́ (. شاهنامه « », « », «-») , . VII . , , 9761011.[3]
. «-» («-»), «».
, . , , . , , , , . , . 1000 , , . ( ) , (, ) , [4].
«» 50 . (), - .
«» : , .
, , 60000 , . , , . , . . - - 19571989 , 52009 (104018 ).
|
|
[]
« » ( 50) , ; . , , , . , . , , ( « »). , «». . . . , , , . -, . - , , , ; . ; - ( ) , , . . , , , . ; ( III . .. , , ). (, ); ( «», , ), , , , . , «», ( «» , 500 : «ââ- îâ»). . , , . , . , , . , , , II «-â», III, , . , , , , «-â», «» I (); ââ, ââ. , , -. , 50 . I , , , , . V (421439) ( I , 531579), . (590) ( , 628). (. 636). , ( ), «» , , , ; , . , , , . . , 60 , .
[]
[]
«» :
- «», 1434 , 1425 - ( , , 1810);
- - (1487; : «Fragmenta über die Relig. des Zeroaster», , 1831; ; - , , 1901);
- ( 1492, «Anthologia persica», , 1776; , , 1846);
- -- ( «-», 176079; , 1249, , 1277).
, , , ; - «» ; (). , , , «», , XIX («-») , ( 1116 ) ( - «Zeitschr. d. D. Morg. Ges.», . 48, 1894). T. ( II «Grundriss der iran. Philologie», , 1895; . , «Gesch. d. pers. Litter.», , 1901) .
[]
, , . , . , , , , - . , «», , , 40, , , , , , 957 , . ( , ) ; . , . 500 : « »[5]. I (531579) , , «-» (, -, «-» « »), 636 II , . , VIII , --, « », «-» , ( - , ( 923 )[6]. -, , - , - () « » - , , , , , 957958 «» (« »). «» . II - (976997) , . 1000 ( ), , - , 1000 ; (, , ) , , 20 .
, , , 60 , , ( ) , 25 , 999 ., «» . , 999 - , . 11 , «», (1010) , -. , «» . - , ( ), «» : , - , -, , - ( ); , «», , ; , «», , , , 76- . , , ; , . «» , , , , , 60000 (« » ); « ? : , , ». , «», ( ), , , . ( ) 100000 , 1000 , . , ; , , - ( 1012 ) --, , . « » , , , ; , [7]. «», . . , ; 1020 , , [8]. , , , «», , « » , . , , , « » ; , (60000 ; 60000 ). , : « , ». ; , . , , . « -- », («Grundriss», II, 158), « , », . («Gesch. d. pers. Litt»., 85).
[]
«» [9]; , «» , [10]. , «» , , , , «Persische Studien»[11] , , «Das iranische Nationalepos»[12].
[]
[13] : , , ( , , ), , . ( , «», VI, 10, , «», III, 30, ):
, . , , , .
«» ; «» ( , ). , , , , .
, «» . « » «»: = (), = â-, = -; . . ( , III, 1894, . 948 .); (XVII .) . . II « » (., 1860, . 325339), XVIII . . « » (1859, II, 4, . II, . 101128), ). «» « 12 », , , ;[14] Ը « » (, 1892, « » « ») , , , . ( . . «32 », 1895) , « » (, 1897) « »; , . . . («Arch. f. slavische Philologie», XIX, 305) , . «» .[15] «» .
[]
«» ( ); - 12181227 . ( ). - «» (« ») XIX -. , , , (, 1832). . (, 183878). : ) , «Heldensagen v. F.» (, 1865); ) , «Königsbuch» (, 1890) , ; «Rustem und Sohrab», (, 1838) , . . (, 18861888).
. . XIX « » « » (= ); () , , , , « , ». «» (« ») . , « » 1885, № 12. () . . ( « i », 1895). XX . . (1905). . . ; . . , . . [16]; . . ; . . , 19571989 .
[]
( ) XIII XIV . :
- (, 1811 );
- Ҹ (; , 1829 ), ; , , (1862, 1872), (1847, 1867, 1879), (1875) . .; # , (Jules Mohl) (, 183878); , ;
- , , , «Liber regum», Vullers (. IIV, , 1877 ).
- «» , ( ) . : -, « » (« », 1848, III, 112); . , «- , XV .» (« », 1849); . , « » (, ., 1855); « » (« », 1867, № 5, . 111); . , « -â» ( « », ., 1895); . , « » (« », 1892, . IV) « » (« », . VI).
«» , . . , (XIIIXIV ) (9 , 19601971). 1971 .
[] «»
- . . . I. ( ). . . . , . . . . ., 1957.
- . . . II. ( , ). . . . -, . . . . ., 1960.
- . . . III. ( ). . . . -, . . . . -. ., 1965.
- . . . IV. ( ). . . . -, . . . . ., 1969.
- . . . V. ( , ). . . . - . . , . . . . ., 1984.
- . . . VI. ( , ). . . . - . . , . . . ., 1989.
- . -. 2 . ., 1964;
- . -. 4 . ., 19571969;
- . -: . 9 . ., 19601971.
[]
- Simthsonian Freer and Sackler gallery
- @ field (DOCID + @ lit (ascs000215)) Library of Congress
- Iran.news [1]
- , «»
- .: Geiger, «Das Yâtkar-i Zarîrân und sein Verhältniss zum Shah-name» «Sitz.-Berichte d. bayer. Acad., phil.-hist. Cl.», 1890, 243 .
- . . , «Gesch. der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden», ., 1879, XXVIII+509; . . . . , « -â», «. », ., 1895
- . «Anecdota Oxoniensia, Clarendon Press» 1895 .; « VII », , 1889; «Uebersetzungsproben» -, «Z. D. Morg. Ges.», . 41, . 577599 , 1889; « » . . «Z.D.M.G.», . 43, . 129; . 44, . 445477
- VI « » . . ,
- «Eranische Alterthumskunde», I, , 1871, . . « », ., 1872; «Arische Studien», 1874, 110 .; «Z.D.M.G.», 45, . 187 .; «Z.D.M.G.», 32, . 570 .
- , «Etudes iraniennes», II, , 1883, . 213, 227; , «Z.D..G.», 35, . 445 .
- «Sitz.-Ber. d. Wiener Akademie, phil.-hist. Cl.», 126, 1892
- , 1895; II «Grundr. d. ir. Phil.»
- . . , «F. als Lyriker», «Sitz.-ber.» (1872, . 275304; 1873, . 623653; «Pers. Stud.» II, 14, 34 . . II «Grundriss» (. 229231); . , «F.'s lyrical poetry» «Nat. Review», 1890, .
- . « » («», 1861, , . 5456); , ) «Sagenstoffe aus dem Kandjur» ( «Russische Revue», 1876, : III, . 291299); ) . . XV . . XXXIV . «. . . » (1879, 2); ) «. . .» (. I, 1894, . 431); ) , « » (1888, , 230232); ) « » (1891), « » (XLVI, . XII, . 161); ) « » («. . . .», 1878, ); , « » («. . . .», 1892, . 284, . 135140); , «. . .» (., 1898, . II, . 498500).
- «Grundriss» (II, 169), «Wladimirs Tafelrunde» .
- () : . . , . .
[]
| ? |
| «» | |
|---|---|
| (30 ) | (40 ) | (30 ) | (700 ) | (1000 ) | |
| (500 ) | (120 ) | (7 ) | (5 ) | (9 ) | |
| - (100 ) | - (150 ) | - (60 ) | (120 ) | |
| (120 ) | (99 ) | (32 ) | (12 ) | (14 ) | (14 ) | |
| (40 ) | (31 ) | | (3 ) | (19 ) | (4 ) | (9 ) | (9 ) | (72 ) | (10 ) | (5 ) | (14 ) | (21 ) | - (63 ) | (18 ) | (1 ) | (27 ) | (5 ) | (40 ) | (48 ) | (14 ) | (38 ) | (6 ) | - (50 ) | (6 ) | (4 ) | (1 ) | (16 ) | |
|
|

