GNU Free Documentation License . .

: ,
:

ѣ́ ѩꙁꙑ́

:

:

:

:

( ),

ISO 639-1:

cu

ISO 639-2:

chu

ISO 639-3:

chu

. : :

́ ́  . IXXI , XII . X , XI .

[]

«» ; . le vieux slave, . palaeoslavica. : ( XIX XX , . Altkirchenslavisch, . Old Church Slavonic), (. . , . , . . , . . ), - ( , : Altbulgarisch). XIX  ( ) «», «» «» ( , ). - [1].

[]

, (, , ) .   , , [2]. [3], .

[]

. (, , , ) .

[]

, [4].

[]

[]

: .

[]

11 , :

  • ( , ): ;
  • ( ): , ;
  • /: ;
  • ();
// //
//
// //
// //
/ѧ/ /ѫ/
/ѣ/ //

(, «») // //, ( ) . .

:

  • ;
  • ;
  • .

:

  • ;
  • ();

, « ». .

[]

26 (27  //, ), :

  • ;
  • ;
  • (/);
  • (//).
//  // //  // //  //
//  (//) //  /'/- //  /'/  /'/ /j'/ //
/'/  /'/  /'/
/'/  /'/
// //  /'/
//  /'/
//  /'/

:

  1. (, ) /'/ // .
  2. // (ѩ  ), (ѩ  ).

[]

(XXI .) [5][6][7][8]:

[]

  1. ( ) - (Evangeliarum Assemani. Codex Vaticanus);
  2. - ( );
  3. (Codex Zographensis);
  4. ;
  5. ;
  6. (Glagolita Klozianus);
  7. ;
  8. (Codex Marianus);
  9. ;
  10. (Psalterium Sinaiticum);
  11. ( ; Euchologium Sinaiticum);
  12. ;
  13. .

[]

  1. ;
  2. ;
  3. ;
  4. ;
  5. ;
  6. ;
  7. ;
  8. ;
  9. ( ; Codex Suprasliensis);
  10. .

[]

XI , . :

(XIIXIII ) .

  • -
    • (XII ).

[]

[] .

[]

  1. // .: . . : . . .-. . -, 2002.
  2. , 1951, . 10
  3. « - . . ; , , . . . IX , . . , , . . . , . . , : IX , . , . .  . . , , . . . . .» »
  4. Adams D. Q., Mallory J. P. The Oxford Introduction To Proto-Indo-European And Indo-European World.  Oxford University Press.  Oxford, 2006.  P. 25-26.
  5. , 1951, . 6575
  6. , 1974, . 4051
  7. , 1994, . 1325
  8. Lunt, 2001, p. 311

[]

  • , . = Manuel du vieux slave / . . . . ; . . . . .  .: , 1952.  447 .
  • . . .  2-.  .: , , 2004.  142 .  ( ).  ISBN 5-17-014194-7, 5-271-03568-9
  • . ..: - , 1960.
  • . . : .  2- , . .  .: - , 1998.  224 .  3000 .  ISBN 5-288-02012-4
  • . ..: , 2007.  240 .  2000 .  ISBN 978-5-98111-084-8
  • . . . .  2-.  .: , .  152 .  ISBN 5-89349-109-2, 5-02-011324-7
  • . . . I. . .  , 1911.
  • . . . .  .: - .-. -, 1997.  84 .  ISBN 5-288-01842-1
  • = Slovník jazyka staroslověnského / Kurz Josef, Dostál Antonín, Štěrbová Markéta.  Praha: Československé Akademie Věd, 19581997.  Vol. IIV.  (.) (.) (.) (.) (.)
  • ( XXI ): 10 000 / . , . . , . . . . . . , . . .  .: , 1994.  842 .  5060 .  ISBN 5-200-01113-2
  • . . . 1: . .  .: - , 1951.  336 .
  • . . . 2: . . .  .: - , 1952.
  • . ..: , 1974.  431 .
  • . . ( XXI .).  .: , 1977.

[]

  •  (.) Lunt, Horace Grey. Old Church Slavonic Grammar.  7th.  Berlin, New York: Walter de Gruyter, 2001.  264 p.  ISBN 3-11-016284-9
  •  (.) Huntley David Old Church Slavonic // The Slavonic languages.  London, New York: Routledge, 1993.  P. 125187.  ISBN 0-415-04755-2
  •  (.) Sussex Roland The Slavic languages.  Cambridge: Cambridge University Press, 2006.  ISBN 978-0-521-22315-7
  •  (.) Vaillant André Manuel du vieux slave.  2.  Paris: Institut d'études slaves, 1964.  Vol. III.
  •  (.) Miklosich Franz Lexicon palaeosovenico-graeco-latinum.  Vindbonae: Guilelmus Braumueller, 18621865.  P. 1171.
  •  (.) Miklosich Franz Radices linguae Slovenicae veteris dialecti.  Lipsae, 1845.  P. 147.