Ó (êèðèëëèöà)

Áóêâà êèðèëëèöû Ó
Êèðèëëèöà
À	Á	Â	Ã	Ґ	Ä	Ђ
Ѓ	Å	(Ѐ)	¨	Є	Æ	Ç
Ѕ	È	(Ѝ)	І	Ї	É	Ј
Ê	Ë	Љ	Ì	Í	Њ	Î
Ï	Ð	Ñ	Ò	Ћ	Ќ	Ó
Ў	Ô	Õ	Ö	×	Џ	Ø
Ù	Ú	Û	Ü	Ý	Þ	ß
Èñòîðè÷åñêèå áóêâû
(Ҁ)	(Ѹ)	Ѡ	(Ѿ)	(Ѻ)	Ѣ	ê™–
Ѥ	ІѢ	Ѧ	Ѫ	Ѩ	Ѭ	Ѯ
Ѱ	Ѳ	Ѵ	(Ѷ)	Ûí
Áóêâû íåñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ
Ӑ	Ӓ	Ә	Ӛ	Ӕ	Ԝ	Ғ
Ӻ	Ӷ	Ҕ	Ԁ	Ԃ	Ӗ	Ҽ
Ҿ	Ӂ	Җ	Ӝ	Ԅ	Ҙ	Ӟ
Ԑ	Ӡ	Ԇ	Ӥ	Ӣ	Ӏ	Ҋ
Қ	Ҟ	Ҡ	Ӄ	Ҝ	Ԟ	Ԛ
Ӆ	Ԓ	Ԡ	Ԉ	Ԕ	Ӎ	Ҥ
Ԣ	Ԋ	Ң	Ӊ	Ӈ	Ӧ	Ө
Ӫ	Ҩ	Ҧ	Ԥ	Ҏ	Ԗ	Ҫ
Ԍ	Ҭ	Ԏ	Ӳ	Ӱ	Ӯ	Ү
Ұ	Ҳ	Ӽ	Ӿ	Һ	Ҵ	Ӵ
Ҷ	Ӌ	Ҹ	Ӹ	Ҍ	Ӭ	Ԙ
Ïðèìå÷àíèå. Çíàêè â ñêîáêàõ íå èìåþò ñòàòóñà (ñàìîñòîÿòåëüíûõ) áóêâ.

Ó, ó (íàçâàíèå: ó) â áóêâà âñåõ ñëàâÿíñêèõ êèðèëëè÷åñêèõ àëôàâèòîâ (20-ÿ â áîëãàðñêîì, 21-ÿ â ðóññêîì è áåëîðóññêîì, 24-ÿ â ñåðáñêîì è óêðàèíñêîì, 25-ÿ â ìàêåäîíñêîì); èñïîëüçóåòñÿ òàêæå â ïèñüìåííîñòÿõ íåêîòîðûõ íåñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ.  ñòàðî- è öåðêîâíîñëàâÿíñêîé àçáóêàõ íîñèò íàçâàíèå «ѹêú», ÷òî îçíà÷àåò «íàóêà, ó÷åíèå, íàó÷åíèå».  êèðèëëèöå îáû÷íî ñ÷èòàåòñÿ 21-é ïî ïîðÿäêó, ÷èñëîâîãî çíà÷åíèÿ íå èìååò è âûãëÿäèò äâîÿêî: (ïåðâàÿ ôîðìà áóêâû â çàãëàâíàÿ; âòîðàÿ è ïîñëåäóþùèå â èñïîëüçóþòñÿ â öåðêîâíîñëàâÿíñêîì ÿçûêå êàê ïðîïèñíûå, ãäå â íà÷àëî ñëîâà çà÷àñòóþ ñòàâèòñÿ òîëüêî «îó»); â ãëàãîëèöå ïî ñ÷¸òó 22-ÿ, èìååò âèä è ÷èñëîâîå çíà÷åíèå 400. Ïðîèñõîæäåíèå áóêâû â îáåèõ àçáóêàõ â äèãðàô èç áóêâ «îí» (Î) è «èæèöà» (Ѵ), ïåðåøåäøèé â ãëàãîëèöå ( + = ) è îäíîì èç êèðèëëè÷åñêèõ íà÷åðòàíèé â ëèãàòóðó; äàííûé äèãðàô (è ëèãàòóðà èç èæèöû íàä îíîì) êîïèðóþò ãðå÷åñêèé ñïîñîá îáîçíà÷åíèÿ çâóêà [ó] ñî÷åòàíèåì áóêâ îìèêðîí è èïñèëîí: ου, ο̆.

 ãðàæäàíñêîì øðèôòå Ïåòðà I ëèãàòóðíûé êèðèëëè÷åñêèé «óê» ïðèîáð¸ë ôîðìó ñîâðåìåííîé Ó; ïîäðîáíåå îá èñòîðèè èçìåíåíèÿ ôîðìû áóêâû è î ðàçãðàíè÷åíèè ôóíêöèé å¸ ðàçíûõ âàðèàíòîâ ñì. ñòàòüþ «Èæèöà».

 (ïîëó)óñòàâíûõ öåðêîâíîñëàâÿíñêèõ øðèôòàõ óê-äèãðàô (Ѹ, ѹ) òåõíè÷åñêè îáû÷íî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïàðó îòäåëüíûõ ëèòåð î («îí») + ó («èê») (â ñâÿçè ñ ÷åì íîñèò òàêæå íàçâàíèå «îí-èê»); äèãðàô ѹ â îáåèõ ñëàâÿíñêèõ àçáóêàõ ñ÷èòàåòñÿ îòäåëüíîé áóêâîé.

Íàïèñàíèå ѹ â ñòàðîñëàâÿíñêèõ è äðåâíåðóññêèõ ïàìÿòíèêàõ íåðåäêî ïðîâîöèðóåò íåïðîôåññèîíàëüíûõ àâòîðîâ íà óòâåðæäåíèå, ÷òî ýòîò äèãðàô çâó÷àë â äðåâíîñòè, êàê äèôòîíã [ou], è èñïîëüçîâàíèå ýòîãî òåçèñà äëÿ ýòèìîëîãè÷åñêèõ èçûñêàíèé. Íèêàêèõ íàó÷íûõ îñíîâàíèé äëÿ òàêîãî óòâåðæäåíèÿ ñîâðåìåííîé ôèëîëîãèè íåèçâåñòíî.

Ðóññêèé ÿçûê

 ïðîèçíîøåíèè áóêâà Ó ñîîòâåòñòâóåò ãëàñíîìó çâóêó [ó], ïðè÷¸ì â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà ðóññêèõ ãëàñíûõ çâó÷èò äîñòàòî÷íî ÷¸òêî è â áåçóäàðíîì ïîëîæåíèè. Îñíîâíàÿ ñîìíèòåëüíàÿ íà ñëóõ å¸ ïîçèöèÿ â îêîí÷àíèÿ ãëàãîëîâ è ñóôôèêñû ïðè÷àñòèé, îñîáåííî ïîñëå øèïÿùèõ: (ïèøóò/ñëûøàò, ïèøóùèé/ñëûøàùèé è ò. ï. ïðîèçíîñÿòñÿ â îòìå÷åííîì ìåñòå îäèíàêîâî íåîïðåäåë¸ííî). Êðîìå òîãî, ïðîèçíîøåíèå «ãóëÿåò» ìåæäó [ó] è [û] â ñóôôèêñàõ ñëîâ âðîäå âîðîáóøåê/âîðîáûøåê èëè ñîëíûøêî/ñîëíóøêî.

Ïðåäëîã ó ñîñòîèò èç îäíîé ýòîé áóêâû. Ìåæäîìåòèå ó òàêæå: «Ó, êàê õîëîäíî!», «Ó, íåãîäíèêè!» è ò. ï.

Òþðêñêèå ÿçûêè

 òàòàðñêîì ÿçûêå áóêâå Ó â êèðèëëèöå ñîîòâåòñòâóåò: â ÿíàëèôå â U u; â ÿíãà èìëÿ â äàììà, õàìçàäàììà èëè âàâäàììà.

Òàáëèöà êîäîâ

Ó â çàñòàâêà â êíèãå «Òðè âåêà» 1912 ãîäà

Êîäèðîâêà	Ðåãèñòð	Äåñÿòè÷- íûé êîä	16-ðè÷- íûé êîä	8-ðè÷- íûé êîä	Äâîè÷íûé êîä
Þíèêîä (Ó, ó)	Ïðîïèñíàÿ	1059	0423	002043	00000100 00100011
	Ñòðî÷íàÿ	1091	0443	002103	00000100 01000011
Þíèêîä (Ѹ, ѹ)	Ïðîïèñíàÿ	1144	0478	002170	00000100 01111000
	Ñòðî÷íàÿ	1145	0479	002171	00000100 01111001
Þíèêîä (Ꙋ, ꙋ)	Ïðîïèñíàÿ	42570	A64A	123112	10100110 01001010
	Ñòðî÷íàÿ	42571	A64B	123112	10100110 01001010
ISO 8859-5	Ïðîïèñíàÿ	195	C3	303	11000011
	Ñòðî÷íàÿ	227	E3	343	11100011
KOI-8	Ïðîïèñíàÿ	245	F5	365	11110101
	Ñòðî÷íàÿ	213	D5	325	11010101
Windows-1251	Ïðîïèñíàÿ	211	D3	323	11010011
	Ñòðî÷íàÿ	243	F3	363	11110011

Êàïèòàëèçèðîâàííîå íà÷åðòàíèå äèãðàôà ѹ â Þíèêîäå íå ïðåäñòàâëåíî. «Ãàììàîáðàçíûé» ëèãàòóðíûé óê (Ү) â ïðåäûäóùèõ âåðñèÿõ Þíèêîäà áûë ñîâìåù¸í ñ ãðàæäàíñêîé ðóññêîé áóêâîé Ó, òî åñòü èìåë êîäû U+0423 è U+0443 äëÿ ïðîïèñíîãî è ñòðî÷íîãî íà÷åðòàíèé ñîîòâåòñòâåííî (ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî âûáîð ãðàæäàíñêîãî èëè (ïîëó)óñòàâíîãî íà÷åðòàíèÿ áóêâû äîëæåí îïðåäåëÿòüñÿ øðèôòîì).

 ïîñëåäíåé âåðñèè Þíèêîäà 5.1 äëÿ «ãàììàîáðàçíîãî» óêà ïðåäóñìîòðåíû îòäåëüíûå êîäû U+A64A è U+A64B; óê-äèãðàô òåïåðü ðåêîìåíäîâàíî êîäèðîâàòü êàê äâå áóêâû î+ó; ñòàðûå êîäû U+0478 è U+0479 òåïåðü ìîãóò îçíà÷àòü è óê-äèãðàô, è «ãàììàîáðàçíûé» óê, â çàâèñèìîñòè îò øðèôòà. Îòäåëüíûå êîäû äëÿ áóêâû «èê» íå ïðåäóñìîòðåíû; ïîñêîëüêó â óê-äèãðàôå òåïåðü âòîðîé êîìïîíåíò èçîáðàæàåòñÿ òåì æå êîäîì, ÷òî è ðóññêàÿ áóêâà ó, òî ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî «èê» òåïåðü ñîâìåù¸í ñ íåé è ïðåäñòàâëÿåòñÿ êîäàìè U+0423 è U+0443.

 HTML ïðîïèñíóþ áóêâó Ó ìîæíî çàïèñàòü êàê У èëè У, à ñòðî÷íóþ ó â êàê у èëè у. Ïðîïèñíîé äèãðàô Ѹ â Ѹ èëè Ѹ, ñòðî÷íûé ѹ â ѹ èëè ѹ.

Ëèòåðàòóðà

• Êàðñêèé Å. Ô. Ñëàâÿíñêàÿ êèðèëëîâñêàÿ ïàëåîãðàôèÿ / îòâ. ðåä. àêàä. Â. È. Áîðêîâñêèé. â 2-å èçä., ôàêñèìèëüíîå. â Ë., Ì.(ôàêñ.): Èç-âî ÀÍ ÑÑÑÐ; èç-âî «Íàóêà» (ôàêñ.), 1928, 1979 (ôàêñ.). â Ñ. 199â200. â 494 ñ. â 2700 ýêç.