåì The Butterfly Ball.

[ïðàâèòü] Rainbow

Ðîííè Äæåéìñ Äèî íà ñöåíå ñ Rainbow â 1977 ãîäó

 1975 ãîäó Ðè÷è Áëýêìîð óø¸ë èç Deep Purple è íà îñíîâå ãðóïïû Elf ñîçäàë Rainbow[ïðèì. 4]. Ðîäæåð Ãëîâåð òàêæå ïëàíèðîâàë âêëþ÷èòü Äèî â ñâîþ ãðóïïó, è òîò äàæå äàë ñâî¸ ñîãëàñèå, íî ïîòîì ðåøèë âûáðàòü Áëýêìîðà[12].  Rainbow Ðîííè Äèî áûë âîêàëèñòîì, îäíèì èç îñíîâíûõ êîìïîçèòîðîâ è ïèñàë òåêñòû ïåñåí. Îäíàêî, åñëè â Elf îí áûë áåçîãîâîðî÷íûì ëèäåðîì, òî â Rainbow òàêîâûì áûë Ðè÷è Áëýêìîð[12]. Îäíàæäû ãèòàðèñò ïðåäëîæèë Äèî èñïîëüçîâàòü åãî ñðåäíåå èìÿ Äæåéìñ, è òîò ñîãëàñèëñÿ. Òàê ðîäèëîñü åãî ïîëíîå ñöåíè÷åñêîå èìÿ: Ðîííè Äæåéìñ Äèî[12].

Ïåðâûé àëüáîì Ritchie Blackmore's Rainbow áûë âûïóùåí â 1975 ãîäó. Ïîñëå òîãî êàê àëüáîì áûë çàïèñàí, Ðè÷è Áëýêìîð óâîëèë èç ãðóïïû âñåõ, êðîìå Äèî.  íîâîì ñîñòàâå Rainbow çàïèñàëè âòîðîé ñòóäèéíûé àëüáîì Rising, êîòîðûé âûøåë â 1976 ãîäó è çàíÿë øåñòîå ìåñòî â ÷àðòàõ Âåëèêîáðèòàíèè. Rising ÷àñòî íàçûâàþò ëó÷øèì àëüáîìîì Rainbow[16]. ×åðåç ãîä áûë èçäàí êîíöåðòíûé àëüáîì On Stage, à â 1978 ãîäó â Long Live Rock 'n' Roll, ïîñëå âûõîäà êîòîðîãî Rainbow ñòàëè îäíîé èç ñàìûõ óñïåøíûõ åâðîïåéñêèõ ãðóïï[17].

Íà âñåõ ýòèõ àëüáîìàõ Äèî íå èãðàë íè íà îäíîì ìóçûêàëüíîì èíñòðóìåíòå, íî èçâåñòíî, ÷òî ïîìèìî òåêñòîâ, îí ñî÷èíÿë ìóçûêó è ó÷àñòâîâàë â àðàíæèðîâêàõ âñåõ ïåñåí[12][18]. Âîêàëèñò áûë ñ÷àñòëèâ ðàáîòàòü â ãðóïïå:

Ãðóïïà áûëà îñíîâàíà ìíîé è Ðè÷è ñ îïðåäåë¸ííîé çàäóìêîé. Ìû îáà ëþáèëè îäèí æàíð ìóçûêè â êëàññèêó, îáà ìû áûëè ïî÷èòàòåëÿìè Áàõà, â ýòîì ìû áûëè ïîõîæè. Ìû ïî-íàñòîÿùåìó ëþáèëè ðîê-í-ðîëë. Deep Purple áûëè äëÿ ìåíÿ ëþáèìîé ãðóïïîé íà ñâåòå, à Ðè÷è áûë ìîèì ãåðîåì.

â Ðîííè Äæåéìñ Äèî[19]

Ðè÷è Áëýêìîð òîæå áûë î÷åíü äîâîëåí ïîòåíöèàëîì Äèî: ïî åãî ñëîâàì, êîãäà îí âïåðâûå óñëûøàë âîêàëèñòà, òî ó íåãî «ïî ñïèíå çàáåãàëè ìóðàøêè»[12]. Òàêæå ãèòàðèñò ãîâîðèë, ÷òî åìó íå ïðèõîäèëîñü íè÷åãî îáúÿñíÿòü, òàê êàê Ðîííè äåëàë âñ¸, êàê íóæíî[12]. Îäíàêî ïîñëå âûõîäà Long Live Rock 'n' Roll Áëýêìîð ïîä äàâëåíèåì ëýéáëà ðåøèë ñìåíèòü íàïðàâëåíèå ãðóïïû ê ìåéíñòðèìó, ÷òî î÷åíü íå ïîíðàâèëîñü Äèî. Ê òîìó æå âîêàëèñòó íàäîåëî âñåãäà íàõîäèòüñÿ â òåíè ëåãåíäàðíîãî Ðè÷è[17], è â 1979 ãîäó îí ïîêèíóë Rainbow: «äëÿ ìåíÿ âñåãäà áûëî óäîâîëüñòâèåì èãðàòü ñ Ðè÷è, íî äåëàòü ìóçûêó, êîòîðóþ îí ïëàíèðîâàë, íå ñòàëî áû äëÿ ìåíÿ òàêîâûì; îí õîòåë ñòàòü ïîï-àðòèñòîì è ïèñàòü ïåñíè î ëþáâè, à ÿ ýòèì íå çàíèìàþñü»[20][ïðèì. 5].

[ïðàâèòü] Black Sabbath

Êàê ðàç â ýòî âðåìÿ Black Sabbath ðàññòàëèñü ñ Îççè Îñáîðíîì, è ìåñòî âîêàëèñòà â ãðóïïå îñòàâàëîñü âàêàíòíûì.  1980 ãîäó åãî çàíèìàåò Ðîííè Äæåéìñ Äèî, è â ïåðâóþ æå íî÷ü åãî ïîÿâëåíèÿ â íîâîé ãðóïïå ïðîõîäèò ðåïåòèöèÿ, â ïðîöåññå êîòîðîé ðîæäàåòñÿ ïåñíÿ «Children of the Sea». Ðàíåå âñå òåêñòû â ãðóïïå ïèñàë áàñèñò Ãèçåð Áàòëåð, à òåïåðü ýòî ñòàë äåëàòü òîëüêî Äèî. Ðîííè î÷åíü óäà÷íî âïèñàëñÿ â íîâûé êîëëåêòèâ: åãî ôýíòåçèéíûé ñòèëü íàïèñàíèÿ ïåñåí ñ îáðàçàìè äðàêîíîâ, ìå÷åé, âîëøåáíèêîâ è çàìêîâ ïðèø¸ëñÿ êàê íåëüçÿ êñòàòè ê çâó÷àíèþ Black Sabbath[2]. Òàêæå, ïî ñëîâàì ãèòàðèñòà Òîíè Àéîììè, ïîÿâëåíèå Ðîííè ïîçâîëèëî ãðóïïå îòêðûòü íîâûå ãîðèçîíòû â ìóçûêå è èçìåíèòü ðèòìèêó[èñòî÷íèê íå óêàçàí 656 äíåé]. Ñàì âîêàëèñò ñêàçàë, ÷òî îí ñî÷èíÿë ìðà÷íûå òåêñòû óæå â Elf, íî èõ áûëî íåâîçìîæíî èñïîëíÿòü â ñòèëå, â êîòîðîì èãðàë êîëëåêòèâ, â Rainbow îí óæå ìîã íåìíîãî ïîôàíòàçèðîâàòü, è òåêñòû ñòàëè ÷óòü áîëåå «ò¸ìíûìè», à Black Sabbath ñòàë äëÿ íåãî òîé ãðóïïîé, â êîòîðîé îí ìîã äåëàòü òî, ÷òî õî÷åò: ïèñàòü ìàêñèìàëüíî ìðà÷íûå ïåñíè[20]. Îáû÷íî ìóçûêàíòû ñî÷èíÿëè âäâî¸ì: Àéîììè è Äèî ñ àêóñòè÷åñêîé ãèòàðîé, íî èíîãäà ê íèì ïðèñîåäèíÿëèñü äðóãèå ó÷àñòíèêè ãðóïïû[13].

Ïåðâûé àëüáîì ñ ó÷àñòèåì Äèî, Heaven and Hell, èìåë îãðîìíûé óñïåõ: çàíÿë äåâÿòîå ìåñòî â Âåëèêîáðèòàíèè, áûë ïðîäàí òèðàæîì ñâûøå ìèëëèîíà è ïîäàðèë ãðóïïå íîâîå ïîêîëåíèå ôàíîâ[2][21]. Íà êîíöåðòàõ Ðîííè èñïîëíÿë íå òîëüêî ñâîè êîìïîçèöèè, íî è òå, êîòîðûå ðàíåå ïåë Îñáîðí.

ß íå âîëíîâàëñÿ, ïîòîìó ÷òî ìîÿ çàäà÷à áûëà íå ñòàòü òàêèì æå êàê Îççè, à áûòü ìóçûêàíòîì, êîòîðûé ïèñàë ïåñíè ê àëüáîìó Heaven and Hell è èñïîëíÿë èõ. Íåâîçìîæíî çàìåíèòü ëåãåíäóâìîæíî òîëüêî ñàìîìó ïîïûòàòüñÿ ñòàòü åé.

â Ðîííè Äæåéìñ Äèî[22]

Ðîííè ïîêàçûâàåò ïóáëèêå «êîçó»

Âòîðîé àëüáîì â Mob Rules, çàïèñàííûé â íîÿáðå 1981 ãîäà, íåìíîãî óñòóïàë ïðåäøåñòâåííèêó[23], íî òåì íå ìåíåå èìåë óñïåõ: ñòàë «çîëîòûì» â ÑØÀ è ïîïàë â äâàäöàòêó ëó÷øèõ â Âåëèêîáðèòàíèè.

Íî ïåðèîä Äèî â Black Sabbath âîø¸ë â èñòîðèþ ðîê-ìóçûêè íå òîëüêî êà÷åñòâîì è ïîïóëÿðíîñòüþ àëüáîìîâ: â ýòî âðåìÿ âîêàëèñò ââ¸ë â ìîäó æåñò â âèäå «ðîãîâ» ïàëüöàìè, êîòîðûé îí ÷àñòî ïîêàçûâàë ïóáëèêå íà êîíöåðòàõ[24]. Ýòîò æåñò, íàçâàííûé «êîçîé», ñòàë íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ðîê-êîíöåðòîâ, à òàêæå ïðèâåòñòâèåì äëÿ ëþäåé, ñëóøàþùèõ òÿæ¸ëóþ ìóçûêó. Ïî ñëîâàì ñàìîãî Äèî, «êîçó» îí óâèäåë ó ñâîåé áàáóøêè, êîòîðàÿ èñïîëüçîâàëà åãî êàê ÷àñòü ñóåâåðèÿ, îòâîäÿùåãî ñãëàç è íå÷èñòóþ ñèëó, íàïîäîáèå ïëåâêà ÷åðåç ïëå÷î[25]. Äåìîíñòðàöèÿ ýòîãî æåñòà â äàííîì êîíòåêñòå â ñî÷åòàíèè ñ ìèñòè÷åñêèìè òåêñòàìè è òÿæ¸ëîé ìóçûêîé Black Sabbath ñîçäàâàëà îñîáóþ àòìîñôåðó êîíöåðòîâ.

Îäíàêî ñòðåìèòåëüíûé âçë¸ò Black Sabbath ïðåðâàëñÿ â îêòÿáðå 1982 ãîäà, êîãäà Ðîííè Äæåéìñ Äèî è áàðàáàíùèê Âèííè Àïïèñè ïîêèíóëè ãðóïïó. Ïðè÷èíîé óõîäà ñòàë êîíôëèêò, êîòîðûé ïðîèçîø¸ë ïîñëå òîãî, êàê çâóêîðåæèññ¸ð îáâèíèë èõ â ïðîíèêíîâåíèè íà ñòóäèþ íî÷üþ è âûâåäåíèè ñåáÿ â ìèêñå íà ïåðåäíèé ïëàí âî âðåìÿ çàïèñè êîíöåðòíîãî àëüáîìà Live Evil[23]. Òàêæå ðàñêîë ìîã ïðîèçîéòè èç-çà òîãî, ÷òî ñòàðûå ó÷àñòíèêè ãðóïïû, â îòëè÷èå îò íîâûõ, íèêîãäà íå íàõîäèëè âðåìåíè äëÿ îáùåíèÿ ñ ïîêëîííèêàìè[23]. Ñàì Ðîííè ãîâîðèë, ÷òî ññîðû â ñòóäèè áûëè ëèøü ïîâîäîì: ìóçûêàíòû âèäåëèñü òîëüêî íà êîíöåðòàõ è íà ñòóäèè, è â ïîñëåäíåå âðåìÿ îòíîøåíèÿ ìåæäó íèìè áûëè íàòÿíóòûìè[26].

[ïðàâèòü] Dio

Òàê èëè èíà÷å, Ðîííè Äæåéìñ Äèî óø¸ë èç Black Sabbath è âìåñòå ñ Âèííè Àïïèñè îòïðàâèëñÿ â Àíãëèþ, ÷òîáû íà÷àòü ïîèñêè ìóçûêàíòîâ äëÿ áóäóùåé ñîáñòâåííîé ãðóïïû. Âñêîðå îíè áûëè íàéäåíû: ïåðâûì èç íèõ ñòàë êîëëåãà Äèî ïî Rainbow â áàñèñò Äæèììè Áýéí, à âòîðûì â ìîëîäîé ãèòàðèñò Âèâèàí Êýìïáåëë. Èíòåðåñíî, ÷òî äî ïîÿâëåíèÿ â ãðóïïå ãèòàðèñòà Ðîííè Äæåéìñó Äèî ïðèõîäèëîñü íà ðåïåòèöèè èãðàòü ïàðòèè ýòîãî èíñòðóìåíòà[27]. Íî âñêîðå ìóçûêàíòû íà÷àëè ðåïåòèðîâàòü âìåñòå, è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïîÿâèëèñü àðàíæèðîâêè ê ïåñíÿì «Holy Diver» è «Donâ™t Talk to Strangers», è ïîñëå ÷åãî äåëî ïîøëî â ãîðó[23].

Óïîìÿíóòûå êîìïîçèöèè âîøëè â ïåðâûé àëüáîì ãðóïïû Dio Holy Diver, êîòîðûé çàíÿë 13-å ìåñòî â áðèòàíñêèõ ÷àðòàõ è 56-å â ÑØÀ[ïðèì. 6]. Êðèòèêè âûñîêî îöåíèëè àëüáîì, è ìíîãèå ïåñíè ñ íåãî áûëè ïðèçíàíû ãèìíàìè è êëàññèêîé òÿæ¸ëîãî ðîêà[28]. Ðîííè Äæåéìñ Äèî áûë ïðèçíàí ÷èòàòåëÿìè æóðíàëà «Kerrang!» ëó÷øèì âîêàëèñòîì, à åãî ãðóïïà â ëó÷øèì íîâûì êîëëåêòèâîì 1983 ãîäà[29]. Ñàì Äèî â èíòåðâüþ 2005 ãîäà ñêàçàë, ÷òî èç âñåãî ñâîåãî òâîð÷åñòâà îí ñ÷èòàåò áåçóïðå÷íûìè òðè àëüáîìà: Rising, Heaven and Hell è Holy Diver[27].

Ñëåäóþùèå äâà àëüáîìà â The Last in Line è Sacred Heart â òàêæå èìåëè áîëüøîé ïàëëåòíûé óñïåõ è îòëè÷àëèñü òåàòðàëèçîâàííûìè êîíöåðòàìè: â êîíöåïöèþ ïåðâîãî áûëè ïîëîæåíû åãèïåòñêèå ìîòèâû, à âî âðåìÿ îôîðìëåíèÿ ñöåíû âòîðîãî ðîäèëàñü èäåÿ îãðîìíîãî äðàêîíà, ñ êîòîðûì áîðåòñÿ Ðîííè Äèî âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ ïåñíè «Sacred Heart». Òàêæå â ýòîò àëüáîì, îõàðàêòåðèçîâàííûé Ðîííè êàê «ìðà÷íûé â ñòèëå Dio»[30], âîøëà ïåñíÿ «Rock 'n' Roll Children», êîòîðóþ ìóçûêàíò íàçâàë ñâîåé ëþáèìîé: «Îíà î÷åíü ìíîãî äëÿ ìåíÿ çíà÷èò[â]. ß íàïèñàë ýòó ïåñíþ ñ ïîçèöèè ÷åëîâåêà, êîòîðûé â òî âðåìÿ áûë ìîëîæå ìåíÿ è ëþáèë, ñêàæåì, íîñèòü êîæàíûå øìîòêè, â òî âðåìÿ êàê ñòîðîííèêè ìèíè-þáîê, ïîêàçûâàÿ íà íåãî ïàëüöåì, øåïòàëèñü: âÏîñìîòðè íà ýòîãî îòìîðîçêà!â. È ýòî î÷åíü íåïðîñòî ïåðåæèâàòü è ïåðåâàðèâàòü âíóòðè ñåáÿ. Òàê ÷òî êòî-òî äîëæåí áûë íàïèñàòü ïåñíþ î äåòÿõ ðîê-í-ðîëëà, î òîì, êàêèå îíè. À ìíå ýòî áûëî õîðîøî èçâåñòíî. Îíè ïðîñòî óáåæàëè îò âñåãîâ Êîãäà ÿ èñïîëíÿþ ýòó ïåñíþ, òî âñåãäà ÷óâñòâóþ óìèðîòâîðåíèå. Ó òåáÿ äîëæíà áûòü êàêàÿ-òî ñòðàñòü ê ÷åìó-ëèáî. À ýòî è åñòü ìîÿ ñòðàñòü. Ïîýòîìó ÿ òàê ëþáëþ ýòó ïåñíþ»[30].

Ïîñëå ýòîãî íà÷àëñÿ íåáîëüøîé ñïàä ïîïóëÿðíîñòè ãðóïïû[31][26]. ×åòâ¸ðòàÿ ñòóäèéíàÿ ðàáîòà Dream Evil áûëà âîñïðèíÿòà íåïëîõî, à ñëåäóþùèé çà íèì Lock Up the Wolves çàíÿë ñàìîå íèçêîå ìåñòî â ÷àðòàõ ïî ñðàâíåíèþ ñî ñâîèìè ïðåäøåñòâåííèêàìè[32]. Ê 1990 ãîäó Äèî áûë åäèíñòâåííûì ó÷àñòíèêîì Dio èç îðèãèíàëüíîãî ñîñòàâà ãðóïïû.

[ïðàâèòü] Âîçâðàùåíèå â Black Sabbath

 1991 ãîäó áûâøèé êîëëåãà Ðîííè ïî Black Sabbath áàñèñò Ãèçåð Áàòëåð ñïðîñèë ó âîêàëèñòà ðàçðåøåíèå ïðèéòè ê íåìó íà êîíöåðò, è òîò îòâåòèë ñîãëàñèåì ïðè óñëîâèè, åñëè îíè âìåñòå èñïîëíÿò îäíó èç èõ ñîâìåñòíûõ êîìïîçèöèé. 8 àâãóñòà íà êîíöåðòå â ïîääåðæêó Lock Up the Wolves â Ìèííåàïîëèñå ìóçûêàíòû ñûãðàëè «Neon Knights», ïîñëå ýòîãî ïîïèëè ïèâà è âñïîìíèëè ïðîøëîå â Black Sabbath[26]. Òàê ïîÿâèëàñü èäåÿ âîññîçäàòü ñîñòàâ ãðóïïû, ðàáîòàâøèé íàä Heaven and Hell è Mob Rules, êîòîðóþ ñ ðàäîñòüþ ïîääåðæàë ãèòàðèñò Òîíè Àéîììè[26].

Áûëî ðåøåíî, ÷òî ãðóïïà çàïèøåò îäèí àëüáîì è ïîñëå ýòîãî Äèî óéäåò â ñâîé êîëëåêòèâ Dio, íî ïîñëå óñïåõà Dehumanizer (1992 ãîä), Ðîííè ðåøèë ïðîäîëæèòü ðàáîòó â êîëëåêòèâå. Îäíàêî âî âðåìÿ òóðà â ïîääåðæêó àëüáîìà ó÷àñòíèêè ñíîâà ñòàëè ñòîðîíèòüñÿ äðóã-äðóãà, è êîãäà Äèî óçíàë î òîì, ÷òî Black Sabbath íå ïðîòèâ âûñòóïèòü â îäíîì èç äâóõ îòäåëåíèé êîíöåðòîâ Îççè Îñáîðíà, îí ïðèíÿë ðåøåíèå óéòè: «Ìû õîòåëè ñíîâà ïîñòàâèòü ãðóïïó íà íîãè ïóò¸ì ðåôîðìèðîâàíèÿ è ñäåëàòü å¸ îñîáåííîé, è âäðóã íè ñ òîãî íè ñ ñåãî, ìû ñîáèðàåìñÿ èãðàòü â îòêðûâàþùåé ÷àñòè êîíöåðòà å¸ ýêñ-ëèäåðà! Òàêæå ÿ çíàë, ÷òî êîãäà çàêîí÷èòñÿ ýòî øîó, îíè îáúÿâÿò î ñâî¸ì îáúåäèíåíèè, ÷òî è ñëó÷èëîñü!»[15].

[ïðàâèòü] Âîçâðàùåíèå â Dio

Ðîííè íà ñöåíå ñ Dio â 2005 ãîäó

Ðîííè Äæåéìñ Äèî ñíîâà âåðíóëñÿ â Dio.  1994 ãîäó áûë èçäàí àëüáîì Strange Highways. Ó ãðóïïû âîçíèêëè ïðîáëåìû ñ èçäàòåëåì àëüáîìà, êîòîðûé íå õîòåë ïîääåðæèâàòü ðåëèç[15]. Ðàçìûøëÿÿ î ïðîáëåìàõ Strange Highways, Äèî ñêàçàë, ÷òî àëüáîì çâó÷àë ñëèøêîì ñîâðåìåííî[15]. ×åðåç äâà ãîäà ãðóïïà Dio âûïóñòèëà Angry Machines, â êîòîðîì Ðîííè îòîø¸ë îò ñðåäíåâåêîâîé òåìàòèêè â ñòîðîíó ïðîáëåì ñîâðåìåííîãî ìèðà. Íà ýòîì àëüáîìå ïîäíèìàëèñü ìíîãèå òåìû, ñðåäè êîòîðûõ â íåñîâåðøåíñòâî öåðêâè, ãîñóäàðñòâà, ðîäèòåëåé è ïðîáëåìà ïîëîâ: «ß òâ¸ðäî âåðþ â òî, ÷òî ìóæ÷èíû íàõîäÿòñÿ â îïàñíîñòè, [â] âíà÷àëå æåíùèíû îñëåïëÿþò, à ïîòîì êðàäóò âñå òâîè ìå÷òû»[20][ïðèì. 7].  1998 ãîäó âûøåë Inferno: Last in Live â äâóõäèñêîâîå èçäàíèå, â îñíîâó êîòîðîãî ëåãëè êîíöåðòíûå çàïèñè 1996â1997 ãîäîâ.  1999 ãîäó Äèî ñîâìåñòíî ñ Èíãâè Ìàëüìñòèíîì çàïèñàë êàâåð-âåðñèþ ïåñíè «Dream On» ãðóïïû Aerosmith.

 2000 ãîäó ïîÿâèëñÿ íà ñâåò ïåðâûé êîíöåïòóàëüíûé àëüáîì Äèî â Magica. Ñþæåò àëüáîìà â ôàíòàñòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ î áîðüáå äîáðà è çëà: ïîïûòêå æèòåëåé «Äðóãîãî ìèðà» çàõâàòèòü ñâÿùåííóþ êíèãó è ïîâåëåâàòü ïëàíåòîé. Êàæäàÿ èç êîìïîçèöèé ÿâëÿåòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ñþæåòà, à ïîëíóþ âåðñèþ èñòîðèè ìîæíî ïðî÷èòàòü â áóêëåòå ê äèñêó èëè ïîñëóøàòü å¸ ïðî÷òåíèå Ðîííè Äèî[ïðèì. 8].

 íîâîì òûñÿ÷åëåòèè Dio âûïóñòèëè åù¸ äâà ñòóäèéíûõ àëüáîìà: Killing the Dragon (2002 ãîä) è Master of the Moon (2004 ãîä). Ðîííè Äæåéìñ Äèî ðàññêàçàë, êàêîé ñìûñë îí âêëàäûâàë â ïåñíþ «Killing the Dragon»: «îíà î òåõ, êòî òâîðèò çëî, è î òîì, ÷òî äåëàåò ìèð, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü ýòîìó.  ôýíòåçèéíûõ ðàññêàçàõ äðàêîíû êðàëè äåòåé è ñêàðìëèâàëè èõ ñâîåìó ïîòîìñòâó.  ïåðâîé ÷àñòè ÿ ïîþ, ÷òî êòî-òî óêðàë ðåá¸íêà, âòîðàÿ ÷àñòü î æåñòîêîì ôåîäàëüíîì ëîðäå è òðåòüÿ â îá âýëåêòðè÷åñêîì ðàáñòâåâ»[33][ïðèì. 9]. Âòîðîé óïîìÿíóòûé àëüáîì, Master of the Moon, Äèî íàçâàë «ñàìûì òÿæ¸ëûì ïîñëå Dehumanizer»[34].

Òàêæå áûëî âûïóùåíî äâà êîíöåðòíûõ àëüáîìà: Evil or Divine - Live in New York City (2005 ãîä) è Holy Diver - Live (2006 ãîä).  2005 ãîäó âûøåë òðèáüþò àëüáîì Ýëèñó Êóïåðó Welcome to the Nightmare: An All-Star Salute to Alice Cooper, íà êîòîðîì ìîæíî óñëûøàòü èñïîëíåíèå ïåñíè «Welcome To My Nightmare» Ðîííè Äæåéìñîì Äèî. Íåñìîòðÿ íà äîëãîå ñóùåñòâîâàíèå ãðóïïû è äîñòàòî÷íî áîëüøîé ïàëëåòíûé âîçðàñò Äèî, â 2005 ãîäó âîêàëèñò äàë ïîíÿòü, ÷òî åãî ìóçûêàëüíàÿ êàðüåðà åù¸ íå çàêîí÷åíà:

Dio â ýòî ãðóïïà, êîòîðàÿ âñåãäà áûëà â îòëè÷íîé ôîðìå è ãîðäèòñÿ òåì, ÷òî äåëàåò, ïîëó÷àÿ ïðè ýòîì òîëüêî ëó÷øèå îöåíêè. È åñëè íàøà ìóçûêà çàäåâàåò ó ëþäåé íóæíûå ñòðóíû, çíà÷èò, âñ¸ â ïîðÿäêå. Íó, è òîò ôàêò, ÷òî ìû ìíîãî ãàñòðîëèðóåì, ãîâîðèò î òîì, ÷òî ìû æèâû. Ìû âûïóñêàåì ïëàñòèíêè è ïîñòîÿííî âûñòóïàåì. È ýòî çäîðîâî!

â Ðîííè Äæåéìñ Äèî[30]

[ïðàâèòü] Heaven and Hell

Ðîííè íà ñöåíå ñ Heaven and Hell â 2007 ãîäó

 2006 ãîäó Äèî âîññîåäèíèëñÿ ñ ó÷àñòíèêàìè Black Sabbath Òîíè Àéîììè, Âèííè Àïïèñè è Ãèçåðîì Áàòëåðîì â ñîñòàâå ãðóïïû Heaven & Hell. Èäåÿ âîçîáíîâèòü ñîâìåñòíîå òâîð÷åñòâî âîçíèêëà ïîñëå òîãî, êàê ìóçûêàíòàì ïðåäëîæèëè çàïèñàòü íåñêîëüêî ïåñåí äëÿ äèñêà The Dio Years: çàïèñü ïðîøëà î÷åíü ëåãêî, è âñå îñòàëèñü äîâîëüíû äðóã äðóãîì[35].

 àâãóñòå 2007 ãîäà âûøåë êîíöåðòíûé àëüáîì Live from Radio City Music Hall, â êîòîðûé âîøëè äâå íîâûå êîìïîçèöèè: «The Devil Cried» è «Shadow of the Wind». Äèî ãîâîðèë, ÷òî ïîñëå ñîåäèíåíèÿ ìóçûêàíòû íà÷àëè èñïûòûâàòü óäîâîëüñòâèå îò ðàáîòû äðóã ñ äðóãîì, è õîòåëè ïîêàçàòü ìèðó òî, ÷òî îíè åù¸ ñïîñîáíû ñîçäàâàòü íîâóþ ìóçûêó íå õóæå ñòàðîé[35].

28 àïðåëÿ 2009 ãîäà âûøåë àëüáîì The Devil You Know. Ëåòîì 2008 ãîäà åãî çàïèñü ïðîõîäèëà íà ñòóäèè Ðîííè Äæåéìñà Äèî. Ïåðâûì ñèíãëîì, çàïèñàííûì çäåñü ñòàë «Bible Black»: «Êîãäà íà÷èíàåøü ñ òàêîãî áëîêáàñòåðà ïîñëåäóþùàÿ ðàáîòà ñòàíîâèòñÿ ëåã÷å, ïîòîìó ÷òî óæå åñòü íåêàÿ ìåðêà äëÿ îñòàëüíûõ êîìïîçèöèé», â ïðîêîììåíòèðîâàë Äèî[35]. Ïîñëå òîãî, êàê âñå ïåñíè áûëè ãîòîâû, ãðóïïà îòïðàâèëàñü â Óýëüñ íà ñòóäèþ Rockfield, ãäå äî ýòîãî ðàáîòàëà íàä Dehumanizer. Heaven and Hell ïîòðåáîâàëîñü ìåíüøå òð¸õ íåäåëü, ÷òîáû çàêîí÷èòü çàïèñü. Ïî ñëîâàì Äèî, ìóçûêàíòû óäèâë¸ííî ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà è ñïðàøèâàëè íåóæåëè ðàáîòà çàâåðøåíà: «Ìû ïðîñòî õîòåëè ñäåëàòü îäíî äåëî õîðîøî è íå ïûòàëèñü áûòü òåì, êåì ìû íå ÿâëÿåìñÿ»[35]. Îáîçðåâàòåëü Allmusic íàçûâàåò The Devil You Know ñàìûì òÿæ¸ëûì èç âñåõ àëüáîìîâ ýòîãî ñîñòàâà ìóçûêàíòîâ[36].

Ëåòîì â ïîñëåäíåé ÷àñòè ìèðîâîãî òóðíå ìóçûêàíòû çàáîëåëè: ó Òîíè Àéîììè íà÷àëèñü ïðîáëåìû ñ ïàëüöàìè, Âèííè Àïïèñè âûâèõíóë ïëå÷î, à Ðîííè íà÷àëè ìó÷àòü áîëè â æåëóäêå[13]. Òîãäà áûëî ðåøåíî ñäåëàòü ïåðåðûâ äëÿ òîãî, ÷òîáû âñå ó÷àñòíèêè ãðóïïû ìîãëè ïðèéòè â íîðìó.

[ïðàâèòü] Áîëåçíü è ñìåðòü

25 íîÿáðÿ ó Äèî äèàãíîñòèðîâàëè ðàê æåëóäêà. Ïåðâûé ýòàï õèìèîòåðàïèè, êîòîðûé ìóçûêàíòó ïðîâîäèëè â êëèíèêå ãîðîäà Õüþñòîí, ïðîø¸ë óäà÷íî. 12 ìàðòà 2010 ãîäà æåíà Äèî â Âýíäè, ñîîáùèëà íà îôèöèàëüíîì ñàéòå, ÷òî çàâåðøåíû óæå øåñòü ýòàïîâ õèìèîòåðàïèè, è ïðîâåä¸ííûå àíàëèçû ïîêàçàëè óëó÷øåíèå. Ïîÿâëÿâøèåñÿ ñëóõè î ñìåðòè Äèî åãî æåíà è ìåíåäæåð îïðîâåðãàëà. Ïåâåö äî ïîñëåäíåãî íàäåÿëñÿ ïîáåäèòü íåäóã è âåðíóòüñÿ ê êîíöåðòíîé äåÿòåëüíîñòè. Òóðíå ãðóïïû Heaven & Hell ïî Âåëèêîáðèòàíèè, çàïëàíèðîâàííîå íà ëåòî 2010 ãîäà, áûëî îòìåíåíî áóêâàëüíî çà íåñêîëüêî äíåé äî ñìåðòè ôðîíòìåíà.

5 ìàÿ 2010 ãîäà Äèî ñêàçàë ñâîè ïîñëåäíèå ñëîâà ïîêëîííèêàì:

ß õîòåë áû âûðàçèòü ñâîå áîëüøåå ðàçî÷àðîâàíèå òåì, ÷òî Heaven & Hell âûíóæäåíû îòìåíèòü ëåòíèå âûñòóïëåíèÿ. Âýíäè, ìîè äîêòîðà è ÿ òàê óïîðíî ðàáîòàëè, ÷òîáû îíè ñîñòîÿëèñü äëÿ âñåõ âàñ, òåõ åäèíñòâåííûõ, î êîì ìû âñåãäà äóìàåì, ÷òî ýòîò óäàð ìîã áû ñòàòü ðàçðóøèòåëüíûì, íî ìû íå äîïóñòèì ýòîãîâ Ñ âàøåé áåñêîíå÷íîé ëþáîâüþ è ïîääåðæêîé, ìû áóäåì æèòü è ïðîöâåòàòü. Åù¸ áóäåò ìíîãî òóðîâ, ìíîãî ìóçûêè, ìíîãî æèçíè è åù¸ áîëüøå ìàãèè.

â Ðîííè Äæåéìñ Äèî[37]

16 ìàÿ 2010 ãîäà â 7:45 óòðà (CDT, UTC-5, 15:45 MSK) Ðîííè Äæåéìñ Äèî ñêîí÷àëñÿ.

Ïðîùàíèå ñ ìóçûêàíòîì ïðîøëî 30 ìàÿ, è ýòîò äåíü ìåñòíûå âëàñòè íàçâàëè «Äí¸ì Äèî». Öåðåìîíèþ, ïðîõîäèâøóþ â çàëå «Hall of Liberty» ïîñåòèëî îêîëî 1200 ÷åëîâåê, à äëÿ òåõ, êòî íå ñìîã ïîïàñòü âíóòðü áûëè îáîðóäîâàíû ñïåöèàëüíûå ýêðàíû, òðàíñëèðóþùèå ïðîèñõîäÿùåå. Ðîííè Äæåéìñ Äèî ïîõîðîíåí íà ëîñ-àíæåëåñêîì êëàäáèùå Forest Lawn Memorial Park â ñàðêîôàãå èç áåëîãî ìðàìîðà. Íà åãî ìîãèëå ñêðîìíàÿ íàäïèñü: "×åëîâåê íà ñåðåáðÿííîé ãîðå«ref http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=dio&GSfn=ronnie+&GSiman=1&GScid=7975&GRid=52461224&ref/».

[ïðàâèòü] Âîêàëüíûå äàííûå

Ðîííè Äæåéìñ Äèî îáëàäàë âûäàþùèìèñÿ âîêàëüíûìè äàííûìè, åãî ãîëîñ ìíîãèå íàçûâàþò «îïåðíûì»[38][39][40]. Ñàì ìóçûêàíò â îäíîì èç èíòåðâüþ ãîâîðèë, ÷òî â äåòñòâå â åãî äîìå áûëî ìíîæåñòâî îïåðíûõ çàïèñåé, êîòîðûì îí ïûòàëñÿ ïîäðàæàòü, è ïîòîì ýòî ñòàëî «áîëåå-ìåíåå òåì ñòèëåì, â êîòîðîì îí ïî¸ò»[41]. Òàêæå Äèî ãîâîðèë, ÷òî ðîäèëñÿ ñ òàêèì ãîëîñîì, è ïîçæå íåìíîãî ðàçâèë åãî, èãðàÿ íà òðóáå[38]: «Èòàê, ÿ ñêëàäûâàþ âñ¸ âìåñòå: îïûò ïðîñëóøèâàíèÿ îïåðû, èãðà íà òðóáå è àäàïòàöèÿ òåõíèêè ýòîé èãðû ê ïåíèþ â âñ¸ ýòî ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì ñåé÷àñ ÿ ìîãó äåëàòü, òî ÷åì ÿ çàíèìàþñü»[38].

Ìóçûêàíò áûë ãîðä òåì, ÷òî ðàçâèë ñâîé ãîëîñ ñàì, áåç âëèÿíèÿ ó÷èòåëåé[38]. Ïî åãî ñëîâàì, îí çíàë, ÷òî áûëî íåîáõîäèìî áûòü åñòåñòâåííûì è äëÿ òîãî, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ ïåòü, îí ïðîñòî ïåë[38]. Òàêæå Ðîííè ðàññêàçàë î òîì, êàê îí ïî¸ò: «Çäåñü âàæíà òåõíèêà. Íóæíî ïåòü íå ãîðòàíüþ, à äèàôðàãìîé. ×åðåç âîêàëüíûå ñâÿçêè äîëæåí ïðîõîäèòü âîçäóõ, è åñëè âû äåëàåòå ýòî íåïðàâèëüíî, è íå äà¸òå èì äîñòàòî÷íî âîçäóõà, òî ìîæåòå ñàìè ñåáå íàâðåäèòü»[38].

[ïðàâèòü] Ëè÷íàÿ æèçíü

Ïåðâîé æåíîé Äèî ñòàëà Ëîðåòòà Áåðàðäè â ñåðåäèíå 1960-õ ãîäîâ. Ó íèõ áûë ñûí, êîòîðîìó äàëè èìÿ Äýí Ïàäàâîíà.

Ïîñëå ðàçâîäà ñ Ëîðåòòîé Ðîííè æåíèëñÿ íà Âýíäè Ãàëàêñèîëà, êîòîðàÿ áûëà åãî ìåíåäæåðîì. Âýíäè òàêæå áûëà ïðåäñåäàòåëåì ÷àñòíî ôèíàíñèðóåìîé îðãàíèçàöèè ïîä íàçâàíèåì «Äåòè íî÷è» (àíãë. «Children of the Night»), ñòàâÿùåé ñâîåé öåëüþ çàùèòó äåòåé îò ïðîñòèòóöèè. Èçâåñòíî òàêæå, ÷òî â 1980-õ ãîäàõ îíà áûëà ìåíåäæåðîì ó ëîñ-àíäæåëåññêîé ðîê-ãðóïïû Rough Cutt, à òàêæå Hellion. Ó Âýíäè â ïàñïîðòå çàïèñàíà ôàìèëèÿ Äèî, õîòÿ ñàì Ðîííè äî ñàìîé ñìåðòè íîñèë ôàìèëèþ ñâîèõ ïðåäêîâ[42].

Ó Äèî áûëî äâîå âíóêîâ â ìàëü÷èê Äæîóè è äåâî÷êà Äæóëèÿ.

Äâîþðîäíûé áðàò Ðîííè Äèî â Äýâèä Ôàéíøòåéí (Ôàéíñòàéí, àíãë. David "Rock" Feinstein), ãèòàðèñò Elf (äî 1973) è The Rods (1973â1988).

Ðîííè Äæåéìñ Äèî íèêîãäà íå ïûòàëñÿ ñäåëàòü ñåáå äóðíîé îáðàç. Ïî åãî ñëîâàì, îí âñþ æèçíü ïûòàëñÿ èäòè ïðÿìîé äîðîãîé è íå áûë îäíèì èç òåõ ëþäåé, êîòîðûå ëþáÿò «çàãëÿäûâàòü çà êðàé»[43]. Ìóçûêàíòû ãðóïïû Tenacious D ãîâîðèëè, ÷òî Ðîííè «ñàìûé çàìå÷àòåëüíûé è äîáðûé ÷åëîâåê», ñ êîòîðûì èì äîâîäèëîñü èìåòü äåëî[44]. Ðîäæåð Ãëîâåð ðàññêàçûâàë, ÷òî «êîãäà Äèî âûõîäèë íà ñöåíó, âñåì ñòàíîâèëîñü ñâåòëåå îò åãî óëûáêè»[13]. Îäíàæäû ïîñëå êîíöåðòà Rainbow íåñêîëüêî ôàíîâ îñòàëîñü æäàòü Ðè÷è Áëýêìîðà äî ñàìîé ïîçäíåé íî÷è, íî âûéäÿ èç çäàíèÿ, ãèòàðèñò ñäåëàë âèä, ÷òî íèêîãî íå çàìåòèë, ñåë â ìàøèíó è óåõàë. Ïîñëå ýòîãî Ðîííè ïîêëÿëñÿ, ÷òî íèêîãäà íå áóäåò òàê äåëàòü, è ïî ñëîâàì åãî òîâàðèùåé, îí ìîã ÷àñàìè ñòîÿòü ïîä äîæä¸ì èëè íà ìîðîçå, ðàçäàâàÿ àâòîãðàôû, ÷òîáû äàòü êàæäîìó ïîêëîííèêó âîçìîæíîñòü ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ÷àñòüþ ãðóïïû[13]. Èíîãäà îí ðàçíîñèë èç ñâîåé ãðèìåðêè åäó îõðàííèêàì, òàê êàê òå íå ìîãëè ïîêèäàòü ñâîé ïîñò[13]. Îäíàêî, êîãäà äåëî êàñàëîñü ðàáîòû â ãðóïïå, Äèî ñòàíîâèëñÿ áîëåå æ¸ñòêèì: «Â ãðóïïå äåìîêðàòèÿ ñ äèêòàòîðîì âî ãëàâå, âåäü âñåãäà äîëæåí áûòü êòî-òî îäèí, êòî ñêàæåò îêîí÷àòåëüíîå âäàâ èëè «íåò», ìîÿ öåëü â ÷òîáû ìóçûêàíòû ðàñêðûâàëè ñâîè òàëàíòû ïî ìàêñèìóìó, à äëÿ ýòîãî íóæíî áûòü òðåáîâàòåëüíûì»[13].[ïðèì. 10].

Ðîñò Äèî ñîñòàâëÿë 1 ìåòð 63 ñàíòèìåòðà, ÷òî èíîãäà ñòàíîâèëîñü ïîâîäîì äëÿ øóòîê äëÿ åãî êîëëåã ïî Black Sabbath. Âî âðåìÿ ôîòîñåññèé ìóçûêàíòîâ ÷àñòî ñòàâèëè íà ðàçíóþ ïî âûñîòå ïîâåðõíîñòü, ÷òîáû êàçàëîñü, ÷òî èõ ðîñò ïðèáëèçèòåëüíî ðàâåí. Òàêæå ïî íåêîòîðûì äàííûì[45][46] íàçâàíèå ãðóïïû Elf áûëî ñâÿçàíî ñ íåáîëüøèì ðîñòîì Ðîííè.

[ïðàâèòü] Äðóãàÿ äåÿòåëüíîñòü

 1985 ãîäó Ðîííè Äæåéìñ Äèî âîçãëàâèë äâèæåíèå Hear'n Aid â ïîìîùü ãîëîäàþùèì Ýôèîïèè. Ó÷àñòíèêè ãðóïïû Dio íàïèñàëè êîìïîçèöèþ «Stars», è 20 ìàÿ è 21 ìàÿ 1985 ãîäà 40 èçâåñòíûõ ðîê-ìóçûêàíòîâ ñîáðàëèñü íà ñòóäèè A&M â Ãîëëèâóäå è ñäåëàëè ñîâìåñòíóþ çàïèñü.  ðàìêàõ ïðîåêòà òàêæå áûëè âûïóùåíû âèäåî, àòðèáóòèêà è îäíîèìåííûé äèñê Hearâ™n Aid, â êîòîðûé âîøëè êîìïîçèöèè Accept, Motörhead, Rush, Kiss, Jimi Hendrix, Dio, Y&T, Scorpions è ïåñíÿ «Stars».  èòîãå óäàëîñü ñîáðàòü $1 000 000, êîòîðûå áûëè íàïðàâëåíû â ïîìîùü ãîëîäàþùèì[47].

Êðîìå ýòîãî ìóçûêàíò ïðèíèìàë ó÷àñòèå è â äðóãèõ áëàãîòâîðèòåëüíûõ ïðîåêòàõ, íàïðèìåð â â «Children Of The Night».  ýòîì ïðîåêòå, íàïðàâëåííîì íà çàùèòó äåòåé îò ïðîñòèòóöèè, Ðîííè ïîìîãàë ñâîåé æåíå Âýíäè áîëåå äåñÿòè ëåò. Òàêæå â í¸ì ïðèíÿëè ó÷àñòèå Îççè Îñáîðí, êîòîðûé äàë áëàãîòâîðèòåëüíûé êîíöåðò, Ðè÷àðä Ìàðêñ, ãèòàðèñò Âèâèàí Êýìïáåëë è äðóãèå[11].

 2003 ãîäó Äèî, â ñîàâòîðñòâå ñ æóðíàëèñòîì Äýíèåëîì Áóêøïàíîì, âûïóñòèë «Ýíöèêëîïåäèþ õåâè-ìåòàëà» â òðóä, ïîñâÿù¸ííûé èñòîðèè æàíðà è íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûì ãðóïïàì[48].

Ðîííè òàêæå ïîÿâèëñÿ â êàìåî â ðîê-êîìåäèè «Tenacious D: Ìåäèàòîð ñóäüáû» â ðîëè ñàìîãî ñåáÿ[49].

[ïðàâèòü] Êðèòèêà

Ðîííè Äæåéìñà Äèî ïðèçíàþò îäíèì èç ëó÷øèõ â ñâî¸ì äåëå êàê âåäóùèå æóðíàëû[5][6] è èíòåðíåò-ðåñóðñû[1], òàê è åãî êîëëåãè.

Òîíè Àéîììè ñêàçàë, ÷òî äëÿ íåãî áûëî ÷åñòüþ âûñòóïàòü ñ Äèî áîê î áîê, ÷òî ìóçûêà Ðîííè áóäåò æèòü âå÷íî. Îí íàçâàë âîêàëèñòà çâåçäîé èç çâ¸çä, íàñòîÿùèì ïðîôåññèîíàëîì, à åãî ãîëîñ â ìàãè÷åñêèì[8]. Ðè÷è Áëýêìîð òàêæå ïðèçíàë, ÷òî «ó Ðîííè áûë çàìå÷àòåëüíûé è óíèêàëüíûé ãîëîñ, è âñåìó ðîê-í-ðîëüíîìó ìèðó áóäåò ñèëüíî åãî íå õâàòàòü»[9]. Ñèëüíûå êà÷åñòâà ãîëîñà Äèî îòìåòèëè Îççè Îñáîðí[10] è Èýí Ãèëëàí[50].

Íà îäíîì èç ñâîèõ êîíöåðòîâ ó÷àñòíèêè ãðóïïû Scorpions ïîñâÿòèëè ïåñíþ «Send Me an Angel» Ðîííè Äæåéìñó Äèî è ïåðåä å¸ èñïîëíåíèåì ñêàçàëè ïóáëèêå, ÷òî îí áûë âåëè÷àéøèì ìóçûêàíòîì[51].

Ìóçûêàíòû àìåðèêàíñêîé ãðóïïû Anthrax âûðàçèëè ñâî¸ ïî÷òåíèå òàëàíòó Ðîííè. Âîêàëèñò Äæîóè Áåëëàäîííà ïðèçíàë, ÷òî Äèî î÷åíü ñèëüíî ïîâëèÿë íà íåãî, è áûë åãî âäîõíîâèòåëåì. Äæîóè äîáàâèë, ÷òî, áåç âñÿêèõ ñîìíåíèé, Ðîííè áûë ëó÷øèì â ñâî¸ì äåëå[44]. Áàðàáàíùèê ×àðëè Áåíàíòå ïîáëàãîäàðèë Äèî çà åãî òâîð÷åñòâî è ñêàçàë, ÷òî ó Ðîííè áûë íåîáû÷àéíûé Áîãîì äàííûé ãîëîñ[44].

Ãèòàðèñò ãðóïïû Slayer Êåððè Êèíã îòìåòèë, ÷òî ìàëî êîìó óäàâàëîñü âåñòè ïåñíþ òàêèì îáðàçîì, êàê ýòî äåëàë Äèî[44]. Ëàðñ Óëüðèõ èç Metallica è Êàéë Ãýññ èç Tenacious D òàêæå ïðèçíàëè îãðîìíîå âëèÿíèå Äèî íà ñâî¸ òâîð÷åñòâî[44][52].

Îáîçðåâàòåëè ïîñëåäíèõ àëüáîìîâ ãðóïïû Dio íà Allmusic ñ÷èòàþò, ÷òî â îòëè÷èå îò ìíîãèõ ñâîèõ êîëëåã, Ðîííè íå ïîòåðÿë ñ âîçðàñòîì ãîëîñ, è íàõîäèëñÿ â îòëè÷íîé ôîðìå[4][36][53]. Àâòîð îáçîðà àëüáîìà Dio Killing the Dragon Ñàéìîí Êýíòëîí äåëàåò åäèíñòâåííîå çàìå÷àíèå: çâó÷àíèå ãðóïïû îñòà¸òñÿ ïðåæíèì, ÷òî, ïî ìíåíèþ ñàìîãî Ðîííè, ìîæåò áûòü îäíîâðåìåííî õîðîøî è ïëîõî[4].  ðåâüþ íà Last in Line Ýäóàðäî Ðèâàäàâèÿ, ñðåäè ïîõâàëüíûõ ñòðî÷åê ïèøåò, ÷òî ñëîâà «ðàäóãà», «îãîíü» è «êàìåíü» óïîìèíàþòñÿ â êàæäîé ïåñíå Äèî[54]. Æóðíàëèñò Êåéò Õàííàëåê êðèòèêîâàë Äèî çà òî, ÷òî îí «íå ðàçâèâàåò è íå äâèãàåò âïåð¸ä ñâîþ ìóçûêó»[55].

Êîãäà Äèî óø¸ë èç Rainbow, Ðè÷è Áëýêìîð ñêàçàë, ÷òî «Ðîííè èçóìèòåëüíî ïî¸ò, íî ïðîáëåìà â òîì, ÷òî îí âñåãäà ïî¸ò îäèíàêîâî»[12].

Òâîð÷åñòâî Äèî ñèëüíî êðèòèêîâàëè ó÷àñòíèêè áàïòèñòñêîé öåðêâè Óýñòáîðî. Îíè äàæå ïðîâåëè àêöèè ïðîòåñòà âî âðåìÿ ïîõîðîí Äèî[56]. Áàïòèñòû âûäâèíóëè Ðîííè òðè îáâèíåíèÿ: ïåðâîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îí íå ëþáèò «ñâîèõ áëèæíèõ», íà÷èíàÿ ñ Îççè Îñáîðíà è çàêàí÷èâàÿ ñâîåé ïëåìÿííèöåé, èçâåñòíîé ïîðíîàêòðèñîé Äæåí Ïàäîâà; âòîðîå â òîì, ÷òî îí «íåíàâèäèò Áîãà è äàæå èçìåíèë ñâîþ ôàìèëèþ íà Äèî, ÷òî ïåðåâîäèòñÿ ñ èòàëüÿíñêîãî êàê âÁîãâ» è òðåòüå â â òîì, ÷òî «îí ïðîïàãàíäèðîâàë è ïðèîáùàë ìàññû ê êîëäîâñòâó»[56][ïðèì. 11].

[ïðàâèòü] Óâåêîâå÷åíèå ïàìÿòè

Óëèöà «Dio Way»

 Êîðòëåíäå (Íüþ-Éîðê) åñòü óëèöà, íàçâàííàÿ â ÷åñòü Ðîííè Äæåéìñà Äèî â «Dio Way»[57]. Òîðæåñòâåííîå îòêðûòèå ñîñòîÿëîñü 15 íîÿáðÿ 1988 ãîäà.

 2004 ãîäó Ðîííè Äæåéìñ Äèî áûë âêëþ÷¸í â çàë ñëàâû åãî ðîäíîé øêîëû â ãîðîäå Êîðòëåíä[58].

 2000 ãîäó ñòóäèÿ Century Media âûïóñòèëà àëüáîì êàâåð-âåðñèé èçâåñòíûõ ïåñåí Äèî, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ Holy Dio: Tribute to Ronnie James Dio. Àëüáîì çàïèñûâàëè çíàìåíèòûå õýâè-ìåòàëëè÷åñêèå ãðóïïû, òàêèå êàê Blind Guardian, Fates Warning, Doro è äðóãèå.

 2006 ãîäó Äèî áûë íàãðàæä¸í ïðåìèåé Classic Rock Awards â íîìèíàöèè Metal Guru áðèòàíñêèì æóðíàëîì Classic Rock.  àïðåëå 2010 ãîäà æóðíàë Revolver íàçâàë Äèî ëó÷øèì âîêàëèñòîì «ìåòàëëà»[5].

17 ÿíâàðÿ 2007 ãîäà Äèî âêëþ÷èëè â çàë ñëàâû â Guitar Center íà Áóëüâàðå Ñàíñåò[59].

Ãðóïïà Heaven and Hell ñûãðàëè êîíöåðò-ïîñâÿùåíèå Äèî.  ýòîì êîíöåðòå ïîìèìî ó÷àñòíèêîâ ãðóïïû Òîíè Àéîììè, Ãèçåðà Áàòëåðà è Âèííè Àïïèñè ïðèíÿëè ó÷àñòèå Ãëåí Õüþç, Éîðí Ëàíäå è Ôèë Àíñåëüìî, êîòîðûå èñïîëíèëè îäèííàäöàòü êîìïîçèöèé, ñîçäàííûõ âî âðåìåíà Ðîííè Äæåéìñà Äèî â Black Sabbath è Heaven and Hell.

Ïàìÿòíèê Ðîííè Äèî â Êàâàðíå

20 èþëÿ 2010 ãîäà Magic Circle Music âûïóñòèëè òðèáüþò àëüáîì Magic â A Tribute To Ronnie James Dio, â êîòîðîì ïåñíè Ðîííè Äæåéìñà Äèî èñïîëíèëè Manowar, Holyhell, Metalforce, Magic Circle All Star Band, Awaken, Ñrosswind, Äèí Êàññèîíå, Äýâèä Ôàéíøòåéí, Harlet è Jack Starrâ™s Burning Starr.

2 èþëÿ 2010 ãîäà íîðâåæñêèé âîêàëèñò Éîðí Ëàíäå âûïóñòèë àëüáîì Dio, ñîñòîÿùèé èç êàâåðîâ íà êîìïîçèöèè Dio, Black Sabbath è Rainbow è îðèãèíàëüíîé êîìïîçèöèåé «Song for Ronnie James».

 îêòÿáðå 2010 ãîäà â áîëãàðñêîì ãîðîäå Êàâàðíà áûë óñòàíîâëåí ïàìÿòíèê Ðîííè Äæåéìñó Äèî. Ïàìÿòíèê âûñîòîé â 1,5 ìåòðà ðàñïîëîæåí â öåíòðàëüíîì ïàðêå ãîðîäà è áóäåò ÿâëÿòüñÿ ÷àñòüþ «Ïðîñïåêòà ðîêà», êîòîðûé âñêîðå äîëæåí ïîÿâèòüñÿ â Êàâàðíå. Íàä ïàìÿòíèêîì ðàáîòàëè Àëåêñàíäð Ïåòðîâ, Êðàñèìèð Êðàñòåâ-Ëîìñêè, à òàêæå õóäîæíèê Èâàí Ñòðàòèåâ.

 ßíâàðå 2012 ãîäà â ðàìêàõ ïðîåêòà Margenta áûëà çàïèñàíà êîìïîçèöèÿ Ãîëîñ[1]ïîñâÿùåíàÿ ïàìÿòè Äèî.

[ïðàâèòü] Äèñêîãðàôèÿ

Ronnie Dio & The Prophets
  • Dio at Dominos (1963)
The Elves
  • Live At The Beacon 1971 (áóòëåã) (1971)
Elf
  • Live At The Bank 1972 (áóòëåã) (1972)
  • Elf (1972)
  • Carolina County Ball (1974)
  • The History Of Syracuse Music Volume VI (1974)
  • Trying to Burn the Sun (1975)
  • 20 Years Of Syracuse Rock (1989)
  • The Gargantuan (1989)
  • The Elf Albums (1991)
Rainbow
  • Deutschland Tournee 1976 (2006)
  • Live In Cologne (2007)
  • Live In Dusseldorf (2007)
  • Live In Nurnberg (2007)
  • The Polydor Years (2007)
Dio
Black Sabbath
Heaven & Hell

Ïîñëåäíÿÿ çàïèñü Ðîííè Äæåéìñà Äèî â êîìïîçèöèÿ ïîä íàçâàíèåì «Metal Will Never Die» íå óñïåëà âîéòè íè â îäèí àëüáîì è äîëæíà âûéòè íà äèñêå äâîþðîäíîãî áðàòà Äèî Äýâèäà Ôàéíøòåéíà Bitten By The Beast. Òàêæå ñóùåñòâóåò çàïèñü ïåñíè «Elektra», êîòîðàÿ óæå òðàíñëèðîâàëàñü íà ðàäèîñòàíöèÿõ è äîëæíà áûëà âîéòè â àëüáîì Magica II[13].

[ïðàâèòü] Êîììåíòàðèè

  1. â‘ Áëàãîäàðÿ ýòèì óðîêàì ó Äèî óâåëè÷èëñÿ îáú¸ì ëåãêèõ è âûðàáîòàëàñü ïðèâû÷êà ïðàâèëüíî äûøàòü, ÷òî ïîçæå áëàãîïðèÿòíî ñêàçàëîñü íà åãî âîêàëüíûõ äàííûõ
  2. â‘ Äèî òàêæå ó÷èëñÿ â óíèâåðñèòåòå â Áàôôàëî è èçó÷àë ôàðìàöåâòè÷åñêîå äåëî, îäíàêî îñòàâèë ó÷¸áó ïîñëå ïåðâîãî êóðñà
  3. â‘ Â ýòîé àâòîêàòàñòðîôå Äèî ïðîáèë ëèöîì ëîáîâîå ñòåêëî, è åìó áûëî íàëîæåíî îêîëî 150 øâîâ
  4. â‘ Îäíàêî èçâåñòíî, ÷òî Ðè÷è çàïèñûâàëñÿ ñ Elf åù¸ äî ñâîåãî óõîäà èç Deep Purple
  5. â‘ Áëýêìîð, íàïðîòèâ, ãîâîðèë, ÷òî Äèî áûë óâîëåí èç ãðóïïû
  6. â‘ Íî çäåñü îí ñòàë çîëîòûì è âïîñëåäñòâèè ïëàòèíîâûì
  7. â‘ Äèî ïðîöèòèðîâàë ñòðî÷êó èç ïåñíè «Heaven and Hell»: «They blind your eyes and steal your dreams». Íà àëüáîìå Angry Machines ýòîé ïðîáëåìå ïîñâÿùåíà ïåñíÿ «Big Sister»
  8. â‘ Ïîñëåäíèé òðýê «Magica Story»
  9. â‘ Â ýòîì æå èíòåðâüþ Äèî ãîâîðèë, ÷òî â ñîâðåìåííîì îáùåñòâå êîìïüþòåð ñòàë Áîãîì, è íàñòàëî âðåìÿ ïðîòèâîñòîÿòü ýòîìó
  10. â‘ Ðå÷ü èä¸ò î ãðóïïå Dio
  11. â‘ ýòî îíè îáúÿñíÿëè òåì, ÷òî Ðîííè ââ¸ë â îáðàùåíèå æåñò «êîçû» è òåì, ÷òî åãî äðóçüÿ íîñÿò ïÿòèêîíå÷íûå îæåðåëüÿ

[ïðàâèòü] Áèáëèîãðàôèÿ

  • Ronnie James Dio, Daniel Bukszpan The Encyclopedia of Heavy Metal. â Barnes & Noble Publishing, 2003. â 300 ñ. â ISBN 0-7607-4218-9

[ïðàâèòü] Ïðèìå÷àíèÿ

  1. â‘ 1 2 3 Ronnie James Dio  (àíãë.). Allmusic. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 25 èþëÿ 2010.
  2. â‘ 1 2 3 Hugh Gilmour. Black Sabbath Heaven and Hell: êíèæêà ê CD
  3. â‘ Holy Diver  (àíãë.). Allmusic.com. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 13 ìàðòà 2009.
  4. â‘ 1 2 3 Killing the Dragon  (àíãë.). Allmusic. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  5. â‘ 1 2 3 The Second Annual Revolver Golden Gods Winners Are Revealed  (àíãë.). Revolver.(íåäîñòóïíàÿ ññûëêà) Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  6. â‘ 1 2 Farewell, Dio: You Got to Bleed for the Dancer. Rolling Stone. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 13 ìàðòà 2009.
  7. â‘ 50 âåëè÷àéøèõ ãîëîñîâ ðîêà // Classic Rock ru. â 2009. â â„– 75. â Ñ. 74.
  8. â‘ 1 2 My Dear Friend Ronnie  (àíãë.). Tony Iommi Official Website. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  9. â‘ 1 2 Latest News  (àíãë.). The Official Ritchie Blackmore and Blackmore's Night Website. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 18 àâãóñòà 2011. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  10. â‘ 1 2 Ozzy Osbourne pays tribute to Ronnie James Dio  (àíãë.). Monsters and Critics. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  11. â‘ 1 2 Interviews. Ronnie James Dio â singer, Dio / Black Sabbath / Rainbow / Elf  (àíãë.). Kaos 2000 Magazine. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 25 èþëÿ 2010.
  12. â‘ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ritchie Blackmore - ëîâåö ðàäóãè. â Ì: Èçäàòåëüñòâî Ãàëèíèíîé Å.Ã., 2008. â Ò. 4. â 448 ñ. â ISBN 978-5-93781-012-0
  13. â‘ 1 2 3 4 5 6 7 8 Âëàäèìèð Èìïàëåð Ïî òó ñòîðîíó ðàäóãè // InRock : æ. â 2010. â â„– 3.
  14. â‘ 1 2 My Life Story  (ðóñ.) // Metal Hammer. â 2009. â â„– 5. â Ñ. 62 â 65.
  15. â‘ 1 2 3 4 An Exlusive Interview Extreme Magazine  (àíãë.). Roonie James Dio Site. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 25 èþëÿ 2010.
  16. â‘ Rising  (àíãë.). Allmusic. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  17. â‘ 1 2 Rainbow  (àíãë.). Allmusic. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 25 èþëÿ 2010.
  18. â‘ Ritchie Blacmore's Rainbow History With Final Vocalist Doogie White  (àíãë.). Doogie White. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012.
  19. â‘ Ronnie James Dio: Singer who worked with Ritchie Blackmore in Rainbow and replaced Ozzie Osbourne in Black Sabbath  (àíãë.). The Independent. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012.
  20. â‘ 1 2 3 Interview: Ronnie James Dio, 1996  (àíãë.). Metaljazz. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 25 èþëÿ 2010.
  21. â‘ Remembering Ronnie James Dio  (àíãë.). Fangoria. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  22. â‘ Interview with Ronnie James Dio  (àíãë.). Rock Eyez. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012.
  23. â‘ 1 2 3 4 Ìàëåíüêèé è äåìîíè÷íûé. Èñòîðèÿ Ronnie James Dio. www.scorps.ru. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 7 ìàðòà 2009.
  24. â‘ What Does the Horn Hand Mean?  (àíãë.). Premiere Guitar. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  25. â‘ Ñêîí÷àëñÿ ðîê-ìóçûêàíò Ðîííè Äèî. Âîêðóã Ñâåòà. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  26. â‘ 1 2 3 4 Ðîííè Äæåéìñ Äèî. WN. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 29 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 30 èþëÿ 2008.
  27. â‘ 1 2 DIO. (August 2005). DIO We Rock â Bonus Material: Interview with Ronnie James Dio (DVD). Belgium: Universal Music International.
  28. â‘ Holy Diver  (àíãë.). Allmusic.com. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 13 ìàðòà 2009.
  29. â‘ 27 ÿíâàðÿ 1984: Òÿæ¸ëûé ìåòàëë â îáçîð 1983 ãîäà. Seva.ru. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 13 ìàðòà 2009.
  30. â‘ 1 2 3 Ðîííè Äæåéìñ Äèî: «ß íèêîãäà íå áûë ãðÿçíûì òîð÷êîì». Zrpress. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 30 èþíÿ 2010.
  31. â‘ Sacred Heart  (àíãë.). Allmusic. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  32. â‘ Lock up the Wolves  (àíãë.). Allmusic. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  33. â‘ Interview with Ronnie James Dio Monday, June 17, 2002 - 5:30 p.m. ET by U.S.A. Today  (àíãë.). The Ronnie James Dio Site. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  34. â‘ Interview with Ronnie James Dio  (àíãë.). Let it Rock â DME Music Site. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  35. â‘ 1 2 3 4 Biography  (àíãë.). Heaven and Hell Site. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  36. â‘ 1 2 The Devil You Know  (àíãë.). Allmusic. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  37. â‘ Ronnie James Dio: «There Will Be Other Tours, More Music, More Life And Much More Magic»  (àíãë.). Darkside.ru. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012.
  38. â‘ 1 2 3 4 5 6 Ronnie James Dio Rock Vocal Legend  (àíãë.). Performing Musician Home. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  39. â‘ Obituary: Ronnie James Dio  (àíãë.). Scotsmen.com News. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  40. â‘ Remembering Metal Legend Ronnie James Dio  (àíãë.). Noisecreep. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  41. â‘ Èñòîðèÿ ìóçûêàíòà. Îäíî èç ïîñëåäíèõ èíòåðâüþ Ðîííè Äæåéìñà Äèî. Oleksandr Shmaliy. Ïåðñîíàëüíûé ñàéò. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  42. â‘ Ãåííàäèé Ìîèñååíêî Ðàäóãà â íî÷è // Classic Rock : æóðíàë. â 2010. â â„– 86. â Ñ. 51.
  43. â‘ Ronnie James Dio To Write Autobiography  (àíãë.). Classic Rock. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 25 èþëÿ 2010.
  44. â‘ 1 2 3 4 5 Members of Slayer, Anthrax, Tenacious D Remember Ronnie James Dio  (àíãë.). Noisecreep. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  45. â‘ Ronnie James Dio dies at 67  (àíãë.). Musicradar.com. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 25 èþëÿ 2010.
  46. â‘ Äæîýë Ìàêàéâåð Black Sabbath. Èñòîðèÿ ãðóïïû. â Àìôîðà, 2009. â 616 ñ. â ISBN 978-5-367-00915-6
  47. â‘ Hear'n Aid  (àíãë.). Vinyl Records Collector's Information. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  48. â‘ Ronnie James Dio, Daniel Bukszpan The Encyclopedia of Heavy Metal. â Barnes & Noble Publishing, 2003. â 300 ñ. â ISBN 0-7607-4218-9
  49. â‘ Tenacious-D in The Pick of Destiny (2006)  (àíãë.). Visual Hollywood. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  50. â‘ Deep Purple Members Ian Gillan And Steve Morse Remember Ronnie James Dio  (àíãë.). Metalunderground. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012.
  51. â‘ Scorpions Honor Ronnie James Dio In Los Angeles  (àíãë.). Noisecreep. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012.
  52. â‘ Ëàðñ Óëüðèõ îïóáëèêîâàë ïèñüìî â ïàìÿòü Ðîííè Äæåéìñ Äèî. Metbash. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  53. â‘ Master of the Moon  (àíãë.). Allmusic. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  54. â‘ The Last in Line  (àíãë.). Allmusic. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  55. â‘ Ronnie James Dio Concert Released By Rhino Records On DVD  (àíãë.). Buzzle.com. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  56. â‘ 1 2 Ronnie James Dio: Baptist Church To Picket Public Memorial Service  (àíãë.). Ultimate Guitar Tabs Archive. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  57. â‘ Dio Way, Cortland, NY  (àíãë.). Panoramio. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  58. â‘ Biography of Ronnie James Dio  (àíãë.). Famous Biography. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.
  59. â‘ Slash, Ronnie James Dio And Terry Bozzio Honored By Hollywood Rockwalk  (àíãë.). Ultimate-Guitar.com. Àðõèâèðîâàíî èç ïåðâîèñòî÷íèêà 27 ÿíâàðÿ 2012. Ïðîâåðåíî 31 èþëÿ 2010.

[ïðàâèòü] Ññûëêè

Ïðîñòðàíñòâà èì¸í

Âàðèàíòû
Äåéñòâèÿ