Lacrimosa

Lacrimosa Ëàêðèìîçà
Lacrimosa: Òèëî Âîëüôô
Îñíîâíàÿ èíôîðìàöèÿ
Æàíðû	Äàðêâýéâ Ãîòèê-ðîê Ãîòèê-ìåòàë Ñèìôîíèê-ìåòàë Neue Deutsche Todeskunst
Ãîäû	1990 â íàøè äíè
Ñòðàíà	Øâåéöàðèÿ
Ãîðîä	Øëèðåí
ßçûê ïåñåí	íåìåöêèé àíãëèéñêèé ôèíñêèé ëàòèíñêèé èñïàíñêèé ðóññêèé
Ëåéáëû	Hall of Sermon Nuclear Blast
Ñîñòàâ	Òèëî Âîëüôô Àííå Íóðìè
Äðóãèå ïðîåêòû	SnakeSkin Two Witches
Îôèöèàëüíûé ñàéò

Lacrimosa â øâåéöàðñêàÿ ãðóïïà, íà äàííûé ìîìåíò ñîñòîÿùàÿ èç äâóõ ÷åëîâåê: å¸ îñíîâàòåëÿ, îñíîâíîãî êîìïîçèòîðà è âîêàëèñòà íåìöà Òèëî Âîëüôôà, à òàêæå ôèíêè (êëàâèøíèöû è âîêàëèñòêè) Àííå Íóðìè. Âñå îñòàëüíûå â ñåññèîííûå ìóçûêàíòû, âïðî÷åì, â äàííûé ìîìåíò ñëîæèëñÿ áîëåå îïðåäåë¸ííûé êîíöåðòíûé ñîñòàâ.

Ëèðèêà Lacrimosa ïðåèìóùåñòâåííî íà íåìåöêîì ÿçûêå, íî åñòü è òåêñòû, íàïèñàííûå íà àíãëèéñêîì (â òîì ÷èñëå çà àâòîðñòâîì Àííå Íóðìè), à òàêæå íà ôèíñêîì (íàïðèìåð, ïåñíÿ «Vankina» ñ ñèíãëà «Der Morgen Danach», ïåðâûé êóïëåò «The Turning point» è âñòóïëåíèå ïåñíè «Schakal») è ëàòèíñêîì (íàïðèìåð, ôðàãìåíòû â ïåñíÿõ «Mutatio Spiritus» è «Sanctus»).  ðóññêîé âåðñèé ïåñíè «I Lost My Star in Krasnodar» ïðèïåâ èñïîëíåí íà ðóññêîì, ìåêñèêàíñêîå èçäàíèå àëüáîìà «Echos» ñîäåðæèò âåðñèþ òðåêà «Durch Nacht und Flut» ñ ôðàãìåíòîì íà èñïàíñêîì ÿçûêå.

Íàçâàíèå

Òèëî òàê îáúÿñíÿåò ïðîèñõîæäåíèå íàçâàíèÿ ñâîåé ãðóïïû:

Ðàíüøå áûëè òàêèå ìåññû, êîòîðûå ïèñàëèñü ïî ïîâîäó âûèãðàííîé âîéíû èëè êîðîíîâàíèÿ, ìåññû ïî ïîâîäó ñìåðòè è ò.ä. Ýòè ìåññû èìåëè ñòðîãèå ñîñòàâíûå ÷àñòè, êîòîðûå äîëæíû áûëè âñåãäà ïðèñóòñòâîâàòü. Ëàêðèìîçà â ýòî ÷àñòü ðåêâèåìà. Ýòî ïðîèñõîäèò èç ëàòèíñêîãî «Lacrima» â ñëåçû, «mosa» â òåêóùèé, è ïðÿìîé ïåðåâîä «òåêóùèå ñëåçû» îçíà÷àåò «ãðóñòíûé», «òÿãîñòíûé», «ñòðàäàþùèé». ß ëþáëþ ñëóøàòü Ìîöàðòà, êîòîðûé íàïèñàë äèâíûé ðåêâèåì, êîòîðûé áûë çàêàçàí åìó àíîíèìíî. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â ïëàíå çäîðîâüÿ óæå î÷åíü ïëîõî, è èñòîðèÿ ðàññêàçûâàåò, ÷òî ýòîò ðåêâèåì îí íàïèñàë óæå êàê äëÿ ñàìîãî ñåáÿ è õîòåë ýòèì çàâåðøèòü ñâîé òâîð÷åñêèé ïóòü. Êîãäà ëàêðèìîçà áûëà çàâåðøåíà, âå÷åðîì îí ïðîâ¸ë ðåïåòèöèþ ñî ñâîèìè ìóçûêàíòàìè è â ñâÿçè ñ ýòèì îáåññèëåë è íî÷üþ óìåð.

«Lacrimosa» â ýòî ÷àñòü ðåêâèåìà, êîòîðàÿ íà÷èíàåòñÿ ñòðîôîé «Lacrimosa dies illa» â «ïîëîí ñëåç òîò äåíü». Âñÿ ñòðîôà â î ñóäíîì äíå. Òî åñòü, ýòî ÷àñòü íå î ñëåçå, íå î ãðóñòè è òåì áîëåå â íå î çäîðîâüå.

Ñòèëü ìóçûêè

Lacrimosa íà÷èíàëà â 1990 ãîäó ñî ñòèëÿ äàðêâýéâ.  ýòîì íàïðàâëåíèè âûäåðæàíû ïåðâûå òðè ñòóäèéíûõ àëüáîìà ãðóïïû: «Angst», «Einsamkeit» è «Satura». Ñ ÷åòâ¸ðòîãî àëüáîìà, «Inferno», ïðîèñõîäèò ñìåíà ñòèëÿ â ñòîðîíó ãîòèê-ìåòàëà. Íà÷èíàÿ ñ àëüáîìà «Stille» Lacrimosa ïðèâëåêàåò äëÿ çàïèñè îðêåñòðû, â ñâÿçè ñ ÷åì âñå ïîñëåäóþùèå àëüáîìû ãðóïïû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñìåøåíèå ãîòèê-ìåòàëà è ñèìôîíè÷åñêîãî ìåòàëà. Îäèííàäöàòûé ñòóäèéíûé àëüáîì ãðóïïû â «Schattenspiel» â áóäó÷è ñáîðíèêîì ïåñåí, íàïèñàííûõ çà âñþ èñòîðèþ ñóùåñòâîâàíèÿ Lacrimosa, ñîäåðæèò êîìïîçèöèè, âûäåðæàííûå êàê â äàðêâýéâ-ñòèëèñòèêå, òàê è â äóõå ãîòèê-ìåòàëà è ñèìôîíèê-ìåòàëà.

Îôîðìëåíèå

Âñå îáëîæêè ãðóïïû âûäåðæàíû â ÷¸ðíî-áåëûõ òîíàõ è ïåðåêëèêàþòñÿ ñ ëîãîòèïîì.

Îñíîâíîé ïåðñîíàæ âñåõ ðèñóíêîâ - àðëåêèí. Îí òàêæå åñòü è íà íàøåì ëîãîòèïå. Ýòîò êëîóí ÿâëÿåòñÿ ñâîåîáðàçíûì ñèìâîëîì, íåêèì êîìè÷åñêèì îòðàæåíèåì íàøåé ìóçûêè. Îí ñîåäèíÿåò â ñåáå âñå òå ÷óâñòâà, êîòîðûå åñòü â íàøåì òâîð÷åñòâå. Îôîðìëåíèåì âñåõ íàøèõ äèñêîâ çàíèìàåòñÿ õóäîæíèê Øòåëèî Äèàìàíòîïîóëîñ. Åãî ÷¸ðíî-áåëûå ðèñóíêè âñåãäà ïîñòðîåíû íà êîíòðàñòå, òàê æå êàê è íàøè ïåñíè. Òèëî Âîëüôô

Òåêñòû

Òèëî Âîëüôô:

ß ñîâåðøåííî òî÷íî çíàþ òî, ÷òî õî÷ó âûðàçèòü ñâîèìè ïåñíÿìè. Ïîýòîìó Lacrimosa íå ÿâëÿåòñÿ ãðóïïîé â îáû÷íîì ñìûñëå. Ó ìåíÿ íåò æåëàíèÿ ïðèõîäèòü ñ ìóçûêàíòàìè â ðåïåòèöèîííûé çàë äëÿ ïðîâåäåíèÿ ýêñïåðèìåíòîâ. ß íå ñòàâëþ ïåðåä ñîáîé öåëü ñòàòü ëó÷øåé ãðóïïîé ìèðà âî ÷òî áû òî íè ñòàëî. Ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü êàê ìîæíî äîñòîâåðíåå âûðàçèòü ñâîè îùóùåíèÿ è â ýòîì ìíå íèêòî ïîìî÷ü íå ìîæåò. Êîíå÷íî, áûâàþò ñëó÷àè â ñòóäèè, êîãäà ìóçûêàíòû äåëàþò ÷òî-òî îðèãèíàëüíîå, è åñëè ìíå ýòî íðàâèòñÿ, ÿ ýòî ïðèíèìàþ. Íî ýòî êàñàåòñÿ, ñêîðåå, àðàíæèðîâêè, ÷åì êîìïîçèöèè. Âñå òåêñòû, êîíå÷íî, îñíîâàíû íà ñîáûòèÿõ. êîòîðûå ñëó÷àëèñü èëè ñî ìíîé, èëè â î÷åíü áëèçêîì ìíå êðóãó, â êîòîðûé ÿ áûë âòÿíóò. ß íå ìîãó ïèñàòü òåêñòû î ïðîèñøåäøåì ñ êåì-òî äðóãèì, åñëè äàæå ýòî î÷åíü áëèçêèé ìíå ÷åëîâåê, åñëè òîëüêî ýòî íå èìåëî êî ìíå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. ß èñïîëüçóþ â ñâîèõ òåêñòàõ ìíîãî îáðàçîâ, èíîñêàçàíèé, êîòîðûå, êîíå÷íî, íåëüçÿ ïîíèìàòü ïðåâðàòíî. Íåëüçÿ çàöèêëèâàòüñÿ, âîñïðèíèìàÿ áóêâàëüíî.

Íàðÿäó ñ íåìåöêèìè òåêñòàìè íà èõ ïëàñòèíêàõ åñòü òåêñòû è íà àíãëèéñêîì ÿçûêå.

Ýòî ÷àùå âñåãî ìîè òåêñòû, ïîòîìó ÷òî ìíå òàê óäîáíåé âûðàæàòü ñâîè ÷óâñòâà è ìûñëè. Àííå Íóðìè

Åñòü îïðåäåë¸ííûå òåêñòû, êîòîðûå íåâîçìîæíî âûðàçèòü íà íåìåöêîì ÿçûêå, ïîòîìó ÷òî îí î÷åíü ùåïåòèëüíûé ÿçûê. Ýòî î÷åíü õîðîøèé ÿçûê äëÿ äâóñìûñëåííîñòåé, ãëóáîêîé íàãëÿäíîñòè, è íà í¸ì î÷åíü õîðîøî îïèñûâàòü êàêèå-òî âåùè. Òåì áîëåå, ÷òî ýòî ìîé ðîäíîé ÿçûê, è ïîýòîìó íà íåì ìîæíî ëó÷øå âûðàçèòü ñâîè ìûñëè. Ýòî íà äðóãèõ ÿçûêàõ îò÷àñòè íå ïîëó÷àåòñÿ, à îò÷àñòè âûðàæàåòñÿ äðóãèì îáðàçîì. Íî åñòü îïðåäåë¸ííûå âåùè, êîòîðûå íåâîçìîæíî âûðàçèòü íà íåìåöêîì ÿçûêå, è òàêîé òåêñò, êàê â ïåñíå «Copycat», àáñîëþòíî áûë áû íåâîçìîæåí íà íåìåöêîì ÿçûêå, ýòîãî íå ïîëó÷èëîñü áû. Ïîýòîìó ïðåêðàñíî, ÷òî â òàêîì ñëó÷àå ìîæíî îáðàòèòüñÿ ê äðóãîìó ÿçûêó. Êñòàòè, ÿ àáñîëþòíî íå ïîíèìàþ ìíîãèõ ìóçûêàíòîâ, êîòîðûå èñïîëüçóþò àíãëèéñêèé ÿçûê, è óòâåðæäàþò, ÷òî ïðèäàþò áîëüøîå çíà÷åíèå òåêñòàì, õîòÿ è íàïîëîâèíó íå âëàäåþò èì. Òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíè ïèøóò íà àíãëèéñêîì òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ýòî ïðîñòî êðó÷å çâó÷èò. Òèëî Âîëüôô

Èñòîðèÿ

Clamor â Satura (1990â1993)

Èñòîðèÿ ìóçûêàëüíîãî êîëëåêòèâà Lacrimosa íà÷èíàëàñü êàê ñîëüíûé ïðîåêò Òèëî Âîëüôôà â ñòèëå äàðêâýéâ. Ïîñëå çàïèñè äåìî «Clamor» áûë çàïèñàí è âûïóùåí äåáþòíûé àëüáîì «Angst», âûäåðæàííûé â ñòèëå äàðêâýéâ, à çàòåì, â 1992 ãîäó, âûøåë âòîðîé àëüáîì «Einsamkeit». Æåíñêèé âîêàë íà ïåðâîì àëüáîìå ïðèíàäëåæèò Þäèò Ãðþíèíã. Àëüáîì «Satura» ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì ðåëèçîì Lacrimosa, íà êîòîðîì ïðèñóòñòâóþò ýëåìåíòû ãîòèê-ðîêà, â öåëîì æå îí âûäåðæàí â æàíðå äàðêâýéâ. Íà çàãëàâíóþ êîìïîçèöèþ áûë ñíÿò ïåðâûé êëèï ãðóïïû.

Inferno (1994â1996)

×åòâ¸ðòûé ñòóäèéíûé àëüáîì øâåéöàðñêîé ãîòèê-ìåòàë ãðóïïû. Âûïóùåí â 1995 ãîäó íà ñîáñòâåííîì ëåéáëå Òèëî Âîëüôôà Hall of Sermon. Àëüáîì ñòàë ïåðåëîìíûì â èñòîðèè ãðóïïû, ïðîäåìîíñòðèðîâàâ îêîí÷àòåëüíûé ïåðåõîä îò äàðêâýéâà ê ãîòèê-ðîêó è ãîòèê-ìåòàëó, íà÷àòûé åù¸ íà ïðåäûäóùèõ ðåëèçàõ. Íà÷èíàÿ ñ ÷åòâ¸ðòîãî àëüáîìà, ê Òèëî Âîëüôôó ïðèñîåäèíÿåòñÿ Àííå Íóðìè.

Stille â Live (1997â1998)

 1998 ãîäó âûõîäèò äâîéíîé êîíöåðòíûé àëüáîì «Live». Çàïèñü ýòîãî ìàòåðèàëà áûëà ïðîèçâåäåíà âî âðåìÿ åâðîïåéñêîãî òóðíå â 1997 ãîäó. Ðàçîãðåâàþùèìè ãðóïïàìè íà ýòèõ êîíöåðòàõ âûñòóïàëè ãðóïïû Darkseed, The Gallery è Secret Discovery.

Elodia (1999)

Àëüáîì ïðèíÿòî ñ÷èòàòü ïåðâîé gothic metal îïåðîé è êëàññèêîé ñòèëÿ sympho gothic metal.  çàïèñè àëüáîìà ïðèíèìàë ó÷àñòèå Ëîíäîíñêèé ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð, ÷òî ñòàëî áåñïðåöåäåíòíûì ñëó÷àåì äëÿ ãîòè÷åñêîé ìóçûêè. Ëèðèêà àëüáîìà ïîâåñòâóåò î ðàññòàâàíèè äâóõ âëþáëåííûõ, êîòîðûõ îçâó÷èâàþò Òèëî Âîëüô è Àííå Íóðìè.

Fassade (2000â2001)

Ðåëèç ñîñòîÿëñÿ îäíîâðåìåííî íà ñîáñòâåííîì ëåéáëå Òèëî Âîëüôôà Hall of Sermon è êðóïíîì íåìåöêîì ëåéáëå Nuclear Blast â 2001 ãîäó. Âñå êîìïîçèöèè íàïèñàíû Òèëî Âîëüôôîì, êðîìå òðåêà «Senses», àâòîðîì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ Àííå Íóðìè.

Echos (2002â2003)

Ðåëèç ñîñòîÿëñÿ 27 ÿíâàðÿ 2003 ãîäà. Âñå êîìïîçèöèè íàïèñàíû Òèëî Âîëüôôîì, çà èñêëþ÷åíèåì «Apart», àâòîðîì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ Àííå Íóðìè.

Lichtgestalt (2005â2006)

ßâëÿåòñÿ äåâÿòûì àëüáîìîì øâåéöàðñêîé ãîòèê-ìåòàë-ãðóïïû Lacrimosa. Âûõîä àëüáîìà ñîñòîÿëñÿ âòîðîãî ìàÿ 2005 ãîäà íà ëåéáëå Hall of Sermon.

Sehnsucht (2008â2009)

 ôåâðàëå 2009 íà îôèöèàëüíîì ñàéòå áûëî îáúÿâëåíî íàçâàíèå íîâîãî àëüáîìà, à òàêæå äàòà âûõîäà â 8 ìàÿ. Ïîçæå, òàêæå â ôåâðàëå, áûëà ïîêàçàíà îáëîæêà àëüáîìà.  ìàðòå 2009 íà îôèöèàëüíîì ñàéòå áûë îïóáëèêîâàí ñïèñîê ïåñåí àëüáîìà, ñîñòîÿùèé èç 10 êîìïîçèöèé. Âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàðòà íà îôèöèàëüíîì ñàéòå áûë îïóáëèêîâàí ïåðâûé 3-õ ìèíóòíûé îòðûâîê èç ïåðâîãî òðåêà íîâîãî àëüáîìa.

Schattenspiel (2010)

Âòîðîãî ìàðòà 2010 ãîäà íà îôèöèàëüíîì ñàéòå ãðóïïû ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î âûõîäå íîâîãî àëüáîìà, ïðèóðî÷åííîãî ê äâàäöàòèëåòíåìó þáèëåþ êîëëåêòèâà. Èçäàíèå âûøëî íà äâóõ CD è ñîäåðæèò 18 êîìïîçèöèé, â ÷èñëå êîòîðûõ íåèçäàííûå ðàíåå ðàáîòû, ïåðâûå äåìîçàïèñè 1990 ãîäà, à òàêæå ïåñíè, íàïèñàííûå ñïåöèàëüíî äëÿ ðåëèçà. Âûõîä àëüáîìà ñîñòîÿëñÿ 7 ìàÿ 2010 ãîäà.Þáèëåéíûé àëüáîì ïîëó÷èë íàçâàíèå Schattenspiel (íåì. Èãðà òåíåé). Èíôîðìàöèÿ îá ýòîì, à òàêæå îáëîæêà àëüáîìà áûëè ïðåäñòàâëåíû äâàäöàòîãî ìàðòà íà îôèöèàëüíîì ñàéòå ãðóïïû.

Èçíà÷àëüíî òðåêëèñò àëüáîìà äîëæåí áûë ñîñòîÿòü èç 17 êîìïîçèöèé, îäíàêî 8 àïðåëÿ ñòàëî èçâåñòíî î äîáàâëåíèè â àëüáîì íåèçäàâàâøåéñÿ âåðñèè òðåêà «Copycat».

Revolution (2012)

31 ìàÿ 2012 ãîäà â ñîîáùåíèè íà îôèöèàëüíîì ñàéòå Lacrimosa Òèëî Âîëüôô îáúÿâèë, ÷òî íàçâàíèåì íîâîãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà ãðóïïû ñòàíåò «Revolution» (ñ íåì. Ðåâîëþöèÿ). Ìåñÿöåì ðàíåå â êà÷åñòâå ïðåäâàðèòåëüíîé äàòû âûõîäà ýòîãî àëüáîìà îí îáîçíà÷èë ñåíòÿáðü 2012 ãîäà.

Ýòàïû ïóòè

• 1990: Òèëî Âîëüôô âûïóñêàåò çàïèñü «Clamor», èñïîëüçóÿ Lacrimosa â êà÷åñòâå íàçâàíèÿ ãðóïïû.
• 1991: Òèëî Âîëüôô ñîçäà¸ò çâóêîçàïèñûâàþùóþ êîìïàíèþ Hall of Sermon, êàê íåçàâèñèìûé ëåéáë, ÷òîáû âûïóñêàòü çàïèñè ãðóïïû.
• 1993: Àííå Íóðìè ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ãðóïïå â êà÷åñòâå êëàâèøíèöû, à âñêîðå ñòàíîâèòñÿ ïîëíîïðàâíîé ó÷àñòíèöåé, ïîêèäàÿ ôèíñêóþ ãîòèê-ãðóïïó Two Witches.

Äèñêîãðàôèÿ

Äåìîçàïèñè

• 1990 â Clamor (ëàò. Øóì, êðèê)

Àëüáîìû

• 1991 â Angst (íåì. Ñòðàõ)
• 1992 â Einsamkeit (íåì. Îäèíî÷åñòâî)
• 1993 â Satura (ëàò. Ñìåñü)
• 1995 â Inferno (íåì. Ïðåèñïîäíÿÿ, àä)
• 1997 â Stille (íåì. Òèøèíà)
• 1999 â Elodia (Ýëîäèÿ)
• 2001 â Fassade (íåì. Ôàñàä)
• 2003 â Echos (íåì. Îòãîëîñêè)
• 2005 â Lichtgestalt (íåì. Ñâåòëûé îáðàç)
• 2009 â Sehnsucht (íåì. Òîñêà)
• 2010 â Schattenspiel (íåì. Òåàòð òåíåé)
• 2012 â Revolution (íåì. Ðåâîëþöèÿ)

Êîíöåðòíûå àëüáîìû è ñáîðíèêè

• 1998 â Live (2 CD)
• 2002 â Vintage Classix LPs
• 2007 â Lichtjahre (2 CD) (Live)
• 2010 â Schattenspiel (íåì. Òåàòð òåíåé)

Ñèíãëû è EP

• 1993 â Alles Lüge CDS (Âñ¸ â ëîæü)
• 1994 â Schakal CDS (Øàêàë)
• 1996 â Stolzes Herz CDS (Ãîðäîå ñåðäöå)
• 1999 â Alleine Zu Zweit CDS (Îäèíî÷åñòâî âäâî¸ì)
• 2001 â Der Morgen Danach CDS (Óòðî ïîñëåâ)
• 2002 â Durch Nacht und Flut CDS (Ñêâîçü íî÷ü è ïîòîï)
• 2005 â The Party Is Over CDS (Ïðàçäíèê îêîí÷åí)
• 2005 â Lichtgestalten EP (Ñâåòëûå îáðàçû)
• 2009 â I lost my star EP (ß ïîòåðÿë ìîþ çâåçäó)
• 2009 â Feuer CDS (Îãîíü)
• 2010 â Sellador

Ó÷àñòèå â äðóãèõ ïðîåêòàõ

• Àðòèñò Êðèñòèàí ĸðãå; Àëüáîì Lycia â 1993
  • Mystische Rosenmadonna
  • Der Satyr
  • Weltschmerz
  • Kriegsvögel
• Ãðóïïà Illuminate; Àëüáîì Verfall â 1996
  • Love Never Dies
• Ãðóïïà Atrocity; Àëüáîì Non Plus Ultra â 1999
  • Siehst du Mich im Licht?
• Ãðóïïà Kreator; Àëüáîì Endorama â 1999
  • Endorama
• Ãðóïïà Dreams of Sanity; Àëüáîì Masquerade â 1999
  • The Phantom of the Opera
• Ãðóïïà Witt; Àëüáîì Bayreuth 3 â 2006
  • Abendrot

Âèäåîãðàôèÿ

VHS

• 1995 â The Clips 1993-1995 (Êëèïû 1993â1995)
• 1997 â The Silent Clips (Òèõèå êëèïû)

DVD

• 2000 â The Live History («Æèâàÿ» (êîíöåðòíàÿ) èñòîðèÿ)
• 2005 â Musikkurzfilme (Ñáîðíèê âèäåîêëèïîâ ãðóïïû)
• 2007 â Lichtjahre (Èñòîðèÿ òóðíå Lichtgestalt 2005â2006 ãã.)

Âñå àëüáîìû, DVD è VHS âûïóùåíû ëåéáëîì Hall of Sermon.

Ññûëêè

• Íà Ýíöèêëîñêëàäå åñòü ìåäèàôàéëû ïî òåìå Lacrimosa
• Îôèöèàëüíûé ñàéò ãðóïïû
• Lacrimosa íà MySpace.com
• Êðóïíåéøèé ôàíêëóá î Lacrimosa íà òåððèòîðèè ÑÍÃ