×

Áóêâà êèðèëëèöû ×
Êèðèëëèöà
À	Á	Â	Ã	Ґ	Ä	Ђ
Ѓ	Å	(Ѐ)	¨	Є	Æ	Ç
Ѕ	È	(Ѝ)	І	Ї	É	Ј
Ê	Ë	Љ	Ì	Í	Њ	Î
Ï	Ð	Ñ	Ò	Ћ	Ќ	Ó
Ў	Ô	Õ	Ö	×	Џ	Ø
Ù	Ú	Û	Ü	Ý	Þ	ß
Èñòîðè÷åñêèå áóêâû
(Ҁ)	(Ѹ)	Ѡ	(Ѿ)	(Ѻ)	Ѣ	ê™–
Ѥ	ІѢ	Ѧ	Ѫ	Ѩ	Ѭ	Ѯ
Ѱ	Ѳ	Ѵ	(Ѷ)	Ûí
Áóêâû íåñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ
Ӑ	Ӓ	Ә	Ӛ	Ӕ	Ԝ	Ғ
Ӻ	Ӷ	Ҕ	Ԁ	Ԃ	Ӗ	Ҽ
Ҿ	Ӂ	Җ	Ӝ	Ԅ	Ҙ	Ӟ
Ԑ	Ӡ	Ԇ	Ӥ	Ӣ	Ӏ	Ҋ
Қ	Ҟ	Ҡ	Ӄ	Ҝ	Ԟ	Ԛ
Ӆ	Ԓ	Ԡ	Ԉ	Ԕ	Ӎ	Ҥ
Ԣ	Ԋ	Ң	Ӊ	Ӈ	Ӧ	Ө
Ӫ	Ҩ	Ҧ	Ԥ	Ҏ	Ԗ	Ҫ
Ԍ	Ҭ	Ԏ	Ӳ	Ӱ	Ӯ	Ү
Ұ	Ҳ	Ӽ	Ӿ	Һ	Ҵ	Ӵ
Ҷ	Ӌ	Ҹ	Ӹ	Ҍ	Ӭ	Ԙ
Ïðèìå÷àíèå. Çíàêè â ñêîáêàõ íå èìåþò ñòàòóñà (ñàìîñòîÿòåëüíûõ) áóêâ.

×, ÷ (íàçâàíèå: ÷å) â áóêâà âñåõ ñëàâÿíñêèõ êèðèëëè÷åñêèõ àëôàâèòîâ (24-ÿ â áîëãàðñêîì, 25-ÿ â ðóññêîì, 26-ÿ â áåëîðóññêîì, 28-ÿ â ñåðáñêîì è óêðàèíñêîì, 29-ÿ â ìàêåäîíñêîì); èñïîëüçóåòñÿ òàêæå â ïèñüìåííîñòÿõ íåêîòîðûõ íåñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ.  ñòàðî- è öåðêîâíîñëàâÿíñêîé àçáóêàõ íîñèò íàçâàíèå «÷ðüâü» (ñò.-ñë.) èëè «÷åðâü» (ö.-ñë.) â ýòî ñëîâî îáîçíà÷àëî íå òîëüêî ñîáñòâåííî ÷åðâåé, íî è ìîëü.  êèðèëëèöå îáû÷íî ñ÷èòàåòñÿ 27-é ïî ïîðÿäêó (åñëè ðå÷ü èä¸ò î ñò.-ñë. àçáóêå) èëè 26-é (â ö.-ñë. àçáóêå), âûãëÿäèò êàê è èìååò ÷èñëîâîå çíà÷åíèå 90 (âïðî÷åì, ïåðâîíà÷àëüíî â ÷èñëîâîì êà÷åñòâå èñïîëüçîâàëñÿ çàèìñòâîâàííûé èç ãðå÷åñêîãî çíàê «êîïïà»: Ҁ, ҁ); â ãëàãîëèöå ïî ñ÷åòó 28-ÿ, èìååò âèä è ÷èñëîâîå çíà÷åíèå 1000. Ïðîèñõîæäåíèå îáåèõ áóêâ, êàê è áóêâû Ö, îáû÷íî ñâÿçûâàþò ñ ñåìèòñêîé áóêâîé «öàäå» èëè «öàäè» (ñð. ñ åâðåéñêèì íà÷åðòàíèåì ýòîé áóêâû, ïðèìåíÿåìûì â íà÷àëå è ñåðåäèíå ñëîâ: צ).

Èç âàðèàíòîâ íà÷åðòàíèÿ êèðèëëè÷åñêîé áóêâû × ñòîèò îòìåòèòü ñòàðîå ÷àøåîáðàçíîå (ïîõîæåå íà ëàòèíñêóþ áóêâó Y) è íà÷åðòàíèå â áîñàí÷èöå, èìåþùåå âèä ëàòèíñêîé v èëè äàæå íûíåøíåé ðóññêîé Ó (ïðîïèñíàÿ áóêâà); â øðèôòàõ Ôðàíöèñêà Ñêîðèíû áóêâà × âûãëÿäåëà êàê êîïïà (Ҁ).

Ïðîèçíîøåíèå

×

Èñòîðè÷åñêè â ðóññêîì ÿçûêå áóêâà × ïðîèçíîñèëàñü êàê îäèíî÷íûé çâóê, à èìåííî ïåðåäíåÿçû÷íûé ãëóõîé ïàëàòàëüíûé ôðèêàòèâíûé øèïÿùèé çâóê /ɕ/.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîèçíîøåíèå áóêâû × â ãëóõàÿ àôôðèêàòà: âñåãäà ìÿãêàÿ /tɕ/ â ðóññêîì ÿçûêå, íî îáû÷íî èëè âîîáùå âñåãäà òâ¸ðäàÿ /tʂ/ â áîëüøèíñòâå äðóãèõ ñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ ñ êèðèëëè÷åñêîé ïèñüìåííîñòüþ.  ðóññêîé ôîíåòè÷åñêîé òðàíñêðèïöèè äëÿ ñî÷åòàíèÿ çâóêîâ /tɕ/ òðàäèöèîííî èñïîëüçîâàëñÿ ñèìâîë [÷], õîòÿ â ëèòåðàòóðå âñòðå÷àþòñÿ è îáîçíà÷åíèÿ [òâ™øâ™] è äàæå [òüù].

Ñ×, Ç×, Ø×, Æ×, ÑÒ×, ÇÄ×

Ñî÷åòàíèÿ áóêâ «ñ÷», «ç÷», «ø÷», «æ÷», «çä÷», «ñò÷» â ðóññêîì ÿçûêå ïðèíÿòî ïðîèçíîñèòü êàê äîëãèé çâóê [ø̅â™] (/ɕː/) (àíàëîãè÷íî áóêâå «ù»).

×Í

Ñî÷åòàíèå áóêâ «÷í» òðàäèöèîííî ïðîèçíîñèëîñü êàê [øí] (/ʂn/), íî â íàñòîÿùåå âðåìÿ òàêîå ïðîèçíîøåíèå ñîõðàíèëîñü ëèøü â íåìíîãèõ ñëîâàõ (íàïðèìåð íàðî÷íî), â òî âðåìÿ êàê â äðóãèõ ñëîâàõ (íàïðèìåð òî÷íî), óòâåðäèëîñü ïðîèçíîøåíèå [÷í] (/tɕn/). Íà ïðîèçíîøåíèå áóêâîñî÷åòàíèÿ «÷í» âëèÿþò äèàëåêòíûå ðàçëè÷èÿ: [øí] ÷àùå âñòðå÷àåòñÿ â ìîñêîâñêîé ðå÷è è áûëî íîðìàòèâíûì â ñòàðîìîñêîâñêîé ðå÷è; äëÿ ïåòåðáóðãñêîãî ïðîèçíîøåíèÿ áîëåå òèïè÷íî [÷í].

Ñëîâàðíîé íîðìîé ñ÷èòàåòñÿ ïðîèçíîøåíèå [øí] â ñëîâàõ ÿè÷íèöà, ñêó÷íûé (è ñêó÷íî), íàðî÷íî (íî [÷í] â íàðî÷íûé «ïîñûëüíûé»), êîíå÷íî (íî [÷í] â ïðîèçâîäíûõ îò «êîíå÷íûé»: âðåìÿ æèçíè ìþîíà êîíå÷íî, àëãîðèòì áóäåò ðàáîòàòü êîíå÷íî), î÷å÷íèê, ñêâîðå÷íèê, â ïðîèñõîäÿùèõ îò ëè÷íûõ ìóæñêèõ èì¸í I ñêëîíåíèÿ (Ôîìà, Êóçüìà, Èëüÿ, Íèêèòà è ò. ä.) æåíñêèõ îò÷åñòâàõ íà è÷íà: Íèêèòè÷íà, Êóçüìèíè÷íà, Èëüèíè÷íà. Íåîáÿçàòåëüíî, íî äîïóñêàåòñÿ ïðîèçíîøåíèå [øí] â ñëîâàõ: ñëèâî÷íûé, ìîëî÷íûé, ïîðÿäî÷íûé (ïðè ýòîì âîçìîæíû êîëåáàíèÿ â çàâèñèìîñòè îò ñåìàíòèêè: ýòîò ÷åëîâåê ïîðÿäî[÷í]ûé, à âîí òîò â ïîðÿäî[øí]àÿ ñâîëî÷ü), êîïåå÷íûé, øàïî÷íûé, øóòî÷íûé, áóòûëî÷íûé, ãðå÷íåâûé, ãîð÷è÷íûé (è ãîð÷è÷íèê), áóëî÷íàÿ, ïðà÷å÷íàÿ, äâîå÷íèê, òðîå÷íèê, ëàâî÷íèê, ñîáà÷íèê.  îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïðåäïî÷òèòåëüíûì ÿâëÿåòñÿ ïðîèçíîøåíèå [÷í].

×Ò

Ñî÷åòàíèå áóêâ «÷ò» â ìåñòîèìåíèè ÷òî è ïðîèçâîäíûõ îò íåãî (÷òîáû, íè÷òî è äðóãèõ, êðîìå íå÷òî) ïðîèçíîñèòñÿ êàê [øò] (/ʂt/), â îñòàëüíûõ ñëîâàõ (âêëþ÷àÿ íå÷òî) ïðèçíîñèòñÿ êàê [÷ò] (/tɕt/).

××, Ò×

Óäâîåííàÿ áóêâà "÷÷" (âñòðå÷àþùàÿñÿ â çàèìñòâîâàííûõ ñëîâàõ, íàïðèìåð, êàïðè÷÷î) ïðîèçíîñèòñÿ îäèíàðíî, òî åñòü ïðàâèëüíûì ïðîèçíîøåíèåì áóäåò íå /tɕtɕ/, à /tːɕ/, ïðè ýòîì â çâóêå /tː/ ïîÿâëÿåòñÿñÿ ïàóçà ìåæäó ñìûêàíèåì è ðàçìûêàíèåì, è â öåëîì ïðîèçíîøåíèå ìîæåò áûòü áîëåå ìåäëåííûì è îò÷¸òëèâûì. Àíàëîãè÷íî ïðîèçíîñèòñÿ è ñî÷åòàíèå áóêâ «ò÷»: îò÷åñòâî.

Îðôîãðàôèÿ

 ðóññêîé îðôîãðàôèè âûáîð ìåæäó ÷à/÷ÿ, ÷î/÷¸, ÷ó/÷þ, ÷è/÷û, ÷å/÷ý îïðåäåëÿåòñÿ íå ïðîèçíîøåíèåì, à ôîðìàëüíûìè ïðàâèëàìè è ñîîáðàæåíèÿìè ýòèìîëîãè÷åñêîãî è èñòîðè÷åñêîãî ïîðÿäêà. Îáû÷íû íàïèñàíèÿ ÷à, ÷ó, ÷è, ÷å; ïðîòèâîïîëîæíûå èì ÷ÿ, ÷þ, ÷û, ÷ý ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíû, õîòÿ âñòðå÷àþòñÿ â çàèìñòâîâàíèÿõ (×þðë¸íèñ, ×ýíäó, ×ûîíã) èëè ïðèìåíÿþòñÿ èç ýñòåòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé: òàê, ïîýòåññà êîíöà XIX â íà÷àëà XX âåêà Î. Í. ×óìèíà èçäàâàëàñü ïîä ôàìèëèåé «×þìèíà». Âûáîð ìåæäó ÷î è ÷¸ îïðåäåëÿþò äîñòàòî÷íî ñëîæíûå ïðàâèëà; â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ñìåíà ÷î íà ÷¸ ìåíÿåò ñìûñë ñëîâà: ïå÷¸íêà (ïå÷åíü) â ïå÷îíêà (ìàëåíüêàÿ ïå÷ü).  ôàìèëèÿõ ðàñïðîñòðàíåíû äâîÿêèå íàïèñàíèÿ: -÷¸â/-÷îâ, ïðè÷¸ì ôîðìà ñ î, áîëåå ïðàâèëüíàÿ ñ ïîçèöèé íûíå äåéñòâóþùåé îðôîãðàôèè, âñòðå÷àåòñÿ ðåæå. Òàêæå ôîðìàëüíûå ïðàâèëà çàäàþò âûáîð ìåæäó ÷ è ÷ü (åñëè òîëüêî ðå÷ü èä¸ò íå î ðàçäåëèòåëüíîì ìÿãêîì çíàêå: íè÷üÿ, áû÷ü¸): ñ ÷ü ïèøóòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî íåîïðåäåë¸ííàÿ ôîðìà (ñòðè÷ü, ëå÷ü, æå÷üñÿ) è ïîâåëèòåëüíîå íàêëîíåíèå ãëàãîëîâ (ïëà÷ü, ïðÿ÷ü, òû÷üñÿ), à òàêæå èìåíèòåëüíûé è âèíèòåëüíûé ïàäåæè åäèíñòâåííîãî ÷èñëà ñóùåñòâèòåëüíûõ æåíñêîãî ðîäà (äî÷ü, ðå÷ü) è îáðàçîâàííûõ îò íèõ íàðå÷èé (âñêà÷ü, çàïîëíî÷ü).

Óïîòðåáëåíèå

• ÷ â ñîêðàùåíèå äëÿ åäèíèöû âðåìåíè «÷àñ»
• íåêîå ïðåäîïðåäåë¸ííîå âðåìÿ, ñì. âðåìÿ ×
• ñîêðàùåíèå äëÿ ñëîâà «÷àñòü» â ðåöåïòàõ (ìàññîâàÿ èëè îáú¸ìíàÿ ÷àñòü â âûÿñíÿåòñÿ èç êîíòåêñòà)
• × â ñåðèÿ ïàðîâîçîâ.

Òàáëèöà êîäîâ

Êîäèðîâêà	Ðåãèñòð	Äåñÿòè÷- íûé êîä	16-ðè÷- íûé êîä	Âîñüìåðè÷- íûé êîä	Äâîè÷íûé êîä
Þíèêîä	Ïðîïèñíàÿ	1063	0427	002047	00000100 00100111
	Ñòðî÷íàÿ	1095	0447	002107	00000100 01000111
ISO 8859-5	Ïðîïèñíàÿ	199	C7	307	11000111
	Ñòðî÷íàÿ	231	E7	347	11100111
KOI 8	Ïðîïèñíàÿ	254	FE	376	11111110
	Ñòðî÷íàÿ	222	DE	336	11011110
Windows 1251	Ïðîïèñíàÿ	215	D7	327	11010111
	Ñòðî÷íàÿ	247	F7	367	11110111

 HTML ïðîïèñíóþ áóêâó × ìîæíî çàïèñàòü êàê Ч èëè Ч, à ñòðî÷íóþ ÷ â êàê ч èëè ч.

Ëèòåðàòóðà

• Êàðñêèé Å. Ô. Ñëàâÿíñêàÿ êèðèëëîâñêàÿ ïàëåîãðàôèÿ / îòâ. ðåä. àêàä. Â. È. Áîðêîâñêèé. â 2-å èçä., ôàêñèìèëüíîå. â Ë., Ì.(ôàêñ.): Èç-âî ÀÍ ÑÑÑÐ; èç-âî «Íàóêà» (ôàêñ.), 1928, 1979 (ôàêñ.). â Ñ. 201â202. â 494 ñ. â 2700 ýêç.

Ñì. òàêæå

× â ñåðèÿ ïàðîâîçîâ.