| : |
Svenska |
|---|---|
| : | |
| : | |
| : | |
| : | |
| : |
~ 9 . |
| : |
89 |
| : | |
| : | |
| 7.7597: |
805 |
| ISO 639-1: |
sv |
| ISO 639-2: |
swe |
| ISO 639-3: |
swe |
| . : : | |
́ ́ (. svenska [svɛnska]) , , . , .
|
|
[]
, , , , . - ( ), . (, ) 1050 , . , , .
[]
( «» rikssvenska , , «» högsvenska) , XX . ( ), , , , , . . , (, , , . .), , .
, , , «».
[]
, . , , , , . . , , sockenmål (. « »). , . , .
[]
: () ().
, , .
.
.
, , , .
18 17 ( ).
[]
| i | sil, /siːl/, «» | ɪ | sill, /sɪl/, «» |
| y | syl, /syːl/, «» | ʏ | syll, /sʏl/, «» |
| ʉ | ful, /fʉːl/, «» | ɵ | full, /fɵl/, «» |
| e | hel, /heːl/, «» | œ | nött, /nœt/, «» |
| ɛ | häl, /hɛːl/, «» | ɛ | häll, /hɛl/, « » |
| ɑ | mat, /mɑːt/, «» | a | matt, /mat/, «» |
| ø | nöt, /nøːt/, «» | ɔ | moll, /mɔl/, «» () |
| u | bot, /buːt/, «» | ʊ | bott, /bʊt/, « bo ''» |
| o | mål, /moːl/, «» |
[]
| -. | -. | . | . | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| p | b | t | d | k | g | ||||||||
| v | l | r | j | h | |||||||||
| f | s | ɕ | ɧ | ||||||||||
| m | n | ŋ | |||||||||||
| p | pol, /puːl/, «» | b | bok, /buːk/, «» |
| t | tok, /tuːk/, «» | d | dop, /duːp/, «» |
| k | kon, /kuːn/, «» | g | god, /guːd/, «» |
| f | fot, /fuːt/, «» | v | våt, /voːt/, «» |
| s | sot, /suːt/, «» | ɧ | sjok, /ɧuːk/, «» |
| ɕ | kjol, /ɕuːl/, «» | j | jord, /juːrd/, «» |
| h | hot, /huːt/, «» | r | rov, /ruːv/, «» |
| l | lov, /loːv/, «» | m | mod, /muːd/, «» |
| n | nod, /nuːd/, «» | ŋ | lång, /lɔŋ/, «» |
[]
, Å, Ä, Ö ( ), É. 2006 W , V, . 2006 W . .
[]
, , . , , en, ett, : en flicka (), en dag (), ett hus (), ett regn ().
, « », , . . : + -en / -et, :
Dag + en = dagen, hus + et = huset.
6 . :
| I | II | III | IV | V | VI | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| indef. sg. | skol-a | arm | tjej | bi | bord | ko |
| def. sg. | skol-a-n | arm-en | tjej-en | bi-(e)t | bord-et | ko-n |
| indef. pl. | skol-or | arm-ar | tjej-er | bi-n | bord | ko-r |
| def. pl. | skol-or-na | arm-ar-na | tjej-er-na | bi-n-a | bord-en | ko-r-na |
, « », « ». : den (. . . ), det (. . . ), de ( dom) (. .), :
den långa dagen , det långa bordet , de långa dagarna/borden /.
. , . . , , _, : en röd_ bil , en vacker_ flicka , , , -t : ett vackert hus . , , -a, dyra bilar
, , -a , : den dyra bilen , det våta golvet / , de dyra bilarna . ( -e : den unge mannen ).
, ( continuous). , , . . bli -s.
| 1 | 2 () | 2 () | 3 | 4 | |
|---|---|---|---|---|---|
| att kalla | att hänga | att läsa | att tro | att finna | |
| .. () | kallar | hänger | läser | tror | finner |
| .. () | kallas | hängs | läses | tros | finns |
| () | kallade | hängde | läste | trodde | fann |
| () | kallades | hängdes | lästes | troddes | fanns |
| () | kallade | hängde | läste | trodde | funne |
| () | kallades | hängdes | lästes | troddes | funnes |
| kallat | hängt | läst | trott | funnit | |
| 2 | kallad | hängd | läst | trodd | funnen |
| kalla | häng | läs | tro | finn |
[]
, , . . , , , , XIX XX . XVI , .
, , 95 % 26 . , ( 300 , 6 % ) . , 1997 , , 73 % . , «-», -. .
[]
. (Svenska språknämnden) , , , , Académie française . , , ( 1786) . Ÿ Svenska Akademiens Ordlista Svenska Akademiens Ordbok, , . «» , .
. , . Finlandssvensk ordbok .
[]
, , nusvenska (« », . «-»). XIX . , , , (18491912) .
XX , . - 1906 , . ( ) , . ( ) ( ) 1950-, - .
1960-, du-reformen («-»). . herr («»), fru («») fröken (« ») , . , , . XX Ni ( ) . Ni du, . 1950- 60- , du .
[]
, , . . XVIII , , . , , , .
[]
. -